forked from extern/egroupware
369 lines
19 KiB
Plaintext
369 lines
19 KiB
Plaintext
|
(no subject) felamimail sl (brez zadeve)
|
||
|
|
(only cc/bcc) felamimail sl (le Kopija/Slepa kopija)
|
||
|
|
(unknown sender) felamimail sl (neznani pošiljatelj)
|
||
|
|
activate felamimail sl Aktiviraj
|
||
|
|
activate script felamimail sl skripta za aktiviranje
|
||
|
|
add address felamimail sl Dodaj naslov
|
||
|
|
add rule felamimail sl Dodaj pravilo
|
||
|
|
add script felamimail sl Dodaj skripto
|
||
|
|
add to %1 felamimail sl Dodaj v %1
|
||
|
|
add to address book felamimail sl Dodaj v adresar
|
||
|
|
add to addressbook felamimail sl Dodaj v adresar
|
||
|
|
additional info felamimail sl Podrobnosti
|
||
|
|
address book felamimail sl Adresar
|
||
|
|
address book search felamimail sl Iskanje v adresarju
|
||
|
|
after message body felamimail sl Po telesu sporočila
|
||
|
|
all address books felamimail sl Vsi adresarji
|
||
|
|
all folders felamimail sl Vse mape
|
||
|
|
always show html emails felamimail sl Vedno prikaži HTML sporočila
|
||
|
|
anyone felamimail sl kdorkoli
|
||
|
|
as a subfolder of felamimail sl kot podmapa v
|
||
|
|
attachments felamimail sl Priponke
|
||
|
|
auto refresh folder list felamimail sl Avtomatsko osveževanje seznamov map
|
||
|
|
back to folder felamimail sl Nazaj v mapo
|
||
|
|
bad reque felamimail sl Slaba prošnja
|
||
|
|
based upon given criteria, incoming messages can have different background colors in the message list. this helps to easily distinguish who the messages are from, especially for mailing lists. felamimail sl Glede na podane kriterije imajo prispela sporočila v seznamih različne barve ozadij. To pomaga npr. pri razlikovanju med pošiljatelji sporočil, še posebej v poštnih seznamih.
|
||
|
|
bcc felamimail sl Skrita kopija
|
||
|
|
before headers felamimail sl Pred glavo
|
||
|
|
between headers and message body felamimail sl Med glavo in telesom sporočila
|
||
|
|
body part felamimail sl Telo sporočila
|
||
|
|
can't connect to inbox!! felamimail sl Ne morem se povezati z mapo INBOX.
|
||
|
|
cc felamimail sl Kopija
|
||
|
|
change folder felamimail sl Spremeni mapo
|
||
|
|
checkbox felamimail sl Stikalo
|
||
|
|
click here to log back in. felamimail sl Kliknite tu za ponovno prijavo
|
||
|
|
click here to return to %1 felamimail sl Kliknite tu za vrnitev v %1.
|
||
|
|
close all felamimail sl Zapri vse
|
||
|
|
close this page felamimail sl Zapri to stran
|
||
|
|
close window felamimail sl Zapri okno
|
||
|
|
color felamimail sl Barva
|
||
|
|
compose felamimail sl Sestavi
|
||
|
|
compress folder felamimail sl Skrči mapo
|
||
|
|
configuration felamimail sl Konfiguracija
|
||
|
|
contains felamimail sl vsebuje
|
||
|
|
create felamimail sl Ustvari
|
||
|
|
create folder felamimail sl Ustvari mapo
|
||
|
|
create sent felamimail sl Ustvari mapo Poslano
|
||
|
|
create subfolder felamimail sl Ustvari podmapo
|
||
|
|
create trash felamimail sl Ustvari mapo Smeti
|
||
|
|
created folder successfully! felamimail sl Mapa je bila uspešno ustvarjena.
|
||
|
|
dark blue felamimail sl Temno modra
|
||
|
|
dark cyan felamimail sl Temno cianidna
|
||
|
|
dark gray felamimail sl Temno siva
|
||
|
|
dark green felamimail sl Temno zelena
|
||
|
|
dark magenta felamimail sl Temno vijolična
|
||
|
|
dark yellow felamimail sl Temno rumena
|
||
|
|
date(newest first) felamimail sl Datum (najprej novejši)
|
||
|
|
date(oldest first) felamimail sl Datum (najprej starejši)
|
||
|
|
deactivate script felamimail sl Skripta za deaktiviranje
|
||
|
|
default sorting order felamimail sl Privzet način urejanja
|
||
|
|
delete all felamimail sl Briši vse
|
||
|
|
delete folder felamimail sl Briši mapo
|
||
|
|
delete selected felamimail sl Briši označene
|
||
|
|
delete selected messages felamimail sl Briši označena sporočila
|
||
|
|
deleted felamimail sl Izbrisano
|
||
|
|
deleted folder successfully! felamimail sl Mapa je bila uspešno izbrisana.
|
||
|
|
disable felamimail sl Onemogoči
|
||
|
|
display message in new window felamimail sl Prikaži obvestilo v novem oknu
|
||
|
|
display of html emails felamimail sl Prikazovanje HTML sporočil
|
||
|
|
display only when no plain text is available felamimail sl Prikaži le, ko ni na voljo čistega besedila
|
||
|
|
display preferences felamimail sl Prikaži nastavitve
|
||
|
|
do it! felamimail sl Izvedi!
|
||
|
|
do not use sent felamimail sl Ne uporabljaj mape Sent
|
||
|
|
do not use trash felamimail sl Ne uporabljaj mape Trash
|
||
|
|
do you really want to delete the '%1' folder? felamimail sl Ali res želite izbrisati mapo '%1'?
|
||
|
|
does not contain felamimail sl ne vsebuje
|
||
|
|
does not match felamimail sl se ne ujema
|
||
|
|
does not match regexp felamimail sl se ne ujema z regularnim izrazom
|
||
|
|
don't use sent felamimail sl Ne uporabljaj mape Sent
|
||
|
|
don't use trash felamimail sl Ne uporabljaj mape Trash
|
||
|
|
down felamimail sl navzdol
|
||
|
|
download felamimail sl prenesi
|
||
|
|
download this as a file felamimail sl Prenesi kot datoteko
|
||
|
|
e-mail felamimail sl E-Pošta
|
||
|
|
e-mail address felamimail sl E-Poštni naslov
|
||
|
|
e-mail folders felamimail sl E-Poštne mape
|
||
|
|
edit filter felamimail sl Uredi sito
|
||
|
|
edit rule felamimail sl uredi pravilo
|
||
|
|
edit selected felamimail sl Uredi označeno
|
||
|
|
email address felamimail sl E-Poštni naslov
|
||
|
|
email signature felamimail sl Podpis e-pošte
|
||
|
|
empty trash felamimail sl Izprazni smeti
|
||
|
|
enable felamimail sl omogoči
|
||
|
|
enter your default mail domain ( from: user@domain ) admin sl Vnesite svojo privzeto domeno za naslove:
|
||
|
|
enter your imap mail server hostname or ip address admin sl Vnesite naslov ali IP IMAP strežnika
|
||
|
|
enter your sieve server hostname or ip address admin sl Vnesite naslov ali IP SIEVE strežnika
|
||
|
|
enter your sieve server port admin sl Vnesite vrata SIEVE strežnika
|
||
|
|
enter your smtp server hostname or ip address admin sl Vnesite naslov ali IP SMTP strežnika
|
||
|
|
enter your smtp server port admin sl Vnesite vrata SMTP strežnika
|
||
|
|
error felamimail sl NAPAKA
|
||
|
|
error connecting to imap serv felamimail sl Napaka pri povezovanju z IMAP strežnikom
|
||
|
|
error opening felamimail sl Napaka pri odpiranju
|
||
|
|
felamimail common sl FelaMiMail
|
||
|
|
file into felamimail sl Podatki o datoteki
|
||
|
|
files felamimail sl Datoteke
|
||
|
|
filter active felamimail sl Filter je aktiven
|
||
|
|
filter name felamimail sl Ime filtra
|
||
|
|
first name felamimail sl Ime
|
||
|
|
flagged felamimail sl Označen
|
||
|
|
flags felamimail sl Zastavice
|
||
|
|
folder acl felamimail sl SND mape
|
||
|
|
folder name felamimail sl Ime mape
|
||
|
|
folder path felamimail sl Pot mape
|
||
|
|
folder preferences felamimail sl Lastnosti mape
|
||
|
|
folder settings felamimail sl Nastavitve mape
|
||
|
|
folder status felamimail sl Status mape
|
||
|
|
folderlist felamimail sl Seznam map
|
||
|
|
foldername felamimail sl Ime mape
|
||
|
|
folders felamimail sl Mape
|
||
|
|
folders created successfully! felamimail sl Mape so bile uspešno ustvarjene.
|
||
|
|
follow felamimail sl Sledi
|
||
|
|
for mail to be send - not functional yet felamimail sl Za pošiljanje sporočila - še ne deluje
|
||
|
|
for received mail felamimail sl Za prejeto pošto
|
||
|
|
forward felamimail sl Posreduj
|
||
|
|
found felamimail sl Najdeno
|
||
|
|
fri felamimail sl Pet
|
||
|
|
from felamimail sl Pošiljatelj
|
||
|
|
from(a->z) felamimail sl Pošiljatelj (A->Z)
|
||
|
|
from(z->a) felamimail sl Pošiljatelj (Z->A)
|
||
|
|
full name felamimail sl Polno ime
|
||
|
|
have a look at <a href="http://www.felamimail.org" target="_new">www.felamimail.org</a> to learn more about squirrelmail.<br> felamimail sl Oglejte si <a href="http://www.felamimail.org" target="_new">www.felamimail.org</a> za več informacij o SquirrelMail.<br>
|
||
|
|
hide header felamimail sl Skrij glavo
|
||
|
|
html felamimail sl HTML
|
||
|
|
icons and text felamimail sl Ikone in besedilo
|
||
|
|
icons only felamimail sl Le ikone
|
||
|
|
identifying name felamimail sl Določujoče ime
|
||
|
|
if felamimail sl ČE
|
||
|
|
illegal folder name. please select a different name. felamimail sl Nedovoljeno ime mape. Prosim, izberite drugo ime.
|
||
|
|
imap felamimail sl IMAP
|
||
|
|
imap server felamimail sl IMAP strežnik
|
||
|
|
imap server address felamimail sl Naslov IMAP strežnika
|
||
|
|
imap server type felamimail sl Tip IMAP strežnika
|
||
|
|
imaps authentication felamimail sl IMAPS avtentikacija
|
||
|
|
imaps encryption only felamimail sl Le IMAPS enkripcija
|
||
|
|
in felamimail sl v
|
||
|
|
in order for squirrelmail to provide the full set of options you need to create the special folders listed below. just click the check box and hit the create button. felamimail sl Da bo SquirrelMail lahko ponudil celoten nabor opcij, morate izdelati posebne mape, ki so naštete spodaj. Označite stikala in kliknite gumb Ustvari.
|
||
|
|
in the center felamimail sl na sredi
|
||
|
|
index order felamimail sl Vrstni red v seznamu
|
||
|
|
info felamimail sl Podatki
|
||
|
|
invalid user name or password felamimail sl Napačno uporabniško ime ali geslo
|
||
|
|
javascript felamimail sl JavaScript
|
||
|
|
language felamimail sl Jezik
|
||
|
|
last name felamimail sl Priimek
|
||
|
|
left felamimail sl Levo
|
||
|
|
less felamimail sl manj
|
||
|
|
let this folder contain subfolders felamimail sl Ta mapa naj vsebuje podmape, ne sporočil
|
||
|
|
light blue felamimail sl Svetlo modra
|
||
|
|
light cyan felamimail sl Svetlo cianidna
|
||
|
|
light gray felamimail sl Svetlo siva
|
||
|
|
light green felamimail sl Svetlo zelena
|
||
|
|
light magenta felamimail sl Svetlo vijolična
|
||
|
|
light yellow felamimail sl Svetlo rumena
|
||
|
|
list all felamimail sl Prikaži vse
|
||
|
|
location of buttons when composing felamimail sl Položaj gumbov pri pisanju novega sporočila
|
||
|
|
location of folder list felamimail sl Položaj seznama map
|
||
|
|
mail server login type admin sl Način prijave v poštni strežnik
|
||
|
|
mail settings felamimail sl Nastavitve mape
|
||
|
|
mainmessage felamimail sl glavno sporočilo
|
||
|
|
manage folders felamimail sl Upravljanje map
|
||
|
|
manage sieve felamimail sl Upravljanje skript za sita
|
||
|
|
mark as deleted felamimail sl Označi za izbrisano
|
||
|
|
mark messages as felamimail sl Označi izbrana sporočila kot
|
||
|
|
mark selected as flagged felamimail sl Označi izbrana sporočila z zastavicami
|
||
|
|
mark selected as read felamimail sl Označi izbrana sporočila kot prebrana
|
||
|
|
mark selected as unflagged felamimail sl Označi izbrana sporočila kot brez zastavic
|
||
|
|
mark selected as unread felamimail sl Označi izbrana sporočila kot neprebrana
|
||
|
|
match felamimail sl Ujemanje
|
||
|
|
matches felamimail sl Se ujema z
|
||
|
|
matches regexp felamimail sl Se ujema z regularnim izrazom
|
||
|
|
medium gray felamimail sl Srednje siva
|
||
|
|
message highlighting felamimail sl Označevanje sporočil
|
||
|
|
message list felamimail sl Seznam sporočil
|
||
|
|
messages felamimail sl Sporočila
|
||
|
|
minute felamimail sl Minute
|
||
|
|
minutes felamimail sl Minut
|
||
|
|
mon felamimail sl Pon
|
||
|
|
more felamimail sl več
|
||
|
|
move felamimail sl premakni
|
||
|
|
move messages felamimail sl premakni sporočila
|
||
|
|
move selected to felamimail sl preakni označeno v
|
||
|
|
move to trash felamimail sl Premakni v smeti
|
||
|
|
must be unique felamimail sl Mora biti enolično
|
||
|
|
name felamimail sl Ime
|
||
|
|
never display html emails felamimail sl Nikoli ne prikaži HTML sporočil
|
||
|
|
new felamimail sl Novo
|
||
|
|
new filter felamimail sl Novo sito
|
||
|
|
next felamimail sl Naslednji
|
||
|
|
next message felamimail sl Naslednje sporočilo
|
||
|
|
nickname felamimail sl Vzdevek
|
||
|
|
no filter felamimail sl Brez filtra
|
||
|
|
no folders found felamimail sl Ni najdenih map
|
||
|
|
no folders were found to subscribe to! felamimail sl Ni map, na katere bi se lahko prijavili
|
||
|
|
no folders were found to unsubscribe from! felamimail sl Ni pak, s katerih bi se lahko odjavili
|
||
|
|
no highlighting is defined felamimail sl Nič ni označeno
|
||
|
|
no messages were selected. felamimail sl Nobeno sporočilo ni izbrano
|
||
|
|
no next message felamimail sl ni naslednjega sporočila
|
||
|
|
no notification felamimail sl Brez obvestila
|
||
|
|
no personal address book is defined. contact administrator. felamimail sl Ni nobenega osebnega adresarja
|
||
|
|
no persons matching your search was found felamimail sl Ni oseb, ki bi ustrezale kriteriju
|
||
|
|
no previous message felamimail sl Ni predhodnjega sporočila
|
||
|
|
no valid emailprofile selected!! felamimail sl Ni veljavnega poštnega profila
|
||
|
|
none felamimail sl noben
|
||
|
|
number of messages to index felamimail sl Število sporočil v kazalu
|
||
|
|
on behalf of felamimail sl v imenu
|
||
|
|
only inbox felamimail sl Le INBOX
|
||
|
|
only unseen felamimail sl Le nevideno
|
||
|
|
open all felamimail sl odpri vse
|
||
|
|
options felamimail sl Opcije
|
||
|
|
organisation felamimail sl organizacija
|
||
|
|
organization felamimail sl organizacija
|
||
|
|
organization name admin sl Ime organizacije
|
||
|
|
oth felamimail sl Drugo
|
||
|
|
participants felamimail sl Udeleženci
|
||
|
|
personal information felamimail sl Osebni podatki
|
||
|
|
posting felamimail sl objavljanje
|
||
|
|
preference file %1 not found. exiting abnormally felamimail sl Ne najdem datoteke %1 z nastavitvami. Nenormalen konec.
|
||
|
|
preference file, %1, does not exist. log out, and log back in to create a default preference file. felamimail sl Datoteka %1 z nastavitvami ne obstaja. Odjavite se in se ponovno prijavite, da boste izdelali privzeto datoteko z nastavitvami.
|
||
|
|
previous felamimail sl Predhodnji
|
||
|
|
previous message felamimail sl Predhodnje sporočilo
|
||
|
|
print it felamimail sl Natisni
|
||
|
|
print this page felamimail sl Natisni to stran
|
||
|
|
purge felamimail sl Očisti
|
||
|
|
quicksearch felamimail sl Hitro iskanje
|
||
|
|
read felamimail sl Preberi
|
||
|
|
read da felamimail sl Preberi
|
||
|
|
reading felamimail sl Branje
|
||
|
|
reason giv felamimail sl Dan razlog
|
||
|
|
recent felamimail sl Nedavno
|
||
|
|
refresh folder list felamimail sl Osveži seznam datotek
|
||
|
|
refresh page felamimail sl Osveži stran
|
||
|
|
refresh time in minutes felamimail sl Osveži čas v minutah
|
||
|
|
remove felamimail sl Odstrani
|
||
|
|
remove immediately felamimail sl Nemudoma odstrani
|
||
|
|
rename felamimail sl Preimenuj
|
||
|
|
rename a folder felamimail sl Preimenuj mapo
|
||
|
|
rename folder felamimail sl Preimenuj mapo
|
||
|
|
renamed successfully! felamimail sl Preimenovanje je bilo uspešno.
|
||
|
|
replied felamimail sl Odgovorjeno
|
||
|
|
reply felamimail sl Odgovori
|
||
|
|
reply all felamimail sl Odgovori vsem
|
||
|
|
reply to felamimail sl Odgovori na naslov
|
||
|
|
replyto felamimail sl ReplyTo
|
||
|
|
return felamimail sl Vrnitev
|
||
|
|
return to options page felamimail sl Vrnitev na stran opcij
|
||
|
|
right felamimail sl Desno
|
||
|
|
rule felamimail sl Pravilo
|
||
|
|
running squirrelmail version %1 (c) 1999-2000. felamimail sl Teče na SquirrelMail različica %1 (c) 1999-2000
|
||
|
|
same window - not functional yet felamimail sl Isto okno - še ne deluje
|
||
|
|
sat felamimail sl Sob
|
||
|
|
save felamimail sl Shrani
|
||
|
|
search felamimail sl Iskanje
|
||
|
|
search for felamimail sl Išči
|
||
|
|
seconds felamimail sl Sekunde
|
||
|
|
select felamimail sl Označi
|
||
|
|
select all felamimail sl Označi vse
|
||
|
|
select emailprofile felamimail sl Označi poštni profil
|
||
|
|
select home email address felamimail sl Izberi domači epoštni naslov
|
||
|
|
select work email address felamimail sl Izbveri delovni epoštni naslov
|
||
|
|
select your mail server type admin sl Izberi tip poštnega strežnika
|
||
|
|
send felamimail sl Pošlji
|
||
|
|
sent fold felamimail sl Mapa s poslanim
|
||
|
|
sent folder felamimail sl Mapa s poslanim
|
||
|
|
server respond felamimail sl Odziv strežnika
|
||
|
|
show header felamimail sl Pokaži glavo
|
||
|
|
show new messages on main screen felamimail sl Prikaži nova sporočila na začetnem naslovu
|
||
|
|
sieve settings admin sl Nastavitve sita
|
||
|
|
signature felamimail sl Podpis
|
||
|
|
simply click the target-folder felamimail sl Kliknite ciljno mapo
|
||
|
|
site configuration felamimail sl Knofiguracija strežnika
|
||
|
|
size felamimail sl Velikost
|
||
|
|
size of editor window felamimail sl Velikost okna za urejanje
|
||
|
|
size(...->0) felamimail sl Velikost (... -> 0)
|
||
|
|
size(0->...) felamimail sl Velikost (0 -> ...)
|
||
|
|
small view felamimail sl mali pogled
|
||
|
|
smtp settings admin sl SMTP nastavitve
|
||
|
|
some or all of the help documents are not present! felamimail sl Nekateri ali vsi dokumenti s pomočjo manjkajo!
|
||
|
|
source felamimail sl Vir
|
||
|
|
special folder options felamimail sl Posebne nastavitve mape
|
||
|
|
squirrelmail felamimail sl SquirrelMail
|
||
|
|
subject felamimail sl Zadeva
|
||
|
|
subject(a->z) felamimail sl Zadeva (A->Z)
|
||
|
|
subject(z->a) felamimail sl Zadeva (Z->A)
|
||
|
|
submit felamimail sl Pošlji
|
||
|
|
subscribe felamimail sl Prijavi
|
||
|
|
subscribed felamimail sl Prijavljen
|
||
|
|
subscribed successfully! felamimail sl Uspešno prijavljen!
|
||
|
|
successfully saved display preferences! felamimail sl Nastavitve prikaza so bil uspešno shranjene.
|
||
|
|
successfully saved folder preferences! felamimail sl Nastavitve mape so bile uspešno shranjene.
|
||
|
|
successfully saved personal information! felamimail sl Osebni podatki so bili uspešno shranjeni.
|
||
|
|
sun felamimail sl Ned
|
||
|
|
switch current folder to felamimail sl trenutna mapa naj bo
|
||
|
|
table of contents felamimail sl Vsebina
|
||
|
|
text only felamimail sl Le besedilo
|
||
|
|
the connection to the imap server failed!! felamimail sl Povezava na IMAP strežnik ni uspela.
|
||
|
|
the help has not been translated to %1. it will be displayed in english instead. felamimail sl Pomoč ni bila prevedena v %1. Namesto tega bo prikazana v angleščini.
|
||
|
|
the index order is the order that the columns are arranged in the message index. you can add, remove, and move columns around to customize them to fit your needs. felamimail sl Vrstnired v kazalu določa, kako so razvrščena sporočila v kazalu sporočil. Prilagodite si ga lahko z dodajanjem, odstranjevanjem ali premikanjem stolpcev.
|
||
|
|
the order of the message index can be rearanged and changed to contain the headers in any order you want. felamimail sl Vrstni red sporočil v kazalu lahko prilagodite, da vsebuje elemente glave v poljubnem zaporedju.
|
||
|
|
theme felamimail sl Tema
|
||
|
|
then felamimail sl POTEM
|
||
|
|
these settings change the way your folders are displayed and manipulated. felamimail sl Te nastavitve spreminjajo način, kako so prikazane in prirejene mape.
|
||
|
|
this contains personal information about yourself such as your name, your email address, etc. felamimail sl Tu so shranjeni vaši osebni podatki, npr. vaše ime, enaslov itd.
|
||
|
|
this folder is empty felamimail sl TA MAPA JE PRAZNA
|
||
|
|
this php has no imap support compiled in!! felamimail sl Ta PHP ne vsebuje podpore za IMAP.
|
||
|
|
this port is based on squirrelmail, which is a standalone imap client.<br> felamimail sl Ta aplikacija je osnovana na SquirrelMail, ki je samostojen IMAP klient.<br>
|
||
|
|
thu felamimail sl Čet
|
||
|
|
to felamimail sl Naslovnik
|
||
|
|
to the left felamimail sl na levo
|
||
|
|
to the right felamimail sl na desno
|
||
|
|
top felamimail sl Vrh
|
||
|
|
translation location felamimail sl Mesto prevodov
|
||
|
|
translation preferences felamimail sl Nastavitve prevodov
|
||
|
|
translation server felamimail sl Strežnik s prevodi
|
||
|
|
trash fold felamimail sl Mapa Smeti
|
||
|
|
trash folder felamimail sl Mapa Smeti
|
||
|
|
tue felamimail sl Tor
|
||
|
|
type felamimail sl tip
|
||
|
|
unable to list addresses from %1 felamimail sl Ne morem prikazati seznama naslovov iz %1.
|
||
|
|
unflagged felamimail sl brez zastavice
|
||
|
|
unknown err felamimail sl Neznana napaka
|
||
|
|
unknown error felamimail sl Neznana napaka
|
||
|
|
unknown sender felamimail sl Neznan pošiljatelj
|
||
|
|
unknown user or password incorrect. felamimail sl Neznan uporabnik ali napačno geslo.
|
||
|
|
unread felamimail sl Neprebrano
|
||
|
|
unseen felamimail sl Nevideno
|
||
|
|
unseen and total felamimail sl Nevideno in vse
|
||
|
|
unseen message notification felamimail sl Obvestilo o nevidenih sporočilih
|
||
|
|
unseen message notification type felamimail sl Tip obvestila o nevidenih sporočilih
|
||
|
|
unselect all felamimail sl Umalni vse oznake
|
||
|
|
unsubscribe felamimail sl Odjavi
|
||
|
|
unsubscribed felamimail sl Odjavljen
|
||
|
|
unsubscribed successfully! felamimail sl Uspešno odjavljen!
|
||
|
|
up felamimail sl Gor
|
||
|
|
update address felamimail sl Obnovi naslov
|
||
|
|
use a signature felamimail sl Uporabljaj podpis
|
||
|
|
use a signature? felamimail sl Uporabim podpis?
|
||
|
|
use addresses felamimail sl Uporabi naslov
|
||
|
|
use custom settings felamimail sl Uporabi prilagojene nastavitve
|
||
|
|
use javascript or html addressbook? felamimail sl Uporabi Javascript ali HTML adresar?
|
||
|
|
use smtp auth admin sl Uporabi SMTP avtentikacijo
|
||
|
|
users can define their own emailaccounts admin sl Uporabniki lahko definirajo lastne epoštne račune
|
||
|
|
view full header felamimail sl Pokaži celotno glavo
|
||
|
|
view message felamimail sl Pokaži sporočilo
|
||
|
|
viewing full header felamimail sl Prikaz celotne glave
|
||
|
|
viewing message felamimail sl Prikaz sporočila
|
||
|
|
viewing messages felamimail sl Prikaz sporočil
|
||
|
|
wed felamimail sl Sre
|
||
|
|
welcome to %1's webmail system felamimail sl Dobrodošli v WebMail sistem az %1
|
||
|
|
when deleting messages felamimail sl Ob brisanju sporočil
|
||
|
|
white felamimail sl Belo
|
||
|
|
width of folder list felamimail sl Širina seznama map
|
||
|
|
wrap incoming text at felamimail sl Dohodna besedila prelomi pri
|
||
|
|
writing felamimail sl Pisanje
|
||
|
|
wrote felamimail sl je napisal
|
||
|
|
you can change the way that squirrelmail looks and displays information to you, such as the colors, the language, and other settings. felamimail sl Prilagodite si lahko način izgleda SquirrelMail-a, način prikaza podatkov, kot so barve, jezik in druge nastavitve.
|
||
|
|
you can only edit one address at the time felamimail sl Urejate lahko le en naslov naenkrat.
|
||
|
|
you must login first. felamimail sl Najprej se je potrebno prijaviti.
|
||
|
|
you need a valid user and password to access this page! felamimail sl Za dostop do te strani potrebujete veljaven poštni naslv.
|
||
|
|
your search failed with the following error(s) felamimail sl Vaše iskanje je neuspešno zaradi naslednjih napak:
|
||
|
|
1 felamimail sl 1
|