validateNumberFailed:'Denne verdien er ikke et tall.',
confirmNewPage:'Alle ulagrede endringer som er gjort i dette innholdet vil bli tapt. Er du sikker på at du vil laste en ny side?',
confirmCancel:'Noen av valgene har blitt endret. Er du sikker på at du vil lukke dialogen?',
options:'Valg',
target:'Mål',
targetNew:'Nytt vindu (_blank)',
targetTop:'Hele vindu (_top)',
targetSelf:'Samme vindu (_self)',
targetParent:'Foreldrevindu (_parent)',
langDirLTR:'Venstre til høyre (VTH)',
langDirRTL:'Høyre til venstre (HTV)',
styles:'Stil',
cssClasses:'Stilarkklasser',
width:'Bredde',
height:'Høyde',
align:'Juster',
alignLeft:'Venstre',
alignRight:'Høyre',
alignCenter:'Midtjuster',
alignTop:'Topp',
alignMiddle:'Midten',
alignBottom:'Bunn',
invalidHeight:'Høyde må være et tall.',
invalidWidth:'Bredde må være et tall.',
invalidCssLength:'Den angitte verdien for feltet "%1" må være et positivt tall med eller uten en gyldig CSS-målingsenhet (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, eller pc).',
invalidHtmlLength:'Den angitte verdien for feltet "%1" må være et positivt tall med eller uten en gyldig HTML-målingsenhet (px eller %).',
invalidInlineStyle:'Verdi angitt for inline stil må bestå av en eller flere sett med formatet "navn : verdi", separert med semikolon',
pasteMsg:'Vennligst lim inn i følgende boks med tastaturet (<STRONG>Ctrl/Cmd+V</STRONG>) og trykk <STRONG>OK</STRONG>.',
securityMsg:'Din nettlesers sikkerhetsinstillinger gir ikke redigeringsverktøyet direkte tilgang til utklippstavlen. Du må derfor lime det inn på nytt i dette vinduet.',
pasteArea:'Innlimingsområde'
},
pastefromword:
{
confirmCleanup:'Teksten du limer inn ser ut til å være kopiert fra Word. Vil du renske den før du limer den inn?',
toolbar:'Lim inn fra Word',
title:'Lim inn fra Word',
error:'Det var ikke mulig å renske den innlimte teksten på grunn av en intern feil'
},
pasteText:
{
button:'Lim inn som ren tekst',
title:'Lim inn som ren tekst'
},
templates:
{
button:'Maler',
title:'Innholdsmaler',
options:'Alternativer for mal',
insertOption:'Erstatt gjeldende innhold',
selectPromptMsg:'Velg malen du vil åpne i redigeringsverktøyet:',
emptyListMsg:'(Ingen maler definert)'
},
showBlocks:'Vis blokker',
stylesCombo:
{
label:'Stil',
panelTitle:'Stilformater',
panelTitle1:'Blokkstiler',
panelTitle2:'Inlinestiler',
panelTitle3:'Objektstiler'
},
format:
{
label:'Format',
panelTitle:'Avsnittsformat',
tag_p:'Normal',
tag_pre:'Formatert',
tag_address:'Adresse',
tag_h1:'Overskrift 1',
tag_h2:'Overskrift 2',
tag_h3:'Overskrift 3',
tag_h4:'Overskrift 4',
tag_h5:'Overskrift 5',
tag_h6:'Overskrift 6',
tag_div:'Normal (DIV)'
},
div:
{
title:'Sett inn Div Container',
toolbar:'Sett inn Div Container',
cssClassInputLabel:'Stilark-klasser',
styleSelectLabel:'Stil',
IdInputLabel:'Id',
languageCodeInputLabel:' Språkkode',
inlineStyleInputLabel:'Inlinestiler',
advisoryTitleInputLabel:'Tittel',
langDirLabel:'Språkretning',
langDirLTRLabel:'Venstre til høyre (VTH)',
langDirRTLLabel:'Høyre til venstre (HTV)',
edit:'Rediger Div',
remove:'Fjern Div'
},
iframe:
{
title:'Egenskaper for IFrame',
toolbar:'IFrame',
noUrl:'Vennligst skriv inn URL for iframe',
scrolling:'Aktiver scrollefelt',
border:'Viss ramme rundt iframe'
},
font:
{
label:'Skrift',
voiceLabel:'Font',
panelTitle:'Skrift'
},
fontSize:
{
label:'Størrelse',
voiceLabel:'Font Størrelse',
panelTitle:'Størrelse'
},
colorButton:
{
textColorTitle:'Tekstfarge',
bgColorTitle:'Bakgrunnsfarge',
panelTitle:'Farger',
auto:'Automatisk',
more:'Flere farger...'
},
colors:
{
'000':'Svart',
'800000':'Rødbrun',
'8B4513':'Salbrun',
'2F4F4F':'Grønnsvart',
'008080':'Blågrønn',
'000080':'Marineblått',
'4B0082':'Indigo',
'696969':'Mørk grå',
'B22222':'Mørkerød',
'A52A2A':'Brun',
'DAA520':'Lys brun',
'006400':'Mørk grønn',
'40E0D0':'Turkis',
'0000CD':'Medium blå',
'800080':'Purpur',
'808080':'Grå',
'F00':'Rød',
'FF8C00':'Mørk oransje',
'FFD700':'Gull',
'008000':'Grønn',
'0FF':'Cyan',
'00F':'Blå',
'EE82EE':'Fiolett',
'A9A9A9':'Svak grå',
'FFA07A':'Rosa-oransje',
'FFA500':'Oransje',
'FFFF00':'Gul',
'00FF00':'Lime',
'AFEEEE':'Svak turkis',
'ADD8E6':'Lys Blå',
'DDA0DD':'Plomme',
'D3D3D3':'Lys grå',
'FFF0F5':'Svak lavendelrosa',
'FAEBD7':'Antikk-hvit',
'FFFFE0':'Lys gul',
'F0FFF0':'Honningmelon',
'F0FFFF':'Svakt asurblått',
'F0F8FF':'Svak cyan',
'E6E6FA':'Lavendel',
'FFF':'Hvit'
},
scayt:
{
title:'Stavekontroll mens du skriver',
opera_title:'Ikke støttet av Opera',
enable:'Slå på SCAYT',
disable:'Slå av SCAYT',
about:'Om SCAYT',
toggle:'Veksle SCAYT',
options:'Valg',
langs:'Språk',
moreSuggestions:'Flere forslag',
ignore:'Ignorer',
ignoreAll:'Ignorer Alle',
addWord:'Legg til ord',
emptyDic:'Ordboknavn bør ikke være tom.',
optionsTab:'Valg',
allCaps:'Ikke kontroller ord med kun store bokstaver',
ignoreDomainNames:'Ikke kontroller domenenavn',
mixedCase:'Ikke kontroller ord med blandet små og store bokstaver',
mixedWithDigits:'Ikke kontroller ord som inneholder tall',
languagesTab:'Språk',
dictionariesTab:'Ordbøker',
dic_field_name:'Ordboknavn',
dic_create:'Opprett',
dic_restore:'Gjenopprett',
dic_delete:'Slett',
dic_rename:'Gi nytt navn',
dic_info:'Brukerordboken lagres først i en informasjonskapsel på din maskin, men det er en begrensning på hvor mye som kan lagres her. Når ordboken blir for stor til å lagres i en informasjonskapsel, vil vi i stedet lagre ordboken på vår server. For å lagre din personlige ordbok på vår server, burde du velge et navn for ordboken din. Hvis du allerede har lagret en ordbok, vennligst skriv inn ordbokens navn og klikk på Gjenopprett-knappen.',