forked from extern/egroupware
205 lines
8.3 KiB
Plaintext
205 lines
8.3 KiB
Plaintext
|
access common it Accesso
|
|||
|
access not permitted common it Accesso non permesso
|
|||
|
access type common it Tipo di accesso
|
|||
|
account has been created common it L'account é stato creato
|
|||
|
account has been deleted common it L'account é stato cancellato
|
|||
|
account has been updated common it L'account é stato aggiornato
|
|||
|
account preferences common it Preferenze dell'account
|
|||
|
acl common it ACL
|
|||
|
add category common it Aggiungi una categoria
|
|||
|
add common it Aggiungi
|
|||
|
address book common it Rubrica
|
|||
|
addressbook common it Rubrica
|
|||
|
addressbook preferences common it Preferenze della rubrica
|
|||
|
addvcard common it Aggiungi Vcard
|
|||
|
admin common it Amministrazione
|
|||
|
administration common it Amministrazione
|
|||
|
all common it Tutto
|
|||
|
april common it Aprile
|
|||
|
are you sure you want to delete this entry ? common it Sei sicuro di voler cancellare questa note ?
|
|||
|
august common it Agosto
|
|||
|
autosave default category common it Categoria default di salvataggio automatico
|
|||
|
business city common it Citt<74> Ufficio
|
|||
|
business common it Ufficio
|
|||
|
business country common it Citt<74> Ufficio
|
|||
|
business email common it Email Ufficio
|
|||
|
business email type common it Tipo email ufficio
|
|||
|
business fax common it Fax ufficio
|
|||
|
business phone common it Telefono ufficio
|
|||
|
business state common it Provincia ufficio
|
|||
|
business street common it Via ufficio
|
|||
|
business zip code common it CAP ufficio
|
|||
|
calendar common it calendario
|
|||
|
calendar preferences common it Preferenze calendario
|
|||
|
cancel common it Cancella
|
|||
|
categories common it Categorie
|
|||
|
category common it Categoria
|
|||
|
change common it Cambia
|
|||
|
charset common it iso-8859-1
|
|||
|
clear common it Cancella
|
|||
|
clear form common it Cancella il modulo
|
|||
|
company common it Societ<65>
|
|||
|
contact common it Contatto
|
|||
|
copy common it Copia
|
|||
|
create common it Create
|
|||
|
created by common it Creato da
|
|||
|
currency common it Valuta
|
|||
|
current users common it Utenti attivi
|
|||
|
custom common it Personalizza
|
|||
|
date common it Data
|
|||
|
december common it Dicembre
|
|||
|
delete common it Cancella
|
|||
|
domestic common it Locale
|
|||
|
done common it Terminato
|
|||
|
edit common it Modifica
|
|||
|
edit category common it Modifica Categoria
|
|||
|
edit categories common it Modifica Categorie
|
|||
|
e-mail common it Email
|
|||
|
email common it Email
|
|||
|
e-mail preferences common it Preferenze email
|
|||
|
email type common it Tipo email
|
|||
|
end time common it Ora Fine
|
|||
|
entry has been deleted sucessfully common it La scrittura <20> stata cancellata correttamente
|
|||
|
entry updated sucessfully common it La scrittura <20> stata aggiornata correttamente
|
|||
|
error common it Errore
|
|||
|
error creating x x directory common it Errore durante la creazione della %1%2 cartella
|
|||
|
error deleting x x directory common it Errore durante la cancellazione della %1%2 cartella
|
|||
|
error renaming x x directory common it Errore durante la rinomina della %1%2 cartella
|
|||
|
exit common it Uscita
|
|||
|
extra common it Extra
|
|||
|
february common it Febbraio
|
|||
|
fields common it Campi
|
|||
|
file manager common it File manager
|
|||
|
files common it File
|
|||
|
filter common it Filtro
|
|||
|
first name common it Nome
|
|||
|
first page common it prima pagina
|
|||
|
forum common it Forum
|
|||
|
friday common it Venerd<72>
|
|||
|
ftp common it FTP
|
|||
|
global common it Globale
|
|||
|
global public common it Pubblico Globale
|
|||
|
grant addressbook access common it Permetti accesso alla Rubrica
|
|||
|
grant calendar access common it Permetti accesso al Calendario
|
|||
|
grant todo access common it Permetti accesso al DaFare
|
|||
|
group access common it Accesso Gruppo
|
|||
|
group common it Gruppo
|
|||
|
group has been added common it Il gruppo <20> stato aggiunto
|
|||
|
group has been deleted common it Il gruppo <20> stato cancellato
|
|||
|
group has been updated common it Il gruppo <20> stato aggiornato
|
|||
|
group public common it Gruppo Pubblico
|
|||
|
groups common it Gruppi
|
|||
|
help common it Aiuto
|
|||
|
high common it Alta
|
|||
|
home common it Casa
|
|||
|
international common it Internazionale
|
|||
|
it has been more then x days since you changed your password common it Sono passati pi<70> di %1 da quando hai cambiato la password
|
|||
|
january common it Gennaio
|
|||
|
july common it Luglio
|
|||
|
june common it Giugno
|
|||
|
last name common it Cognome
|
|||
|
last page common it ultima pagina
|
|||
|
login common it Login
|
|||
|
logout common it Logout
|
|||
|
low common it Bassa
|
|||
|
main screen common it Schermata principale
|
|||
|
manual common it Manuale
|
|||
|
march common it Marzo
|
|||
|
may common it Maggio
|
|||
|
medium common it Medio
|
|||
|
message common it Messaggio
|
|||
|
mobile phone common it Telefono cellulare
|
|||
|
modem phone common it telefono Modem
|
|||
|
monday common it Luned<65>
|
|||
|
monitor common it Monitor
|
|||
|
name common it Nome
|
|||
|
new entry added sucessfully common it Nuovo appuntamento aggiunto con successo
|
|||
|
next common it Avanti
|
|||
|
next page common it prossima pagina
|
|||
|
no common it No
|
|||
|
normal common it Normale
|
|||
|
november common it Novembre
|
|||
|
october common it Ottobre
|
|||
|
ok common it OK
|
|||
|
only yours common it solo tuoi
|
|||
|
on *nix systems please type: x common it Nei sistemi *nix per favore digitare: %1
|
|||
|
other common it Altro
|
|||
|
other phone common it Altro Telefono
|
|||
|
owner common it Proprietario
|
|||
|
password common it Password
|
|||
|
password has been updated common it La password <20> stata aggiornata
|
|||
|
permissions to the files/users directory common it permissi alla cartella file/utenti
|
|||
|
personal common it Personale
|
|||
|
please set your preferences for this app common it Per favore specifica le tue preferenze per questa applicazione
|
|||
|
please x by hand common it Please %1 by hand
|
|||
|
powered by phpgroupware version x common it Creato con <a href=http://www.phpgroupware.org>phpGroupWare</a> versione %1
|
|||
|
pref common it pref
|
|||
|
prefer common it Prefer
|
|||
|
preferences common it Preferenze
|
|||
|
previous page common it Pagina precedente
|
|||
|
print common it Stampa
|
|||
|
priority common it Priorit<69>
|
|||
|
private common it Privato
|
|||
|
read common it Leggi
|
|||
|
rename common it Rinomina
|
|||
|
saturday common it Sabato
|
|||
|
save common it Salva
|
|||
|
search common it Cerca
|
|||
|
select category common it Seleziona categoria
|
|||
|
select headline news sites common it Seleziona siti di NEWS
|
|||
|
send updates via email common it Invia aggiornamenti via email
|
|||
|
september common it Settembre
|
|||
|
session has been killed common it La sessione <20> stata terminata
|
|||
|
show all common it mostra tutto
|
|||
|
showing x common it visualizzati %1
|
|||
|
showing x - x of x common it mostro %1 - %2 si %3
|
|||
|
sorry, there was a problem processing your request. common it Peccato, c'<27> stato un problema nel processare la tua richiesta.
|
|||
|
start time common it Ora Inizio
|
|||
|
status common it Stato
|
|||
|
subject common it Oggetto
|
|||
|
submit common it Invia
|
|||
|
sunday common it Domenica
|
|||
|
that phrase already exists common it Quella frase esiste gi<67>
|
|||
|
the two passwords are not the same common it Le due password non sono identiche
|
|||
|
thursday common it Gioved<65>
|
|||
|
time common it Ora
|
|||
|
time zone common it Fuso orario
|
|||
|
time zone offset common it differenza di fuso orario
|
|||
|
title common it Titolo
|
|||
|
to correct this error for the future you will need to properly set the common it Per correggere questo errore in futuro occorre settare in maniera corretta
|
|||
|
today is x's birthday! common it Oggi <20> il compleanno di %1!
|
|||
|
tomorrow is x's birthday. common it Domani <20> il compleanno di %1.
|
|||
|
total common it Totale
|
|||
|
translation management common it Gestione Traduzione
|
|||
|
tuesday common it Marted<65>
|
|||
|
updated common it Aggiornato
|
|||
|
users common it utenti
|
|||
|
vcard common it VCard
|
|||
|
view common it Visualizza
|
|||
|
wednesday common it Mercoled<65>
|
|||
|
which groups common it Quali gruppi
|
|||
|
yes common it S<>
|
|||
|
you are required to change your password during your first login common it Devi cambiare la tua password durante la tua prima sessione
|
|||
|
you have 1 high priority event on your calendar today. common it Oggi hai 1 evento a priorit<69> alta nel tuo calendario.
|
|||
|
you have 1 new message! common it hai un nuovo messaggio!
|
|||
|
you have messages! common it Hai nuovi messaggi
|
|||
|
you have no new messages common it Non hai nuovi messaggi
|
|||
|
you have x high priority events on your calendar today. common it Oggi hai %1 eventi ad alta priorit<69> nel tuo calendario.
|
|||
|
you have x new messages! common it Hai %1 nuovi messaggi!
|
|||
|
you must enter a password common it Devi inserire una nuova password
|
|||
|
your message has been sent common it Il tuo messaggio <20> stato spedito
|
|||
|
your search returned 1 match common it la tua ricerca ha restituito un risultato
|
|||
|
your search returned x matchs common it your search returned %1 matches
|
|||
|
your settings have been updated common it I tuoi settaggi sono aggiornati
|
|||
|
week common it settimana
|
|||
|
participates common it partecipa
|
|||
|
start date common it Data Inizio
|
|||
|
end date common it Data Fine
|
|||
|
bad login or password login it Login o password sbagliate
|
|||
|
phpgroupware login login it login phpGroupWare
|
|||
|
sorry, your login has expired login it Peccato, il tuo login <20> scaduto
|
|||
|
use cookies login it usa i cookie
|
|||
|
username login it Nome utente
|
|||
|
you have been successfully logged out login it Sei uscito dal sistema con successo
|
|||
|
your session could not be verified. login it La tua sessione non pu<70> essere verificata.
|