forked from extern/egroupware
537 lines
21 KiB
Plaintext
537 lines
21 KiB
Plaintext
|
about %1 common sl Vizitka %1
|
|||
|
|
access common sl Dostopnost
|
|||
|
|
access not permitted common sl Dostop ni dovoljen.
|
|||
|
|
account has been created common sl Uporabni<6E>ki račun je bil ustvarjen.
|
|||
|
|
account has been deleted common sl Uporabni<6E>ki račun je bil izbrisan.
|
|||
|
|
account has been updated common sl Uporabni<6E>ki račun je bil osve<76>en.
|
|||
|
|
acl common sl ACL
|
|||
|
|
action common sl Akcija
|
|||
|
|
active common sl Aktiven
|
|||
|
|
add common sl Dodaj
|
|||
|
|
add %1 category for common sl Dodaj kategorijo %1 za
|
|||
|
|
add category common sl Dodaj kategorijo
|
|||
|
|
add sub common sl Dodaj pod
|
|||
|
|
addressbook common sl Adresar
|
|||
|
|
admin common sl Admin
|
|||
|
|
administration common sl Administracija
|
|||
|
|
afghanistan common sl AFGANISTAN
|
|||
|
|
albania common sl ALBANIJA
|
|||
|
|
algeria common sl AL<41>IRIJA
|
|||
|
|
all common sl Vse
|
|||
|
|
american samoa common sl AMERI<52>KA SAMOA
|
|||
|
|
andorra common sl ANDORA
|
|||
|
|
angola common sl ANGOLA
|
|||
|
|
anguilla common sl ANGVILA
|
|||
|
|
antarctica common sl ANTARKTIKA
|
|||
|
|
antigua and barbuda common sl ANTIGVA IN BARBUDA
|
|||
|
|
apply common sl Uporabi
|
|||
|
|
april common sl April
|
|||
|
|
are you sure you want to delete this entry ? common sl Ste prepričani, da <20>elite izbrisati ta vnos?
|
|||
|
|
argentina common sl ARGENTINA
|
|||
|
|
armenia common sl ARMENIJA
|
|||
|
|
aruba common sl ARUBA
|
|||
|
|
august common sl Avgust
|
|||
|
|
australia common sl AVSTRALIJA
|
|||
|
|
austria common sl AVSTRIJA
|
|||
|
|
author common sl Avtor
|
|||
|
|
autosave default category common sl Samodejno shrani privzeto kategorijo
|
|||
|
|
azerbaijan common sl AZARBEJD<4A>AN
|
|||
|
|
back common sl Nazaj
|
|||
|
|
bad login or password common sl Napačno uporabni<6E>ko ime ali geslo
|
|||
|
|
bahamas common sl BAHAMI
|
|||
|
|
bahrain common sl BAHRAIN
|
|||
|
|
bangladesh common sl BANGLADE<44>
|
|||
|
|
barbados common sl BARBADOS
|
|||
|
|
belarus common sl BELARUS
|
|||
|
|
belgium common sl BELGIJA
|
|||
|
|
belize common sl BELIZE
|
|||
|
|
benin common sl BENIN
|
|||
|
|
bermuda common sl BERMUDA
|
|||
|
|
bhutan common sl BUTAN
|
|||
|
|
blocked, too many attempts common sl Zaklenjeno: preveč poskusov.
|
|||
|
|
bolivia common sl BOLIVIJA
|
|||
|
|
bosnia and herzegovina common sl BOSNA IN HERCEGOVINA
|
|||
|
|
botswana common sl BOCVANA
|
|||
|
|
bouvet island common sl OTOČJE BOUVET
|
|||
|
|
brazil common sl BRAZILIJA
|
|||
|
|
british indian ocean territory common sl BRITANSKO INDIJSKO OTOČJE
|
|||
|
|
brunei darussalam common sl BRUNEI DARUSSALAM
|
|||
|
|
bulgaria common sl BOLGARIJA
|
|||
|
|
burkina faso common sl BURKINA FASO
|
|||
|
|
burundi common sl BURUNDI
|
|||
|
|
cambodia common sl KAMBOD<4F>A
|
|||
|
|
cameroon common sl KAMERUN
|
|||
|
|
canada common sl KANADA
|
|||
|
|
cancel common sl Prekliči
|
|||
|
|
cape verde common sl CAPE VERDE
|
|||
|
|
categories common sl Kategorije
|
|||
|
|
categories for common sl kategorije za
|
|||
|
|
category common sl Kategorija
|
|||
|
|
category %1 has been added ! common sl Dodana je bila kategorija %1!
|
|||
|
|
category %1 has been updated ! common sl Osve<76>ena je bila kategorija %1!
|
|||
|
|
cayman islands common sl KAJMANSKI OTOKI
|
|||
|
|
central african republic common sl CENTRALNOAFRI<52>KA REPUBLIKA
|
|||
|
|
chad common sl ČAD
|
|||
|
|
change common sl Spremeni
|
|||
|
|
charset common sl iso-8859-1
|
|||
|
|
chile common sl ČILE
|
|||
|
|
china common sl KITAJSKA
|
|||
|
|
choose the category common sl Izberi kategorijo
|
|||
|
|
choose the parent category common sl Izberi nadrejeno kategorijo
|
|||
|
|
christmas island common sl BO<42>IČNI OTOK
|
|||
|
|
clear common sl Izprazni
|
|||
|
|
clear form common sl Izprazni formo
|
|||
|
|
close common sl Zapri
|
|||
|
|
cocos (keeling) islands common sl KOKOSOVI (KEELINGOVI) OTOKI
|
|||
|
|
colombia common sl KOLUMBIJA
|
|||
|
|
comoros common sl KOMORI
|
|||
|
|
congo common sl KONGO
|
|||
|
|
congo, the democratic republic of the common sl KONGO, DEMOKRATIČNA REPUBLIKA
|
|||
|
|
cook islands common sl COOKOVI OTOKI
|
|||
|
|
copy common sl Kopiraj
|
|||
|
|
costa rica common sl KOSTARIKA
|
|||
|
|
cote d ivoire common sl COTE D IVOIRE
|
|||
|
|
create common sl Ustvari
|
|||
|
|
created by common sl Ustvaril
|
|||
|
|
croatia common sl HRVA<56>KA
|
|||
|
|
cuba common sl KUBA
|
|||
|
|
currency common sl Valuta
|
|||
|
|
current common sl Trenutno
|
|||
|
|
current users common sl Trenutni uporabniki
|
|||
|
|
cyprus common sl CIPER
|
|||
|
|
czech republic common sl ČE<>KA REPUBLIKA
|
|||
|
|
date common sl Datum
|
|||
|
|
date due common sl Rok
|
|||
|
|
december common sl December
|
|||
|
|
default category common sl Privzeta kategorija
|
|||
|
|
delete common sl Bri<72>i
|
|||
|
|
denmark common sl DANSKA
|
|||
|
|
description common sl Opis
|
|||
|
|
detail common sl Podrobnost
|
|||
|
|
details common sl Pordrobnosti
|
|||
|
|
disabled common sl Onemogočeno
|
|||
|
|
display monday first common sl Najprej ponedeljek
|
|||
|
|
display sunday first common sl Najprej nedelja
|
|||
|
|
djibouti common sl D<>IBUTI
|
|||
|
|
do you also want to delete all subcategories ? common sl Ali <20>elite izbrisati tudi podkategorije?
|
|||
|
|
domain common sl Domena
|
|||
|
|
domain name for mail-address, eg. "%1" common sl ime domene za elektronski naslov, npr. "%1"
|
|||
|
|
domestic common sl Domač
|
|||
|
|
dominica common sl DOMINIKA
|
|||
|
|
dominican republic common sl DOMINIKANSKA REPUBLIKA
|
|||
|
|
done common sl Končano
|
|||
|
|
drag to move common sl Povleci za premik
|
|||
|
|
e-mail common sl E-naslov
|
|||
|
|
east timor common sl VZHODNI TIMOR
|
|||
|
|
ecuador common sl EKVADOR
|
|||
|
|
edit common sl Popravi
|
|||
|
|
edit %1 category for common sl Popravi kategorijo %1 za
|
|||
|
|
edit categories common sl Popravi kategorije
|
|||
|
|
edit category common sl Popravi kategorijo
|
|||
|
|
egypt common sl EGIPT
|
|||
|
|
el salvador common sl EL SALVADOR
|
|||
|
|
email common sl E-naslov
|
|||
|
|
email-address of the user, eg. "%1" common sl e-naslov uporabnika, npr. "%1"
|
|||
|
|
enabled common sl Omogočeno
|
|||
|
|
end date common sl Končni datum
|
|||
|
|
end time common sl Končni čas
|
|||
|
|
entry has been deleted sucessfully common sl Vnos je bil uspe<70>no izbrisan.
|
|||
|
|
entry updated sucessfully common sl Vnos je bil uspe<70>no osve<76>en.
|
|||
|
|
equatorial guinea common sl EKVATORIALNA GVINEJA
|
|||
|
|
eritrea common sl ERITREJA
|
|||
|
|
error common sl Napaka
|
|||
|
|
error creating %1 %2 directory common sl Napaka ob ustvarjanju %1 %2 direktorija.
|
|||
|
|
error deleting %1 %2 directory common sl Napaka ob brisanju %1 %2 direktorija.
|
|||
|
|
error renaming %1 %2 directory common sl Napaka ob preimoenovanju %1 %2 direktorija.
|
|||
|
|
estonia common sl ESTONIJA
|
|||
|
|
ethiopia common sl ETIOPIJA
|
|||
|
|
falkland islands (malvinas) common sl FALKLANDSKO OTOČJE (MALVINI)
|
|||
|
|
faroe islands common sl OTOČJE FAROE
|
|||
|
|
fax number common sl <09>t. faksa
|
|||
|
|
february common sl Februar
|
|||
|
|
fields common sl Polja
|
|||
|
|
fiji common sl FID<49>I
|
|||
|
|
files common sl Datoteke
|
|||
|
|
filter common sl Sito
|
|||
|
|
finland common sl FINSKA
|
|||
|
|
first name common sl Ime
|
|||
|
|
first name of the user, eg. "%1" common sl ime uporabnika, npr. "%1"
|
|||
|
|
first page common sl Prva stran
|
|||
|
|
firstname common sl Ime
|
|||
|
|
fixme! common sl POPRAVI!
|
|||
|
|
force selectbox common sl Prisili izbiro
|
|||
|
|
france common sl FRANCIJA
|
|||
|
|
french guiana common sl FRANCOSKA GVAJANA
|
|||
|
|
french polynesia common sl FRANCOSKA POLINEZIJA
|
|||
|
|
french southern territories common sl FRANCOSKI JU<4A>NI TERITORIJ
|
|||
|
|
friday common sl Petek
|
|||
|
|
ftp common sl FTP
|
|||
|
|
fullname common sl Polno ime
|
|||
|
|
gabon common sl GABON
|
|||
|
|
gambia common sl GAMBIJA
|
|||
|
|
general menu common sl Splo<6C>ni menu
|
|||
|
|
georgia common sl GRUZIJA
|
|||
|
|
germany common sl NEMČIJA
|
|||
|
|
ghana common sl GANA
|
|||
|
|
gibraltar common sl GIBRALTAR
|
|||
|
|
global common sl Globalno
|
|||
|
|
global public common sl Splo<6C>na javnost
|
|||
|
|
go today common sl Danes
|
|||
|
|
grant access common sl Dovoli dostop
|
|||
|
|
greece common sl GRČIJA
|
|||
|
|
greenland common sl GRENLANDIJA
|
|||
|
|
grenada common sl GRENADA
|
|||
|
|
group common sl Skupina
|
|||
|
|
group access common sl Dostop skupine
|
|||
|
|
group has been added common sl Skupina je bila dodana.
|
|||
|
|
group has been deleted common sl Skupina je bila izbrisana.
|
|||
|
|
group has been updated common sl Skupina je bila osve<76>ena.
|
|||
|
|
group name common sl Ime skupine
|
|||
|
|
group public common sl Javnost skupine
|
|||
|
|
groups common sl Skupine
|
|||
|
|
groups with permission for %1 common sl Skupine z dovoljenjem za
|
|||
|
|
groups without permission for %1 common sl Skupine brez dovoljenja za
|
|||
|
|
guadeloupe common sl GVADALUPA
|
|||
|
|
guam common sl GVAM
|
|||
|
|
guatemala common sl GVATEMALA
|
|||
|
|
guinea common sl GVINEJA
|
|||
|
|
guinea-bissau common sl GVINEJA-BISSAU
|
|||
|
|
guyana common sl GVAJANA
|
|||
|
|
haiti common sl HAITI
|
|||
|
|
heard island and mcdonald islands common sl OTOK HERAD IN MCDONALDOVI OTOKI
|
|||
|
|
help common sl Pomoč
|
|||
|
|
high common sl Visoko
|
|||
|
|
highest common sl Najvi<76>je
|
|||
|
|
holy see (vatican city state) common sl SVETI SEDE<44> (MESTNA DR<44>AVA VATIKAN)
|
|||
|
|
home common sl Domov
|
|||
|
|
honduras common sl HONDURAS
|
|||
|
|
hong kong common sl HONG KONG
|
|||
|
|
hungary common sl MAD<41>ARSKA
|
|||
|
|
iceland common sl ISLANDIJA
|
|||
|
|
india common sl INDIJA
|
|||
|
|
indonesia common sl INDONEZIJA
|
|||
|
|
international common sl Mednarodno
|
|||
|
|
invalid ip address common sl Napačna IP <20>tevilka
|
|||
|
|
invalid password common sl Napačno geslo
|
|||
|
|
iran, islamic republic of common sl IRAN, ISLAMSKA REPUBLIKA
|
|||
|
|
iraq common sl IRAK
|
|||
|
|
ireland common sl IRSKA
|
|||
|
|
israel common sl IZRAEL
|
|||
|
|
it has been more then %1 days since you changed your password common sl Od zadnje menjave gesla je preteklo <20>e več kot %1 dni.
|
|||
|
|
it is recommended that you run setup to upgrade your tables to the current version common sl Priporočamo, da po<70>enete namestitev (setup) za nadgradnjo tabel na trenutno različico.
|
|||
|
|
italy common sl ITALIJA
|
|||
|
|
jamaica common sl JAMAJKA
|
|||
|
|
january common sl Januar
|
|||
|
|
japan common sl JAPONSKA
|
|||
|
|
jordan common sl JORDANIJA
|
|||
|
|
july common sl Julij
|
|||
|
|
june common sl Junij
|
|||
|
|
kazakstan common sl KAZAHSTAN
|
|||
|
|
kenya common sl KENIJA
|
|||
|
|
keywords common sl Ključne besede
|
|||
|
|
kiribati common sl KIRIBATI
|
|||
|
|
korea, democratic peoples republic of common sl KOREJA, DEMOKRATIČNA REPUBLIKA
|
|||
|
|
korea, republic of common sl KOREJA, REPUBLIKA
|
|||
|
|
kuwait common sl KUVAJT
|
|||
|
|
kyrgyzstan common sl KIRGISTAN
|
|||
|
|
language common sl Jezik
|
|||
|
|
lao peoples democratic republic common sl LAO, LJUDSKA DEMOKRATIČNA REPUBLIKA
|
|||
|
|
last name common sl Zadnje ime
|
|||
|
|
last name of the user, eg. "%1" common sl priimek uporabnika, npr. "%1"
|
|||
|
|
last page common sl Zadnja stran
|
|||
|
|
lastname common sl Priimek
|
|||
|
|
latvia common sl LATVIJA
|
|||
|
|
lebanon common sl LIBANON
|
|||
|
|
lesotho common sl LESOTO
|
|||
|
|
liberia common sl LIBERIJA
|
|||
|
|
libyan arab jamahiriya common sl LIBIJSKA ARABSKA JAMAHIRIJA
|
|||
|
|
license about sl Licenca
|
|||
|
|
liechtenstein common sl LICHTENSTEIN
|
|||
|
|
list common sl Seznam
|
|||
|
|
lithuania common sl LITVA
|
|||
|
|
local common sl Lokalno
|
|||
|
|
login common sl Prijava
|
|||
|
|
loginid common sl ID ob prijavi
|
|||
|
|
logout common sl Odjava
|
|||
|
|
low common sl Nizko
|
|||
|
|
lowest common sl Najni<6E>je
|
|||
|
|
luxembourg common sl LUKSEMBURG
|
|||
|
|
macau common sl MAKU
|
|||
|
|
macedonia, the former yugoslav republic of common sl MAKEDONIJA, BIV<49>A JUGOSLOVANSA REPUBLIKA
|
|||
|
|
madagascar common sl MADAGASKAR
|
|||
|
|
mail domain, eg. "%1" common sl po<70>tna domena, npr. "%1"
|
|||
|
|
main category common sl Osnovna kategorija
|
|||
|
|
main screen common sl Osnovni zaslon
|
|||
|
|
maintainer about sl Vzdr<64>evalec
|
|||
|
|
malawi common sl MALAWI
|
|||
|
|
malaysia common sl MALEZIJA
|
|||
|
|
maldives common sl MALDIVI
|
|||
|
|
mali common sl MALI
|
|||
|
|
malta common sl MALTA
|
|||
|
|
manual common sl Priročnik
|
|||
|
|
march common sl Marec
|
|||
|
|
marshall islands common sl MARSHALLOVO OTOČJE
|
|||
|
|
martinique common sl MARTINIQUE
|
|||
|
|
mauritania common sl MAVRETANIJA
|
|||
|
|
mauritius common sl MAVRITIUS
|
|||
|
|
may common sl Maj
|
|||
|
|
mayotte common sl MAYOTTE
|
|||
|
|
medium common sl Srednje
|
|||
|
|
menu common sl Meni
|
|||
|
|
message common sl Sporočilo
|
|||
|
|
mexico common sl MEHIKA
|
|||
|
|
micronesia, federated states of common sl MIKRONEZIJA, ZDRU<52>ENE DR<44>AVE
|
|||
|
|
moldova, republic of common sl MOLDOVA, REPUBLIKA
|
|||
|
|
monaco common sl MONAKO
|
|||
|
|
monday common sl Ponedeljek
|
|||
|
|
mongolia common sl MONGOLIJA
|
|||
|
|
montserrat common sl MONTSERRAT
|
|||
|
|
morocco common sl MAROKO
|
|||
|
|
mozambique common sl MOZAMBIK
|
|||
|
|
myanmar common sl MJANMAR
|
|||
|
|
name common sl Ime
|
|||
|
|
name of the user, eg. "%1" common sl ime uporabnika, npr. "%1"
|
|||
|
|
namibia common sl NAMIBIJA
|
|||
|
|
nauru common sl NAURU
|
|||
|
|
nepal common sl NEPAL
|
|||
|
|
netherlands common sl NIZOZEMSKA
|
|||
|
|
netherlands antilles common sl NIZOZEMSKI ANTILI
|
|||
|
|
never common sl Nikoli
|
|||
|
|
new caledonia common sl NOVA KALEDONIJA
|
|||
|
|
new entry added sucessfully common sl Nov vnos je uspe<70>no dodan.
|
|||
|
|
new main category common sl Nova osnovna kategorija
|
|||
|
|
new value common sl Nova vrednost
|
|||
|
|
new zealand common sl NOVA ZELANDIJA
|
|||
|
|
next common sl Naslednji
|
|||
|
|
next month (hold for menu) common sl Naslednji mesec (dr<64>i za meni)
|
|||
|
|
next page common sl Naslednja stran
|
|||
|
|
next year (hold for menu) common sl Naslednje leto
|
|||
|
|
nicaragua common sl NIKARAGVA
|
|||
|
|
niger common sl NIGER
|
|||
|
|
nigeria common sl NIGERIJA
|
|||
|
|
niue common sl NIVE
|
|||
|
|
no common sl Ne
|
|||
|
|
no entries found, try again ... common sl Ne najdem vnosov. Poskusi ponovno...
|
|||
|
|
no history for this record common sl Ni zgodovine za ta zapis.
|
|||
|
|
no subject common sl No predmeta
|
|||
|
|
none common sl Noben
|
|||
|
|
norfolk island common sl OTOK NORFOLK
|
|||
|
|
normal common sl Normalno
|
|||
|
|
northern mariana islands common sl SEVERNI MARIANSKI OTOKI
|
|||
|
|
norway common sl NORVE<56>KA
|
|||
|
|
not assigned common sl ni dodeljeno
|
|||
|
|
note common sl Opomba
|
|||
|
|
notes common sl Opombe
|
|||
|
|
notify window common sl Okno za opozorila
|
|||
|
|
november common sl November
|
|||
|
|
october common sl Oktober
|
|||
|
|
ok common sl OK
|
|||
|
|
old value common sl Stara vrednost
|
|||
|
|
oman common sl OMAN
|
|||
|
|
on *nix systems please type: %1 common sl Na UNIXu podobnih sistemih vnesite: %1
|
|||
|
|
only private common sl samo zasebno
|
|||
|
|
only yours common sl samo va<76>e
|
|||
|
|
open notify window common sl Odpri okno z opozorilom
|
|||
|
|
open popup window common sl Odpri popup okno
|
|||
|
|
original common sl Original
|
|||
|
|
other common sl Ostalo
|
|||
|
|
overview common sl Pregled
|
|||
|
|
owner common sl Lastnik
|
|||
|
|
pakistan common sl PAKISTAN
|
|||
|
|
palau common sl PALAU
|
|||
|
|
palestinian territory, occupied common sl PALESTINSKI TERITORIJ, OKUPIRAN
|
|||
|
|
panama common sl PANAMA
|
|||
|
|
papua new guinea common sl PAPUA NOVA GVINEJA
|
|||
|
|
paraguay common sl PARAGVAJ
|
|||
|
|
parcel common sl Paket
|
|||
|
|
parent category common sl Nadrejena kategorija
|
|||
|
|
password common sl Geslo
|
|||
|
|
password could not be changed common sl Gesla ni mogoče zamenjati.
|
|||
|
|
password has been updated common sl Geslo je bilo zamenjano.
|
|||
|
|
pattern for search in addressbook common sl Vzorec za iskanje v adresarju
|
|||
|
|
pattern for search in calendar common sl Vzorec za iskanje v koledarju
|
|||
|
|
pattern for search in projects common sl Vzorec za iskanje med projektih
|
|||
|
|
permissions to the files/users directory common sl dovoljenja za datoteke/uporabni<6E>ki direktorij
|
|||
|
|
personal common sl Zasebno
|
|||
|
|
peru common sl PERU
|
|||
|
|
philippines common sl FILIPINI
|
|||
|
|
phone number common sl telefonska <20>tevilka
|
|||
|
|
pitcairn common sl PITCARIN
|
|||
|
|
please %1 by hand common sl Prosimo, ročno %1
|
|||
|
|
please enter a name common sl Prosimo, vnesite ime!
|
|||
|
|
please run setup to become current common sl Prosimo po<70>enite namestitve za osve<76>itev.
|
|||
|
|
please select common sl Prosimo izberite
|
|||
|
|
please set your global preferences common sl Prosimo, vnesite splo<6C>ne nastavitve.
|
|||
|
|
please set your preferences for this application common sl Prosimo, vnesite nastavitve za to aplikacijo!
|
|||
|
|
please wait... common sl Prosimo, počakajte...
|
|||
|
|
poland common sl POLJSKA
|
|||
|
|
portugal common sl PORTUGALSKA
|
|||
|
|
postal common sl Po<50>tno
|
|||
|
|
powered by phpgroupware version %1 common sl Teče na <a href="http://www.egroupware.org">eGroupware</a> različica %1
|
|||
|
|
preferences common sl Nastavitve
|
|||
|
|
prev. month (hold for menu) common sl Prej<65>nji mesesc (dr<64>ite za meni)
|
|||
|
|
prev. year (hold for menu) common sl Prej<65>nje leto (dr<64>ite za meni)
|
|||
|
|
previous page common sl Prej<65>nja stran
|
|||
|
|
print common sl Natisni
|
|||
|
|
priority common sl Prioriteta
|
|||
|
|
private common sl Zasebno
|
|||
|
|
project common sl Projekt
|
|||
|
|
public common sl javno
|
|||
|
|
puerto rico common sl PUERTO RICO
|
|||
|
|
qatar common sl KATAR
|
|||
|
|
read common sl Beri
|
|||
|
|
read this list of methods. common sl Preberi ta seznam metod.
|
|||
|
|
reject common sl Zavrni
|
|||
|
|
rename common sl Preimenuj
|
|||
|
|
returns a full list of accounts on the system. warning: this is return can be quite large common sl Vrne poln seznam uporabnikov sistema. Pozor: seznam je lahko precej dolg.
|
|||
|
|
returns an array of todo items common sl Vrne seznam opravil.
|
|||
|
|
returns struct of users application access common sl Vrne strukturo z uporabnikovim dostopanjem do programov.
|
|||
|
|
reunion common sl REUNION
|
|||
|
|
romania common sl ROMUNIJA
|
|||
|
|
russian federation common sl RUSKA FEDERACIJA
|
|||
|
|
rwanda common sl RUANDA
|
|||
|
|
saint helena common sl SVETA HELENA
|
|||
|
|
saint kitts and nevis common sl SVETA KITTS IN NEVIS
|
|||
|
|
saint lucia common sl SVETA LUCIJA
|
|||
|
|
saint pierre and miquelon common sl SVETA PIERRE IN MIQUELON
|
|||
|
|
saint vincent and the grenadines common sl SVETI VINCENT IN GRENADINES
|
|||
|
|
samoa common sl SAMOA
|
|||
|
|
san marino common sl SAN MARINO
|
|||
|
|
sao tome and principe common sl SAO TOME IN PRINCIPE
|
|||
|
|
saturday common sl Sobota
|
|||
|
|
saudi arabia common sl SAVDSKA ARABIJA
|
|||
|
|
save common sl Shrani
|
|||
|
|
search common sl I<>či
|
|||
|
|
section common sl Izbor
|
|||
|
|
select common sl Izberi
|
|||
|
|
select category common sl Izberi kategorijo
|
|||
|
|
select date common sl Izberi datum
|
|||
|
|
select group common sl Izberi skupino
|
|||
|
|
select one common sl Izberi
|
|||
|
|
select user common sl Izberi uporabnika
|
|||
|
|
send common sl Po<50>lji
|
|||
|
|
senegal common sl SENEGAL
|
|||
|
|
september common sl September
|
|||
|
|
server %1 has been added common sl Dodan je bil stre<72>nik %1.
|
|||
|
|
server name common sl Ime stre<72>nika
|
|||
|
|
session has been killed common sl Seja je bila prisilno prekinjena.
|
|||
|
|
setup common sl Namestitev
|
|||
|
|
seychelles common sl SEJE<4A>ELI
|
|||
|
|
show all common sl prika<6B>i vse
|
|||
|
|
showing %1 common sl prikazanih %1
|
|||
|
|
showing %1 - %2 of %3 common sl prikazani %1 - %2 od %3
|
|||
|
|
sierra leone common sl SIERRA LEONE
|
|||
|
|
singapore common sl SINGAPUR
|
|||
|
|
slovakia common sl SLOVA<56>KA
|
|||
|
|
slovenia common sl SLOVENIJA
|
|||
|
|
solomon islands common sl SOLOMONOVI OTOKI
|
|||
|
|
somalia common sl SOMALIJA
|
|||
|
|
sorry, your login has expired login sl Oprostite, va<76>a prijava je potekla.
|
|||
|
|
south africa common sl JU<4A>NA AFRIKA
|
|||
|
|
south georgia and the south sandwich islands common sl JU<4A>NA GEORGIJA IN JU<4A>NO OTOČJE SANDWICH
|
|||
|
|
spain common sl <09>PANIJA
|
|||
|
|
sri lanka common sl <09>RI LANKA
|
|||
|
|
start date common sl Začetni datum
|
|||
|
|
start time common sl Začetni čas
|
|||
|
|
status common sl Status
|
|||
|
|
subject common sl Zadeva
|
|||
|
|
submit common sl Po<50>lji
|
|||
|
|
substitutions and their meanings: common sl Nadomestila in njihov pomen
|
|||
|
|
sudan common sl SUDAN
|
|||
|
|
sunday common sl Nedelja
|
|||
|
|
suriname common sl SURINAM
|
|||
|
|
svalbard and jan mayen common sl SVALBARD IN JAN MAJEN
|
|||
|
|
swaziland common sl SVAZILAND
|
|||
|
|
sweden common sl <09>VEDSKA
|
|||
|
|
switzerland common sl <09>VICA
|
|||
|
|
syrian arab republic common sl SIRIJA, ARABSKA REPUBLIKA
|
|||
|
|
taiwan, province of china common sl TAJVAN, KITAJSKA PROVINCA
|
|||
|
|
tajikistan common sl TAD<41>IKISTAN
|
|||
|
|
tanzania, united republic of common sl TANZANIJA, ZDRU<52>ENA REPUBLIKA
|
|||
|
|
thailand common sl TAJSKA
|
|||
|
|
the api is current common sl API je aktualen
|
|||
|
|
the api requires an upgrade common sl API je potrebno obnoviti
|
|||
|
|
the following applications require upgrades common sl Naslednje aplikacije je potrebno nadgraditi
|
|||
|
|
the mail server returned common sl Po<50>tni stre<72>nik je vrnil
|
|||
|
|
this application is current common sl Aplikacija je aktualna
|
|||
|
|
this application requires an upgrade common sl Aplikacijo je potrebno obnoviti
|
|||
|
|
this name has been used already common sl To ime je <20>e uporabljeno!
|
|||
|
|
thursday common sl Četrtek
|
|||
|
|
time common sl Čas
|
|||
|
|
time zone common sl Časovna cona
|
|||
|
|
time zone offset common sl Zamik časovne cone
|
|||
|
|
title common sl Naslov
|
|||
|
|
to correct this error for the future you will need to properly set the common sl Za odpravo ponavljanja te napake bo potrebno pravilno nastaviti
|
|||
|
|
to go back to the msg list, click <a href= %1 >here</a> common sl Da pridete nazaj na seznam sporočil, kliknite <a href="%1">tu</a>.
|
|||
|
|
today common sl Danes
|
|||
|
|
todays date, eg. "%1" common sl dana<6E>nji datum, npr. "%1"
|
|||
|
|
toggle first day of week common sl Zamenjajte prvi dan v tednu
|
|||
|
|
togo common sl TOGO
|
|||
|
|
tokelau common sl TOKELAU
|
|||
|
|
tonga common sl TONGO
|
|||
|
|
total common sl Skupaj
|
|||
|
|
trinidad and tobago common sl TRINIDAD IN TOBAGO
|
|||
|
|
tuesday common sl Četrtek
|
|||
|
|
tunisia common sl TUNIZIJA
|
|||
|
|
turkey common sl TURČIJA
|
|||
|
|
turkmenistan common sl TURKMENISTAN
|
|||
|
|
turks and caicos islands common sl TURKS IN CAICOS OTOKI
|
|||
|
|
tuvalu common sl TUVALU
|
|||
|
|
uganda common sl UGANDA
|
|||
|
|
ukraine common sl UKRAJINA
|
|||
|
|
united arab emirates common sl ZDRU<52>ENI ARABSKI EMIRATI
|
|||
|
|
united kingdom common sl ZDRU<52>ENO KRALJESTVO
|
|||
|
|
united states common sl ZDRU<52>ENE DR<44>AVE
|
|||
|
|
united states minor outlying islands common sl CELINSKE ZDRU<52>ENE DR<44>AVE
|
|||
|
|
unknown common sl Neznano
|
|||
|
|
update common sl Obnovi
|
|||
|
|
url common sl URL
|
|||
|
|
uruguay common sl URUGVAJ
|
|||
|
|
use button to search for common sl Uporabi gumb za iskanje
|
|||
|
|
use button to search for address common sl Uporabi gumb za iskanje naslova
|
|||
|
|
use button to search for calendarevent common sl Uporabi gumb za iskanje dogodka v koledarju
|
|||
|
|
use button to search for project common sl Uporabi gumb za iskanje projekta
|
|||
|
|
user common sl Uporabnik
|
|||
|
|
user accounts common sl uporabni<6E>ko ime
|
|||
|
|
user groups common sl uporabni<6E>ka skupina
|
|||
|
|
username common sl Uporabni<6E>ko ime
|
|||
|
|
users common sl uporabniki
|
|||
|
|
users choice common sl Uporabni<6E>ki izbor
|
|||
|
|
uzbekistan common sl UZBEKISATAN
|
|||
|
|
vanuatu common sl VANUATU
|
|||
|
|
venezuela common sl VENEZUELA
|
|||
|
|
version common sl Različica
|
|||
|
|
viet nam common sl VIETNAM
|
|||
|
|
view common sl Pregled
|
|||
|
|
virgin islands, british common sl DEVI<56>KI OTOKI (BRITANSKI)
|
|||
|
|
virgin islands, u.s. common sl DEVI<56>KI OTOKI (ZDA)
|
|||
|
|
wallis and futuna common sl WALLIS IN FUTUNA
|
|||
|
|
wednesday common sl Sreda
|
|||
|
|
welcome common sl Dobrodo<64>li!
|
|||
|
|
western sahara common sl ZAHODNA SAHARA
|
|||
|
|
which groups common sl Katere skupine
|
|||
|
|
wk common sl wk
|
|||
|
|
written by: common sl Napisal:
|
|||
|
|
year common sl Leto
|
|||
|
|
yemen common sl JEMEN
|
|||
|
|
yes common sl Da
|
|||
|
|
you are required to change your password during your first login common sl Ob prvi prijavi morate zamenjati geslo
|
|||
|
|
you are running a newer version of phpgroupware than your database is setup for common sl Uporabljate novej<65>o različico egroupware, kot je name<6D>čena v bazi podatkov.
|
|||
|
|
you have been successfully logged out login sl Bili ste uspe<70>no odjavljeni.
|
|||
|
|
you have not entered a title common sl Niste vnesli naslova
|
|||
|
|
you have not entered a valid date common sl Niste vnesli veljavnega datuma
|
|||
|
|
you have not entered a valid time of day common sl Niste vnesli veljavnega časa v dnevu
|
|||
|
|
you have not entered participants common sl Niste vnesli udele<6C>encev
|
|||
|
|
you have selected an invalid date common sl Izbrali ste napačen datum
|
|||
|
|
you have selected an invalid main category common sl Izbrali ste napačno osnovno kategorijo
|
|||
|
|
you have successfully logged out common sl Bili ste uspe<70>no odjavljeni
|
|||
|
|
your message could <b>not</b> be sent!<br> common sl Va<56>e sporočilo <b>ni<b> bilo poslano! <br>
|
|||
|
|
your message has been sent common sl Va<56>e sporočilo je bilo poslano.
|
|||
|
|
your search returned %1 matchs common sl najdenih %1 zadetkov
|
|||
|
|
your search returned 1 match common sl najden 1 zadetek.
|
|||
|
|
your session could not be verified. login sl Va<56>a seja ne more biti potrjena.
|
|||
|
|
your settings have been updated common sl Va<56>e nastavitve so bile osve<76>ene.
|
|||
|
|
yugoslavia common sl JUGOSLAVIJA
|
|||
|
|
zambia common sl ZAMBIJA
|
|||
|
|
zimbabwe common sl ZIMBABWE
|