egroupware/admin/setup/phpgw_br.lang

36 lines
1.9 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

* make sure that you remove users from this group before you delete it. admin br * tenha certeza de apagar os usuarios deste grupo antes de voce apaga-lo.
account active admin br Conta Inativa
active admin br Ativo
all records and account information will be lost! admin br Todos registros e informacoes de contas serao perdidas!
anonymous user admin br Usuario Anonimo
are you sure you want to delete this account ? admin br Tem certeza que deseja apagar esta conta ?
are you sure you want to delete this group ? admin br Voce tem certeza que deseja apagar este grupo ?
are you sure you want to kill this session ? admin br Voce tem certeza que deseja matar esta secao ?
create group admin br Criar Grupo
disabled admin br Desabilitato
group name admin br Nome do Grupo
idle admin br inativo
ip admin br IP
kill admin br Matar
last time read admin br Ultima Leitura
last %1 logins admin br Ultimo %1 login
list of current users admin br Lista de usuarios correntes
login time admin br Hora do Login
loginid admin br Identificativo Login
manager admin br Gerente
new group name admin br Novo nome do Grupo
new password [ leave blank for no change ] admin br Nova Senha [ Deixe em branco para nao alterar ]
percent of users that logged out admin br Percentual de usuarios que terminaram a secao corretamente
re-enter password admin br Re-digite sua senha
site admin br Site
that loginid has already been taken admin br Este nome ja esta em uso
the login and password can not be the same admin br O login nao pode ser o mesmo da senha
the two passwords are not the same admin br As duas senhas nao sao a mesma
total records admin br Total de registros
user accounts admin br Contas de Usuarios
user groups admin br Grupos de Usuarios
view access log admin br Visualiza Log de acesso
view sessions admin br Visualiza Sessao
you must enter a password admin br Voce deve digitar uma senha
you must select a file type admin br Voce deve selecionar um tipo de arquivo