forked from extern/egroupware
133 lines
6.9 KiB
Plaintext
133 lines
6.9 KiB
Plaintext
|
calendar holiday management admin pt Manuten<65><6E>o de feriados do Calend<6E>rio
|
|||
|
|
calendar settings admin pt Configura<72><61>es do Calend<6E>rio
|
|||
|
|
do you wish to autoload calendar holidays files dynamically? admin pt Deseja carregar automaticamente arquivos de feriados do Calend<6E>rio din<69>micamente ?
|
|||
|
|
location to autoload from admin pt Local de onde carregar automaticamente
|
|||
|
|
(for weekly) calendar pt (por semana)
|
|||
|
|
(i/v)cal calendar pt (i/v)Cal
|
|||
|
|
1 match found calendar pt 1 ocorr<72>ncia encontrada
|
|||
|
|
Display interval in Day View calendar pt Exibir intervalo no modo de exibi<62><69>o Di<44>ria
|
|||
|
|
a calendar pt um
|
|||
|
|
accept calendar pt Aceitar
|
|||
|
|
accepted calendar pt Aceito
|
|||
|
|
add alarm calendar pt Adicionar aviso
|
|||
|
|
added calendar pt Adicionado
|
|||
|
|
alarm management calendar pt Gerenciador de avisos
|
|||
|
|
all day calendar pt Todos os dias
|
|||
|
|
are you sure you want to delete this holiday ? calendar pt Voc<6F> tem certeza que deseja remover este feriado ?
|
|||
|
|
are you sure\nyou want to\ndelete this entry ? calendar pt Tem certeza que deseja remover esta entrada ?
|
|||
|
|
are you sure\nyou want to\ndelete this entry ?\n\nthis will delete\nthis entry for all users. calendar pt Tem certeza que deseja remover esta entrada ?\n\nIsto ir<69> remover esta entrada para todos usu<73>rios.
|
|||
|
|
brief description calendar pt Descri<72><69>o breve
|
|||
|
|
calendar - [iv]cal importer calendar pt Calend<6E>rio - [iv]Cal Importador
|
|||
|
|
calendar - add calendar pt Calend<6E>rio - Adicionar
|
|||
|
|
calendar - edit calendar pt Calend<6E>rio - Editar
|
|||
|
|
calendar event calendar pt Evento do Calend<6E>rio
|
|||
|
|
daily calendar pt Di<44>ria
|
|||
|
|
daily matrix view calendar pt Visualizar tabela di<64>ria
|
|||
|
|
days repeated calendar pt Dias Repetidos
|
|||
|
|
default calendar filter calendar pt Filtro padr<64>o do calend<6E>rio
|
|||
|
|
default calendar view calendar pt Visualiza<7A><61>o padr<64>o do calend<6E>rio
|
|||
|
|
deleted calendar pt Removido
|
|||
|
|
display mini calendars when printing calendar pt Exibir mini calend<6E>rios para impress<73>o
|
|||
|
|
display status of events calendar pt Exibir status dos eventos
|
|||
|
|
duration calendar pt Dura<72><61>o
|
|||
|
|
edit series calendar pt Editar s<>ries
|
|||
|
|
edit single calendar pt Editar <20>nica
|
|||
|
|
end date/time calendar pt Data/Hora do t<>rmino
|
|||
|
|
ends calendar pt termina
|
|||
|
|
export calendar pt Exportar
|
|||
|
|
fr calendar pt F
|
|||
|
|
free/busy calendar pt Livre/Ocupado
|
|||
|
|
frequency calendar pt Frequ<71>ncia
|
|||
|
|
fri calendar pt Sex
|
|||
|
|
full description calendar pt Descri<72><69>o Completa
|
|||
|
|
generate printer-friendly version calendar pt Gerar vers<72>o para impress<73>o ?
|
|||
|
|
global public and group public calendar pt P<>blico globalmente e ao grupo
|
|||
|
|
global public only calendar pt P<>blico globalmente somente
|
|||
|
|
go! calendar pt Prossiga!
|
|||
|
|
group public only calendar pt P<>blico ao grupo somente
|
|||
|
|
has been canceled calendar pt Foi cancelado
|
|||
|
|
has been rescheduled to calendar pt foi remarcado para
|
|||
|
|
i participate calendar pt Eu participo
|
|||
|
|
ignore conflict calendar pt Ignorar conflito
|
|||
|
|
import calendar pt Importar
|
|||
|
|
interval calendar pt Intervalo
|
|||
|
|
load [iv]cal calendar pt Carregar chamada
|
|||
|
|
location calendar pt Localiza<7A><61>o
|
|||
|
|
minutes calendar pt minutos
|
|||
|
|
mo calendar pt M
|
|||
|
|
modified calendar pt Modificado
|
|||
|
|
mon calendar pt Seg
|
|||
|
|
month calendar pt M<>s
|
|||
|
|
monthly calendar pt Mensalmente
|
|||
|
|
monthly (by date) calendar pt mensalmente (pela data)
|
|||
|
|
monthly (by day) calendar pt mensalmente (por dia)
|
|||
|
|
new entry calendar pt Nova Entrada
|
|||
|
|
no matches found. calendar pt Nenhuma ocorr<72>ncia encontrada.
|
|||
|
|
no repsonse calendar pt N<>o Responde
|
|||
|
|
no response calendar pt N<>o Responde
|
|||
|
|
participant calendar pt Participante
|
|||
|
|
participants calendar pt Participantes
|
|||
|
|
participates calendar pt Participa
|
|||
|
|
printer friendly calendar pt Vers<72>o para impress<73>o
|
|||
|
|
private and global public calendar pt Privado e p<>blico globalmente
|
|||
|
|
private and group public calendar pt Privado e p<>blico ao grupo
|
|||
|
|
private only calendar pt Privado somente
|
|||
|
|
re-edit event calendar pt Re-Editar Evento
|
|||
|
|
refresh calendar pt Atualizar
|
|||
|
|
reject calendar pt Rejeitar
|
|||
|
|
rejected calendar pt Rejeitado
|
|||
|
|
repeat day calendar pt Repeti<74><69>o di<64>ria
|
|||
|
|
repeat end date calendar pt Data final da repeti<74><69>o
|
|||
|
|
repeat type calendar pt Tipo de repeti<74><69>o
|
|||
|
|
repeating event information calendar pt Repetindo informa<6D><61>o do evento
|
|||
|
|
repetition calendar pt Repeti<74><69>o
|
|||
|
|
sa calendar pt Sa
|
|||
|
|
sat calendar pt Sab
|
|||
|
|
scheduling conflict calendar pt Conflito de agendamento
|
|||
|
|
search results calendar pt Resultados da pesquisa
|
|||
|
|
send/Receive updates via email calendar pt Enviar/Receber atualiza<7A><61>es atrav<61>s de Email
|
|||
|
|
show day view on main screen calendar pt Exibir o dia na tela principal
|
|||
|
|
show high priority events on main screen calendar pt Exibir eventos de alta prioridade na minha tela
|
|||
|
|
sorry, the owner has just deleted this event calendar pt Desculpe, o dono do evento deve t<>-lo apagado
|
|||
|
|
start date/time calendar pt In<49>cio Data/hora
|
|||
|
|
su calendar pt Do
|
|||
|
|
sun calendar pt Dom
|
|||
|
|
tentative calendar pt Tentativa
|
|||
|
|
th calendar pt Qu
|
|||
|
|
the following conflicts with the suggested time:<ul>x</ul> calendar pt os seguintes conflitos com o hor<6F>rio sugerido:<ul>%1</ul>
|
|||
|
|
there was an error trying to connect to your news server.<br>please contact your admin to check the news servername, username or password. calendar pt Houve um erro tentanto conectar no servidor de not<6F>cias.<br>Por favor entre em contato com o administrador para verificar a configura<72><61>o.
|
|||
|
|
this month calendar pt Este m<>s
|
|||
|
|
this week calendar pt Esta Semana
|
|||
|
|
this year calendar pt Este ano
|
|||
|
|
thu calendar pt Qui
|
|||
|
|
today calendar pt Hoje
|
|||
|
|
tu calendar pt Te
|
|||
|
|
tue calendar pt Ter
|
|||
|
|
use end date calendar pt Usar data de t<>rmino
|
|||
|
|
view this entry calendar pt Visualizar esta entrada
|
|||
|
|
we calendar pt Qu
|
|||
|
|
wed calendar pt Qua
|
|||
|
|
week calendar pt Semana
|
|||
|
|
weekday starts on calendar pt Semana come<6D>a em
|
|||
|
|
weekly calendar pt semanal
|
|||
|
|
when creating new events default set to private calendar pt Quando criar novos eventos definir por padr<64>o como privados
|
|||
|
|
work day ends on calendar pt Dias de trabalho terminam em
|
|||
|
|
work day starts on calendar pt Dias de trabalho come<6D>am em
|
|||
|
|
x matches found calendar pt %1 ocorr<72>ncias encontradas
|
|||
|
|
year calendar pt Ano
|
|||
|
|
yearly calendar pt Anual
|
|||
|
|
you have a meeting scheduled for calendar pt Voc<6F> tem um compromisso marcado para
|
|||
|
|
you have not entered a title calendar pt Voc<6F> n<>o colocou o t<>tulo
|
|||
|
|
you have not entered a valid date calendar pt Voc<6F> informou uma data inv<6E>lida
|
|||
|
|
you have not entered a valid time of day calendar pt voc<6F> informou uma hora do dia inv<6E>lida
|
|||
|
|
you have not entered participants calendar pt Voc<6F> n<>o informou os participantes
|
|||
|
|
you must enter one or more search keywords calendar pt voce deve digitar uma ou mais palavras chave
|
|||
|
|
your meeting scheduled for calendar pt Seu compromisso est<73> marcado para
|
|||
|
|
your meeting that was scheduled for calendar pt Seu compromisso que foi marcado para
|
|||
|
|
your suggested time of <b> x - x </b> conflicts with the following existing calendar entries: calendar pt Hori<72>rio sugerido: <B> %1 - %2 </B> est<73> em conflito com as seguintes entradas no calend<6E>rio:
|
|||
|
|
calendar common pt Calend<6E>rio
|
|||
|
|
grant calendar access common pt Permitir acesso ao Calend<6E>rio
|
|||
|
|
send updates via email common pt Enviar atualiza<7A><61>es por email
|
|||
|
|
you have 1 high priority event on your calendar today. common pt Voc<6F> tem 1 evento com alta prioridade no seu calend<6E>rio hoje.
|
|||
|
|
you have x high priority events on your calendar today. common pt Voc<6F> tem %1 eventos com alta prioridade no seu calend<6E>rio hoje.
|