egroupware/infolog/lang/egw_tr.lang

%1 records imported	infolog	tr	%1 kay?t ithal edildi.
%1 records read (not yet imported, you may go %2back%3 and uncheck test import)	infolog	tr	%1 kay?t okundu. (Henüz ithal edilmedi, %2geri%3 giderek ?thal Etme seçene?indeki tik i?aretini kald?rabilirsiniz.)
accept	infolog	tr	Kabul Et
action	infolog	tr	Eylem
add	infolog	tr	ekle
added	infolog	tr	Eklendi
cancel	infolog	tr	İptal
change	infolog	tr	Değiştir
configuration	infolog	tr	Ayarlar
contact	infolog	tr	?leti?im
csv-fieldname	infolog	tr	CSV Alan-Ad?
csv-filename	infolog	tr	CSV Dosya Ad?
custom	infolog	tr	Özel
custom fields	infolog	tr	Özel Alanlar
days	infolog	tr	gün
deleted	infolog	tr	Silindi
description	infolog	tr	Açıklama
done	infolog	tr	tamam
download	infolog	tr	?ndir
duration	infolog	tr	Süre
edit	infolog	tr	Düzenle
empty for all	infolog	tr	Tamam? için bo?
enddate	infolog	tr	BitişTarih
fax	infolog	tr	Fax
fieldseparator	infolog	tr	Alan ayrac?
from	infolog	tr	Nereden
global categories	infolog	tr	Genel kategoriler
import next set	infolog	tr	S?radaki grubu ithal et
link	infolog	tr	Link
location	infolog	tr	Konum
number of records to read (%1)	infolog	tr	Okunacak kay?t say?s? (1%)
order	infolog	tr	Sıralama
permission denied	infolog	tr	İzin verilmedi
project	infolog	tr	Proje
search for:	infolog	tr	Arama yap:
startdate	infolog	tr	Başlangıç tarihi
startrecord	infolog	tr	Kaydetmeye ba?la
test import (show importable records <u>only</u> in browser)	infolog	tr	?thal test (?thal edilebilecek ba?lant?lar? <u>sadece</u> görüntüle.
times	infolog	tr	Kere
to many might exceed your execution-time-limit	infolog	tr	çok fazlas? execution-time-limit'inizi a?abilir!
today	infolog	tr	Bugün