forked from extern/egroupware
59 lines
4.5 KiB
Plaintext
59 lines
4.5 KiB
Plaintext
|
2 month ago timesheet bg преди 2 месеца
|
|||
|
|
2 years ago timesheet bg преди 2 години
|
|||
|
|
3 years ago timesheet bg преди 3 години
|
|||
|
|
actions timesheet bg Действия
|
|||
|
|
all projects timesheet bg Всички проекти
|
|||
|
|
both: allow to use projectmanager and free project-names admin bg Позволява използване на имена на проекти, както от Проект-мениджъра, така и собствени
|
|||
|
|
by timesheet bg от
|
|||
|
|
create new links timesheet bg Създаване на нови връзки
|
|||
|
|
creating new entry timesheet bg създаване на нов запис
|
|||
|
|
delete this entry timesheet bg изтриване на записа
|
|||
|
|
edit this entry timesheet bg Редактиране на записа
|
|||
|
|
empty if identical to duration timesheet bg празно, ако съвпада с продължителността
|
|||
|
|
end timesheet bg Край
|
|||
|
|
entry deleted timesheet bg Записът е изтрит
|
|||
|
|
entry saved timesheet bg Записът е запазен
|
|||
|
|
error deleting the entry!!! timesheet bg Грешка при изтриване!!!
|
|||
|
|
error saving the entry!!! timesheet bg Грешка при запис!!!
|
|||
|
|
existing links timesheet bg Съществуващи връзки
|
|||
|
|
export to openoffice spreadsheet timesheet bg Експорт в OpenOffice електронна таблица
|
|||
|
|
exports entries from your timesheet into a csv file. csv means 'comma seperated values'. however in the options tab you can also choose other seperators. timesheet bg Експортира записите от Графика Ви в CSV-файл (стойности, разделени със запетая). Може да изберете друг разделител чрез таб Опции.
|
|||
|
|
exports entries from your timesheet into a csv file. csv means 'comma seperated values'. however in the options tab you can also choose other seperators. timesheet bg Експортира записите от Графика Ви в CSV-файл (стойности, разделени със запетая). Може да изберете друг разделител чрез таб Опции.
|
|||
|
|
field must not be empty !!! timesheet bg Полето трябва да бъде попълнено !!!
|
|||
|
|
full: use only projectmanager admin bg Пълна: използва само имена от Проект-мениджъра
|
|||
|
|
general timesheet bg Общи
|
|||
|
|
last modified timesheet bg Последно измемение
|
|||
|
|
last month timesheet bg Миналия месец
|
|||
|
|
last week timesheet bg Миналата седмица
|
|||
|
|
last year timesheet bg Миналата година
|
|||
|
|
leave it empty for a full week timesheet bg Непопълнено - цяла седмица
|
|||
|
|
links timesheet bg Връзки
|
|||
|
|
no details timesheet bg без детайли
|
|||
|
|
no project timesheet bg Няма проект
|
|||
|
|
none: use only free project-names admin bg Никаква: използва само собствени имена на проекти
|
|||
|
|
or endtime timesheet bg или краен срок
|
|||
|
|
permission denied!!! timesheet bg Достъпът отказан!!!
|
|||
|
|
price timesheet bg Цена
|
|||
|
|
projectmanager integration admin bg Интеграция с Проект-мениджъра
|
|||
|
|
quantity timesheet bg Количество
|
|||
|
|
save & new timesheet bg Запазване и Нов
|
|||
|
|
saves the changes made timesheet bg Запазва извършените промени
|
|||
|
|
saves this entry and add a new one timesheet bg Запазва записа и добавя нов
|
|||
|
|
select a price timesheet bg Изберете цена
|
|||
|
|
select a project timesheet bg Изберете проект
|
|||
|
|
start timesheet bg Начало
|
|||
|
|
starttime timesheet bg Начален час
|
|||
|
|
starttime has to be before endtime !!! timesheet bg Началният час трябва да бъде преди крайния !!!
|
|||
|
|
sum %1: timesheet bg Сума %1:
|
|||
|
|
this month timesheet bg Този месец
|
|||
|
|
this week timesheet bg Тази седмица
|
|||
|
|
this year timesheet bg Тази година
|
|||
|
|
timesheet common bg График
|
|||
|
|
timesheet csv export timesheet bg График: експорт в CSV
|
|||
|
|
timesheet openoffice export timesheet bg График: експорт в OpenOffice
|
|||
|
|
unitprice timesheet bg Цена на артикул
|
|||
|
|
view this entry timesheet bg Преглед на записа
|
|||
|
|
week timesheet bg Седмица
|
|||
|
|
yesterday timesheet bg Вчера
|
|||
|
|
your database is not up to date (%1 vs. %2), please run %3setup%4 to update your database. timesheet bg Вашата база данни НЕ Е актуална (%1 вм. %2)! Моля, стартирайте %3setup%4 за да я актуализирате.
|