NoActiveX:"Din browsers sikkerhedsindstillinger begrænser nogle af editorens muligheder.<br>Slå \"Kør ActiveX-objekter og plug-ins\" til, ellers vil du opleve fejl og manglende muligheder.",
BrowseServerBlocked:"Browseren kunne ikke åbne de nødvendige ressourcer!<br>Slå pop-up blokering fra.",
DialogBlocked:"Dialogvinduet kunne ikke åbnes!<br>Slå pop-up blokering fra.",
DlnLnkMsgInvPopName:"The popup name must begin with an alphabetic character and must not contain spaces",//MISSING
// Color Dialog
DlgColorTitle:"Vælg farve",
DlgColorBtnClear:"Nulstil",
DlgColorHighlight:"Markeret",
DlgColorSelected:"Valgt",
// Smiley Dialog
DlgSmileyTitle:"Vælg smiley",
// Special Character Dialog
DlgSpecialCharTitle:"Vælg symbol",
// Table Dialog
DlgTableTitle:"Egenskaber for tabel",
DlgTableRows:"Rækker",
DlgTableColumns:"Kolonner",
DlgTableBorder:"Rammebredde",
DlgTableAlign:"Justering",
DlgTableAlignNotSet:"<intet valgt>",
DlgTableAlignLeft:"Venstrestillet",
DlgTableAlignCenter:"Centreret",
DlgTableAlignRight:"Højrestillet",
DlgTableWidth:"Bredde",
DlgTableWidthPx:"pixels",
DlgTableWidthPc:"procent",
DlgTableHeight:"Højde",
DlgTableCellSpace:"Celleafstand",
DlgTableCellPad:"Cellemargen",
DlgTableCaption:"Titel",
DlgTableSummary:"Resume",
// Table Cell Dialog
DlgCellTitle:"Egenskaber for celle",
DlgCellWidth:"Bredde",
DlgCellWidthPx:"pixels",
DlgCellWidthPc:"procent",
DlgCellHeight:"Højde",
DlgCellWordWrap:"Orddeling",
DlgCellWordWrapNotSet:"<intet valgt>",
DlgCellWordWrapYes:"Ja",
DlgCellWordWrapNo:"Nej",
DlgCellHorAlign:"Vandret justering",
DlgCellHorAlignNotSet:"<intet valgt>",
DlgCellHorAlignLeft:"Venstrestillet",
DlgCellHorAlignCenter:"Centreret",
DlgCellHorAlignRight:"Højrestillet",
DlgCellVerAlign:"Lodret justering",
DlgCellVerAlignNotSet:"<intet valgt>",
DlgCellVerAlignTop:"Øverst",
DlgCellVerAlignMiddle:"Centreret",
DlgCellVerAlignBottom:"Nederst",
DlgCellVerAlignBaseline:"Grundlinje",
DlgCellRowSpan:"Højde i antal rækker",
DlgCellCollSpan:"Bredde i antal kolonner",
DlgCellBackColor:"Baggrundsfarve",
DlgCellBorderColor:"Rammefarve",
DlgCellBtnSelect:"Vælg...",
// Find and Replace Dialog
DlgFindAndReplaceTitle:"Find and Replace",//MISSING
// Find Dialog
DlgFindTitle:"Find",
DlgFindFindBtn:"Find",
DlgFindNotFoundMsg:"Søgeteksten blev ikke fundet!",
// Replace Dialog
DlgReplaceTitle:"Erstat",
DlgReplaceFindLbl:"Søg efter:",
DlgReplaceReplaceLbl:"Erstat med:",
DlgReplaceCaseChk:"Forskel på store og små bogstaver",
DlgReplaceReplaceBtn:"Erstat",
DlgReplaceReplAllBtn:"Erstat alle",
DlgReplaceWordChk:"Kun hele ord",
// Paste Operations / Dialog
PasteErrorCut:"Din browsers sikkerhedsindstillinger tillader ikke editoren at klippe tekst automatisk!<br>Brug i stedet tastaturet til at klippe teksten (Ctrl+X).",
PasteErrorCopy:"Din browsers sikkerhedsindstillinger tillader ikke editoren at kopiere tekst automatisk!<br>Brug i stedet tastaturet til at kopiere teksten (Ctrl+C).",
PasteAsText:"Indsæt som ikke-formateret tekst",
PasteFromWord:"Indsæt fra Word",
DlgPasteMsg2:"Indsæt i feltet herunder (<STRONG>Ctrl+V</STRONG>) og klik <STRONG>OK</STRONG>.",
DlgPasteSec:"Because of your browser security settings, the editor is not able to access your clipboard data directly. You are required to paste it again in this window.",//MISSING
DlgPasteIgnoreFont:"Ignorer font definitioner",
DlgPasteRemoveStyles:"Ignorer typografi",
// Color Picker
ColorAutomatic:"Automatisk",
ColorMoreColors:"Flere farver...",
// Document Properties
DocProps:"Egenskaber for dokument",
// Anchor Dialog
DlgAnchorTitle:"Egenskaber for bogmærke",
DlgAnchorName:"Bogmærke navn",
DlgAnchorErrorName:"Indtast bogmærke navn!",
// Speller Pages Dialog
DlgSpellNotInDic:"Ikke i ordbogen",
DlgSpellChangeTo:"Forslag",
DlgSpellBtnIgnore:"Ignorer",
DlgSpellBtnIgnoreAll:"Ignorer alle",
DlgSpellBtnReplace:"Erstat",
DlgSpellBtnReplaceAll:"Erstat alle",
DlgSpellBtnUndo:"Tilbage",
DlgSpellNoSuggestions:"- ingen forslag -",
DlgSpellProgress:"Stavekontrolen arbejder...",
DlgSpellNoMispell:"Stavekontrol færdig: Ingen fejl fundet",
DlgSpellNoChanges:"Stavekontrol færdig: Ingen ord ændret",
DlgSpellOneChange:"Stavekontrol færdig: Et ord ændret",
DlgSpellManyChanges:"Stavekontrol færdig: %1 ord ændret",
IeSpellDownload:"Stavekontrol ikke installeret.<br>Vil du hente den nu?",
// Button Dialog
DlgButtonText:"Tekst",
DlgButtonType:"Type",
DlgButtonTypeBtn:"Button",//MISSING
DlgButtonTypeSbm:"Submit",//MISSING
DlgButtonTypeRst:"Reset",//MISSING
// Checkbox and Radio Button Dialogs
DlgCheckboxName:"Navn",
DlgCheckboxValue:"Værdi",
DlgCheckboxSelected:"Valgt",
// Form Dialog
DlgFormName:"Navn",
DlgFormAction:"Handling",
DlgFormMethod:"Metod",
// Select Field Dialog
DlgSelectName:"Navn",
DlgSelectValue:"Værdi",
DlgSelectSize:"Størrelse",
DlgSelectLines:"linier",
DlgSelectChkMulti:"Tillad flere valg",
DlgSelectOpAvail:"Valgmuligheder",
DlgSelectOpText:"Tekst",
DlgSelectOpValue:"Værdi",
DlgSelectBtnAdd:"Tilføj",
DlgSelectBtnModify:"Rediger",
DlgSelectBtnUp:"Op",
DlgSelectBtnDown:"Ned",
DlgSelectBtnSetValue:"Sæt som valgt",
DlgSelectBtnDelete:"Slet",
// Textarea Dialog
DlgTextareaName:"Navn",
DlgTextareaCols:"Kolonner",
DlgTextareaRows:"Rækker",
// Text Field Dialog
DlgTextName:"Navn",
DlgTextValue:"Værdi",
DlgTextCharWidth:"Bredde (tegn)",
DlgTextMaxChars:"Max antal tegn",
DlgTextType:"Type",
DlgTextTypeText:"Tekst",
DlgTextTypePass:"Adgangskode",
// Hidden Field Dialog
DlgHiddenName:"Navn",
DlgHiddenValue:"Værdi",
// Bulleted List Dialog
BulletedListProp:"Egenskaber for punktopstilling",
NumberedListProp:"Egenskaber for talopstilling",
DlgLstStart:"Start",//MISSING
DlgLstType:"Type",
DlgLstTypeCircle:"Cirkel",
DlgLstTypeDisc:"Udfyldt cirkel",
DlgLstTypeSquare:"Firkant",
DlgLstTypeNumbers:"Nummereret (1, 2, 3)",
DlgLstTypeLCase:"Små bogstaver (a, b, c)",
DlgLstTypeUCase:"Store bogstaver (A, B, C)",
DlgLstTypeSRoman:"Små romertal (i, ii, iii)",
DlgLstTypeLRoman:"Store romertal (I, II, III)",
// Document Properties Dialog
DlgDocGeneralTab:"Generelt",
DlgDocBackTab:"Baggrund",
DlgDocColorsTab:"Farver og margen",
DlgDocMetaTab:"Metadata",
DlgDocPageTitle:"Sidetitel",
DlgDocLangDir:"Sprog",
DlgDocLangDirLTR:"Fra venstre mod højre (LTR)",
DlgDocLangDirRTL:"Fra højre mod venstre (RTL)",
DlgDocLangCode:"Landekode",
DlgDocCharSet:"Tegnsæt kode",
DlgDocCharSetCE:"Central European",//MISSING
DlgDocCharSetCT:"Chinese Traditional (Big5)",//MISSING
DlgDocCharSetCR:"Cyrillic",//MISSING
DlgDocCharSetGR:"Greek",//MISSING
DlgDocCharSetJP:"Japanese",//MISSING
DlgDocCharSetKR:"Korean",//MISSING
DlgDocCharSetTR:"Turkish",//MISSING
DlgDocCharSetUN:"Unicode (UTF-8)",//MISSING
DlgDocCharSetWE:"Western European",//MISSING
DlgDocCharSetOther:"Anden tegnsæt kode",
DlgDocDocType:"Dokumenttype kategori",
DlgDocDocTypeOther:"Anden dokumenttype kategori",
DlgDocIncXHTML:"Inkludere XHTML deklartion",
DlgDocBgColor:"Baggrundsfarve",
DlgDocBgImage:"Baggrundsbillede URL",
DlgDocBgNoScroll:"Fastlåst baggrund",
DlgDocCText:"Tekst",
DlgDocCLink:"Hyperlink",
DlgDocCVisited:"Besøgt hyperlink",
DlgDocCActive:"Aktivt hyperlink",
DlgDocMargins:"Sidemargen",
DlgDocMaTop:"Øverst",
DlgDocMaLeft:"Venstre",
DlgDocMaRight:"Højre",
DlgDocMaBottom:"Nederst",
DlgDocMeIndex:"Dokument index nøgleord (kommasepareret)",
DlgDocMeDescr:"Dokument beskrivelse",
DlgDocMeAuthor:"Forfatter",
DlgDocMeCopy:"Copyright",
DlgDocPreview:"Vis",
// Templates Dialog
Templates:"Skabeloner",
DlgTemplatesTitle:"Indholdsskabeloner",
DlgTemplatesSelMsg:"Vælg den skabelon, som skal åbnes i editoren.<br>(Nuværende indhold vil blive overskrevet!):",
DlgTemplatesLoading:"Henter liste over skabeloner...",
DlgTemplatesNoTpl:"(Der er ikke defineret nogen skabelon!)",
DlgTemplatesReplace:"Replace actual contents",//MISSING