egroupware/etemplate/lang/egw_hu.lang

115 lines
4.5 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2009-12-02 20:37:49 +01:00
add column etemplate hu Oszlop hozzáadása
add index etemplate hu Index hozzáadása
add new etemplate hu Új hozzáadása
add table etemplate hu Táblázat hozzáadása
advanced search etemplate hu Kiterjesztett keresés
align etemplate hu Igazítás
am etemplate hu de
and etemplate hu És
2009-12-02 20:37:49 +01:00
application etemplate hu Alkalmazás
applications etemplate hu Alkalmazások
2009-12-02 20:37:49 +01:00
attach etemplate hu Csatol
attach file etemplate hu Állomány csatolása
baseline etemplate hu Alapvonal
border etemplate hu Keret
bottom etemplate hu Alul
cancel etemplate hu Mégsem
category etemplate hu Kategória
cells etemplate hu Cellák
center etemplate hu Középre
changed etemplate hu Változott
check all etemplate hu Összes kijelölese
2009-12-02 20:37:49 +01:00
checkbox etemplate hu Checkbox
class etemplate hu Osztály
click here to create the link etemplate hu hivatkozás létrehozásához kattintson ide
click here to start the search etemplate hu keresés elindításához kattintson ide
2009-12-02 20:37:49 +01:00
comment etemplate hu Hozzászólás
confirm etemplate hu megerősít
contact etemplate hu Kapcsolat
contains etemplate hu tartalmaz
custom etemplate hu egyedi
custom fields etemplate hu egyedi mezők
cut etemplate hu Kivág
day etemplate hu Nap
days etemplate hu napok
default etemplate hu Alapértelmezett
delete a single entry by passing the id. etemplate hu Töröl egy bejegyzést az azonosító megadásával.
2009-12-02 20:37:49 +01:00
delete column etemplate hu Oszlop törlés
delete index etemplate hu Index törlése
document '%1' does not exist or is not readable for you! preferences hu A(z) '%1' dokumentum nem létezik, vagy nincs hozzá olvasási joga!
2009-12-02 20:37:49 +01:00
documentation etemplate hu Dokumentáció
doesn't matter etemplate hu nem számít
2009-12-02 20:37:49 +01:00
duration etemplate hu Időtartam
edit etemplate hu Szerkeszt
edit... etemplate hu Szerkeszt...
entry saved etemplate hu Bejegyzés elmentve
error uploading file! filemanager hu HIba a file feltöltése során!
2009-12-02 20:37:49 +01:00
etemplate common hu eTemplate
field etemplate hu Mező
field must not be empty !!! etemplate hu A mezőt ki kell tölteni!!!
2009-12-02 20:37:49 +01:00
file etemplate hu Állomány
first etemplate hu Első
general fields: preferences hu Általános mezők:
2009-12-02 20:37:49 +01:00
height etemplate hu Magasság
help etemplate hu Segítség
hour etemplate hu Óra
hours etemplate hu órák
html etemplate hu HTML
image etemplate hu Kép
import etemplate hu Import
key etemplate hu Kulcs
label etemplate hu Címke
2009-12-02 20:37:49 +01:00
lang etemplate hu Nyelv
last etemplate hu Utolsó
left etemplate hu Balra
link etemplate hu Hivatkozás
link target %1 not found! etemplate hu Link célpontja nem található (%1)!
maximum size for uploads filemanager hu Feltöltés maximális mérete
2009-12-02 20:37:49 +01:00
minute etemplate hu Perc
minutes etemplate hu Percek
month etemplate hu Hónap
name etemplate hu Név
new search common hu Új keresés
no file etemplate hu nincs file
no matches found etemplate hu Nincs egyezés
2009-12-02 20:37:49 +01:00
not null etemplate hu NOT NULL
nothing etemplate hu semmi
options etemplate hu Opciók
or etemplate hu vagy
2009-12-02 20:37:49 +01:00
padding etemplate hu Helykitöltés
paste etemplate hu Beilleszt
path etemplate hu Útvonal
pm etemplate hu du
read etemplate hu Olvas
read a list of entries. etemplate hu Bejegyzés lista olvasása.
read a single entry by passing the id and fieldlist. etemplate hu Egyedi bejegyzés olvasása az azonositó és mezőlista alapján.
readonly etemplate hu csak olvasható
remove this link (not the entry itself) etemplate hu Hivatkozás eltávolítása (nem a bejegyzést magát)
required etemplate hu Szükséges
2009-12-02 20:37:49 +01:00
right etemplate hu Jobbra
search etemplate hu Keres
select a category etemplate hu Kategória kiválasztása
select an app to search in etemplate hu Alkalmazásban keresés
select an entry to link with etemplate hu Bejegyzés választása hivatkozás készítéshez
selectbox etemplate hu Kiválasztó doboz
2009-12-02 20:37:49 +01:00
show etemplate hu Mutat
spacing etemplate hu Betűköz
start a new search, cancel this link etemplate hu új keresés indítása, hivatkozás elhagyása
2009-12-02 20:37:49 +01:00
template etemplate hu Sablon
text etemplate hu Szöveg
textarea etemplate hu Szövegterület
time etemplate hu Idő
today etemplate hu Mai nap
top etemplate hu Felül
type etemplate hu Típus
unlink etemplate hu Hivatkozás törlése
update a single entry by passing the fields. etemplate hu Egy egyedüli bejegyzés frissítése a mezök beírásával.
2009-12-02 20:37:49 +01:00
upload etemplate hu Feltölt
version etemplate hu Verzió
view this linked entry in its application etemplate hu hivatkozott bejegyzés megtekintése a hozzá tartozó alkalmazással
2009-12-02 20:37:49 +01:00
weekend etemplate hu hétvége
width etemplate hu Szélesség
working days etemplate hu munkanapok
year etemplate hu Év
you can respond by visiting: etemplate hu Megtekintéshez látogasson el ide: