2001-06-04 18:29:13 +02:00
|
|
|
|
account active admin sv Account aktiv
|
|
|
|
|
account_permissions admin sv Applikations r<>ttigheter
|
|
|
|
|
active admin sv Aktiv
|
|
|
|
|
add new account admin sv L<>gg till nytt konto
|
|
|
|
|
add new application admin sv L<>gg till ny application
|
|
|
|
|
all records and account information will be lost! admin sv Alla f<>rteckningar och anv<6E>ndarinformation kommer att f<>rsvinna!
|
|
|
|
|
anonymous user admin sv Anonym anv<6E>ndare
|
|
|
|
|
application name admin sv Applications namn
|
|
|
|
|
application title admin sv Applications titel
|
|
|
|
|
applications admin sv Applikationer
|
|
|
|
|
are you sure you want to delete this account ? admin sv <09>r du s<>ker p<> att du vill ta bort detta account?
|
|
|
|
|
are you sure you want to delete this application ? admin sv <09>r det s<>kert du vill ta bort denna applikation ?
|
|
|
|
|
are you sure you want to delete this group ? admin sv <09>r det s<>kert du vill ta bort denna gruppen?
|
|
|
|
|
are you sure you want to kill this session ? admin sv <09>r du s<>ker p<> att du vill avsluta denna sessionen?
|
|
|
|
|
change main screen message admin sv <09>ndra huvudsk<73>rms meddelande
|
|
|
|
|
create group admin sv Skapa Grupp
|
|
|
|
|
disabled admin sv Deaktivera
|
|
|
|
|
display admin sv Visa
|
|
|
|
|
edit application admin sv Editera applikation
|
|
|
|
|
edit group admin sv Editera Grupp
|
|
|
|
|
enabled admin sv Aktiv
|
|
|
|
|
enabled - hidden from navbar admin sv Aktiv - G<>md p<> navbar
|
|
|
|
|
group name admin sv Grupp Namn
|
|
|
|
|
idle admin sv idle
|
2002-01-04 00:58:38 +01:00
|
|
|
|
installed applications common sv Installerade applicationer
|
2001-06-04 18:29:13 +02:00
|
|
|
|
ip admin sv IP
|
|
|
|
|
kill admin sv Avsluta
|
|
|
|
|
last time read admin sv L<>st sista g<>ng
|
2003-04-29 23:58:12 +02:00
|
|
|
|
last %1 logins admin sv Sista %1 logins
|
2001-06-04 18:29:13 +02:00
|
|
|
|
list of current users admin sv lista <20>ver nuvarande anv<6E>ndare
|
|
|
|
|
login time admin sv Login Tid
|
|
|
|
|
loginid admin sv LoginID
|
|
|
|
|
manager admin sv Manager
|
|
|
|
|
new group name admin sv Nytt grupp namn
|
|
|
|
|
new password [ leave blank for no change admin sv Nytt l<>senord [ L<>t f<>ltet vara tomt f<>r att inte <20>ndra ]
|
|
|
|
|
new password [ leave blank for no change ] admin sv Nytt l<>senord [ L<>t f<>ltet vara tomt f<>r att inte <20>ndra ]
|
|
|
|
|
percent of users that logged out admin sv Procent av anv<6E>ndare som loggat ut
|
|
|
|
|
permissions admin sv R<>ttigheter
|
|
|
|
|
permissions this group has admin sv Till<6C>tna applicationer f<>r denna gruppen
|
|
|
|
|
re-enter password admin sv Skriv in l<>senord igen
|
|
|
|
|
remove all users from this group admin sv Ta bort alla anv<6E>ndare fr<66>n denna grupp
|
|
|
|
|
select permissions this group will have admin sv V<>lj r<>ttigheter f<>r denna grupp
|
|
|
|
|
select users for inclusion admin sv V<>lj gruppmedlemmar
|
|
|
|
|
site admin sv Site
|
|
|
|
|
sorry, that group name has already been taking. admin sv Urs<72>kta, men gruppnamnet <20>r upptaget
|
2003-04-29 23:58:12 +02:00
|
|
|
|
sorry, the follow users are still a member of the group %1 admin sv Urs<72>kta men f<>ljande anv<6E>ndare <20>r medlem av grupp %1
|
2001-06-04 18:29:13 +02:00
|
|
|
|
status admin sv Status
|
|
|
|
|
submit changes admin sv Verkst<73>ll <20>ndring
|
|
|
|
|
that loginid has already been taken admin sv Den loginID <20>r upptagen
|
|
|
|
|
the login and password can not be the same admin sv Login och l<>senord kan inte vara lika
|
|
|
|
|
the two passwords are not the same admin sv L<>senorden <20>r inte identiska
|
|
|
|
|
they must be removed before you can continue admin sv De m<>ste tas bort innan du kan forts<74>tta
|
|
|
|
|
title admin sv Titel
|
|
|
|
|
total records admin sv Fullst<73>ndig f<>rteckning
|
|
|
|
|
user accounts admin sv Anv<6E>ndar konton
|
|
|
|
|
user groups admin sv Anv<6E>ndar Grupper
|
|
|
|
|
view access log admin sv Visa Access Log
|
|
|
|
|
view sessions admin sv Visa sessions
|
|
|
|
|
you must add at least 1 permission to this account admin sv Du m<>ste ge minst 1 r<>ttighet till detta konto
|
|
|
|
|
you must enter a password admin sv Du m<>ste skriva in ett l<>senord
|
|
|
|
|
you must enter an application name and title. admin sv Du m<>ste skriva in namn och titel f<>r applikation
|
|
|
|
|
you must select a file type admin sv Du m<>ste v<>lja en filtype
|