diff --git a/preferences/inc/class.preferences_hooks.inc.php b/preferences/inc/class.preferences_hooks.inc.php
index 63cb73c9a5..339597bfce 100644
--- a/preferences/inc/class.preferences_hooks.inc.php
+++ b/preferences/inc/class.preferences_hooks.inc.php
@@ -432,7 +432,7 @@ class preferences_hooks
 					'pre' => lang("Preformatted"),
 					'customparagraph' => lang("Custom Paragraph")
 				),
-				'help'   => 'Automatically start with this format block.<br/><b>Custom Paragraph</b> adds less line space between new lines.',
+				'help'   => 'Automatically start with this format block. Custom Paragraph adds less line space between new lines.',
 				'xmlrpc' => True,
 				'admin'  => false,
 				'default' => 'p'
diff --git a/preferences/lang/egw_de.lang b/preferences/lang/egw_de.lang
index a0f1fc1597..218c5b34b5 100644
--- a/preferences/lang/egw_de.lang
+++ b/preferences/lang/egw_de.lang
@@ -15,7 +15,7 @@ audio effect	preferences	de	Audio-Effekt
 audio effect enables|disables sound effects used in the theme	preferences	de	Audio Effekte (Sound) für das Thema aktivieren|deaktivieren.
 automatically start with this font	preferences	de	Startet automatisch mit dieser Schrift
 automatically start with this font size	preferences	de	Startet automatisch mit dieser Schriftgröße
-automatically start with this format block.<br/><b>Custom Paragraph</b> adds less line space between new lines.	preferences	de	Startet automatisch mit dieser Formatierung.<br/> <b>Absatz schmal</b> erzeugt einen geringeren Zeilenabstand.
+automatically start with this format block. custom paragraph adds less line space between new lines.	preferences	de	Startet automatisch mit dieser Formatierung.<br/> <b>Absatz schmal</b> erzeugt einen geringeren Zeilenabstand.
 br	preferences	de	br
 change a user password by passing the old and new passwords.  returns true on success, false on failure.	preferences	de	Ändern Sie Ihr Passwort, indem Sie Ihr altes und neues Passwort angeben. Es wird TRUE zurückgegeben für eine erfolgreiche Änderung und FALSE wenn es nicht erfolgreich war.
 change password	preferences	de	Passwort ändern
diff --git a/preferences/lang/egw_en.lang b/preferences/lang/egw_en.lang
index e2dcb98a6b..f86776e8d7 100644
--- a/preferences/lang/egw_en.lang
+++ b/preferences/lang/egw_en.lang
@@ -15,7 +15,7 @@ audio effect	preferences	en	Audio effect
 audio effect enables|disables sound effects used in the theme	preferences	en	Audio effect enables|disables sound effects used in the theme
 automatically start with this font	preferences	en	Automatically start with this font
 automatically start with this font size	preferences	en	Automatically start with this font size
-automatically start with this format block.<br/><b>Custom Paragraph</b> adds less line space between new lines.	preferences	en	Automatically start with this format block.<br/><b>Custom Paragraph</b> adds less line space between new lines.
+automatically start with this format block. custom paragraph adds less line space between new lines.	preferences	en	Automatically start with this format block.<br/><b>Custom Paragraph</b> adds less line space between new lines.
 br	preferences	en	br
 change a user password by passing the old and new passwords.  returns true on success, false on failure.	preferences	en	Change a user password by passing the old and new passwords.  Returns TRUE on success, FALSE on failure.
 change password	preferences	en	Change password