fixed some typos

This commit is contained in:
Stefan Becker 2009-11-29 19:10:53 +00:00
parent e0b244342e
commit 183b524e9c

View File

@ -1,6 +1,6 @@
%1 added addressbook en %1 added
%1 contact(s) %2 addressbook en %1 contact(s) %2
%1 contact(s) %2, %3 failed because of insufficent rights !!! addressbook en %1 contact(s) %2, %3 failed because of insufficent rights !!!
%1 contact(s) %2, %3 failed because of insufficent rights !!! addressbook en %1 contact(s) %2, %3 failed because of insufficient rights !!!
%1 contacts updated (%2 errors). addressbook en %1 contacts updated (%2 errors).
%1 fields in %2 other organisation member(s) changed addressbook en %1 fields in %2 other organisation member(s) changed
%1 not implemented for %2! addressbook en %1 not implemented for %2!
@ -51,11 +51,11 @@ alt. csv import addressbook en Alt. CSV Import
always addressbook en always
apply changes to all members, whose fields have the same previous content addressbook en Apply changes to all members, whose fields have the same previous content
apply the action on the whole query, not only the shown contacts!!! addressbook en Apply the action on the whole query, NOT only the shown contacts!!!
are you shure you want to delete this contact? addressbook en Are you shure you want to delete this contact?
are you shure you want to delete this contact? addressbook en Are you sure you want to delete this contact?
are you sure you want to delete this field? addressbook en Are you sure you want to delete this field?
assistent addressbook en Assistent
assistent phone addressbook en assistent phone
at the moment the following document-types are supported: addressbook en At the moment the following document-types are supported:
assistent phone addressbook en Assistent phone
at the moment the following document-types are supported: addressbook en At the moment the following document types are supported:
birthday common en Birthday
birthdays common en Birthdays
blank addressbook en Blank
@ -73,9 +73,9 @@ calendar fields: addressbook en Calendar fields:
calendar uri addressbook en Calendar URI
can be changed via setup >> configuration admin en Can be changed via Setup >> Configuration
car phone addressbook en Car Phone
categorie addressbook en categorie
categorie added addressbook en categorie added
categorie delete addressbook en categorie delete
categorie addressbook en category
categorie added addressbook en category added
categorie delete addressbook en Category deleted
categories, notes, ... addressbook en Categories, Notes, ...
category tree admin en Category tree
cell phone addressbook en Mobile phone
@ -88,7 +88,7 @@ choose owner of imported data addressbook en Choose owner of imported data
choose seperator and charset addressbook en Choose seperator and charset
chosse an etemplate for this contact type admin en Chosse an eTemplate for this contact type
city common en City
cleanup addressbook fields (apply if synchronization creates duplicates) addressbook en Cleanup addressbook fields (apply if synchronization creates duplicates)
cleanup addressbook fields (apply if synchronization creates duplicates) addressbook en Cleanup address book fields (apply if synchronization creates duplicates)
company common en Company
company name addressbook en company name
configuration common en Configuration
@ -143,12 +143,12 @@ department common en Department
departments addressbook en departments
directory with documents to insert contacts addressbook en Directory with documents to insert contacts
display contact addressbook en Display Contact
displays a remider for birthdays on the startpage (page you get when you enter egroupware or click on the homepage icon). addressbook en Displays a remider for birthdays on the startpage (page you get when you enter eGroupWare or click on the homepage icon).
displays a remider for birthdays on the startpage (page you get when you enter egroupware or click on the homepage icon). addressbook en Displays a reminder for birthdays on the start page (page you get when you enter eGroupWare or click on the homepage icon).
distribution list deleted addressbook en Distribution list deleted
distribution lists addressbook en Distribution lists
distribution lists, ... addressbook en Distribution lists, ...
do you want a private addressbook, which can not be viewed by users, you grant access to your personal addressbook? addressbook en Do you want a private addressbook, which can not be viewed by users, you grant access to your personal addressbook?
do your really want to delete this contact? addressbook en Do your really want to delete this contact?
do you want a private addressbook, which can not be viewed by users, you grant access to your personal addressbook? addressbook en Do you want a private address book, which can not be viewed by users, if you grant access to your personal address book?
do your really want to delete this contact? addressbook en Do you really want to delete this contact?
document '%1' does not exist or is not readable for you! addressbook en Document '%1' does not exist or is not readable for you!
doesn't matter addressbook en doesn't matter
domestic addressbook en Domestic
@ -161,7 +161,7 @@ edit custom field addressbook en Edit Custom Field
edit custom fields admin en Edit Custom Fields
edit extra account-data in the addressbook admin en Edit extra account-data in the addressbook
edit phonenumbers - addressbook en Edit Phonenumbers -
either the configured email addesses are wrong or the mail configuration. addressbook en Either the configured email addesses are wrong or the mail configuration.
either the configured email addesses are wrong or the mail configuration. addressbook en Either the configured email addresses are wrong or the mail configuration.
email & internet addressbook en Email & Internet
email addresses (comma separated) to send the contact data addressbook en Email addresses (comma separated) to send the contact data
empty admin en Empty
@ -173,7 +173,7 @@ enter the path to the exported file here addressbook en Enter the path to the ex
error deleting the contact !!! addressbook en Error deleting the contact !!!
error saving the contact !!! addressbook en Error saving the contact !!!
error: the entry has been updated since you opened it for editing! addressbook en Error: the entry has been updated since you opened it for editing!
example $$if n_prefix~mr~hello mr.~hello ms.$$ - search the field "n_prefix", for "mr", if found, write hello mr., else write hello ms. addressbook en Example $$IF n_prefix~Mr~Hello Mr.~Hello Ms.$$ - search the field "n_prefix", for "Mr", if found, write Hello Mr., else write Hello Ms. You can also use a fieldname instead a fix value. Example: $$IFadr_one_countryname~DEUTSCHLAND~~adr_one_countryname$$
example $$if n_prefix~mr~hello mr.~hello ms.$$ - search the field "n_prefix", for "mr", if found, write hello mr., else write hello ms. addressbook en Example $$IF n_prefix~Mr~Hello Mr.~Hello Ms.$$ - search the field "n_prefix", for "Mr", if found, write Hello Mr., else write Hello Ms. You can also use a field name instead a fix value. Example: $$IFadr_one_countryname~DEUTSCHLAND~~adr_one_countryname$$
existing links addressbook en Existing links
export addressbook en export
export as csv addressbook en Export as CSV
@ -183,10 +183,10 @@ export file name addressbook en Export file name
export from addressbook addressbook en Export from Addressbook
export selection addressbook en Export selection
exported addressbook en exported
exports contacts from your addressbook into a csv file. csv means 'comma seperated values'. however in the options tab you can also choose other seperators. addressbook en Exports contacts from your Addressbook into a CSV File. CSV means 'Comma Seperated Values'. However in the options Tab you can also choose other seperators.
exports contacts from your addressbook into a csv file. csv means 'comma seperated values'. however in the options tab you can also choose other seperators. addressbook en Exports contacts from your Address book into a CSV File. CSV means 'Comma Separated Values'. However in the options Tab you can also choose other separators.
extra addressbook en Extra
extra private addressbook en Extra private
failed to change %1 organisation member(s) (insufficent rights) !!! addressbook en failed to change %1 organisation member(s) (insufficent rights) !!!
failed to change %1 organisation member(s) (insufficent rights) !!! addressbook en failed to change %1 organisation member(s) (insufficient rights) !!!
fax addressbook en Fax
fax number common en Fax Number
field %1 has been added ! addressbook en Field %1 has been added !
@ -197,7 +197,7 @@ fields the user is allowed to edit himself admin en Fields the user is allowed t
fields to show in address list addressbook en Fields to show in address list
fieldseparator addressbook en Fieldseparator
fieldseperator addressbook en Fieldseperator
for more then one contact in a document use the tag pagerepeat! addressbook en for more then one contact in a document use the tag pagerepeat!
for more then one contact in a document use the tag pagerepeat! addressbook en for more then one contact in a document use the tag page repeat!
for read only ldap admin en for read only LDAP
for serial letter use this tag. put the content, you want to repeat between two tags. addressbook en For serial letter use this tag. Put the content, you want to repeat between two Tags.
freebusy uri addressbook en Freebusy URI
@ -224,8 +224,8 @@ home zip code addressbook en Home ZIP Code
how many contacts should non-admins be able to export admin en How many contacts should non-admins be able to export
icon addressbook en Icon
if accounts are already in ldap admin en if accounts are already in LDAP
if you specify a directory (full vfs path) here, addressbook displays an action for each document. that action allows to download the specified document with the contact data inserted. addressbook en If you specify a directory (full vfs path) here, addressbook displays an action for each document. That action allows to download the specified document with the contact data inserted.
if you specify a document (full vfs path) here, addressbook displays an extra document icon for each address. that icon allows to download the specified document with the contact data inserted. addressbook en If you specify a document (full vfs path) here, addressbook displays an extra document icon for each address. That icon allows to download the specified document with the contact data inserted.
if you specify a directory (full vfs path) here, addressbook displays an action for each document. that action allows to download the specified document with the contact data inserted. addressbook en If you specify a directory (full vfs path) here, address book displays an action for each document. That action allows to download the specified document with the contact data inserted.
if you specify a document (full vfs path) here, addressbook displays an extra document icon for each address. that icon allows to download the specified document with the contact data inserted. addressbook en If you specify a document (full vfs path) here, address book displays an extra document icon for each address. That icon allows to download the specified document with the contact data inserted.
ignore first line addressbook en Ignore first line
import addressbook en Import
import contacts addressbook en Import Contacts
@ -236,8 +236,8 @@ import from ldif, csv, or vcard addressbook en Import from LDIF, CSV, or VCard
import from outlook addressbook en Import from Outlook
import multiple vcard addressbook en Import Multiple VCard
import next set addressbook en Import next set
import_instructions addressbook en In Netscape, open the Addressbook and select <b>Export</b> from the <b>File</b> menu. The file exported will be in LDIF format.<p>Or, in Outlook, select your Contacts folder, select <b>Import and Export...</b> from the <b>File</b> menu and export your contacts into a comma separated text (CSV) file. <p>Or, in Palm Desktop 4.0 or greater, visit your addressbook and select <b>Export</b> from the <b>File</b> menu. The file exported will be in VCard format.
imports contacts into your addressbook from a csv file. csv means 'comma seperated values'. however in the options tab you can also choose other seperators. addressbook en Imports contacts into your Addressbook from a CSV File. CSV means 'Comma Seperated Values'. However in the options Tab you can also choose other seperators.
import_instructions addressbook en In Netscape, open the Address book and select <b>Export</b> from the <b>File</b> menu. The file exported will be in LDIF format.<p>Or, in Outlook, select your Contacts folder, select <b>Import and Export...</b> from the <b>File</b> menu and export your contacts into a comma separated text (CSV) file. <p>Or, in Palm Desktop 4.0 or greater, visit your address book and select <b>Export</b> from the <b>File</b> menu. The file exported will be in vCard format.
imports contacts into your addressbook from a csv file. csv means 'comma seperated values'. however in the options tab you can also choose other seperators. addressbook en Imports contacts into your Address book from a CSV File. CSV means 'Comma Separated Values'. However in the options Tab you can also choose other separators.
in %1 days (%2) is %3's birthday. addressbook en In %1 days (%2) is %3's birthday.
income addressbook en Income
infolog addressbook en InfoLog
@ -285,7 +285,7 @@ name for the distribution list addressbook en Name for the distribution list
name of current user, all other contact fields are valid too addressbook en Name of current user, all other contact fields are valid too
name, address addressbook en Name, Address
new contact submitted by %1 at %2 addressbook en New contact submitted by %1 at %2
new window opened to edit infolog for your selection addressbook en New window opened to edit Infolog for your selection
new window opened to edit infolog for your selection addressbook en New window opened to edit InfoLog for your selection
next date addressbook en Next date
no categories selected addressbook en no categories selected
no fallback addressbook en No fallback
@ -293,13 +293,13 @@ no vcard addressbook en No VCard
number addressbook en Number
number of records to read (%1) addressbook en Number of records to read (%1)
options for type admin en Options for type
organisation addressbook en organisation
organisation addressbook en Organisation
organisations addressbook en Organisations
organisations by departments addressbook en Organisations by departments
organisations by location addressbook en Organisations by location
other number addressbook en Other Number
other phone addressbook en Other Phone
own sorting addressbook en own sorting
own sorting addressbook en Own sorting
pager common en Pager
parcel addressbook en Parcel
participants addressbook en Participants
@ -309,7 +309,7 @@ phone numbers common en Phone Numbers
photo addressbook en Photo
please enter a name for that field ! addressbook en Please enter a name for that field !
please select only one category addressbook en Please select only one category
please update the templatename in your customfields section! addressbook en Please update the templatename in your customfields section!
please update the templatename in your customfields section! addressbook en Please update the template name in your custom fields section!
postal common en Postal
pref addressbook en pref
preferred email address to use in distribution lists addressbook en Preferred email address to use in distribution lists
@ -321,16 +321,16 @@ public key addressbook en Public Key
publish into groups: addressbook en Publish into groups:
read a list / search for entries. addressbook en Read a list / search for entries.
read a list of entries. addressbook en Read a list of entries.
read a single entry by passing the id and fieldlist. addressbook en Read a single entry by passing the id and fieldlist.
read a single entry by passing the id and fieldlist. addressbook en Read a single entry by passing the id and field list.
read only addressbook en read only
record access addressbook en Record Access
record owner addressbook en Record owner
region addressbook en Region
remove selected contacts from distribution list addressbook en Remove selected contacts from distribution list
removed from distribution list addressbook en removed from distribution list
removed from distribution list addressbook en Removed from distribution list
repetition addressbook en Repetition
replacements for inserting contacts into documents addressbook en Replacements for inserting contacts into documents
required fields * addressbook en required fields *
required fields * addressbook en Required fields *
role addressbook en Role
room addressbook en Room
search for '%1' addressbook en Search for '%1'
@ -342,11 +342,11 @@ select an action or addressbook to move to addressbook en Select an action or ad
select an action or addressbook to move to... addressbook en Select an action or addressbook to move to...
select migration type admin en Select migration type
select multiple contacts for a further action addressbook en Select multiple contacts for a further action
select phone number as prefered way of contact addressbook en select phone number as prefered way of contact
select phone number as prefered way of contact addressbook en Select phone number as prefered way of contact
select the type of conversion addressbook en Select the type of conversion
select the type of conversion: addressbook en Select the type of conversion:
select where you want to store / retrieve contacts admin en Select where you want to store / retrieve contacts
selected contacts addressbook en selected contacts
selected contacts addressbook en Selected contacts
seperator addressbook en Seperator
set full name and file as field in contacts of all users (either all or only empty values) admin en Set full name and file as field in contacts of all users (either all or only empty values)
set only full name addressbook en Set only full name
@ -362,25 +362,25 @@ startrecord addressbook en Startrecord
state common en State
street common en Street
subject for email addressbook en Subject for email
successfully imported %1 records into your addressbook. addressbook en Successfully imported %1 record(s) into your addressbook.
successfully imported %1 records into your addressbook. addressbook en Successfully imported %1 record(s) into your address book.
suffix addressbook en Suffix
tag to mark positions for address labels addressbook en Tag to mark positions for address labels
tel home addressbook en tel home
telephony integration admin en Telephony integration
tel home addressbook en Tel home
telephony integration admin en Telephone integration
test import (show importable records <u>only</u> in browser) addressbook en Test Import (show importable records <u>only</u> in browser)
thank you for contacting us. addressbook en Thank you for contacting us.
that field name has been used already ! addressbook en That field name has been used already !
the anonymous user has probably no add rights for this addressbook. addressbook en The anonymous user has probably no add rights for this addressbook.
the anonymous user has probably no add rights for this addressbook. addressbook en The anonymous user has probably no add rights for this address book.
the anonymous user needs add rights for it! addressbook en The anonymous user needs add rights for it!
the anonymous user needs read it! addressbook en The anonymous user needs read it!
the document can contain placeholder like $$n_fn$$, to be replaced with the contact data (%1full list of placeholder names%2). addressbook en The document can contain placeholder like $$n_fn$$, to be replaced with the contact data (%1full list of placeholder names%2).
there was an error saving your data :-( addressbook en There was an error saving your data :-(
this module displays a contactform, that stores direct into the addressbook. addressbook en This module displays a contactform, that stores direct into the addressbook.
this module displays block from a adddressbook group. addressbook en This module displays Block from a Adddressbook Group.
this module displays a contactform, that stores direct into the addressbook. addressbook en This module displays a contact form, that stores directly into the address book.
this module displays block from a adddressbook group. addressbook en This module displays Block from a Address book Group.
this person's first name was not in the address book. addressbook en This person's first name was not in the address book.
this person's last name was not in the address book. addressbook en This person's last name was not in the address book.
timezone addressbook en Timezone
to many might exceed your execution-time-limit addressbook en to many might exceed your execution-time-limit
to many might exceed your execution-time-limit addressbook en too many might exceed your execution-time-limit
today is %1's birthday! common en Today is %1's birthday!
tomorrow is %1's birthday. common en Tomorrow is %1's birthday.
translation addressbook en Translation
@ -396,24 +396,24 @@ url to link telephone numbers to (use %1 = number to call, %u = account name, %t
use an extra category tab? addressbook en Use an extra category tab?
use an extra tab for private custom fields? admin en Use an extra tab for private custom fields?
use country list addressbook en Use Country List
use setup for a full account-migration admin en use setup for a full account-migration
use this tag for addresslabels. put the content, you want to repeat, between two tags. addressbook en Use this tag for addresslabels. Put the content, you want to repeat, between two tags.
used for links and for the own sorting of the list addressbook en used for links and for the own sorting of the list
vcard common en VCard
vcards require a first name entry. addressbook en VCards require a first name entry.
vcards require a last name entry. addressbook en Vcards require a last name entry.
use setup for a full account-migration admin en Use setup for a full account-migration
use this tag for addresslabels. put the content, you want to repeat, between two tags. addressbook en Use this tag for address labels. Put the content, you want to repeat, between two tags.
used for links and for the own sorting of the list addressbook en Used for links and for the own sorting of the list
vcard common en vCard
vcards require a first name entry. addressbook en vCards require a first name entry.
vcards require a last name entry. addressbook en vCards require a last name entry.
verification addressbook en Verification
view linked infolog entries addressbook en View linked InfoLog entries
warning!! ldap is valid only if you are not using contacts for accounts storage! admin en WARNING!! LDAP is valid only if you are NOT using contacts for accounts storage!
warning: all contacts found will be deleted! addressbook en WARNING: All contacts found will be deleted!
warning: template "%1" not found, using default template instead. addressbook en WARNING: Template "%1" not found, using default template instead.
weekday addressbook en Weekday
what should links to the addressbook display in other applications. empty values will be left out. you need to log in anew, if you change this setting! addressbook en What should links to the addressbook display in other applications. Empty values will be left out. You need to log in anew, if you change this setting!
what should links to the addressbook display in other applications. empty values will be left out. you need to log in anew, if you change this setting! addressbook en What should links to the address book display in other applications. Empty values will be left out. You need to log in anew, if you change this setting!
where to add the email address addressbook en where to add the email address
which address format should the addressbook use for countries it does not know the address format. if the address format of a country is known, it uses it independent of this setting. addressbook en Which address format should the addressbook use for countries it does not know the address format. If the address format of a country is known, it uses it independent of this setting.
which addressbook should be selected when adding a contact and you have no add rights to the current addressbook. addressbook en Which addressbook should be selected when adding a contact AND you have no add rights to the current addressbook.
which address format should the addressbook use for countries it does not know the address format. if the address format of a country is known, it uses it independent of this setting. addressbook en Which address format should the address book use for countries it does not know the address format. If the address format of a country is known, it uses it independent of this setting.
which addressbook should be selected when adding a contact and you have no add rights to the current addressbook. addressbook en Which address book should be selected when adding a contact AND you have no add rights to the current address book.
which charset should be used for the csv export. the system default is the charset of this egroupware installation. addressbook en Which charset should be used for the CSV export. The system default is the charset of this eGroupWare installation.
which fields should be exported. all means every field stored in the addressbook incl. the custom fields. the business or home address only contains name, company and the selected address. addressbook en Which fields should be exported. All means every field stored in the addressbook incl. the custom fields. The business or home address only contains name, company and the selected address.
which fields should be exported. all means every field stored in the addressbook incl. the custom fields. the business or home address only contains name, company and the selected address. addressbook en Which fields should be exported. All means every field stored in the address book incl. the custom fields. The business or home address only contains name, company and the selected address.
whole query addressbook en whole query
work email if given, else home email addressbook en Work email if given, else home email
work phone addressbook en Work Phone
@ -424,12 +424,12 @@ yes, for the next two weeks addressbook en Yes, for the next two weeks
yes, for the next week addressbook en Yes, for the next week
yes, for today and tomorrow addressbook en Yes, for today and tomorrow
you are not permitted to delete contact %1 addressbook en You are not permitted to delete contact %1
you are not permittet to delete this contact addressbook en You are not permittet to delete this contact
you are not permittet to edit this contact addressbook en You are not permittet to edit this contact
you are not permittet to view this contact addressbook en you are not permittet to view this contact
you are not permittet to delete this contact addressbook en You are not permitted to delete this contact
you are not permittet to edit this contact addressbook en You are not permitted to edit this contact
you are not permittet to view this contact addressbook en You are not permitted to view this contact
you can only use ldap as contact repository if the accounts are stored in ldap too! admin en You can only use LDAP as contact repository if the accounts are stored in LDAP too!
you can respond by visiting: addressbook en To view it visit:
you must select a vcard. (*.vcf) addressbook en You must select a vcard. (*.vcf)
you must select a vcard. (*.vcf) addressbook en You must select a vCard. (*.vcf)
you must select at least 1 column to display addressbook en You must select at least 1 column to display
you need to select a distribution list addressbook en You need to select a distribution list
you need to select some contacts first addressbook en You need to select some contacts first