forked from extern/egroupware
basque and other language updates
This commit is contained in:
Oscar Manuel Gómez Senovilla
parent
920d865760
commit
2293a9b76e
152
admin/setup/phpgw_eu.lang
Normal file
152
admin/setup/phpgw_eu.lang
Normal file
@ -0,0 +1,152 @@
|
||||
%1 - %2 of %3 user accounts admin eu %1 - %2 %3tik erabiltzaile kontuak
|
||||
%1 - %2 of %3 user groups admin eu %1 - %2 %3tik erabiltzaile taldeak
|
||||
%1 not found or not executable !!! admin eu %1 ez da aurkitu edo ez da exekutagarria
|
||||
(stored password will not be shown here) admin eu (Gordetako gakoak ez dira hemen erakutsiko)
|
||||
accesslog and bruteforce defense admin eu Erregistro sarrerako defentsa eta indarra
|
||||
account active admin eu Kontu aktibatua
|
||||
account has been created common eu Kontua sortua izan da
|
||||
account has been deleted common eu Kontua ezabatua izan da
|
||||
account has been updated common eu Kontua eguneratua izan da
|
||||
account list admin eu Kontu zerrenda
|
||||
account permissions admin eu Kontuaren baimenak
|
||||
account preferences admin eu Kontuaren hobespenak
|
||||
action admin eu Ekin
|
||||
activate wysiwyg-editor admin eu WYSIWYG editorea aktibatu
|
||||
add a category admin eu kategoria bat gehitu
|
||||
add a group admin eu talde bat gehitu
|
||||
add a new account. admin eu Kontu berri bat gehitu
|
||||
add a subcategory admin eu Azpikategoria bat gehitu
|
||||
add a user admin eu Erabiltzaile bat gehitu
|
||||
add account admin eu Kontu bat geitu
|
||||
add application admin eu Aplikazio bat gehitu
|
||||
add global category admin eu Kategoria orokor bat gehitu
|
||||
add global category for %1 admin eu Kategoria orokor bat gehitu %1(e)ntzako
|
||||
add group admin eu Talde bat gehitu
|
||||
add new account admin eu Kontu berri bat gehitu
|
||||
add new application admin eu Aplikazio berri bat gehitu
|
||||
add peer server admin eu Peer zerbitzaria gehitu
|
||||
add sub-category admin eu Azpikategoria gehitu
|
||||
admin email admin eu Administratzailearen posta elektronikoa
|
||||
admin name admin eu Administratzailearen izena
|
||||
administration admin eu Administrazioa
|
||||
admins admin eu Administratzaileak
|
||||
all users admin eu Erabiltzaile guztiak
|
||||
allow anonymous access to this app admin eu Sarrera anonimoa baimendu aplikazio honi
|
||||
anonymous user admin eu Erabiltzaile anonimoa
|
||||
appearance admin eu Itxura
|
||||
application admin eu Aplikazioa
|
||||
application name admin eu Aplikazioaren izena
|
||||
application title admin eu Aplikazioaren izenburua
|
||||
applications admin eu Aplikazioak
|
||||
applications list admin eu Aplikazioen zerrenda
|
||||
apply admin eu aplikatu
|
||||
are you sure you want to delete the application %1 ? admin eu Ziur zaude %1 aplikazioa ezbatu nahi duzula?
|
||||
are you sure you want to delete this account ? admin eu Ziur zaude kontu hau ezabatu nahi duzula?
|
||||
are you sure you want to delete this application ? admin eu Ziur zaude aplikazio hau ezabatu nahi duzula?
|
||||
are you sure you want to delete this category ? common eu Ziur zaude kategoria hau ezbatu nahi duzula?
|
||||
are you sure you want to delete this global category ? admin eu Ziur zaude kategoria global hau ezbatu nahi duzula?
|
||||
are you sure you want to delete this group ? admin eu Ziur zaude talde hau ezabatu nahi duzula?
|
||||
are you sure you want to delete this server? admin eu Ziur zaude zerbitzari hau ezabatu nahi duzula?
|
||||
are you sure you want to kill this session ? admin eu Ziru zaude saio honekin amaitu nahi duzula?
|
||||
async services last executed admin eu Azken zerbitzu asinkronoak exekutatuak
|
||||
asynchronous timed services admin eu Zerbitzu asinkronoak programatuak
|
||||
authentication / accounts admin eu Identitatea/Kontuak
|
||||
back to the list admin eu zerrendara itzuli
|
||||
bottom admin eu azpialdea
|
||||
calculate next run admin eu Hurrengo exekuzioa kalkulatu
|
||||
can change password admin eu Pasahitza aldatu dezakezu
|
||||
cancel testjob! admin eu Froga lana ezabatu
|
||||
categories list admin eu Kategorien zerrenda
|
||||
category %1 has been saved ! admin eu %1 kategoria gorde da
|
||||
category list admin eu Kategorien zerrenda
|
||||
change acl rights admin eu ACLko baimenak aldatu
|
||||
change config settings admin eu Konfigurazio aukerak aldatu
|
||||
change main screen message admin eu Pantaila nagusiko mezua aldatu
|
||||
check ip address of all sessions admin eu Saio guztietako IPa begiratu
|
||||
click to select a color admin eu Egin klik kolore bat aukeratzeko
|
||||
color admin eu Kolorea
|
||||
country selection admin eu Herrialde bat aukeratu
|
||||
create group admin eu Taldea sortu
|
||||
data admin eu Datuak
|
||||
day admin eu Eguna
|
||||
day of week<br>(0-6, 0=sun) admin eu Asteko eguna <br>(0-6=Iga)
|
||||
default admin eu Lehenetsia
|
||||
default file system space per user admin eu Lehenetsitako gunea fitxategien sisteman erabiltzailearengatik
|
||||
default file system space per user/group ? admin eu Lehenetsitako gunea fitxategien sisteman erabiltzaile edo taldearengatik?
|
||||
deinstall crontab admin eu Crontab desinstalatu
|
||||
delete account admin eu Kontua ezabatu
|
||||
delete all records admin eu Erregistro guztiak ezabatu
|
||||
delete application admin eu Aplikazioa ezabatu
|
||||
delete category admin eu Kategoria ezabatu
|
||||
delete group admin eu Taldea ezabatu
|
||||
delete peer server admin eu peer zerbitzaria ezabatu
|
||||
delete the category admin eu Kategoria ezabatu
|
||||
delete the group admin eu Taldea ezabatu
|
||||
delete this category admin eu Kategoria hau ezabatu
|
||||
delete this group admin eu Talde hau ezabatu
|
||||
delete this user admin eu Erabiltzaile hau ezabatu
|
||||
deny access to access log admin eu Baimena ukatu sarreren erregistrora
|
||||
deny access to application registery admin eu Baimena ukatu aplikazioen erregistrora
|
||||
deny access to applications admin eu Baimena ukatu aplikazioetara
|
||||
deny access to current sessions admin eu Baimena ukatu momentuko saioetara
|
||||
deny access to error log admin eu Baimena ukatu erroreen erregistroetara
|
||||
deny access to global categories admin eu Baimena ukatu kategoria orokorretara
|
||||
deny access to groups admin eu Baimena ukatu taldeetara
|
||||
deny access to mainscreen message admin eu Baimena ukatu pantaila nagusiko mezura
|
||||
deny access to peer servers admin eu Baimena ukatu peer zerbitzarira
|
||||
deny access to phpinfo admin eu Baimena ukatu phpinfora
|
||||
deny access to site configuration admin eu Baimena ukatu lekuaren konfigurazioara
|
||||
deny access to user accounts admin eu Baimena ukatu erabiltzaile kontuetara
|
||||
disable wysiwyg-editor admin eu WYSIWYG editorea desaktibatu
|
||||
disabled (not recomended) admin eu desaktibatua (ez da gomendatzen)
|
||||
display admin eu Erakutsi
|
||||
do not delete the category and return back to the list admin eu EZ ezabatu kategoria eta itzuli zerrendera
|
||||
do you want to delete all global subcategories ? admin eu Azpikategoria orokor guztiak ezabatu nahi dituzu?
|
||||
do you want to move all global subcategories one level down ? admin eu Kategoria orokor guztiak ere ezabatu nahi dituzu?
|
||||
edit account admin eu Kontua editatu
|
||||
edit application admin eu Aplikazioa editatu
|
||||
edit global category admin eu Kategoria orokorra editatu
|
||||
edit global category for %1 admin eu Kategoria orokorra editatu %1entzako
|
||||
edit group admin eu Taldea editatu
|
||||
edit group acl's admin eu Taldearen ACLa editatu
|
||||
edit login screen message admin eu Saioa hasteko pantailaren mezua editatu
|
||||
edit main screen message admin eu Pantaila nagusiko mezua editatu
|
||||
edit peer server admin eu Peer zerbitzaria editatu
|
||||
edit table format admin eu Taularen formatua editatu
|
||||
edit this category admin eu Kategoria hau editatu
|
||||
edit this group admin eu Talde hau editatu
|
||||
edit this user admin eu Erabiltzaile hau editatu
|
||||
edit user admin eu Erabiltzailea editatu
|
||||
edit user account admin eu Erabiltzaile kontua editatu
|
||||
enable debug-messages admin eu Arazketa mezuak aktibatu
|
||||
enabled - hidden from navbar admin eu Gaitua- nabigazio barra izkutatu
|
||||
enter a description for the category admin eu sar ezazu deskribapen bat kategoria honentzat
|
||||
enter the background color for the login page admin eu Sar ezazu atzekoplanoko kolera bat hasierako pantailarako
|
||||
enter the background color for the site title admin eu Sar ezaz atzekoplanoko kolore bat leku honen izenbururako
|
||||
enter the site password for peer servers admin eu Sar ezazu lekuaren pasahitza peer zerbitzarirako
|
||||
enter the site username for peer servers admin eu Sar ezazu lekuaren erabiltzailea peer zerbitzarirako
|
||||
enter the title for your site admin eu Sar ezazu izenburu bat zure lekurako
|
||||
enter the title of your logo admin eu Sar ezazu zure logoaren izenburua
|
||||
enter your default ftp server admin eu Sar ezazu zure FTP zerbitzari lehenetsia
|
||||
enter your http proxy server admin eu Sar ezazu zure HTTP proxi zerbitzaria
|
||||
enter your http proxy server port admin eu Sar ezazu zure HTTP proxi zerbitzariaren ataka
|
||||
enter your smtp server port admin eu Sar ezazu SMTP zerbitzariaren ataka
|
||||
error: %1 not found or other error !!! admin eu Errorea: ez da %1 aurkitu edo beste errore bat
|
||||
fallback (after each pageview) admin eu Atzerapena (orri bakoitza ikusi ondoren)
|
||||
file space admin eu Fitxategiaren espazioa
|
||||
file space must be an integer admin eu Fitxategiaren espazioa oso bat izan behar da
|
||||
for the times above admin eu goran aipatutako orduetan
|
||||
force selectbox admin eu Aukeraketa koadroa indartu
|
||||
global categories common eu Kategoria orokorrak
|
||||
group ? admin eu taldea?
|
||||
group has been added common eu Taldea gehitua izan da
|
||||
group has been deleted common eu Taldea ezabatua izan da
|
||||
group has been updated common eu Taldea eguneratua izan da
|
||||
group list admin eu Taldeen zerrenda
|
||||
group manager admin eu Taldeen administratzailea
|
||||
group name admin eu Taldearen izena
|
||||
hide php information admin eu PHP informazioa ezkutatu
|
||||
home directory admin eu Direktorio pertsonala
|
||||
host information admin eu Ostalariaren informazioa
|
||||
hour<br>(0-23) admin eu Ordua<br>(0-23)
|
||||
icon admin eu Ikonoa
|
||||
@ -241,7 +241,7 @@ leave empty for no quota admin sk ak nechcete kv
|
||||
leave the category untouched and return back to the list admin sk necha» kategóriu bezo zmien a vráti» sa spä» na zoznam
|
||||
leave the group untouched and return back to the list admin sk Necha» skupinu bezo zmien a vráti» sa na zoznam
|
||||
leaves without saveing admin sk odís» bez ulo¾enia
|
||||
length<br>rows admin sk Då¾ka<br>Riadky
|
||||
length<br>rows admin sk Då¾ka/<br>Riadkov
|
||||
list config settings admin sk Zobrazi» voµby nastavení
|
||||
list current sessions admin sk Zobrazi» aktuálne sedenia
|
||||
list of current users admin sk zoznam aktuálnych pou¾ívateµov
|
||||
|
||||
@ -287,7 +287,7 @@ weekview without weekend calendar en weekview without weekend
|
||||
which events do you want to see when you enter the calendar. calendar en Which events do you want to see when you enter the calendar.
|
||||
which of calendar view do you want to see, when you start calendar ? calendar en Which of calendar view do you want to see, when you start calendar ?
|
||||
whole day calendar en whole day
|
||||
wk calendar en Wk
|
||||
wk calendar en Tý?
|
||||
work day ends on calendar en work day ends on
|
||||
work day starts on calendar en work day starts on
|
||||
yearly calendar en Yearly
|
||||
|
||||
@ -35,7 +35,7 @@ calendar - add calendar eu Egutegia-Erantsi
|
||||
calendar - edit calendar eu Egutegia-Editatu
|
||||
calendar event calendar eu Egutegiko gertakaria
|
||||
calendar holiday management admin eu Jai egunen kudeaketa
|
||||
calendar preferences calendar eu Lehentasunak-egutegia
|
||||
calendar preferences calendar eu Egutegiko hobespenak
|
||||
calendar settings admin eu Lehentasunak egutegian
|
||||
calendar-fieldname calendar eu Egutegia-Eremuaren izena
|
||||
canceled calendar eu Ezeztatu
|
||||
@ -46,7 +46,7 @@ click %1here%2 to return to the calendar. calendar eu Klik %1 hemen %2 egutegiar
|
||||
configuration calendar eu Konfigurazioa
|
||||
countries calendar eu Herrialdeak
|
||||
country calendar eu Herrialdea
|
||||
created by calendar eu Sortu
|
||||
created by calendar eu Sortzailea
|
||||
csv-fieldname calendar eu CSV-Fitxategiaren izena
|
||||
csv-filename calendar eu CSV-Fitxategiaren izena
|
||||
custom fields calendar eu Eremu pertsonalizatua
|
||||
|
||||
@ -1,477 +1,183 @@
|
||||
%1 %2 in %3 calendar sk %1 %2 v %3
|
||||
%1 matches found calendar sk Na¹lo sa %1 záznamov
|
||||
%1 records imported calendar sk Naimportovaných %1 záznamov
|
||||
%1 records read (not yet imported, you may go %2back%3 and uncheck test import) addressbook sk pøeèteno %1 záznamù (neiportováno, mù¾ete se vrátit %2zpìt%3 a odznaèit Test importu)
|
||||
%1 records read (not yet imported, you may go back and uncheck test import) calendar sk naèítalo sa %1 záznamov (zatiaµ neboli naimportované, vra»te sa a ODznaète Test importu)
|
||||
(e.g. 1969) addressbook sk (napø. 1969)
|
||||
(for weekly) calendar sk (pre tý¾denné)
|
||||
(i/v)cal calendar sk (i/v)Cal
|
||||
1 match found calendar sk Na¹iel sa 1 záznam
|
||||
@-eval() is only availible to admins!!! addressbook sk pou¾ít @-eval() mohou jen správci !!!
|
||||
accept calendar sk Potvrï
|
||||
<b>please note</b>: the calendar use the holidays of your country, which is set to %1. you can change it in your %2.<br />holidays are %3 automatic installed from %4. you can changed it in %5. calendar sk Test
|
||||
accepted calendar sk Potvrdené
|
||||
access not permitted addressbook sk pøístup nepovolen
|
||||
action that caused the notify: added, canceled, accepted, rejected, ... calendar sk Zmena, ktorá vyvolala upozornenie: Nové, Zru¹ené, Prijaté, Odmítnuté, ...
|
||||
add a single entry by passing the fields. calendar sk Prida» záznam preskoèením polo¾iek.
|
||||
add alarm calendar sk Pridaj pripomienku
|
||||
add contact calendar sk Pridaj kontakt
|
||||
add custom field addressbook sk Pøidej u¾ivatelskou polo¾ku
|
||||
add or update a single entry by passing the fields. calendar sk Pridajte alebo upravte jednotlivý záznam vyplnením príslu¹ných polo¾iek.
|
||||
added calendar sk Pridané
|
||||
address book calendar sk Adresár
|
||||
address book - vcard in addressbook sk Adresáø - VCard v
|
||||
address book - view addressbook sk Adresáø - pohled
|
||||
address line 2 addressbook sk Adresa øádek 2
|
||||
address line 3 addressbook sk Adresa øádek 3
|
||||
address type addressbook sk Typ adresy
|
||||
addressbook common sk Telefonní seznam
|
||||
addressbook preferences addressbook sk Nastavení adresáøe
|
||||
addvcard addressbook sk Pøidej vizitku VCard
|
||||
alarm calendar sk Pripomienka
|
||||
alarm for %1 at %2 in %3 calendar sk Pripomienka %1 %2 v %2
|
||||
alarm management calendar sk Pripomienkovaè
|
||||
alarm-management calendar sk Pripomienkovaè
|
||||
alarms calendar sk Pripomienky
|
||||
all addressbook sk V¹e
|
||||
all day calendar sk Celý deò
|
||||
alt. csv import addressbook sk Alternativní import z CSV
|
||||
april addressbook sk duben
|
||||
are you sure you want to delete this country ? calendar sk Naozaj zmaza» túto krajinu ?
|
||||
are you sure you want to delete this field? addressbook sk Opravdu mám smazat tuto polo¾ku?
|
||||
are you sure you want to delete this holiday ? calendar sk Naozaj zmaza» tento sviatok ?
|
||||
are you sure\nyou want to\ndelete these alarms? calendar sk Naozaj \nchcete\n zmaza» tieto pripomienky?
|
||||
are you sure\nyou want to\ndelete this entry ? calendar sk Naozaj \nchcete\n zmaza» tento záznam ?
|
||||
are you sure\nyou want to\ndelete this entry ?\n\nthis will delete\nthis entry for all users. calendar sk Naozaj \nchcete\n zmaza» túto udalos»? \n\nBude zmazaná\n pre v¹etkých pou¾ívateµov.
|
||||
are you sure\nyou want to\ndelete this single occurence ?\n\nthis will delete\nthis entry for all users. calendar sk Naozaj \nchcete\n zmaza» tento záznam? \n\nBude zmazaná\n pre v¹etkých pou¾ívateµov.
|
||||
august addressbook sk srpen
|
||||
bbs phone addressbook sk Èíslo na BBS
|
||||
before the event calendar sk pred udalos»ou
|
||||
birthday common sk Narozeniny
|
||||
birthdays common sk Narozeniny
|
||||
blank addressbook sk Prázdná
|
||||
brief description calendar sk Krátky opis
|
||||
business calendar sk Obchod
|
||||
business address type addressbook sk Typ obchodní adresy
|
||||
business city addressbook sk Mìsto obchodu
|
||||
business country addressbook sk Zemì obchodu
|
||||
business email addressbook sk E-mail obchodu
|
||||
business email type addressbook sk Typ e-mailu obchodu
|
||||
business fax addressbook sk Fax obchodu
|
||||
business phone addressbook sk Telefon obchodu
|
||||
business state addressbook sk Stát obchodu
|
||||
business street addressbook sk Ulice obchodu
|
||||
business zip code addressbook sk PSÈ obchodu
|
||||
calendar common sk Kalendár
|
||||
calendar - [iv]cal importer calendar sk Kalendár - Import [iv]Cal
|
||||
calendar - add calendar sk Kalendár - Pridaj
|
||||
calendar - edit calendar sk Kalendár - Uprav
|
||||
birthday calendar sk Narozeniny
|
||||
calendar event calendar sk Udalos» v kalendári
|
||||
calendar holiday management admin sk Správa sviatkov v kalendári
|
||||
calendar preferences calendar sk Predvoµby Kalendára
|
||||
calendar settings admin sk Nastavenia Kalendára
|
||||
calendar-fieldname calendar sk Kalendár - názov polo¾ky
|
||||
canceled calendar sk Zru¹ené
|
||||
car phone addressbook sk Telefon do auta
|
||||
category addressbook sk Kategorie
|
||||
cell phone addressbook sk Mobil
|
||||
change all events for $params['old_owner'] to $params['new_owner']. calendar sk Zmeni» v¹etky udalosti pre $params['old_owner'] na $params['new_owner'].
|
||||
change status calendar sk Zmeni» stav
|
||||
charset of file calendar sk Znaková sada súboru
|
||||
city common sk Mìsto
|
||||
click %1here%2 to return to the calendar. calendar sk %1Spä» na kalendáø%2
|
||||
company common sk Spoleènost
|
||||
company name common sk Firma
|
||||
configuration calendar sk Nastavenia
|
||||
contact common sk Kontakt
|
||||
contact application admin sk Kontakty
|
||||
contact settings admin sk Nastavení kontaktù
|
||||
copied by %1, from record #%2. addressbook sk Zkopíroval %1 od záznamu è.%2
|
||||
countries calendar sk Krajiny
|
||||
country calendar sk Krajina
|
||||
created by calendar sk Vytvoril
|
||||
csv-fieldname calendar sk Pole v CVS
|
||||
csv-filename calendar sk CVS súbor
|
||||
custom addressbook sk Vlastní
|
||||
custom fields calendar sk Pou¾ívateµské polo¾ky
|
||||
custom fields and sorting common sk Pou¾ívateµské polo¾ky a zotrieïovanie
|
||||
custom fields common sk Pou¾ívateµské polo¾ky
|
||||
daily calendar sk Denne
|
||||
daily matrix view calendar sk Denný pohµad na tabuµku
|
||||
days calendar sk dni
|
||||
days repeated calendar sk dní sa opakuje
|
||||
dayview calendar sk Náhµad dòa
|
||||
debug output in browser addressbook sk Ladící výstup v prohlí¾eèi
|
||||
december addressbook sk prosinec
|
||||
default appointment length (in minutes) calendar sk predvolená då¾ka udalostí (v minútach)
|
||||
default calendar filter calendar sk Predvolený filter kalendára
|
||||
default calendar view calendar sk Predvolený pohµad na kalendár
|
||||
default filter addressbook sk Standartní filtr
|
||||
default length of newly created events. the length is in minutes, eg. 60 for 1 hour. calendar sk Predvolená då¾ka novovytvorených udalostí, v minútach.
|
||||
defines the size in minutes of the lines in the day view. calendar sk Definuje, koµkým minútam zodpovedá jeden riadok v dennom pohµade.
|
||||
delete addressbook sk Sma¾
|
||||
delete a single entry by passing the id. calendar sk Zma¾ záznam zadaním id.
|
||||
delete an entire users calendar. calendar sk Zmaza» celý pou¾ívateµov kalendár.
|
||||
delete selected contacts calendar sk Zmaza» vybrané kontakty
|
||||
delete series calendar sk Zmaza» sériu
|
||||
delete single calendar sk Zmaza» tento
|
||||
deleted calendar sk Zmazané
|
||||
department common sk Oddìlení
|
||||
description calendar sk Opis
|
||||
disable calendar sk Zakáza»
|
||||
disabled calendar sk zakázané
|
||||
display interval in day view calendar sk Zobrazi» interval v dennom pohµade
|
||||
display mini calendars when printing calendar sk Pri tlaèi zobrazi» mini kalendáre
|
||||
display status of events calendar sk Zobrazi» stav udalostí
|
||||
displays your default calendar view on the startpage (page you get when you enter egroupware or click on the homepage icon)? calendar sk Zobrazi» predvolený kalendár na úvodnej stránke (tej, ktorá sa zobrazuje hneï po prihlásení do eGroupWare)?
|
||||
do you want to be notified about new or changed appointments? you be notified about changes you make yourself.<br>you can limit the notifications to certain changes only. each item includes all the notification listed above it. all modifications include changes of title, description, participants, but no participant responses. if the owner of an event requested any notifcations, he will always get the participant responses like acceptions and rejections too. calendar sk Chcete dostáva» správy upovedomujúce o nových èi zmenených udalostiach? Budete informovaní aj o zmenách ktoré sami urobíte.<br>Upovedomenia mô¾ete obmedzi» aj na urèité typy zmien. Ka¾dý prvok obsahuje zároveò v¹etky predo¹lé upovedomenia. V¹etky zmeny zahàòajú zmeny titulku, opisu, úèastníkov, ale nie odpovede úèastníkov. Ak vlastník udalosti ¾iada akékoµvek správy o zmenách, dostane v¾dy aj odozvy úèastníkov, napríklad prijatia a odmietnutia.
|
||||
do you want to receive a regulary summary of your appointsments via email?<br>the summary is sent to your standard email-address on the morning of that day or on monday for weekly summarys.<br>it is only sent when you have any appointments on that day or week. calendar sk Chcete dostáva» emailom pravidelný súhrn va¹ich schôdzok?<br>Souhrn sa bude posiela» na va¹u be¾nú adresu ka¾dé ráno, prípadne v pondelok pre tý¾denný súhrn.<br>Posiela sa len vtedy, ak nejaké schôdzky na daný deò alebo tý¾deò plánované.
|
||||
do you wish to autoload calendar holidays files dynamically? admin sk Mám automaticky nahráva» súbory sviatkov?
|
||||
domestic addressbook sk Domácí
|
||||
download calendar sk Stiahnu»
|
||||
duration calendar sk Trvanie
|
||||
e-mail addressbook sk E-Mail
|
||||
edit addressbook sk Oprav
|
||||
edit custom field addressbook sk Oprav vlastní polo¾ku
|
||||
edit custom fields admin sk Oprav vlastní polo¾ky
|
||||
edit series calendar sk Upravi» sériu
|
||||
edit single calendar sk Uprav jednu
|
||||
email notification calendar sk Upozornenia emailom
|
||||
email notification for %1 calendar sk Elektronickou po¹tou bude upozornený %1
|
||||
empty for all calendar sk prázdne znamená v¹etko
|
||||
enable calendar sk Povoli»
|
||||
enabled calendar sk zapnuté
|
||||
end date/time calendar sk Koncový dátum a èas
|
||||
enddate calendar sk Koncový dátum
|
||||
ends calendar sk konèí
|
||||
enter output filename: ( .vcs appended ) calendar sk Zadajte názov výstupného súboru (pripojí sa .vcs)
|
||||
event details follow calendar sk Podrobnosti o udalosti
|
||||
exceptions calendar sk Výnimky
|
||||
export calendar sk Export
|
||||
export a list of entries in ical format. calendar sk Exportovat zoznam udalostí vo formáte iCal.
|
||||
export contacts addressbook sk Export kontaktù
|
||||
export file name addressbook sk Název souboru exportu
|
||||
export from addressbook addressbook sk Export z adresáøe
|
||||
extended calendar sk Roz¹írený
|
||||
extended updates always include the complete event-details. ical's can be imported by certain other calendar-applications. calendar sk Roz¹írený formát v¾dy obsahuje v¹etky podrobnosti o udalosti. Formát iCal sa dá importova» do niektorých ïal¹ích kalendáønych aplikácií.
|
||||
external participants calendar sk Externí úèastníci
|
||||
extra addressbook sk Extra
|
||||
failed sending message to '%1' #%2 subject='%3', sender='%4' !!! calendar sk Nepodarilo sa odosla» správu pre '%1' #%2 predmet='%3', odosielateµ='%4' !!!
|
||||
fax addressbook sk Fax
|
||||
fax number common sk Faxové èíslo
|
||||
february addressbook sk únor
|
||||
field %1 has been added ! addressbook sk Polo¾ka %1 byla pøidána
|
||||
field %1 has been updated ! addressbook sk Polo¾ka %1 byla aktualizována
|
||||
field name addressbook sk Jméno polo¾ky
|
||||
fields addressbook sk Polo¾ky
|
||||
fields to show in address list addressbook sk Viditelné polo¾ky v seznamu
|
||||
fieldseparator calendar sk Oddelovaè polo¾iek
|
||||
first name addressbook sk Jméno
|
||||
firstname of person to notify calendar sk Krstné meno upozoròovanej osoby
|
||||
format of event updates calendar sk Formát správy o zmenách
|
||||
fr calendar sk Pi
|
||||
free/busy calendar sk Voµné/Obsadené
|
||||
freebusy: unknow user '%1', wrong password or not availible to not loged in users !!! calendar sk Informácie o zaneprázdnení nie je povolené neprihláseným pou¾ívateµom: po¾ívateµ '%1' je neznámý alebo zadal chybné heslo !!!
|
||||
frequency calendar sk Frekvencia opakovanie
|
||||
fri calendar sk Pi
|
||||
full description calendar sk Opis
|
||||
full name addressbook sk Celé jméno
|
||||
fullname of person to notify calendar sk Celé meno upozoròovanej osoby
|
||||
generate printer-friendly version calendar sk Generuj verziu pre tlaè
|
||||
geo addressbook sk GEO
|
||||
global categories calendar sk Globálne kategórie
|
||||
global public and group public calendar sk Verejná - globálne i pre skupinu
|
||||
global public only calendar sk Iba globálne verejná
|
||||
go! calendar sk Choï!
|
||||
grant addressbook access common sk Deleguj práva pro pøístup k adresáøi
|
||||
grant calendar access common sk Prideli» prístup do Kalendára
|
||||
group planner calendar sk Skupinový plánovaè
|
||||
group public only calendar sk Prístupné iba pre skupinu
|
||||
here is your requested alarm. calendar sk Vami vy¾iadaná pripomienka.
|
||||
high priority calendar sk vysoká priorita
|
||||
holiday calendar sk Sviatky
|
||||
holiday management calendar sk Správa sviatkov
|
||||
holiday-management calendar sk Spáva sviatkov
|
||||
holidays calendar sk Sviatky
|
||||
home address type addressbook sk Typ adresy domù
|
||||
home city addressbook sk Mìsto - domù
|
||||
home country addressbook sk Zemì - domù
|
||||
home email addressbook sk E-mail - domù
|
||||
home email type addressbook sk Typ e-mailu domù
|
||||
home phone addressbook sk Telefon - domù
|
||||
home state addressbook sk Stát - domù
|
||||
home street addressbook sk Ulice -domù
|
||||
home zip code addressbook sk PSÈ - domù
|
||||
hours calendar sk hodín
|
||||
i participate calendar sk Zúèastòujem sa
|
||||
ical / rfc2445 calendar sk iCal - rfc2445
|
||||
if checked holidays falling on a weekend, are taken on the monday after. calendar sk Ak za¹krtnete toto pole a sviatok pripadne na víkend, automaticky se presunie na nasledujúcí pondelok.
|
||||
if you dont set a password here, the information is availible to everyone, who knows the url!!! calendar sk Ak nenastavíte heslo, budú údaje dostupné komukoµvek kto pozná príslu¹né URL!!!
|
||||
ignore conflict calendar sk Ignoruj konflikt
|
||||
import calendar sk Import
|
||||
import contacts addressbook sk Importuj kontakty
|
||||
import csv-file common sk Importova» CSV súbor
|
||||
import file addressbook sk Importuj soubor
|
||||
import from ldif, csv, or vcard addressbook sk Import z LDIF, CSV nebo VCard
|
||||
import from outlook addressbook sk Importuj z Outlooku
|
||||
international addressbook sk Mezinárodní
|
||||
import csv-file calendar sk Importova» CSV súbor
|
||||
interval calendar sk Interval
|
||||
intervals in day view calendar sk Èasové rozlí¹enie v dennom pohµade
|
||||
intervals per day in planner view calendar sk Rozlí¹enie dní v plánovaèi
|
||||
invalid entry id. calendar sk Neplatné id
|
||||
isdn phone addressbook sk ISDN èíslo
|
||||
january addressbook sk leden
|
||||
july addressbook sk èervenec
|
||||
june addressbook sk èerven
|
||||
label addressbook sk Nálepka
|
||||
last calendar sk posledné
|
||||
last name addressbook sk Pøíjmení
|
||||
lastname of person to notify calendar sk Priezvisko upozoròovanej osoby
|
||||
ldap context for contacts admin sk LDAP kontext pro kontakty
|
||||
ldap host for contacts admin sk LDAP hostitel pro kontakty
|
||||
ldap root dn for contacts admin sk LDAP koøenové dn pro kontakty
|
||||
ldap root pw for contacts admin sk LDAP koøenové pw pro kontakty
|
||||
ldif addressbook sk LDIF
|
||||
length shown<br>(emtpy for full length) calendar sk Då¾ka zobrazenia<br>(prázdne pre plnú då¾ku)
|
||||
length<br>(<= 255) calendar sk Då¾ka<br>(<=255)
|
||||
line 2 addressbook sk Øádek 2
|
||||
link calendar sk Odkaz
|
||||
link to view the event calendar sk Odkaz na zobrazenie udalosti
|
||||
list all categories. calendar sk Zobraz v¹etky kategórie
|
||||
load [iv]cal calendar sk Nahra» [iv]Cal
|
||||
location calendar sk Umiestnenie
|
||||
location to autoload from admin sk Umiestnenie zdroja pre automatické nahrávanie
|
||||
make freebusy information availible to not loged in persons? calendar sk Sprístupni» informácie o voµnom èase a zaneprázdnenosti aj pre neprihlásené osoby?
|
||||
march addressbook sk bøezen
|
||||
mark records as private addressbook sk Oznaèit záznam jako soukromý
|
||||
matrixview calendar sk Denná tabuµka
|
||||
may addressbook sk kvìten
|
||||
message phone addressbook sk Telefon pro zprávy
|
||||
middle name addressbook sk Prostøední jméno
|
||||
minutes calendar sk minút
|
||||
mo calendar sk Po
|
||||
mobile addressbook sk Mobil
|
||||
mobile phone addressbook sk Mobil
|
||||
modem phone addressbook sk Èíslo na modem
|
||||
modified calendar sk Zmenené
|
||||
modify list of external participants calendar sk Zmeni» zoznam externých úèastníkov
|
||||
mon calendar sk Po
|
||||
month calendar sk Mesiac
|
||||
monthly calendar sk Mesaène
|
||||
monthly (by date) calendar sk Mesaène (podµa dátumu)
|
||||
monthly (by day) calendar sk Mesaène (podµa dòa)
|
||||
monthview calendar sk Mesaèný pohµad
|
||||
name addressbook sk Jméno
|
||||
new entry calendar sk Nový záznam
|
||||
new name must not exist and not be empty!!! calendar sk Nové meno nesmie by» prázdne a nesmie by» u¾ pou¾ívané !!!
|
||||
no addressbook sk Ne
|
||||
no matches found calendar sk Nena¹li sa ¾iadne záznamy
|
||||
no response calendar sk ®iadna odozva
|
||||
no vcard addressbook sk ®ádná vizitka
|
||||
none addressbook sk ¾ádné
|
||||
notes addressbook sk Poznámky
|
||||
notification messages for added events calendar sk Tvar správy pre nové udalosti
|
||||
notification messages for canceled events calendar sk Tvar správy pri zru¹ení udalosti
|
||||
notification messages for modified events calendar sk Tvar správy pri zmene udalosti
|
||||
notification messages for your alarms calendar sk Tvar správy pripomienky udalosti
|
||||
notification messages for your responses calendar sk Tvar správy pre Va¹e odpovede
|
||||
november addressbook sk listopad
|
||||
number of intervals per day in planner view calendar sk Poèet intervalov za deò v plánovacom pohµade
|
||||
number of months calendar sk Poèet mesiacov
|
||||
number of records to read (%1) calendar sk Poèet záznamov k naèítaniu (%1)
|
||||
observance rule calendar sk Pravidlo zachovania
|
||||
occurence calendar sk Výskyt
|
||||
october addressbook sk øíjen
|
||||
ok addressbook sk OK
|
||||
old startdate calendar sk Starý poèiatoèný dátum
|
||||
olddate calendar sk StarýDátum
|
||||
on %1 %2 %3 your meeting request for %4 calendar sk %1 %2 %3 vaèa po¾iadavka na schôdzku pre %4
|
||||
on all changes calendar sk pri v¹etkých zmenách
|
||||
on all modification, but responses calendar sk pri v¹etkých zmenách okrem odpovedí
|
||||
on any time change too calendar sk aj pri akejkoµvek zmene èasu
|
||||
on invitation / cancelation only calendar sk len pri pozvaní/zru¹ení
|
||||
on participant responses too calendar sk aj pri odpovediach
|
||||
on time change of more than 4 hours too calendar sk aj pri zmene èasu o viac ne¾ 4 hodiny
|
||||
open todo's: calendar sk Otvori» Úlohy
|
||||
order calendar sk Poradie
|
||||
other number addressbook sk Telefon - ostatní
|
||||
other phone addressbook sk Jiný telefon
|
||||
overlap holiday calendar sk prekry» sviatky
|
||||
pager common sk Pager
|
||||
parcel addressbook sk Parcela
|
||||
participant calendar sk Úèastník
|
||||
participants calendar sk Úèastníci
|
||||
participates calendar sk Zúèastòuje sa
|
||||
password for not loged in users to your freebusy information? calendar sk Prístupové heslo k informáciám o zaneprázdnení pre neprihlásené osoby
|
||||
people holiday calendar sk osobná dovolenka
|
||||
permission denied calendar sk Prístup odopretý
|
||||
phone number common sk Telefonní èíslo
|
||||
phone numbers common sk Telefonní èísla
|
||||
planner calendar sk Plánovaè
|
||||
planner by category calendar sk Plánovaè - podµa kategórie
|
||||
planner by user calendar sk Plánovaè - podµa pou¾ívateµa
|
||||
please confirm,accept,reject or examine changes in the corresponding entry in your calendar calendar sk Prosím potvrïte, prijmite, odvolajte alebo skontrolujte zmeny v príslu¹nom zázname kalendára
|
||||
please enter a filename !!! calendar sk Prosím vlo¾te názov súboru !!!
|
||||
please enter a name for that field ! addressbook sk Prosím zadejte jméno pro tuto polo¾ku !
|
||||
please select addressbook sk Vyberte prosím
|
||||
please set your preferences for this app addressbook sk Upravte si prosím volby pro tuto aplikaci
|
||||
please set your preferences for this application addressbook sk Upravte si prosím volby pro tuto aplikaci
|
||||
postal common sk Po¹tovní
|
||||
pref addressbook sk Titul
|
||||
prefix addressbook sk Titul
|
||||
preselected group for entering the planner calendar sk Predvybraná skupina pre vstup do plánovaèa
|
||||
print calendars in black & white calendar sk Tlaè kalendáre èiernobielo
|
||||
print the mini calendars calendar sk Tlaèi» minikalendáre
|
||||
printer friendly calendar sk Pre tlaè
|
||||
privat calendar sk Súkromé
|
||||
private addressbook sk Soukromé
|
||||
private and global public calendar sk Súkromé i verejnì prístupné
|
||||
private and group public calendar sk Prístupné súkromne i pre skupinu
|
||||
private only calendar sk Iba súkromne
|
||||
public addressbook sk veøejné
|
||||
public key addressbook sk Veøejný klíè
|
||||
re-edit event calendar sk Znovu uprav
|
||||
read a list of entries. calendar sk Naèítaj zoznam záznamov.
|
||||
read a single entry by passing the id and fieldlist. calendar sk Naèítaj záznam zadaním ID a zoznamu záznamov.
|
||||
read this list of methods. calendar sk naèítaj tento zoznam metód.
|
||||
receive email updates calendar sk Dostáva» informácie elektronickou po¹tou?
|
||||
receive extra information in event mails calendar sk Dostáva» elektronickou po¹tou roz¹írené informácie o udalostiach
|
||||
receive summary of appointments calendar sk Dostáva» súhrn udalostí
|
||||
record access addressbook sk Pøístup k záznamu
|
||||
record owner addressbook sk Vlastník záznamu
|
||||
recurring event calendar sk Opakujúca se udalos»
|
||||
refresh calendar sk Obnovi»
|
||||
reinstate calendar sk Obnovi» výskyty
|
||||
rejected calendar sk Odmietnuté
|
||||
repeat day calendar sk Deò pre opakovanie
|
||||
repeat end date calendar sk Dátum konca opakovania
|
||||
repeat type calendar sk Druh opakovania
|
||||
repeating event information calendar sk Informácie o opakovaní udalosti
|
||||
repetition calendar sk Opakovanie
|
||||
repetitiondetails (or empty) calendar sk Detaily o opakovaní (alebo niè)
|
||||
reset calendar sk Vynulova»
|
||||
retrieve contacts admin sk naèti kontakty
|
||||
rule calendar sk Pravidlo
|
||||
sa calendar sk So
|
||||
sat calendar sk So
|
||||
scheduling conflict calendar sk Konflikt plánovania
|
||||
search results calendar sk Výsledky vyhµadávania
|
||||
select all addressbook sk Vybrat v¹e
|
||||
select where you want to store admin sk Vyberte místo pro ulo¾ení
|
||||
selected contacts (%1) calendar sk Vybrané kontakty (%1)
|
||||
send updates via email common sk Posla» zmeny e-mailom
|
||||
send/receive updates via email calendar sk Posiela» / prijíma» zmeny e-mailem
|
||||
september addressbook sk záøí
|
||||
set a year only for one-time / non-regular holidays. calendar sk Rok nastavte iba pre jednorázové a nepravidelné udalosti.
|
||||
set new events to private calendar sk Nastav nové udalosti ako súkromné
|
||||
should invitations you rejected still be shown in your calendar ?<br>you can only accept them later (eg. when your scheduling conflict is removed), if they are still shown in your calendar! calendar sk Majú se odmietnuté pozvánky stále zobrazova» v kalendári?<br>Mô¾ete ich prija» neskôr (napríklad keï sa vyrie¹i konflikt plánovania), ale len ak sú stále zobrazené vo va¹om kalendári!
|
||||
should new events created as private by default ? calendar sk Majú sa nové udalosti be¾ne vytvára» ako súkromné?
|
||||
should not loged in persons be able to see your freebusy information? you can set an extra password, different from your normal password, to protect this informations. the freebusy information is in ical format and only include the times when you are busy. it does not include the event-name, description or locations. the url to your freebusy information is %1. calendar sk Mô¾u neprihlásené osoby vidie» informácie o Va¹am zaneprázdnení èi voµnom èase? Mô¾ete si nastavi» aj dodatoèné heslo, odli¹né od Va¹eho be¾ného hesla, k ochrane týchto údajov. Tieto údaje sú vo formáte iCal a obsahujú iba èasy va¹ej zaneprázdnenosti, bez zbytoèných podrobností ako napr. názvov udalostí, opisov alebo miest. Odkaz na tieto informácie je %1.
|
||||
should the mini calendars by printed / displayed in the printer friendly views ? calendar sk Mají se minikalendáøe zobrazovat a tisknout i v náhledech tisku?
|
||||
should the printer friendly view be in black & white or in color (as in normal view)? calendar sk Má být náhled tisku èernobílý nebo barevný?
|
||||
should the status of the event-participants (accept, reject, ...) be shown in brakets after each participants name ? calendar sk Má se za jménem u¾ivatele zobrazovat jeho vztah k události (pøijmul, odmítnul, ...)?
|
||||
show birthday reminders on main screen addressbook sk Pøipomínat narozeniny na hlavní stranì
|
||||
show day view on main screen calendar sk Zobraz denní pohled na hlavní stránce
|
||||
show default view on main screen calendar sk Zobraz standartní pohled na hlavní stránce
|
||||
show high priority events on main screen calendar sk Zobraz události s vysokou prioritou na hlavní stránce
|
||||
show invitations you rejected calendar sk Zobraz odmítnuté pozvánky
|
||||
show list of upcoming events calendar sk Zobraz seznam budoucích událostí
|
||||
single event calendar sk samostatná událost
|
||||
sorry, the owner has just deleted this event calendar sk Omlouvám se, vlastník právì smazal tuto událost
|
||||
sorry, this event does not exist calendar sk Omlouvám se, tato událost neexistuje
|
||||
sorry, this event does not have exceptions defined calendar sk Omlouvám se, tato událost nemá definovány výjimky
|
||||
sort by calendar sk Setøídìno podle
|
||||
specifies the the number of intervals shown in the planner view. calendar sk Urèuje poèet zobrazených intervalù v plánovaèi
|
||||
start date/time calendar sk Poèáteèní datum a èas
|
||||
start- and enddates calendar sk Poèáteèní a koncové datum
|
||||
startdate calendar sk Poèátek
|
||||
startrecord calendar sk První záznam
|
||||
state common sk Stát
|
||||
street common sk Ulice
|
||||
su calendar sk Ne
|
||||
submit addressbook sk Ode¹li
|
||||
submit to repository calendar sk Ulo¾it do databáze
|
||||
successfully imported %1 records into your addressbook. addressbook sk Ùspì¹nì importováno %1 záznamù do adresáøe.
|
||||
suffix addressbook sk Pøípona
|
||||
sun calendar sk Ne
|
||||
tentative calendar sk Pøedbì¾nì
|
||||
test import (show importable records <u>only</u> in browser) calendar sk Otestovat import (importované záznamy se zobrazí <u>jen</u> v prohlí¾eèi)
|
||||
text calendar sk Text
|
||||
th calendar sk Èt
|
||||
that field name has been used already ! addressbook sk Takový název polo¾ky u¾ existuje !
|
||||
the following conflicts with the suggested time:<ul>%1</ul> calendar sk Následují kolize se zadaným èasem:<ul>%1</ul>
|
||||
the user %1 is not participating in this event! calendar sk U¾ivatel %1 se neúèastní této události
|
||||
there was an error trying to connect to your news server.<br>please contact your admin to check the news servername, username or password. calendar sk Vyskytl se problém se spojením na news-server. <BR>Prosím kontaktujte administrátora.
|
||||
this day is shown as first day in the week or month view. calendar sk Tento den je zobrazen jako první v náhledu týdne èi mìsíce
|
||||
this defines the end of your dayview. events after this time, are shown below the dayview. calendar sk Touto hodinou konèí denní pohled. Události po této hodinì se zobrazí za denním pohledem.
|
||||
this defines the start of your dayview. events before this time, are shown above the dayview.<br>this time is also used as a default starttime for new events. calendar sk Touto hodinou zaèíná denní pohled. Události pøed ní se zobrazí nad denním pohledem.<br>Zároveò se tato hodina pou¾ije jako výchozí pro nové události.
|
||||
this group that is preselected when you enter the planner. you can change it in the planner anytime you want. calendar sk Tato skupina bude automaticky vybrána pøi vstupu do plánovaèe. V plánovaèi ji mù¾ete mìnit podle libosti.
|
||||
this is mostly caused by a not or wrongly configured smtp server. notify your administrator. calendar sk Pravdìpodobnì je ¹patnì nastaven SMTP server. Upozornìte správce systému.
|
||||
this message is sent for canceled or deleted events. calendar sk Tato zpráva se ode¹le pøi zru¹ení èi smazání události
|
||||
this message is sent for modified or moved events. calendar sk Tato zpráva je posílána pøi zmìnì èi pøesunutí události
|
||||
this message is sent to every participant of events you own, who has requested notifcations about new events.<br>you can use certain variables which get substituted with the data of the event. the first line is the subject of the email. calendar sk Tato zpráva se ode¹le v¹em úèastníkùm Va¹í schùzky, kteøí po¾ádali o zprávy o nových událostech<br>Mù¾ete pou¾ít rùzné promìnné, které budou nahrazeny skuteènými údaji o události.<br>První øádka je pøedmìt zprávy
|
||||
this message is sent when you accept, tentative accept or reject an event. calendar sk Tato zpráva se ode¹le pokud pøijmete, pøedbì¾nì pøijmete èi odmítnete událost (schùzku).
|
||||
this message is sent when you set an alarm for a certain event. include all information you might need. calendar sk Tato zpráva se ode¹le pokud je nastaveno pøipomenutí nìjaké události. Uveïte v¹echny údaje které mù¾ete potøebovat.
|
||||
this month calendar sk Tento mìsíc
|
||||
this person's first name was not in the address book. addressbook sk Toto jméno nebylo nalezeno v adresáøi.
|
||||
this person's last name was not in the address book. addressbook sk Toto pøíjmení nebylo nalezeno v adresáøi.
|
||||
this week calendar sk Tento týden
|
||||
this year calendar sk Letos
|
||||
thu calendar sk Èt
|
||||
title calendar sk Název
|
||||
title of the event calendar sk Název události
|
||||
title-row calendar sk Nadpis
|
||||
to many might exceed your execution-time-limit calendar sk pøíli¹ mnoho mù¾e pøekroèit èas vymezený pro vykonání
|
||||
today calendar sk Dnes
|
||||
today is %1's birthday! common sk Dnes má narozeniny %1!
|
||||
tomorrow is %1's birthday. common sk Zítra má narozeniny %1.
|
||||
translation calendar sk Pøeklad
|
||||
tu calendar sk Út
|
||||
tue calendar sk Út
|
||||
update a single entry by passing the fields. calendar sk Zmìnit záznam pøedáním polo¾ek.
|
||||
updated calendar sk Aktualizováno
|
||||
use end date calendar sk Datum konce pou¾ití
|
||||
vcard common sk Vizitka VCard
|
||||
vcards require a first name entry. addressbook sk Vizitky potøebují zadané køestní jméno.
|
||||
vcards require a last name entry. addressbook sk Vizitky potøebují zadané pøíjmení.
|
||||
video phone addressbook sk Video telefon
|
||||
view this entry calendar sk Uka¾ tento záznam
|
||||
voice phone addressbook sk Voice telefon
|
||||
warning!! ldap is valid only if you are not using contacts for accounts storage! admin sk VAROVÁNÍ!! LDAP nejde pou¾ít, pokud pou¾íváte kontakty pro uchování u¾ivatelských úètù
|
||||
we calendar sk St
|
||||
wed calendar sk St
|
||||
week calendar sk Týden
|
||||
weekday starts on calendar sk Týden zaèíná dnem
|
||||
weekly calendar sk Týdnì
|
||||
weekview calendar sk Náhled týdne
|
||||
when creating new events default set to private calendar sk Novì vytvoøené události standartnì nastavit na soukromé
|
||||
which events do you want to see when you enter the calendar. calendar sk Jaké události chcete vidìt pøi spu¹tìní kalendáøe?
|
||||
which of calendar view do you want to see, when you start calendar ? calendar sk Jaký náhled chcete vidìt pøi spu¹tìní kalendáøe?
|
||||
work day ends on calendar sk Pracovní den zaèíná
|
||||
work day starts on calendar sk Pracovní den konèí
|
||||
work phone addressbook sk Telefon - práce
|
||||
workdayends calendar sk konecpráce
|
||||
yearly calendar sk Roènì
|
||||
yearview calendar sk Náhled roku
|
||||
yes addressbook sk Ano
|
||||
you appear to be running addressbook sk Pou¾íváte
|
||||
you can either set a year or a occurence, not both !!! calendar sk Mù¾ete zadat buï rok nebo výskyt, ale ne obojí !!!
|
||||
you can only set a year or a occurence !!! calendar sk Mù¾ete zadat buï rok nebo výskyt, ale ne obojí !!!
|
||||
you do not have permission to add alarms to this event !!! calendar sk Nemáte právo pøidat pøipomenutí k této události !!!
|
||||
you do not have permission to delete this alarm !!! calendar sk Nemáte právo smazat toto pøipomenutí !!!
|
||||
you do not have permission to enable/disable this alarm !!! calendar sk Nemáte právo zapnout nebo vypnout toto pøipomenutí !!!
|
||||
you do not have permission to read this record! calendar sk Nemáte právo èíst tento záznam
|
||||
you have %1 high priority events on your calendar today. common sk Máte dnes %1 událostí s vysokou priritou.
|
||||
you have 1 high priority event on your calendar today. common sk Máte dnes 1 událost s vysokou prioritou.
|
||||
you have a meeting scheduled for %1 calendar sk Máte naplánovanou schùzku na %1
|
||||
you have not entered a title calendar sk Nebyl zadán název
|
||||
you have not entered a valid date calendar sk Nebylo zadáno správné datum
|
||||
you have not entered a valid time of day calendar sk Nebyl zadán správný èas
|
||||
you have not entered participants calendar sk Nebyli zadání spoluzodpovìdní
|
||||
you must enter one or more search keywords calendar sk Musíte zadat alespoò jedno klíèové slovo
|
||||
you must select a [iv]cal. (*.[iv]cs) calendar sk Musíte vybrat [iv]Cal. (*.[iv]cs)
|
||||
you must select a vcard. (*.vcf) addressbook sk Musíte vybrat VCard (*.vcf)
|
||||
you must select at least 1 column to display addressbook sk Musíte vybrat alespoò 1 sloupec k zobrazení.
|
||||
you need to set either a day or a occurence !!! calendar sk Musíte nastavit buï den nebo výskyt !!!
|
||||
your meeting scheduled for %1 has been canceled calendar sk Schùzka plánovavaná na %1 byla zru¹ena
|
||||
your meeting that had been scheduled for %1 has been rescheduled to %2 calendar sk Schùzka plánovaná na %1 byla pøelo¾ena na %2
|
||||
your suggested time of <b> %1 - %2 </b> conflicts with the following existing calendar entries: calendar sk Vá¹ navrhovaný èas <B> %1 - %2 </B> se kryje s následujícími záznamy v kalendáøi:
|
||||
zip code common sk PSÈ
|
||||
|
||||
@ -1,2 +1,2 @@
|
||||
mainscreen_message home sk textová správa hlavnej stránky
|
||||
mainscreen_message home sk -domovská stránka-
|
||||
there is a new version of egroupware available home sk Existuje u¾ nov¹ia verzia eGroupWare
|
||||
|
||||
@ -1,7 +1,13 @@
|
||||
%1 email addresses inserted common eu %1 helbide elektronikoak txertatuak
|
||||
%1egroupware%2 is a multi-user, web-based groupware suite written in %3php%4. common eu %1eGroupWare%2 web-ean oinarritutako talde lanerako tresna erabiltzaile anitza da
|
||||
00 (disable) admin eu 00 (desaktibatu)
|
||||
13 (ntp) admin eu 13 (ntp)
|
||||
80 (http) admin eu 80 (http)
|
||||
_delete row htmlarea-ContextMenu eu _Ezabatu errenkada
|
||||
_image properties... htmlarea-ContextMenu eu _Irudiaren propietatea...
|
||||
_modify link... htmlarea-ContextMenu eu _Lotura aldatu...
|
||||
_remove link... htmlarea-ContextMenu eu _Lotura kendu...
|
||||
_table properties... htmlarea-ContextMenu eu _Taularen propietateak...
|
||||
about common eu Honi buruz
|
||||
about %1 common eu %1ri buruz
|
||||
about the calendar jscalendar eu Egutegiari buruz
|
||||
@ -23,14 +29,17 @@ administration common eu Administrazioa
|
||||
afghanistan common eu AFGANISTAN
|
||||
albania common eu ALBANIA
|
||||
algeria common eu ALJERIA
|
||||
align htmlarea-TableOperations eu Lerrokatu
|
||||
all common eu Guztiak
|
||||
all fields common eu eremu guztiak
|
||||
alphabet common eu a,b,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z
|
||||
alternate style-sheet: common eu Txadakatu estilo-orria
|
||||
american samoa common eu AMERICAN SAMOA
|
||||
andorra common eu ANDORRA
|
||||
angola common eu ANGOLA
|
||||
anguilla common eu ANGUILLA
|
||||
antarctica common eu ANTARTIKA
|
||||
antigua and barbuda common eu ANTIGUA AND BARBUDA
|
||||
antigua and barbuda common eu ANTIGUA ETA BARBUDA
|
||||
apply common eu Aplikatu
|
||||
april common eu Apirila
|
||||
are you sure you want to delete these entries ? common eu Ziur al zaude sarrera hauek ezbatu nahi dituzula?
|
||||
@ -63,8 +72,11 @@ bhutan common eu BHUTAN
|
||||
blocked, too many attempts common eu Blokeatuta saiakera gehiegi
|
||||
bold htmlarea eu Lodia
|
||||
bolivia common eu BOLIBIA
|
||||
border htmlarea-TableOperations eu Ertza
|
||||
borders htmlarea-TableOperations eu Ertzak
|
||||
bosnia and herzegovina common eu BOSNIA ETA HERZEGOVINA
|
||||
botswana common eu BOSTWANA
|
||||
bottom htmlarea-TableOperations eu Behean
|
||||
bouvet island common eu BOUVET ISLAND
|
||||
brazil common eu BRASIL
|
||||
british indian ocean territory common eu BRITISH INDIAN OCEAN TERRITORY
|
||||
@ -79,16 +91,21 @@ cameroon common eu CAMEROON
|
||||
canada common eu CANADA
|
||||
cancel common eu Ezeztatu
|
||||
cape verde common eu CAPE VERDE
|
||||
caption htmlarea-TableOperations eu Epigrafea
|
||||
categories common eu Kategoriak
|
||||
categories for common eu Kategoriak
|
||||
category common eu Kategoria
|
||||
category %1 has been added ! common eu Kategoria %1 erantsia izan da
|
||||
category %1 has been updated ! common eu Kategoria %1 eguneratua izan da
|
||||
cayman islands common eu CAIMAN IRLAK
|
||||
cell properties htmlarea-TableOperations eu Gelaxkaren propietateak
|
||||
center htmlarea-TableOperations eu Erdian
|
||||
central african republic common eu ERTA AFRIKAKO ERREPUBLIKA
|
||||
chad common eu CHAD
|
||||
change common eu Aldatu
|
||||
char htmlarea-TableOperations eu Karaktere
|
||||
check installation common eu Instalazioa egiaztu
|
||||
check now common eu Egiaztatu orain
|
||||
chile common eu CHILE
|
||||
china common eu TXINA
|
||||
choose the category common eu Kategoria aukeratu
|
||||
@ -129,27 +146,41 @@ date common eu Data
|
||||
date due common eu Muga eguna
|
||||
date selection: jscalendar eu Aukeratu data:
|
||||
december common eu Abendua
|
||||
decimal numbers htmlarea-ListType eu Zenbaki hamartarrak
|
||||
decrease indent htmlarea eu Txikitu koska
|
||||
default category common eu Lehenetsitako kategoria
|
||||
delete common eu Ezabatu
|
||||
delete cell htmlarea-TableOperations eu Gelaxka ezabatu
|
||||
delete column htmlarea-TableOperations eu Zutabea ezabatu
|
||||
delete row htmlarea-TableOperations eu Errenkada ezabatu
|
||||
delete the current column htmlarea-ContextMenu eu Zutabe hau ezabatu
|
||||
delete the current row htmlarea-ContextMenu eu Errenkada hau ezabatu
|
||||
denmark common eu Danimarka
|
||||
description common eu Deskribapena
|
||||
detail common eu Zehaztasuna
|
||||
details common eu Zehaztasunak
|
||||
dictionary htmlarea-SpellChecker eu Hiztegia
|
||||
disable slider effects common eu Efektu graduatzaileak desaktibatu
|
||||
disabled common eu Desgaitu
|
||||
disabled common eu Desaktibatu
|
||||
djibouti common eu DJIBOUTI
|
||||
do you also want to delete all subcategories ? common eu Azpikategoria guztiak ezabatu nahi dituzu?
|
||||
document properties common eu Dokumentuaren propietateak:
|
||||
document title: common eu Dokumentuaren izenburua:
|
||||
domain common eu Domeinu
|
||||
dominica common eu DOMINICA
|
||||
dominican republic common eu ERREPUBLICA DOMINIKARRA
|
||||
done common eu Egina
|
||||
drag to move jscalendar eu Arrastatu mugitzeko
|
||||
e-mail common eu Posta elektronikoa
|
||||
east timor common eu EAST TIMOR
|
||||
ecuador common eu ECUADOR
|
||||
edit common eu Editatu
|
||||
edit %1 category for common eu Editatu %1 kategoria
|
||||
edit categories common eu Editatu kategoriak
|
||||
edit category common eu Editatu kategoria
|
||||
egypt common eu EGIPTO
|
||||
el salvador common eu EL SALVADOR
|
||||
element... htmlarea-ContextMenu eu Elementu...
|
||||
email common eu Posta elektronikoa
|
||||
enabled common eu Lehenengo orria
|
||||
end date common eu Amaiera data
|
||||
@ -157,12 +188,15 @@ end time common eu Amaiera ordua
|
||||
enlarge editor htmlarea eu Editorea handitu
|
||||
entry has been deleted sucessfully common eu Sarrera zuzen ezabatu da
|
||||
entry updated sucessfully common eu Sarrera zuzen eguneratu da
|
||||
equatorial guinea common eu GUINEA ECUATORIAL
|
||||
eritrea common eu ERITREA
|
||||
error common eu Errorea
|
||||
error creating %1 %2 directory common eu Errorea %1 %2 direktorioa sortzerakoan
|
||||
error deleting %1 %2 directory common eu Errorea %1 %2 direktorioa ezabatzerakoan
|
||||
error renaming %1 %2 directory common eu Errorea %1 %2 direktorioa berizendatzerakoan
|
||||
estonia common eu ESTONIA
|
||||
ethiopia common eu ETHIOPIA
|
||||
exact common eu Zehatz
|
||||
falkland islands (malvinas) common eu MALVINAK
|
||||
faroe islands common eu FAROE IRLAK
|
||||
fax number common eu Fax zenbakia
|
||||
@ -171,10 +205,14 @@ fields common eu Eremuak
|
||||
files common eu Fitxategiak
|
||||
filter common eu Iragazkia
|
||||
finland common eu FINLANDIA
|
||||
first name common eu Izena
|
||||
first page common eu Lehenengo orria
|
||||
firstname common eu Izena
|
||||
fixme! common eu Zuzendu nazazu!
|
||||
float htmlarea-TableOperations eu Mugikorra
|
||||
font color htmlarea eu Hizki kolorea
|
||||
force selectbox common eu Aukeraketa koadroa indartu
|
||||
frames htmlarea-TableOperations eu Markoak
|
||||
france common eu FRANTZIA
|
||||
french guiana common eu FRANTZIAR GUIANA
|
||||
french polynesia common eu FRANTZIAR POLYNESIA
|
||||
@ -204,6 +242,12 @@ groups with permission for %1 common eu Taldeak %1erako baimenarekin
|
||||
groups without permission for %1 common eu Taldeak %1erako baimenik gabe
|
||||
guadeloupe common eu GUADALUPE
|
||||
guatemala common eu GUATEMALA
|
||||
guinea common eu GUINEA
|
||||
guinea-bissau common eu GUINEA-BISSAU
|
||||
guyana common eu GUYANA
|
||||
haiti common eu HAITI
|
||||
heard island and mcdonald islands common eu HEARD ISLAND ETA MCDONALD ISLANDS
|
||||
height htmlarea-TableOperations eu Garaiera
|
||||
help common eu Laguntza
|
||||
help using editor htmlarea eu Laguntza editorea erabiltzerakoan
|
||||
high common eu Altua
|
||||
@ -213,49 +257,377 @@ home email common eu Posta elektroniko pribatua
|
||||
honduras common eu HONDURAS
|
||||
hong kong common eu HONG KONG
|
||||
horizontal rule htmlarea eu Erregela horizontala
|
||||
how many columns would you like to merge? htmlarea-TableOperations eu Zenbat zutabe nahi dituzu txertatu?
|
||||
how many rows would you like to merge? htmlarea-TableOperations eu Zenbat errenkada nahi dituzu txertatu?
|
||||
hungary common eu HUNGARIA
|
||||
i_nsert row before htmlarea-ContextMenu eu Errenkada bat txertatu aurretik
|
||||
iceland common eu ISLANDIA
|
||||
ignore htmlarea-SpellChecker eu Ezikusi
|
||||
ignore all htmlarea-SpellChecker eu Ezikusi guztiak
|
||||
image url htmlarea-TableOperations eu URL irudia
|
||||
in_sert row after htmlarea-ContextMenu eu Errenkada bat txertatu ondoren
|
||||
increase indent htmlarea eu Handitu koska
|
||||
india common eu INDIA
|
||||
indonesia common eu INDONESIA
|
||||
insert _column before htmlarea-ContextMenu eu Zutabe bat txertatu aurretik
|
||||
insert a new column after the current one htmlarea-ContextMenu eu Zutabe berri bat txertatu momentukoaren azpian
|
||||
insert a new column before the current one htmlarea-ContextMenu eu Zutabe berri bat txertatu momentukoaren gainean
|
||||
insert a new row after the current one htmlarea-ContextMenu eu Errenkada berri bat txertatu momentukoaren azpian
|
||||
insert a new row before the current one htmlarea-ContextMenu eu Errenkada berri bat txertatu momentukoaren gainean
|
||||
insert cell after htmlarea-TableOperations eu Gelaxka bat txertatu aurretik
|
||||
insert cell before htmlarea-TableOperations eu Gelaxka bat txertatu ondoren
|
||||
insert column after htmlarea-TableOperations eu Zutabe bat txertatu aurretik
|
||||
insert column before htmlarea-TableOperations eu Zutabe bat txertatu aurretik
|
||||
insert image htmlarea eu Irudia txertatu
|
||||
insert row after htmlarea-TableOperations eu Errenkada bat txertatu aurretik
|
||||
insert row before htmlarea-TableOperations eu Errenkada bat txertatu ondoren
|
||||
insert table htmlarea eu Taula txertatu
|
||||
insert web link htmlarea eu Web lotura bet txertatu
|
||||
international common eu Nazioartekoa
|
||||
invalid ip address common eu IP helbidea baliogabea
|
||||
invalid password common eu Pasahitza baliogabea
|
||||
iraq common eu IRAQ
|
||||
ireland common eu IRLANDA
|
||||
israel common eu ISRAEL
|
||||
italic common eu Etzana
|
||||
italy common eu ITALIA
|
||||
jamaica common eu JAMAICA
|
||||
january common eu Urtarrila
|
||||
japan common eu JAPONIA
|
||||
jordan common eu JORDANIA
|
||||
july common eu Uztaila
|
||||
jun common eu Ekaina
|
||||
june common eu Ekaina
|
||||
justify htmlarea-TableOperations eu Justifikatu
|
||||
justify center common eu Lerrokatu erdian
|
||||
justify full common eu Lerrokatu
|
||||
justify left common eu Lerrokatu ezkerrean
|
||||
justify right common eu lerrokatu eskuinean
|
||||
kazakstan common eu KAZAKSTAN
|
||||
kenya common eu KENYA
|
||||
keywords common eu Hitz gakoak
|
||||
kiribati common eu KIRIBATI
|
||||
korea, republic of common eu KOREAKO ERREPUBLIKA
|
||||
kuwait common eu KUWAIT
|
||||
kyrgyzstan common eu KYRGYZSTAN
|
||||
language common eu Hizkuntza
|
||||
last name common eu Abizena
|
||||
last page common eu Azken orria
|
||||
lastname common eu Abizena
|
||||
latvia common eu LATVIA
|
||||
layout htmlarea-TableOperations eu Layout
|
||||
lebanon common eu LIBANO
|
||||
left htmlarea-TableOperations eu Ezkerrean
|
||||
lesotho common eu LESOTHO
|
||||
liberia common eu LIBERIA
|
||||
license common eu Lizentzia
|
||||
liechtenstein common eu LIECHTENSTEIN
|
||||
list common eu Zerrenda
|
||||
list members common eu Zerrendako partaideak
|
||||
lithuania common eu LITUANIA
|
||||
local common eu Lokal
|
||||
login common eu Sartu
|
||||
loginid common eu Erabiltzaile izena
|
||||
logout common eu Irten
|
||||
low common eu Baxu
|
||||
lowest common eu Baxuena
|
||||
luxembourg common eu LUXENBURGO
|
||||
macau common eu MACAU
|
||||
madagascar common eu MADAGASCAR
|
||||
main category common eu Kategoria nagusia
|
||||
main screen common eu Pantaila nagusia
|
||||
maintainer common eu Nork mantendu
|
||||
make lin_k... htmlarea-ContextMenu eu Lotura egin...
|
||||
malawi common eu MALAWI
|
||||
malaysia common eu MALAYSIA
|
||||
maldives common eu MALDIVES
|
||||
mali common eu MALI
|
||||
malta common eu MALTA
|
||||
march common eu Martxoa
|
||||
margin htmlarea-TableOperations eu Marjina
|
||||
marshall islands common eu MARSHALL ISLANDS
|
||||
martinique common eu MARTINIQUE
|
||||
mauritania common eu MAURITANIA
|
||||
mauritius common eu MAURITIUS
|
||||
may common eu Maiatza
|
||||
mayotte common eu MAYOTTE
|
||||
medium common eu Erdia
|
||||
menu common eu Menua
|
||||
merge cells htmlarea-TableOperations eu Batu gelaxkak
|
||||
message common eu Mezua
|
||||
mexico common eu MEXIKO
|
||||
monday common eu Astelehena
|
||||
mongolia common eu MONGOLIA
|
||||
montserrat common eu MONTSERRAT
|
||||
morocco common eu MAROKO
|
||||
mozambique common eu MOZAMBIQUE
|
||||
myanmar common eu NYANMAR
|
||||
name common eu Izena
|
||||
namibia common eu NAMIBIA
|
||||
nauru common eu NAURU
|
||||
nepal common eu NEPAL
|
||||
netherlands common eu HOLANDA
|
||||
never common eu Inoiz
|
||||
new caledonia common eu CALEDONIA BERRIA
|
||||
new entry added sucessfully common eu Sarrera berria egoki txertatu da
|
||||
new main category common eu Kategoria nagusi berria
|
||||
new value common eu Balio berria
|
||||
new zealand common eu ZELANDA BERRIA
|
||||
next common eu Hurrengoa
|
||||
next month (hold for menu) jscalendar eu Hurrengo hilabetea
|
||||
next page common eu Hurrengo orrialdea
|
||||
next year (hold for menu) jscalendar eu Hurrengo urtea
|
||||
nicaragua common eu NICARAGUA
|
||||
niger common eu NIGER
|
||||
nigeria common eu NIGERIA
|
||||
niue common eu NIUE
|
||||
no common eu Ez
|
||||
no entries found, try again ... common eu Ez da sarrerarik aurkitu, saiatu berriro...
|
||||
no history for this record common eu Ez dago historiarik erregistro honetarako
|
||||
no rules htmlarea-TableOperations eu Erregelarik gabe
|
||||
no sides htmlarea-TableOperations eu Eremurik gabe
|
||||
no subject common eu Gaiarik gabe
|
||||
none common eu Bat ere ez
|
||||
normal common eu Normala
|
||||
not assigned common eu Esleitu gabe
|
||||
note common eu Oharra
|
||||
notes common eu Oharrak
|
||||
notify window common eu Abisu leihoa
|
||||
november common eu Azaroa
|
||||
october common eu Urria
|
||||
ok common eu Onartu
|
||||
old value common eu Aurreko balioa
|
||||
oman common eu OMAN
|
||||
on mouse over common eu Xagua gainetik mugitzerakoan
|
||||
only private common eu pribatua soilik
|
||||
only yours common eu bakarrik zureak
|
||||
open notify window common eu Abisu leihoa zabaldu
|
||||
opens this link in a new window htmlarea-ContextMenu eu Lotura hau leiho berri batean zabaldu
|
||||
ordered list htmlarea eu Ordenatutako zerrenda
|
||||
original common eu Jatorrizkoa
|
||||
original word htmlarea-SpellChecker eu Jatorrizko hitza
|
||||
other common eu Besteak
|
||||
overview common eu Laburpena
|
||||
owner common eu jabea
|
||||
padding htmlarea-TableOperations eu Betegarria
|
||||
page common eu Orrialdea
|
||||
page was generated in %1 seconds common eu Orria %1 segundutan sortu da
|
||||
pakistan common eu PAKISTAN
|
||||
palau common eu PALAU
|
||||
panama common eu PANAMA
|
||||
paraguay common eu PARAGUAY
|
||||
parcel common eu Paketea
|
||||
parent category common eu Goi kategoria
|
||||
password common eu Pasahitza
|
||||
password could not be changed common eu Pasahitza ezin izan da aldatu
|
||||
password has been updated common eu Pasahitza eguneratua izan da
|
||||
paste htmlarea-ContextMenu eu Itsatsi
|
||||
paste from clipboard htmlarea eu Arbelatik itsatsi
|
||||
path htmlarea eu Ruta
|
||||
percent htmlarea-TableOperations eu ehunekotan
|
||||
personal common eu Pertsonala
|
||||
peru common eu PERU
|
||||
philippines common eu FILIPINAK
|
||||
phone number common eu Telefono zenbakia
|
||||
pitcairn common eu PITCAIRN
|
||||
pixels htmlarea-TableOperations eu pixelak
|
||||
please click into some cell htmlarea-TableOperations eu Mesedez egin klik gelaxka batean
|
||||
please confirm that you want to open this link htmlarea-SpellChecker eu Mesedez berretsi lotura hau zabaldu nahi duzula
|
||||
please confirm that you want to remove this element: htmlarea-ContextMenu eu Mesedez berretsi elementu hauek kendu nahi dituzula:
|
||||
please confirm that you want to unlink this element. htmlarea-ContextMenu eu Mesedez berretsi elementu hauek desestekatu nahi dituzula:
|
||||
please enter a name common eu Mesedez izen bat sartu
|
||||
please select common eu Mesedez aukeratu
|
||||
please wait... common eu Mesedez itxaron
|
||||
poland common eu POLONIA
|
||||
portugal common eu PORTUGAL
|
||||
postal common eu Postala
|
||||
powered by phpgroupware version %1 common eu Hornitzailea <a href="http://www.egropware.org">eGroupWare</a> %1 bertsioa
|
||||
preferences common eu Hobespenak
|
||||
prev. month (hold for menu) jscalendar eu Aurreko hilabetea (menuan mantendu)
|
||||
prev. year (hold for menu) jscalendar eu Aurreko urtea (menuan mantendu)
|
||||
previous page common eu Aurreko orria
|
||||
primary style-sheet: common eu Lehenengo estilo orria
|
||||
print common eu Inprimatu
|
||||
priority common eu Lehentasuna
|
||||
private common eu Pribatua
|
||||
project common eu Proiektua
|
||||
public common eu Publikoa
|
||||
puerto rico common eu PUERTO RICO
|
||||
qatar common eu QATAR
|
||||
re-check htmlarea-SpellChecker eu Egiaztatu
|
||||
read common eu Irakurri
|
||||
read this list of methods. common eu Metodo zerrenda hau irakurri
|
||||
redoes your last action htmlarea eu Azken ekintza ukatu
|
||||
reject common eu Ukatu
|
||||
remove selected accounts common eu Aukeratutako kontuak kendu
|
||||
remove the htmlarea-ContextMenu eu Kendu
|
||||
rename common eu Berizendatu
|
||||
replace htmlarea-SpellChecker eu Ordezkatu
|
||||
replace all htmlarea-SpellChecker eu Ordezkatu guztiak
|
||||
replace with htmlarea-SpellChecker eu Ordezkatu -kin
|
||||
reunion common eu REUNION
|
||||
revert htmlarea-SpellChecker eu Itzuli
|
||||
right htmlarea-TableOperations eu Eskuinean
|
||||
ro_w properties... htmlarea-ContextMenu eu Errenkadaren propietateak
|
||||
romania common eu RUMANIA
|
||||
row properties htmlarea-TableOperations eu Errenkadaren propietateak
|
||||
rules htmlarea-TableOperations eu Erregelak
|
||||
saint helena common eu SANTA HELENA
|
||||
saint lucia common eu SANTA LUCIA
|
||||
samoa common eu SAMOA
|
||||
san marino common eu SAN MARINO
|
||||
saturday common eu Larunbata
|
||||
saudi arabia common eu SAUDI ARABIA
|
||||
save common eu Gorde
|
||||
search common eu Bilatu
|
||||
search %1 '%2' common eu Bilatu %1 '%2'
|
||||
search or select accounts common eu Bilatu aukeratutako kontuetan
|
||||
section common eu Sekzioa
|
||||
select common eu Aukeratu
|
||||
select all %1 %2 for %3 common eu Guztiak aukeratu %1 %2 %3tik
|
||||
select category common eu Aukeratu kategoria
|
||||
select date common eu Aukeratu eguna
|
||||
select group common eu Aukeratu taldea
|
||||
select home email address common eu Aukeratu hasierako helbide elektronikoa
|
||||
select one common eu Aukeratu bat
|
||||
select user common eu Aukeratu erabiltzailea
|
||||
select work email address common eu Aukeratu laneko helbide elektronikoa
|
||||
selection common eu Aukeraketa
|
||||
send common eu Bidali
|
||||
senegal common eu SENEGAL
|
||||
september common eu Iraila
|
||||
server %1 has been added common eu %1 zerbitzaria gehitua izan da
|
||||
server name common eu Zerbitzariaren izena
|
||||
session has been killed common eu Saio ezabatua izan da
|
||||
setup common eu Instalazioa
|
||||
setup main menu common eu Instalaziorako menu nagusia
|
||||
seychelles common eu SEYCHELLES
|
||||
show all common eu Erakutsi guztia
|
||||
show all categorys common eu erakutsi kategoria guztiak
|
||||
show menu common eu erakutsi menua
|
||||
show page generation time common eu Orriaren sorkuntza denbora erakutsi
|
||||
show page generation time on the bottom of the page? common eu Orriaren sorkuntza denbora orriaren azpian erakutsi?
|
||||
show the image properties dialog htmlarea-ContextMenu eu Irudien propietateen elkarrizketa koadroa erakutsi
|
||||
show the table properties dialog htmlarea-ContextMenu eu Taulen propietateen elkarrizketa koadroa erakutsi
|
||||
show_more_apps common eu Erakutsi aplikazio gehiago
|
||||
showing %1 common eu %1 erakutsiz
|
||||
showing %1 - %2 of %3 common eu %1 %2 %3tik erakutsiz
|
||||
sierra leone common eu SIERRA LEONA
|
||||
singapore common eu SINGAPORE
|
||||
slovakia common eu SLOVAKIA
|
||||
slovenia common eu SLOVENIA
|
||||
solomon islands common eu SOLOMON ISLANDS
|
||||
somalia common eu SOMALIA
|
||||
sorry, your login has expired login eu Barkatu zure saioa iraungi egin da
|
||||
south africa common eu HEGO AFRIKA
|
||||
spacing htmlarea-TableOperations eu Tartea
|
||||
spacing and padding htmlarea-TableOperations eu Tartea eta betegarria
|
||||
spain common eu ESPAINIA
|
||||
split cell htmlarea-TableOperations eu Zatitu gelaxka
|
||||
split row htmlarea-TableOperations eu Zatitu errenkada
|
||||
sri lanka common eu SRI LANKA
|
||||
start date common eu Hasiera data
|
||||
start time common eu Hasiera ordua
|
||||
start with common eu zerrekin hasi
|
||||
status common eu Egoera
|
||||
strikethrough htmlarea eu Marratua
|
||||
subject common eu Gaia
|
||||
submit common eu Bidali
|
||||
subscript htmlarea eu Azpiindizea
|
||||
substitutions and their meanings: common eu Ordezkapenak eta hauen esanahiak:
|
||||
sudan common eu SUDAN
|
||||
suggestions htmlarea-SpellChecker eu Proposamenak
|
||||
summary htmlarea-TableOperations eu Laburpena
|
||||
sunday common eu Igandea
|
||||
superscript htmlarea eu Goiindizea
|
||||
suriname common eu SURINAME
|
||||
sweden common eu SUEZIA
|
||||
switzerland common eu SUIZA
|
||||
table properties htmlarea-TableOperations eu Taularen propietateak
|
||||
taiwan common eu TAIWAN/TAIPEI
|
||||
tajikistan common eu TAJIKISTAN
|
||||
text align htmlarea-TableOperations eu Lerrokatu testuarekin
|
||||
text color: common eu Testuaren kolorea:
|
||||
thailand common eu THAILAND
|
||||
the api is current common eu APIa eguneratua dago
|
||||
the api requires an upgrade common eu APIak eguneratze bat behar du
|
||||
the bottom side only htmlarea-TableOperations eu Beheko eremua soilik
|
||||
this application is current common eu Aplikazio hau eguneratua dago
|
||||
this application requires an upgrade common eu Aplikazio honek egunertzea behar du
|
||||
this name has been used already common eu Izen hau erabilia dago!
|
||||
thursday common eu Osteguna
|
||||
time common eu Ordua
|
||||
time selection: jscalendar eu Ordua aukeratu:
|
||||
time zone common eu Ordu-zona
|
||||
time zone offset common eu Ordu-zonako diferentzia
|
||||
title common eu Izenburua
|
||||
today common eu Gaur
|
||||
toggle first day of week jscalendar eu Asteko lehen eguna aldatu
|
||||
togo common eu TOGO
|
||||
tokelau common eu TOKELAU
|
||||
tonga common eu TONGA
|
||||
top htmlarea-TableOperations eu Goian
|
||||
total common eu Guztia
|
||||
trinidad and tobago common eu TRINIDAD ETA TOBAGO
|
||||
tuesday common eu Asteartea
|
||||
tunisia common eu TUNISIA
|
||||
turkey common eu TURKIA
|
||||
turkmenistan common eu TURKMENISTAN
|
||||
tuvalu common eu TUVALU
|
||||
uganda common eu UGANDA
|
||||
ukraine common eu UKRANIA
|
||||
underline htmlarea eu Azpimarratu
|
||||
undoes your last action htmlarea eu Aurreko ekintza desegin
|
||||
united kingdom common eu ERRESUMA BATUA
|
||||
united states common eu ESTATU BATUAK
|
||||
unknown common eu Ezezaguna
|
||||
unlink the current element htmlarea-ContextMenu eu Momentuko elementuak desestekatu
|
||||
update common eu Eguneratu
|
||||
upload image htmlarea-UploadImage eu Irudia kargatu
|
||||
url common eu URL
|
||||
uruguay common eu URUGUAY
|
||||
use button to search for common eu erabili botoia bilaketarako
|
||||
use button to search for address common eu erabili botoia helbideen bilaketarako
|
||||
use button to search for calendarevent common eu erabili botoia egutegiko gertaeren bilaketarako
|
||||
use button to search for project common eu erabili botoia proiektuen bilaketarako
|
||||
user common eu Erabiltzailea
|
||||
user accounts common eu erabiltzaile kontua
|
||||
user groups common eu erabiltzaile taldeak
|
||||
username common eu erabiltzaile izena
|
||||
users common eu erabiltzaileak
|
||||
users choice common eu Erabiltzaileak erabakitzeko
|
||||
uzbekistan common eu UZBEKISTAN
|
||||
vanuatu common eu VANUATU
|
||||
venezuela common eu VENEZUELA
|
||||
version common eu Bertsioa
|
||||
vertical align htmlarea-TableOperations eu Lerrokatze bertikala
|
||||
viet nam common eu VIET NAM
|
||||
view common eu Ikusi
|
||||
wallis and futuna common eu WALLIS ETA FUTUNA
|
||||
wednesday common eu Asteazkena
|
||||
welcome common eu Ongo etorri
|
||||
western sahara common eu MENDEBALDEKO SAHARA
|
||||
which groups common eu Zein taldeak
|
||||
width htmlarea-TableOperations eu Zabalera
|
||||
wk jscalendar eu wk
|
||||
work email common eu laneko posta elektronikoa
|
||||
written by: common eu Nork idatzi:
|
||||
year common eu Urtea
|
||||
yemen common eu YEMEN
|
||||
yes common eu Bai
|
||||
you have been successfully logged out login eu Zuzen irten zara
|
||||
you have not entered a title common eu Ez duzu izenbururik sartu
|
||||
you have not entered a valid date common eu Ez duzu baliozko data bat sartu
|
||||
you have not entered a valid time of day common eu Ez duzu eguneko ordu bat sartu
|
||||
you have not entered participants common eu Ez duzu partehartzailerik sartu
|
||||
you have selected an invalid date common eu Aukeratutako datak ez du balio!
|
||||
you have selected an invalid main category common eu Aukeratutako kategoria nagusiak ez du balio!
|
||||
you have successfully logged out common eu Saioa zuzen bukatu duzu
|
||||
your message has been sent common eu Zure mezua bidalia izan da
|
||||
your search returned %1 matchs common eu Zure bilaketak %1eko emaitza izan du
|
||||
your search returned 1 match common eu Zure bilaketak emaitza bai izan du
|
||||
your session could not be verified. login eu Zure saioa ezin izan da egiaztatu
|
||||
your settings have been updated common eu Zure hobespenak eguneratuak izan dira
|
||||
yugoslavia common eu YUGOSLAVIA
|
||||
zambia common eu ZAMBIA
|
||||
zimbabwe common eu ZIMBABWE
|
||||
|
||||
@ -56,7 +56,7 @@ alphabet common sk a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z
|
||||
alternative image tinymce sk Alternatívny obrázok
|
||||
andorra common sk ANDORA
|
||||
angola common sk ANGOLA
|
||||
apply common sk Pou¾i
|
||||
apply common sk Pou¾i»
|
||||
april common sk Apríl
|
||||
are you sure you want to delete these entries ? common sk Ste si istí, chcete zmaza» tieto záznamy?
|
||||
are you sure you want to delete this entry ? common sk Ste si istí, chcete zmaza» tento záznam?
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user