diff --git a/admin/inc/class.admin_statistics.inc.php b/admin/inc/class.admin_statistics.inc.php
index 8e8aa5e67c..65da1fa6b5 100644
--- a/admin/inc/class.admin_statistics.inc.php
+++ b/admin/inc/class.admin_statistics.inc.php
@@ -128,45 +128,7 @@ class admin_statistics
 		if (!isset($config[self::CONFIG_LAST_SUBMIT]) || $config[self::CONFIG_LAST_SUBMIT ] <= time()-self::SUBMISION_RATE)
 		{
 			// clear etemplate_exec_id and replace form.action, before submitting the form
-			$content['onclick'] = "return submit_statistic(this.form,'$content[submit_url]','".addslashes(lang('Submit displayed information?'))."');";
-
-			// Webkit browsers (Chrome, Safari, ...) do NOT allow to call form.submit() from within onclick of a submit button.
-			// Therefor we first store our own form action, replace it with egroupware.org submit url and set a timeout calling
-			// submit_statistic again with just the form, to do the second submit to our own webserver
-			$GLOBALS['egw_info']['flags']['java_script'] = "<script type=\"text/javascript\">
-var own_action;
-var own_exec_id;
-
-function submit_statistic(form,submit_url,confirm_msg)
-{
-	if (submit_url) {
-		if (!confirm(confirm_msg)) return false;
-
-		own_action = form.action;
-		own_exec_id = form['etemplate_exec_id'].value;
-
-		// submit to own webserver
-		window.setTimeout(function() {
-			submit_statistic(form);
-		},100);
-
-		// submit to egroupware.org
-		form.action=submit_url;
-		form['etemplate_exec_id'].value='';
-		form.target='_blank';
-	} else {
-		// submit to own webserver
-		form.action = own_action;
-		form['etemplate_exec_id'].value=own_exec_id;
-		form.target='';
-
-		form.submit();
-	}
-
-	return true;
-}
-</script>
-";
+			$content['onclick'] = "return app.admin.submit_statistic(this.form,'$content[submit_url]','".addslashes(lang('Submit displayed information?'))."');";
 		}
 		else	// we are not due --> tell it the user
 		{
diff --git a/admin/js/app.js b/admin/js/app.js
index e102395bcb..b64ed2a845 100644
--- a/admin/js/app.js
+++ b/admin/js/app.js
@@ -699,5 +699,49 @@ app.classes.admin = AppJS.extend(
 			params.account_id = _senders[0].id.split('::').pop();	// get last :: separated part
 		}
 		this.egw.open_link(this.egw.link('/index.php', params), 'admin', popup);
+	},
+
+	/**
+	 * Submit statistic
+	 *
+	 * Webkit browsers (Chrome, Safari, ...) do NOT allow to call form.submit() from within onclick of a submit button.
+	 * Therefor we first store our own form action, replace it with egroupware.org submit url and set a timeout calling
+	 * submit_statistic again with just the form, to do the second submit to our own webserver
+	 *
+	 * @param {DOM} form
+	 * @param {string} submit_url
+	 * @param {string} confirm_msg
+	 * @param {string} action own action, if called via window_set_timeout
+	 * @param {string} exec_id own exec_id
+	 * @return {boolean}
+	 */
+	submit_statistic: function(form,submit_url,confirm_msg,action,exec_id)
+	{
+		if (submit_url) {
+			if (!confirm(confirm_msg)) return false;
+
+			var own_action = form.action;
+			var own_exec_id = form['etemplate_exec_id'].value;
+			var that = this;
+
+			// submit to own webserver
+			window.setTimeout(function() {
+				that.submit_statistic.call(this, form, '', '', own_action, own_exec_id);
+			},100);
+
+			// submit to egroupware.org
+			form.action=submit_url;
+			form['etemplate_exec_id'].value='';
+			form.target='_blank';
+		} else {
+			// submit to own webserver
+			form.action = action;
+			form['etemplate_exec_id'].value=exec_id;
+			form.target='';
+
+			form.submit();
+		}
+
+		return true;
 	}
 });