diff --git a/mail/inc/class.mail_hooks.inc.php b/mail/inc/class.mail_hooks.inc.php
index fce0f1c020..66aef29d9c 100644
--- a/mail/inc/class.mail_hooks.inc.php
+++ b/mail/inc/class.mail_hooks.inc.php
@@ -409,7 +409,7 @@ class mail_hooks
 			'toggledOnActions' => array(
 				'type' => 'taglist',
 				'label' => 'Toggled on actions',
-				'help' => 'List of actions to be switched/activated on by default',
+				'help' => 'List of actions to be switched/activated on by default (eg. Mail compose save as infolog action)',
 				'name' => 'toggledOnActions',
 				'values' => '',
 				'attributes' => array(
diff --git a/mail/lang/egw_de.lang b/mail/lang/egw_de.lang
index 3f8087573f..f4fd1bf3c9 100644
--- a/mail/lang/egw_de.lang
+++ b/mail/lang/egw_de.lang
@@ -305,6 +305,7 @@ later	mail	de	später
 learning as ham (not spam) failed because of %1	mail	de	Als "gute E-Mail" (kein Spam) lernen fehlgeschlagen, da %1
 learning as spam failed because of %1	mail	de	Als Spam lernen fehlgeschlagen, da %1
 less than	mail	de	kleiner als
+list of actions to be switched/activated on by default (eg. Mail compose save as infolog action)	mail	de	Liste der Aktionen, die standardmäßig eingeschaltet bzw. aktiviert werden sollen (z.B. E-Mail verfassen und als Infolog speichern)
 mail	common	de	Mail
 mail acl	mail	de	Zugriffsrechte
 mail filter	mail	de	Filter-Regeln
@@ -572,6 +573,7 @@ this message is smime encrypted and password protected.	mail	de	Diese Nachricht
 timeout on connections to your imap server	mail	de	Stellen Sie hier das Verbindungstimeout für IMAP Verbindungen ein.
 to do	mail	de	zu erledigen
 toggle all folders view for %1	mail	de	Umschaltung der Alle-Ordner-anzeigen Ansicht für %1
+toggled on actions	mail	de	Folgende Aktionen sind immer eingeschaltet
 trash	mail	de	Papierkorb
 trash folder	mail	de	Ordner für gelöschte Nachrichten
 trust servers seen / unseen info	mail	de	Abruf des ungelesen/gelesen Status des Mailservers
diff --git a/mail/lang/egw_en.lang b/mail/lang/egw_en.lang
index 2c198c1fcf..fd609d45c8 100644
--- a/mail/lang/egw_en.lang
+++ b/mail/lang/egw_en.lang
@@ -305,6 +305,7 @@ later	mail	en	later
 learning as ham (not spam) failed because of %1	mail	en	Learning as ham (not spam) failed because of %1
 learning as spam failed because of %1	mail	en	Learning as spam failed because of %1
 less than	mail	en	less than
+list of actions to be switched/activated on by default (eg. Mail compose save as infolog action)	mail	en	List of actions to be switched/activated on by default (eg. Mail compose save as infolog action)
 mail	common	en	Mail
 mail acl	mail	en	Mail ACL
 mail filter	mail	en	Mail filter
@@ -572,6 +573,7 @@ this message is smime encrypted and password protected.	mail	en	This message is
 timeout on connections to your imap server	mail	en	Timeout on connections to your IMAP Server
 to do	mail	en	to do
 toggle all folders view for %1	mail	en	Toggle all Folders view for %1
+toggled on actions	mail	en	Toggled on actions
 trash	mail	en	Trash
 trash folder	mail	en	trash folder
 trust servers seen / unseen info	mail	en	trust servers SEEN / UNSEEN info