diff --git a/notifications/download.php b/notifications/download.php
index d300440070..60a05eb4b9 100644
--- a/notifications/download.php
+++ b/notifications/download.php
@@ -53,6 +53,8 @@ function replace_callback($matches)
 			break;
 		case 'egw_dc_timeout_socket':
 		case 'egw_dc_timeout_notify':
+		case 'egw_debuging':
+		case 'egw_debuging_level':
 			break;
 		default:
 			$replacement = lang($r=$replacement);
diff --git a/notifications/java/full-eGwNotifier.jar b/notifications/java/full-eGwNotifier.jar
index b37d4ac266..c1456752e0 100755
Binary files a/notifications/java/full-eGwNotifier.jar and b/notifications/java/full-eGwNotifier.jar differ
diff --git a/notifications/java/src/egroupwaretray/jegwMain.java b/notifications/java/src/egroupwaretray/jegwMain.java
index 2a5870074d..e5c6a32cae 100755
--- a/notifications/java/src/egroupwaretray/jegwMain.java
+++ b/notifications/java/src/egroupwaretray/jegwMain.java
@@ -31,6 +31,8 @@ import javax.swing.JOptionPane;
 /**
  * jegwMain
  * 
+ * TODO http://www.java-blog-buch.de/d-plugin-entwicklung-in-java/
+ * 
  * @author Stefan Werfling <stefan.werfling@hw-softwareentwicklung.de>
  */
 public class jegwMain implements ActionListener
@@ -85,8 +87,16 @@ public class jegwMain implements ActionListener
 				== "1" ? true : false);
 			
 			egwDebuging.setDebuging(_debuging);
-			egwDebuging.setLevel(Level.parse(
-				jegwConst.getConstTag("egw_debuging_level").trim()));
+			
+			try
+			{
+				egwDebuging.setLevel(Level.parse(
+					jegwConst.getConstTag("egw_debuging_level").trim()));
+			}
+			catch(Exception exp)
+			{
+				egwDebuging.setLevel(Level.ALL);
+			}
 			// END 
 			
             if( this.egwconfig.getCXMLM().countConf() < 1 )