diff --git a/etemplate/setup/phpgw_de.lang b/etemplate/setup/phpgw_de.lang
index 29e94a4990..35303efa14 100644
--- a/etemplate/setup/phpgw_de.lang
+++ b/etemplate/setup/phpgw_de.lang
@@ -217,6 +217,7 @@ new search	etemplate	de	Neue Suche
 new table created	etemplate	de	Neue Tabelle erzeugt
 newer version '%1' exists !!!	etemplate	de	Neuere Version '%1' existiert !!!
 nextmatch	etemplate	de	Nextmatch
+nextmatch accountfilter	etemplate	de	Nextmatch Benutzerfilter
 nextmatch filterheader	etemplate	de	Nextmatch Filterkopf
 nextmatch sortheader	etemplate	de	Nextmatch Sortierkopf
 no column to swap with !!!	etemplate	de	Keine Spalte um damit zu tauschen !!!
@@ -288,6 +289,7 @@ select priority	etemplate	de	Priorit
 select state	etemplate	de	US-State auswählen
 select the indexed columns in their desired order	etemplate	de	Zu indizierende Spalten in der gewünchten Reihenfolge auswählen
 select this etemplate to delete it	etemplate	de	dieses eTemplate zum Löschen auswählen
+select which accounts to show	etemplate	de	Benutzer zum Anzeigen auswählen
 select which values to show	etemplate	de	auswählen welche Werte angezeigt werden
 select year	etemplate	de	Jahr auswählen
 selectbox	etemplate	de	Auswahlbox
diff --git a/etemplate/setup/phpgw_en.lang b/etemplate/setup/phpgw_en.lang
index c36cbcac23..8694444ad4 100644
--- a/etemplate/setup/phpgw_en.lang
+++ b/etemplate/setup/phpgw_en.lang
@@ -217,6 +217,7 @@ new search	etemplate	en	New search
 new table created	etemplate	en	New table created
 newer version '%1' exists !!!	etemplate	en	newer version '%1' exists !!!
 nextmatch	etemplate	en	Nextmatch
+nextmatch accountfilter	etemplate	en	Nextmatch Accountfilter
 nextmatch filterheader	etemplate	en	Nextmatch Filterheader
 nextmatch sortheader	etemplate	en	Nextmatch Sortheader
 no column to swap with !!!	etemplate	en	no column to swap with !!!
@@ -288,6 +289,7 @@ select priority	etemplate	en	Select Priority
 select state	etemplate	en	Select State
 select the indexed columns in their desired order	etemplate	en	Select the indexed columns in their desired order
 select this etemplate to delete it	etemplate	en	select this eTemplate to delete it
+select which accounts to show	etemplate	en	select which accounts to show
 select which values to show	etemplate	en	select which values to show
 select year	etemplate	en	Select Year
 selectbox	etemplate	en	Selectbox