workflow and other lang updates

addressbook/setup/phpgw_it.lang

@@ -46,7 +46,7 @@ contact	common	it	Contatto
 contact application	admin	it	Applicativo Contatti
 contact saved	addressbook	it	Contatto salvato
 contact settings	admin	it	Impostazioni Contatto
-copied by %1, from record #%2.	addressbook	it	Copiato %1, dal record #%2.
+copied by %1, from record #%2.	addressbook	it	Copiato %1, dal record n.%2.
 country	common	it	Nazione
 create new links	addressbook	it	Crea nuovi collegamenti
 csv-fieldname	addressbook	it	CSV-Nome del Campo
@@ -56,10 +56,10 @@ custom fields	addressbook	it	Campi Personalizzati
 debug output in browser	addressbook	it	Visualizza nel browser
 default filter	addressbook	it	Filtro predefinito
 delete a single entry by passing the id.	addressbook	it	Cancella un singola voce passando l'ID.
-department	common	it	Divisione
+department	common	it	Dipartimento
 do your really want to delete this contact?	addressbook	it	Vuoi davvero eliminare questo contatto
 doesn't matter	addressbook	it	non importa
-domestic	addressbook	it	Interno
+domestic	addressbook	it	Nazionale
 download	addressbook	it	Download
 download export file (uncheck to debug output in browser)	addressbook	it	Download del file export (Deseleziona per visualizzarlo nel browser)
 download this contact as vcard file	addressbook	it	scarica questo contatto come file vCard
@@ -68,7 +68,7 @@ edit custom fields	admin	it	Modifica campi personalizzati
 edit phonenumbers -	addressbook	it	Modifica Numeri telefonici -
 email & internet	addressbook	it	Email e Internet
 empty for all	addressbook	it	per tutti vuoto
-enter the path to the exported file here	addressbook	it	Inserisci qui il path del file esportato
+enter the path to the exported file here	addressbook	it	Inserisci qui il percorso per il file esportato
 existing links	addressbook	it	Collegamenti esistenti
 export	addressbook	it	esporta
 export contacts	addressbook	it	Esporta Contatti
@@ -154,6 +154,10 @@ select the type of conversion:	addressbook	it	Seleziona il tipo di conversione:
 select where you want to store	admin	it	Seleziona dove vuoi memorizzare
 show	addressbook	it	Mostra
 show birthday reminders on main screen	addressbook	it	Visualizza i promemoria dei compleanni nella schermata principale
+something went wrong by deleting %1	addressbook	it	Qualcosa non ha funzionato cancellando %1
+something went wrong by deleting this contact	addressbook	it	Qualcosa non ha funzionato cancellando questo contatto
+something went wrong by reading this contact	addressbook	it	Qualcosa non ha funzionato leggendo questo contatto
+something went wrong by saving this contact. errorcode %1	addressbook	it	Qualcosa non ha funzionato salvando questo contatto. Codice errore %1
 startrecord	addressbook	it	Record Iniziale
 state	common	it	Provincia
 street	common	it	Via
@@ -163,8 +167,8 @@ tel home	addressbook	it	tel abitazione
 test import (show importable records <u>only</u> in browser)	addressbook	it	Test importazione (mostra <u>solo</u> record importabili nel browser)
 that field name has been used already !	addressbook	it	Il nome di campo è già stato utilizzato
 this person's first name was not in the address book.	addressbook	it	Il nome di questa persona non era nella rubrica.
-this person's last name was not in the address book.	addressbook	it	Il cognome di questa persona non è nella rubrica
+this person's last name was not in the address book.	addressbook	it	Il cognome di questa persona non era nella rubrica.
-to many might exceed your execution-time-limit	addressbook	it	troppi potrebbero superare il limite del tempo di esecuzione
+to many might exceed your execution-time-limit	addressbook	it	troppi potrebbero far superare il tempo-limite-esecuzione
 today is %1's birthday!	common	it	Oggi è il compleanno di %1!
 tomorrow is %1's birthday.	common	it	Domani è il compleanno di %1.
 translation	addressbook	it	Traduzione
@@ -173,11 +177,16 @@ use country list	addressbook	it	Usa la lista delle nazioni
 vcard	common	it	VCard
 vcards require a first name entry.	addressbook	it	Le VCard richiedono un valore per il nome.
 vcards require a last name entry.	addressbook	it	Le Vcards richiedono un valore per il cognome
-video phone	addressbook	it	Videotelefono
+video phone	addressbook	it	Telefono Video
 voice phone	addressbook	it	Telefono Vocale
 warning!! ldap is valid only if you are not using contacts for accounts storage!	admin	it	ATTENZIONE!! LDAP è utilizzabile solo se NON stai usando i contatti per la memorizzazione dei dati sugli account!
+warning: all contacts found will be deleted!	addressbook	it	ATTENZIONE: Tutti i contatti trovati saranno cancellati!
 work phone	addressbook	it	Telefono Ufficio
-you must select a vcard. (*.vcf)	addressbook	it	Bisogna selezionare una vcard (*.vcf)
+you are not permitted to delete contact %1	addressbook	it	Non hai il permesso di cancellare il contatto %1
-you must select at least 1 column to display	addressbook	it	Bisogna selezionare almeno una colonna da visualizzare
+you are not permittet to delete this contact	addressbook	it	Non hai il permesso di cancellare questo contatto
+you are not permittet to edit this contact	addressbook	it	Non hai il permesso di modificare questo contatto
+you are not permittet to view this contact	addressbook	it	Non hai il permesso di visualizzare questo contatto
+you must select a vcard. (*.vcf)	addressbook	it	Devi selezionare una vcard (*.vcf)
+you must select at least 1 column to display	addressbook	it	Devi selezionare almeno una colonna da visualizzare
 zip code	common	it	CAP
 zip_note	addressbook	it	<p><b>Note:</b> Il file deve essere uno zip contentente file .csv, .vcf, o .ldif.  Tuttavia, non mischiare i tipi di file da importare

infolog/setup/phpgw_it.lang

@@ -148,7 +148,7 @@ name must not be empty !!!	infolog	it	Il nome deve essere vuoto !!!
 name of new type to create	infolog	it	nome del tipo da creare
 never hide search and filters	infolog	it	Non nascondere mai ricerca e filtri
 new name	infolog	it	nuovo nome
-new search	infolog	it	Nuona ricerca
+new search	infolog	it	Nuova ricerca
 no - cancel	infolog	it	No - Annulla
 no describtion, links or attachments	infolog	it	nessuna descrizione, collegamenti o allegati
 no entries found, try again ...	infolog	it	nessun risulato, prova ancora...
@@ -211,15 +211,18 @@ select an app to search in	infolog	it	Seleziona un'applicazione un cui cercare
 select an entry to link with	infolog	it	Seleziona una voce da linkare con
 select to filter by owner	infolog	it	seleziona per filtrare per proprietario
 select to filter by responsible	infolog	it	seleziona per filtrare per responsabile
-sets the status of this entry to done	infolog	it	Imposta stato di questa voce a completato
+sets the status of this entry and its subs to done	infolog	it	Imposta lo stato di questa voce e delle sue sotto- a fatto
 should infolog display your open entries - not finished tasks, phonecalls or notes - on the main screen. works only if you dont selected an application for the main screen (in your preferences).	infolog	it	InfoLog deve visualizzare le voci aperte - i ToDo non finiti, chiamate o note - nella schermata principale. Funziona solo se non hai selezionato una applicazione per la schermata principale (nelle preferenze).
 should infolog show subtasks, -calls or -notes in the normal view or not. you can always view the subs via there parent.	infolog	it	InfoLog deve visualizzare i sub ToDo, -chiamate o note nella vista normale o no. Potrai sempre visualizzare i Subs attraverso i loro padri.
+should infolog show the links to other applications and/or the file-attachments in the infolog list (normal view when you enter infolog).	infolog	it	Deve Infolog mostrare i link ad altre apllicazioni e/o gli allegati nella lista Infolog (vista normale quando entri in Infolog).
 should infolog use full names (surname and familyname) or just the loginnames.	infolog	it	InfoLog deve usare i nomi completi (nome e cognome) o solo il nome utente.
 should this entry only be visible to you and people you grant privat access via the acl	infolog	it	questa voce deve essere visibile solo alle persone a cui garatisci accesso privato attraverso la ACL
+show a column for used and planned times in the list.	infolog	it	Mostra una colonna per i tempi utilizzati e pianificati nella lista.
 show full usernames	infolog	it	Mostra nomi utente completi
 show in the infolog list	infolog	it	Visualizza nella lista di InfoLog
 show list of upcoming entries	infolog	it	visualizza la lista delle voci imminenti
 show open entries: tasks/calls/notes on main screen	infolog	it	Mostra voci aperte: Compiti/Chiamate/Note sulla videata principale
+show times	infolog	it	Mostra tempi
 small view	infolog	it	vista ridotta
 start a new search, cancel this link	infolog	it	inizia una nuova ricerca, annulla questo link
 startdate	infolog	it	Data Inizio
@@ -228,12 +231,15 @@ startrecord	infolog	it	Record Iniziale
 status	infolog	it	Stato
 status ...	infolog	it	Stato ...
 sub	infolog	it	Sub
+sub-entries become subs of the parent or main entries, if there's no parent	infolog	it	Le sotto-voci diventano sotto- di voci superiori o voci principali, se non c'è più superiore
 subject	infolog	it	Oggetto
 task	infolog	it	ToDo
 test import (show importable records <u>only</u> in browser)	infolog	it	Test importazione (mostra <u>solo</u> record importabili nel browser)
-the text displayed to the user	infolog	it	il testo visualizzato all'utente
+the name used internaly (<= 10 chars), changeing it makes existing data unavailible	infolog	it	il nome usato internamente (<= 10 caratteri), cambiandolo rende i dati esistenti indisponibili
+the name used internaly (<= 20 chars), changeing it makes existing data unavailible	infolog	it	il nome usato internamente (<= 20 caratteri), cambiandolo rende i dati esistenti indisponibili
+the text displayed to the user	infolog	it	il testo mostrato all'utente
 this is the filter infolog uses when you enter the application. filters limit the entries to show in the actual view. there are filters to show only finished, still open or futures entries of yourself or all users.	infolog	it	Questo è il filtro che InfoLog quando entri nell'applicazione. I filtri limitano le voci visualizzate nella voce corrente. Ci sono filtri per visualizzare sono quelli finiti, ancora aperti o futuri sia tuoi che degli altri utenti.
-til when should the todo or phonecall be finished	infolog	it	esegue quando il ToDo o la Chiamata Telefonica è finita
+til when should the todo or phonecall be finished	infolog	it	esegue fino a quando il ToDo o la Chiamata Telefonica è finita
 times	infolog	it	Tempi
 to many might exceed your execution-time-limit	infolog	it	troppi potrebbero superare il limite del tempo di esecuzione
 today	infolog	it	Oggi
@@ -244,8 +250,8 @@ typ '%1' already exists !!!	infolog	it	Il tipo '%1' esiste gi
 type	infolog	it	Tipo
 type ...	infolog	it	Tipo ...
 type of the log-entry: note, phonecall or todo	infolog	it	Tipo di log per la voce: Note, Chiamate o ToDo
-unlink	infolog	it	Unlink
+unlink	infolog	it	annulla link
-upcoming	infolog	it	imminenti
+upcoming	infolog	it	imminente
 urgency	infolog	it	Urgenza
 urgent	infolog	it	urgente
 used time	infolog	it	tempo impiegato

phpgwapi/setup/phpgw_es-es.lang

@@ -1,8 +1,5 @@
 %1 email addresses inserted	common	es-es	Se han insertado %1 direcciones de correo
 %1 is not executable by the webserver !!!	common	es-es	%1 no tiene permiso de ejecución para el servidor web
-%1 manual	common	es-es	Manual de %1
-%1 start	common	es-es	Inicio de %1
-%1choose an other directory%2<br />or make %3 writeable by webserver	common	es-es	%1Elija otro directorio%2<br />o de permiso de escritura al servidor web para %3
 %1egroupware%2 is a multi-user, web-based groupware suite written in %3php%4.	common	es-es	%1eGroupWare%2 es una herramienta de trabajo en grupo, multiusuario y basada en web escrita en %3PHP%4
 (shift-)click or drag to change value	jscalendar	es-es	Pulse mayúsculas o arrastre para cambiar el valor
 - click on any of the time parts to increase it	jscalendar	es-es	- Pulse en cualquiera de las partes de la hora para incrementarla
@@ -25,7 +22,6 @@ _table properties...	htmlarea-ContextMenu	es-es	Propiedades de la _tabla...
 a editor instance must be focused before using this command.	tinymce	es-es	Una instanacia del editor debe ser enfocada antes de usar este comando.
 about	common	es-es	Acerca de
 about %1	common	es-es	Acerca de %1
-about egroupware	common	es-es	Acerca de eGroupware
 about the calendar	jscalendar	es-es	Acerca del calendario
 about this editor	htmlarea	es-es	Acerca de este editor
 access	common	es-es	Acceso
@@ -40,7 +36,6 @@ active	common	es-es	Activo
 add	common	es-es	Añadir
 add %1 category for	common	es-es	Añadir %1 categoría para
 add category	common	es-es	Añadir categoría
-add shortcut	common	es-es	Añadir acceso directo
 add sub	common	es-es	Añadir sub
 addressbook	common	es-es	Libreta de direcciones
 admin	common	es-es	Administración
@@ -67,7 +62,6 @@ angola	common	es-es	ANGOLA
 anguilla	common	es-es	ANGUILLA
 antarctica	common	es-es	ANTARCTICA
 antigua and barbuda	common	es-es	ANTIGUA AND BARBUDA
-application	common	es-es	Aplicación
 apply	common	es-es	Aplicar
 april	common	es-es	Abril
 are you sure you want to delete these entries ?	common	es-es	¿Seguro que desea borrar estas entradas?
@@ -79,9 +73,7 @@ august	common	es-es	Agosto
 australia	common	es-es	AUSTRALIA
 austria	common	es-es	AUSTRIA
 author	common	es-es	Autor
-autohide sidebox menu's	common	es-es	Ocultar automáticamente los menús laterales
 autohide sidebox menus	common	es-es	Ocultar automáticamente los menús laterales
-automatically hide the sidebox menu's?	common	es-es	¿Ocultar automáticamente los menús laterales?
 automatically hide the sidebox menus?	common	es-es	¿Ocultar automáticamente los menús laterales?
 autosave default category	common	es-es	Autograbar Categoria Predeterminada
 azerbaijan	common	es-es	AZERBAIJAN
@@ -90,7 +82,6 @@ back to user login	common	es-es	Volver al inicio de sesi
 background	htmlarea-TableOperations	es-es	Fondo
 background color	htmlarea	es-es	Color de fondo
 background color:	common	es-es	Color de fondo:
-backupdir '%1' is not writeable by the webserver	common	es-es	El directorio de copias de seguridad '%1' no tiene permiso de escritura para el servidor web
 bad login or password	common	es-es	Nombre de usuario o contraseña incorrectas
 bahamas	common	es-es	BAHAMAS
 bahrain	common	es-es	BAHRAIN
@@ -125,25 +116,22 @@ burundi	common	es-es	BURUNDI
 c_ell properties...	htmlarea-ContextMenu	es-es	Propiedades de la c_elda
 calendar	common	es-es	Calendario
 cambodia	common	es-es	CAMBODIA
-cameroon	common	es-es	CAMEROON
+cameroon	common	es-es	CAMERUN
 canada	common	es-es	CANADA
 cancel	common	es-es	Cancelar
-cannot replace %1 because it is a directory	common	es-es	No se puede sustituir %1 porque es un directorio
-cant open '%1' for %2	common	es-es	No se puede abrir '%1' para %2
 cape verde	common	es-es	CAPE VERDE
 caption	common	es-es	Título
 categories	common	es-es	Categorías
-categories for	common	es-es	categorias para
+categories for	common	es-es	categorías para
-category	common	es-es	Categoria
+category	common	es-es	Categoría
-category %1 has been added !	common	es-es	La Categoria %1 ha sido agregada !
+category %1 has been added !	common	es-es	¡Se ha añadido la categoría %1!
-category %1 has been updated !	common	es-es	La Categoria %1 ha sido actualizada !
+category %1 has been updated !	common	es-es	¡Se ha actualizado la categoría %1!
 cayman islands	common	es-es	CAYMAN ISLANDS
 cc	common	es-es	CC
 cell properties	htmlarea-TableOperations	es-es	Propiedades de la celda
 cellpadding	tinymce	es-es	Desplazamiento entre celdas
 cellspacing	tinymce	es-es	Espacio entre celdas
 center	tinymce	es-es	Centro
-centered	common	es-es	centrado
 central african republic	common	es-es	CENTRAL AFRICAN REPUBLIC
 chad	common	es-es	CHAD
 change	common	es-es	Cambiar
@@ -154,11 +142,6 @@ check installation	common	es-es	Comprobar instalaci
 check now	common	es-es	Comprobar ahora
 chile	common	es-es	CHILE
 china	common	es-es	CHINA
-choose a background color	common	es-es	Elegir un color de fondo
-choose a background color for the icons	common	es-es	Elegir un color de fondo para los iconos
-choose a background image.	common	es-es	Elegir una imagen de fondo.
-choose a background style.	common	es-es	Elegir un estilo de fondo.
-choose a text color for the icons	common	es-es	Elegir un color de texto para los iconos
 choose directory to move selected folders and files to.	tinymce	es-es	Elegir un directorio al cual mover los ficheros y directorios seleccionados:
 choose list style type (for ordered lists)	htmlarea-ListType	es-es	Elegir el tipo de estilo de la lista (para las listas ordenadas)
 choose the category	common	es-es	Elija la categoría
@@ -172,7 +155,6 @@ click	common	es-es	Al pulsar
 click or mouse over to show menus	common	es-es	Mostrar los menús al pulsar sobre ellos o al mover el ratón por encima
 click or mouse over to show menus?	common	es-es	¿Mostrar los menús al pulsar sobre ellos o al mover el ratón por encima?
 close	common	es-es	Cerrar
-close sidebox	common	es-es	Cerrar panel lateral
 cocos (keeling) islands	common	es-es	COCOS (KEELING) ISLANDS
 collapsed borders	htmlarea-TableOperations	es-es	Bordes colapsados
 colombia	common	es-es	COLOMBIA
@@ -185,19 +167,17 @@ company	common	es-es	Compa
 configuration problem	tinymce	es-es	Problema de configuración
 congo	common	es-es	CONGO
 congo, the democratic republic of the	common	es-es	CONGO, THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE
-contacting server...	common	es-es	Conectando con el servidor...
 cook islands	common	es-es	COOK ISLANDS
 copy	common	es-es	Copiar
 copy selection	htmlarea	es-es	Copiar selección
 copy table row	tinymce	es-es	Copiar fila de la tabla
 copy/cut/paste is not available in mozilla and firefox.\ndo you want more information about this issue?	tinymce	es-es	Copy/Cut/Paste is not available in Mozilla and Firefox.\nDo you want more information about this issue?
 costa rica	common	es-es	COSTA RICA
-cote d ivoire	common	es-es	COTE D IVOIRE
+cote d ivoire	common	es-es	COSTA DE MARFIL
-could not contact server. operation timed out!	common	es-es	No se pudo conectar con el servidor. La operación agotó el tiempo de espera.
 create	common	es-es	Crear
 create a link	htmlarea-ContextMenu	es-es	Crear un enlace
 created by	common	es-es	Creado por
-croatia	common	es-es	CROATIA
+croatia	common	es-es	CROACIA
 cuba	common	es-es	CUBA
 currency	common	es-es	Cambio
 current	common	es-es	Actual
@@ -220,28 +200,24 @@ decimal numbers	htmlarea-ListType	es-es	N
 decrease indent	htmlarea	es-es	Reducir sangría
 default	tinymce	es-es	Por defecto
 default category	common	es-es	Categoría predeterminada
-default height for the windows	common	es-es	Altura predeterminada para las ventanas
-default width for the windows	common	es-es	Anchura predeterminada para las ventanas
 delete	common	es-es	Eliminar
 delete cell	htmlarea-TableOperations	es-es	Borrar celda
 delete column	htmlarea-TableOperations	es-es	Borrar columna
 delete row	common	es-es	Eliminar una fila
 delete the current column	htmlarea-ContextMenu	es-es	Borrar la columna actual
 delete the current row	htmlarea-ContextMenu	es-es	Borrar la fila actual
-denmark	common	es-es	DENMARK
+denmark	common	es-es	DINAMARCA
 description	common	es-es	Descripción
 detail	common	es-es	Detalle
 details	common	es-es	Detalles
 diable the execution a bugfixscript for internet explorer 5.5 and higher to show transparency in png-images?	common	es-es	¿Desactivar la ejecución del script que corrige el bug de IE 5.5 y superiores para mostrar transparencias en imágenes PNG?
 dictionary	htmlarea-SpellChecker	es-es	Diccionario
 direction	tinymce	es-es	Dirección
-direction left to right	common	es-es	Dirección de izquierda a derecha
 direction right to left	tinymce	es-es	Dirección de derecha a izquierda
 directory	tinymce	es-es	Directorio
 disable internet explorer png-image-bugfix	common	es-es	Desactivar el parche de IE para ver imágenes PNG
 disable slider effects	common	es-es	Desactivar efectos deslizantes
 disable the animated slider effects when showing or hiding menus in the page? opera and konqueror users will probably must want this.	common	es-es	¿Desactivar los efectos deslizantes animados al mostrar u ocultar menús en la página? Los usuarios de Opera y Konqueror probablemente querrán esto.
-disable the execution a bugfixscript for internet explorer 5.5 and higher to show transparency in png-images?	common	es-es	¿Desactivar la ejecución de un script para arreglar fallos de Internet Explorer 5.5 y superiores para mostrar la transparencia en imágenes PNG?
 disabled	common	es-es	Deshabilitado
 display %s first	jscalendar	es-es	Mostrar %s primero
 djibouti	common	es-es	DJIBOUTI
@@ -254,7 +230,7 @@ domain	common	es-es	Dominio
 domain name for mail-address, eg. "%1"	common	es-es	Nombre del dominio para la dirección de correo, ej. "%1"
 domestic	common	es-es	Doméstico
 dominica	common	es-es	DOMINICA
-dominican republic	common	es-es	DOMINICAN REPUBLIC
+dominican republic	common	es-es	REPUBLICA DOMINICANA
 done	common	es-es	Hecho
 down	tinymce	es-es	Abajo
 drag to move	jscalendar	es-es	Arrastre para mover
@@ -267,7 +243,7 @@ edit categories	common	es-es	Editar categor
 edit category	common	es-es	Editar categoría
 egroupware api version %1	common	es-es	eGroupWare API versión %1
 egroupware: login blocked for user '%1', ip %2	common	es-es	eGroupWare: inicio de sesión bloqueado para el usuario '%1', IP %2
-egypt	common	es-es	EGYPT
+egypt	common	es-es	EGIPTO
 el salvador	common	es-es	EL SALVADOR
 element...	htmlarea-ContextMenu	es-es	Elemento...
 email	common	es-es	Correo electrónico
@@ -280,18 +256,17 @@ enlarge editor	htmlarea	es-es	Agrandar editor
 enter the location of egroupware's url.<br>example: http://www.domain.com/egroupware &nbsp; or &nbsp; /egroupware<br><b>no trailing slash</b>	admin	es-es	Introduzca la URL de eGroupWare. <br>Ejemplo: http://www.dominio.com/egroupware   o   /egroupware<br><b>Sin barra al final</b>
 entry has been deleted sucessfully	common	es-es	La entrada ha sido eliminada correctamente
 entry updated sucessfully	common	es-es	La entrada ha sido actualizada correctamente
-equatorial guinea	common	es-es	EQUATORIAL GUINEA
+equatorial guinea	common	es-es	GUINEA ECUATORIAL
 eritrea	common	es-es	ERITREA
 error	common	es-es	Error
 error creating %1 %2 directory	common	es-es	Error creando el directorio %1 %2
 error deleting %1 %2 directory	common	es-es	Error eliminando el directorio %1 %2
 error renaming %1 %2 directory	common	es-es	Error renombrando el directorio %1 %2
 estonia	common	es-es	ESTONIA
-ethiopia	common	es-es	ETHIOPIA
+ethiopia	common	es-es	ETIOPIA
 exact	common	es-es	exacto
-failed to contact server or invalid response from server. try to relogin. contact admin in case of faliure.	common	es-es	No se pudo conectar con el servidor, o se obtuvo una respuesta que no es válida. Intente volver a iniciar la sesión, o póngase en contacto con el administrador en caso de fallo.
 falkland islands (malvinas)	common	es-es	MALVINAS
-faroe islands	common	es-es	FAROE ISLANDS
+faroe islands	common	es-es	ISLAS FEROE
 fax number	common	es-es	Fax
 february	common	es-es	Febrero
 fg color	htmlarea-TableOperations	es-es	Color de primer plano
@@ -325,7 +300,6 @@ flash properties	tinymce	es-es	Propiedades de flash
 flash-file (.swf)	tinymce	es-es	Fichero flash (.swf)
 float	htmlarea-TableOperations	es-es	Flotar
 folder	tinymce	es-es	Carpeta
-folder already exists.	common	es-es	La carpeta ya existe.
 folder name missing.	tinymce	es-es	Falta el nombre de la carpeta.
 folder not found.	tinymce	es-es	No se encontró la carpeta.
 folder with specified new name already exists. folder was not renamed/moved.	tinymce	es-es	Ya existe la carpeta con el nuevo nombre especificado. No se renombró la carpeta.
@@ -336,13 +310,12 @@ for mouse over	tinymce	es-es	para al pasar el rat
 force selectbox	common	es-es	Forzar cuadro de selección
 frames	htmlarea-TableOperations	es-es	Marcos
 france	common	es-es	FRANCIA
-french guiana	common	es-es	FRENCH GUIANA
+french guiana	common	es-es	GUAYANA FRANCESA
 french polynesia	common	es-es	FRENCH POLYNESIA
 french southern territories	common	es-es	FRENCH SOUTHERN TERRITORIES
 friday	common	es-es	Viernes
 ftp	common	es-es	FTP
 fullname	common	es-es	Nombre completo
-fullscreen mode	common	es-es	Modo de pantalla completa
 gabon	common	es-es	GABON
 gambia	common	es-es	GAMBIA
 general menu	common	es-es	Menú General
@@ -355,9 +328,9 @@ global	common	es-es	Global
 global public	common	es-es	Publico Global
 go today	jscalendar	es-es	Ir hoy
 grant access	common	es-es	Conceder acceso
-greece	common	es-es	GREECE
+greece	common	es-es	GRECIA
 greenland	common	es-es	GREENLAND
-grenada	common	es-es	GRENADA
+grenada	common	es-es	GRANADA
 group	common	es-es	Grupo
 group access	common	es-es	Acceso del grupo
 group has been added	common	es-es	El grupo se ha añadido
@@ -368,7 +341,7 @@ group public	common	es-es	Grupo p
 groups	common	es-es	Grupos
 groups with permission for %1	common	es-es	Grupos con permiso para %1
 groups without permission for %1	common	es-es	Grupos sin permiso para %1
-guadeloupe	common	es-es	GUADELOUPE
+guadeloupe	common	es-es	GUADALOUPE
 guam	common	es-es	GUAM
 guatemala	common	es-es	GUATEMALA
 guinea	common	es-es	GUINEA
@@ -399,9 +372,6 @@ hungary	common	es-es	HUNGR
 i will open it in a new page.	htmlarea-SpellChecker	es-es	La abriré en una página nueva
 i_nsert row before	htmlarea-ContextMenu	es-es	I_nsertar fila antes
 iceland	common	es-es	ISLANDIA
-iespell not detected. click ok to go to download page.	common	es-es	No se detectó ieSpell. Pulse Aceptar para ir a la página de descarga.
-if the clock is enabled would you like it to update it every second or every minute?	common	es-es	Si el reloj está activado, ¿desea que se actualice cada segundo o cada minuto?
-if there are some images in the background folder you can choose the one you would like to see.	common	es-es	Si hay algunas imágenes en la carpeta 'background', puede elegir la que desee ver.
 ignore	htmlarea-SpellChecker	es-es	Ignorar
 ignore all	htmlarea-SpellChecker	es-es	Ignorar todo
 image description	tinymce	es-es	Descripcion de la imagen
@@ -413,7 +383,6 @@ indent	tinymce	es-es	Aumentar sangria
 india	common	es-es	INDIA
 indonesia	common	es-es	INDONESIA
 insert	tinymce	es-es	Insertar
-insert 'return false'	common	es-es	insertar 'return false'
 insert / edit flash movie	tinymce	es-es	Insertar / editar película Flash
 insert / edit horizontale rule	tinymce	es-es	Insertar / editar línea horzontal
 insert _column before	htmlarea-ContextMenu	es-es	Insertar _columna antes
@@ -442,12 +411,11 @@ insert/edit link	tinymce	es-es	Insertar/editar enlace
 insert/modify table	tinymce	es-es	Insertar/Modificar tabla
 inserts a new table	tinymce	es-es	Insertar una tabla nueva
 international	common	es-es	Internacional
-invalid filename	common	es-es	El nombre del fichero no es válido
 invalid ip address	common	es-es	La dirección IP no es válida
 invalid password	common	es-es	La contraseña no es válida
 iran, islamic republic of	common	es-es	IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
-iraq	common	es-es	IRAQ
+iraq	common	es-es	IRAK
-ireland	common	es-es	IRELAND
+ireland	common	es-es	IRLANDA
 israel	common	es-es	ISRAEL
 it has been more then %1 days since you changed your password	common	es-es	Hace más de %1 días que cambió su contraseña
 it is recommended that you run setup to upgrade your tables to the current version	common	es-es	Se recomienda que ejecute la instalación para actualizar las tablas a la versión actual
@@ -455,8 +423,8 @@ italic	common	es-es	Cursiva
 italy	common	es-es	ITALIA
 jamaica	common	es-es	JAMAICA
 january	common	es-es	Enero
-japan	common	es-es	JAPAN
+japan	common	es-es	JAPON
-jordan	common	es-es	JORDAN
+jordan	common	es-es	JORDANIA
 js-popup	tinymce	es-es	Ventana javascript
 july	common	es-es	Julio
 jun	common	es-es	Jun
@@ -468,7 +436,7 @@ justify left	common	es-es	Alinear a la izquierda
 justify right	common	es-es	Alinear a la derecha
 kazakstan	common	es-es	KAZAKSTAN
 keep linebreaks	tinymce	es-es	Mantener retornos de línea
-kenya	common	es-es	KENYA
+kenya	common	es-es	KENIA
 keywords	common	es-es	Palabras clave
 kiribati	common	es-es	KIRIBATI
 korea, democratic peoples republic of	common	es-es	KOREA, DEMOCRATIC PEOPLES REPUBLIC OF
@@ -484,19 +452,18 @@ lastname	common	es-es	Apellido
 latvia	common	es-es	LATVIA
 layout	htmlarea-TableOperations	es-es	Formato
 ldap-mgr	common	es-es	Administrador LDAP
-lebanon	common	es-es	LEBANON
+lebanon	common	es-es	LIBANO
 left	common	es-es	Izquierda
 lesotho	common	es-es	LESOTHO
 liberia	common	es-es	LIBERIA
 libyan arab jamahiriya	common	es-es	LIBYAN ARAB JAMAHIRIYA
 license	common	es-es	Licencia
 liechtenstein	common	es-es	LIECHTENSTEIN
-line %1: '%2'<br><b>csv data does not match column-count of table %3 ==> ignored</b>	common	es-es	Línea %1: '%2'<br><b>Los datos csv no coinciden con la columna de total de la tabla %3 ==> se ignora</b>
 link points to:	htmlarea-ContextMenu	es-es	El enlace apunta a:
 link url	tinymce	es-es	Dirección del enlace
 list	common	es-es	Lista
 list members	common	es-es	Lista de miembros
-lithuania	common	es-es	LITHUANIA
+lithuania	common	es-es	LITUANIA
 loading files	tinymce	es-es	Cargando ficheros
 local	common	es-es	Local
 login	common	es-es	Entrar
@@ -518,17 +485,17 @@ maintainer	common	es-es	Mantenido por
 make lin_k...	htmlarea-ContextMenu	es-es	Crear enlace...
 make window resizable	tinymce	es-es	Hacer la ventana redimensionable
 malawi	common	es-es	MALAWI
-malaysia	common	es-es	MALAYSIA
+malaysia	common	es-es	MALASIA
-maldives	common	es-es	MALDIVES
+maldives	common	es-es	MALDIVAS
 mali	common	es-es	MALI
 malta	common	es-es	MALTA
 march	common	es-es	Marzo
 margin	htmlarea-TableOperations	es-es	Margen
 marshall islands	common	es-es	MARSHALL ISLANDS
-martinique	common	es-es	MARTINIQUE
+martinique	common	es-es	MARTINICA
 match case	tinymce	es-es	Coinciden las mayúsculas
 mauritania	common	es-es	MAURITANIA
-mauritius	common	es-es	MAURITIUS
+mauritius	common	es-es	MAURICIO
 max number of icons in navbar	common	es-es	Número máximo de iconos en la barra de navegación
 may	common	es-es	Mayo
 mayotte	common	es-es	MAYOTTE
@@ -540,7 +507,6 @@ message	common	es-es	Mensaje
 mexico	common	es-es	MEXICO
 micronesia, federated states of	common	es-es	MICRONESIA, FEDERATED STATES OF
 middle	htmlarea-TableOperations	es-es	Medio
-minute	common	es-es	minuto
 mkdir failed.	tinymce	es-es	No se pudo crear el directorio.
 modify url	htmlarea-ContextMenu	es-es	Modificar URL
 moldova, republic of	common	es-es	MOLDOVA, REPUBLIC OF
@@ -548,20 +514,19 @@ monaco	common	es-es	MONACO
 monday	common	es-es	Lunes
 mongolia	common	es-es	MONGOLIA
 montserrat	common	es-es	MONTSERRAT
-morocco	common	es-es	MOROCCO
+morocco	common	es-es	MARRUECOS
 move	tinymce	es-es	Mover
 mozambique	common	es-es	MOZAMBIQUE
-multiple	common	es-es	múltiple
 myanmar	common	es-es	MYANMAR
 name	common	es-es	Nombre
 name of the user, eg. "%1"	common	es-es	Nombre del usuario, p.ej. "%1"
 namibia	common	es-es	NAMIBIA
 nauru	common	es-es	NAURU
 nepal	common	es-es	NEPAL
-netherlands	common	es-es	NETHERLANDS
+netherlands	common	es-es	HOLANDA
-netherlands antilles	common	es-es	NETHERLANDS ANTILLES
+netherlands antilles	common	es-es	ANTILLAS HOLANDESAS
 never	common	es-es	Nunca
-new caledonia	common	es-es	NEW CALEDONIA
+new caledonia	common	es-es	NUEVA CALEDONIA
 new entry added sucessfully	common	es-es	La nueva entrada se ha añadido correctamente
 new file name missing!	tinymce	es-es	¡Falta el nombre del nuevo fichero!
 new file name:	tinymce	es-es	Nuevo nombre de fichero:
@@ -570,7 +535,7 @@ new folder name missing!	tinymce	es-es
 new folder name:	tinymce	es-es	Nombre de la nueva carpeta:
 new main category	common	es-es	Nueva categoría principal
 new value	common	es-es	Nuevo valor
-new zealand	common	es-es	NEW ZEALAND
+new zealand	common	es-es	NUEVA ZELANDA
 next	common	es-es	Siguiente
 next month (hold for menu)	jscalendar	es-es	Mes siguiente (mantener para menú)
 next page	common	es-es	Página siguiente
@@ -590,7 +555,6 @@ no permission to move files and folders.	tinymce	es-es	No tiene permiso para mov
 no permission to rename files and folders.	tinymce	es-es	No tiene permiso para renombrar ficheros y carpetas.
 no permission to upload.	tinymce	es-es	No tiene permiso para subir ficheros.
 no rules	htmlarea-TableOperations	es-es	Sin reglas
-no savant2 template directories were found in:	common	es-es	No se encontraron directorios de plantillas Savant2 en:
 no shadow	tinymce	es-es	Sin sombra
 no sides	htmlarea-TableOperations	es-es	Sin lados
 no subject	common	es-es	Sin asunto
@@ -603,7 +567,6 @@ not assigned	common	es-es	sin asignar
 note	common	es-es	Nota
 notes	common	es-es	Notas
 notify window	common	es-es	Ventana de notificación
-notify your administrator to correct this situation	common	es-es	Póngase en contacto con su administrador para corregir esta situación
 november	common	es-es	Noviembre
 october	common	es-es	Octubre
 ok	common	es-es	Aceptar
@@ -624,7 +587,6 @@ open link in a new window	tinymce	es-es	Abrir enlace en una ventana nueva
 open link in the same window	tinymce	es-es	Abrir enlace en la misma ventana
 open notify window	common	es-es	Abrir ventana de notificación
 open popup window	common	es-es	Abrir ventana emergente
-open sidebox	common	es-es	Abrir panel lateral
 opens this link in a new window	htmlarea-ContextMenu	es-es	Abre este enlace en una ventana nueva
 ordered list	common	es-es	Lista ordenada
 original	common	es-es	Original
@@ -656,9 +618,6 @@ paste table row before	tinymce	es-es	Pegar la fila de la tabla antes
 path	htmlarea	es-es	Ruta
 path not found.	tinymce	es-es	No se encontró la ruta
 path to user and group files has to be outside of the webservers document-root!!!	common	es-es	¡¡La ruta a los ficheros de usuario y grupos DEBE ESTAR FUERA de la raíz de los documentos del servidor web!!
-pattern for search in addressbook	common	es-es	Patrón de búsqueda en la libreta de direcciones
-pattern for search in calendar	common	es-es	Patrón de búsqueda en el calendario
-pattern for search in projects	common	es-es	Patrón de búsqueda en proyectos
 percent	htmlarea-TableOperations	es-es	porcentaje
 permissions to the files/users directory	common	es-es	permisos a los directorios de archivos/usuarios
 personal	common	es-es	Personal
@@ -700,7 +659,6 @@ primary style-sheet:	common	es-es	Hoja de estilo principal:
 print	common	es-es	Imprimir
 priority	common	es-es	Prioridad
 private	common	es-es	Privado
-programs	common	es-es	Programas
 project	common	es-es	Proyecto
 public	common	es-es	público
 puerto rico	common	es-es	PUERTO RICO
@@ -708,14 +666,12 @@ qatar	common	es-es	QATAR
 re-check	htmlarea-SpellChecker	es-es	Volver a comprobar
 read	common	es-es	Leer
 read this list of methods.	common	es-es	Leer esta lista de métodos
-reading	common	es-es	leyendo
 redo	tinymce	es-es	Rehacer
 redoes your last action	htmlarea	es-es	Rehace la última acción
 refresh	tinymce	es-es	Refrescar
 reject	common	es-es	Rechazar
 remove col	tinymce	es-es	Eliminar una columna
 remove selected accounts	common	es-es	borrar las cuentas seleccionadas
-remove shortcut	common	es-es	Eliminar acceso directo
 remove the	htmlarea-ContextMenu	es-es	Elimnar el
 remove this node from the document	htmlarea-ContextMenu	es-es	Eliminar este nodo del documento
 rename	common	es-es	Renombrar
@@ -740,9 +696,9 @@ rules will appear between all rows and columns	htmlarea-TableOperations	es-es	La
 rules will appear between columns only	htmlarea-TableOperations	es-es	Las líneas aparecen sólo entre columnas
 rules will appear between rows only	htmlarea-TableOperations	es-es	Las líneas aparecen sólo entre filas
 run spell checking	tinymce	es-es	Comprobar ortografía
-russian federation	common	es-es	RUSSIAN FEDERATION
+russian federation	common	es-es	FEDERACION RUSA
-rwanda	common	es-es	RWANDA
+rwanda	common	es-es	RUANDA
-saint helena	common	es-es	SAINT HELENA
+saint helena	common	es-es	SANTA ELENA
 saint kitts and nevis	common	es-es	SAINT KITTS AND NEVIS
 saint lucia	common	es-es	SAINT LUCIA
 saint pierre and miquelon	common	es-es	SAINT PIERRE AND MIQUELON
@@ -751,14 +707,12 @@ samoa	common	es-es	SAMOA
 san marino	common	es-es	SAN MARINO
 sao tome and principe	common	es-es	SAO TOME AND PRINCIPE
 saturday	common	es-es	Sábado
-saudi arabia	common	es-es	SAUDI ARABIA
+saudi arabia	common	es-es	ARABIA SAUDI
-savant2 version differs from savant2 wrapper. <br/>this version: %1 <br/>savants version: %2	common	es-es	La versión de Savant2 es distinta de la del wrapper Savant2.<br/>Esta versión: %1 <br/>Versión de Savant: %2
 save	common	es-es	Grabar
 search	common	es-es	Buscar
 search %1 '%2'	common	es-es	Buscar %1 '%2'
 search or select accounts	common	es-es	Buscar o seleccionar cuentas
 search or select multiple accounts	common	es-es	buscar o seleccionar múltiples cuentas
-second	common	es-es	segundo
 section	common	es-es	Sección
 select	common	es-es	Seleccionar
 select all	tinymce	es-es	Seleccionar todo
@@ -769,8 +723,6 @@ select group	common	es-es	Seleccionar grupo
 select home email address	common	es-es	Seleccionar dirección de correo inicial
 select multiple accounts	common	es-es	seleccionar múltiples cuentas
 select one	common	es-es	Seleccionar uno
-select the default height for the application windows	common	es-es	Seleccione la altura predeterminada para las ventanas de la aplicación
-select the default width for the application windows	common	es-es	Seleccione el ancho predeterminado para las ventanas de la aplicación
 select user	common	es-es	Seleccionar usuario
 select work email address	common	es-es	Seleccionar dirección de correo del trabajo
 selection	common	es-es	Selección
@@ -778,8 +730,6 @@ send	common	es-es	Enviar
 senegal	common	es-es	SENEGAL
 september	common	es-es	Septiembre
 server %1 has been added	common	es-es	El servidor %1 ha sido añadido
-server answered. processing response...	common	es-es	El servidor ha respondido. Procesando la respuesta...
-server contacted. waiting for response...	common	es-es	Se ha conectado con el servidor. Esperando respuesta...
 server name	common	es-es	Nombre del servidor
 session has been killed	common	es-es	La sesión ha sido eliminada
 setup	common	es-es	Instalación
@@ -787,19 +737,14 @@ setup main menu	common	es-es	Men
 seychelles	common	es-es	SEYCHELLES
 show all	common	es-es	mostrar todo
 show all categorys	common	es-es	Mostrar todas las categorías
-show clock?	common	es-es	¿Mostrar reloj?
-show home and logout button in main application bar?	common	es-es	¿Mostrar los botones de inicio y salir en la barra principal de aplicaciones?
 show locationbar	tinymce	es-es	Mostrar bara de ubicación
-show logo's on the desktop.	common	es-es	Mostrar logos en el escritorio
 show menu	common	es-es	mostrar menú
 show menubar	tinymce	es-es	Mostrar barra del menú
 show page generation time	common	es-es	Mostrar el tiempo que tarda en generarse la página
 show page generation time on the bottom of the page?	common	es-es	¿Mostrar el tiempo que tarda en generarse la página en la parte inferior de la página?
-show page generation time?	common	es-es	¿Mostrar el tiempo que tarda en generarse la página?
 show scrollbars	tinymce	es-es	Mostrar barras de desplazamiento
 show statusbar	tinymce	es-es	Mostrar barra de estado
 show the image properties dialog	htmlarea-ContextMenu	es-es	Mostrar el diálogo de propiedades de la imagen
-show the logo's of egroupware and x-desktop on the desktop.	common	es-es	Mostrar los logos de eGroupware y x-desktop en el escritorio.
 show the table cell properties dialog	htmlarea-ContextMenu	es-es	Mostrar el diálogo de propiedades de celda de la tabla
 show the table properties dialog	htmlarea-ContextMenu	es-es	Mostrar el diálogo de propiedades de la tabla
 show the table row properties dialog	htmlarea-ContextMenu	es-es	Mostrar el diálogo de propiedades de la fila de la tabla
@@ -810,12 +755,12 @@ showing %1 - %2 of %3	common	es-es	mostrando %1 - %2 de %3
 sierra leone	common	es-es	SIERRA LEONA
 singapore	common	es-es	SINGAPUR
 size	tinymce	es-es	Tamaño
-slovakia	common	es-es	SLOVAKIA
+slovakia	common	es-es	ESLOVAQUIA
-slovenia	common	es-es	SLOVENIA
+slovenia	common	es-es	ESLOVENIA
 solomon islands	common	es-es	SOLOMON ISLANDS
 somalia	common	es-es	SOMALIA
 sorry, your login has expired	login	es-es	Lo siento, su sesión ha expirado
-south africa	common	es-es	SOUTH AFRICA
+south africa	common	es-es	SUDAFRICA
 south georgia and the south sandwich islands	common	es-es	SOUTH GEORGIA AND THE SOUTH SANDWICH ISLANDS
 spacing	htmlarea-TableOperations	es-es	Espaciado
 spacing and padding	htmlarea-TableOperations	es-es	Espaciado y padding
@@ -830,9 +775,7 @@ sri lanka	common	es-es	SRI LANKA
 start date	common	es-es	Fecha de inicio
 start time	common	es-es	Hora de inicio
 start with	common	es-es	empieza por
-starting up...	common	es-es	Iniciando...
 status	common	es-es	Estado
-stretched	common	es-es	ajustado
 strikethrough	htmlarea	es-es	Tachado
 striketrough	tinymce	es-es	Tachado
 style [css]	htmlarea-TableOperations	es-es	Estilo [CSS]
@@ -879,7 +822,6 @@ this is just a template popup	tinymce	es-es	Esto es s
 this name has been used already	common	es-es	¡Este nombre ya ha sido usado!
 this will drop changes and quit spell checker.  please confirm.	htmlarea-SpellChecker	es-es	Esto descartará los cambios y abandonará el corrector ortográfico. Por favor, confirme.
 thursday	common	es-es	Jueves
-tiled	common	es-es	en mosaico
 time	common	es-es	Hora
 time selection:	jscalendar	es-es	Seleccionar hora:
 time zone	common	es-es	Zona horaria
@@ -899,23 +841,21 @@ tonga	common	es-es	TONGA
 too many unsucessful attempts to login: %1 for the user '%2', %3 for the ip %4	common	es-es	Demasiados intentos fallidos de inicio de sesión: %1 para el usuario '%2', %3 para la IP %4
 top	common	es-es	Top
 total	common	es-es	Total
-transparant bg for the icons?	common	es-es	¿Fondo transparente para los iconos?
 trinidad and tobago	common	es-es	TRINIDAD AND TOBAGO
 tuesday	common	es-es	Martes
-tunisia	common	es-es	TUNISIA
+tunisia	common	es-es	TUNEZ
-turkey	common	es-es	TURKEY
+turkey	common	es-es	TURQUIA
 turkmenistan	common	es-es	TURKMENISTAN
 turks and caicos islands	common	es-es	TURKS AND CAICOS ISLANDS
 tuvalu	common	es-es	TUVALU
-type	common	es-es	Tipo
 uganda	common	es-es	UGANDA
-ukraine	common	es-es	UKRAINE
+ukraine	common	es-es	UCRANIA
 underline	common	es-es	Subrayado
 undo	tinymce	es-es	Deshacer
 undoes your last action	htmlarea	es-es	Deshace la última acción
-united arab emirates	common	es-es	UNITED ARAB EMIRATES
+united arab emirates	common	es-es	EMIRATOS ARABES UNIDOS
-united kingdom	common	es-es	UNITED KINGDOM
+united kingdom	common	es-es	REINO UNIDO
-united states	common	es-es	UNITED STATES
+united states	common	es-es	ESTADOS UNIDOS
 united states minor outlying islands	common	es-es	UNITED STATES MINOR OUTLYING ISLANDS
 unknown	common	es-es	Desconocido
 unlink	tinymce	es-es	Quitar enlace
@@ -925,9 +865,7 @@ unordered list	tinymce	es-es	Lista sin ordenar
 unset color	htmlarea-TableOperations	es-es	Quitar color
 up	tinymce	es-es	Arriba
 update	common	es-es	Insertar
-update the clock per minute or per second	common	es-es	Actualizar el reloj por minuto o por segundo
 upload	common	es-es	Subir a un servidor
-upload directory does not exist, or is not writeable by webserver	common	es-es	El directorio para subir al servidor no existe, o el servidor web no tiene permiso de escritura.
 upload image	htmlarea-UploadImage	es-es	Subir imagen
 uploading...	tinymce	es-es	Subiendo...
 upper latin letters	htmlarea-ListType	es-es	Letras latinas mayúsculas
@@ -960,17 +898,12 @@ wallis and futuna	common	es-es	WALLIS AND FUTUNA
 warning!\n renaming or moving folders and files will break existing links in your documents. continue?	tinymce	es-es	Aviso:\n renombrar o mover ficheros y carpetas romperá los enlaces existentes en sus documentos. ¿Desea continuar?
 wednesday	common	es-es	Miércoles
 welcome	common	es-es	Página principal
-western sahara	common	es-es	WESTERN SAHARA
+western sahara	common	es-es	SAHARA OCCIDENTAL
-what color should all the blank space on the desktop have	common	es-es	¿Qué color debe tener todo el espacio en blanco en el escritorio
-what style would you like the image to have?	common	es-es	¿Qué estilo desea que tenga la imagen?
-when you say yes the home and logout buttons are presented as applications in the main top applcation bar.	common	es-es	Si contesta que sí, los botones de inicio y salir se presentan como aplicaciones en la barra principal de aplicaciones.
 which groups	common	es-es	Qué grupos
 width	common	es-es	Anchura
 window name	tinymce	es-es	Nombre de la ventana
 wk	jscalendar	es-es	wk
 work email	common	es-es	correo del trabajo
-would you like to display the page generation time at the bottom of every window?	common	es-es	¿Desea mostrar el tiempo que tarda en generarse la página en la parte inferior de cada ventana?
-writing	common	es-es	escribiendo
 written by:	common	es-es	Escrito por:
 year	common	es-es	Año
 yemen	common	es-es	YEMEN
@@ -995,5 +928,4 @@ your session could not be verified.	login	es-es	Su sesi
 your settings have been updated	common	es-es	Sus preferencias fueron actualizadas
 yugoslavia	common	es-es	YUGOSLAVIA
 zambia	common	es-es	ZAMBIA
-zimbabwe	common	es-es	ZIMBABWE
+zimbabwe	common	es-es	ZIMBAWE
-zoom	common	es-es	Escala

phpgwapi/setup/phpgw_it.lang

@@ -1,6 +1,6 @@
 %1 email addresses inserted	common	it	%1 indirizzi e-mail inseriti
 %1 is not executable by the webserver !!!	common	it	%1 non è eseguibile dal webserver !!!
-%1egroupware%2 is a multi-user, web-based groupware suite written in %3php%4.	common	it	%1eGroupWare%2 è una suite multiutente, web-based scritta in %3PHP%4.
+%1egroupware%2 is a multi-user, web-based groupware suite written in %3php%4.	common	it	%1eGroupWare%2 è una suite di collaborazione multiutente, web-based scritta in %3PHP%4.
 (shift-)click or drag to change value	jscalendar	it	(Shift-)Click o trascina per cambiare valore
 - click on any of the time parts to increase it	jscalendar	it	- Clicca su qualunque parte della data per aumentarla
 - hold mouse button on any of the above buttons for faster selection.	jscalendar	it	- Tieni premuto il tasto del mouse su uno dei pulsanti soprastanti per una selezione veloce.
@@ -13,6 +13,13 @@
 3 number of chars for day-shortcut	jscalendar	it	3 numeri di caratteri per la scorciatoia Giorno
 3 number of chars for month-shortcut	jscalendar	it	3 numeri di caratteri per la scorciatoia Mese
 80 (http)	admin	it	80 (http)
+\n tidying up the html source, please wait...	htmlarea-HtmlTidy	it	\n Ordinamento sorgente HTML in corso, prego attendere...
+_delete row	htmlarea-ContextMenu	it	_Cancella Riga
+_image properties...	htmlarea-ContextMenu	it	_Proprietà Immagine
+_modify link...	htmlarea-ContextMenu	it	_Modifica Link
+_remove link...	htmlarea-ContextMenu	it	_Rimuovi Link
+_table properties...	htmlarea-ContextMenu	it	_Proprietà Tabella
+a editor instance must be focused before using this command.	tinymce	it	Un'istanza dell'editor deve essere focalizzata prima di utilizzare questo comando.
 about	common	it	Info
 about %1	common	it	Info su %1
 about the calendar	jscalendar	it	Informazioni sull'Agenda
@@ -45,7 +52,10 @@ alignment	tinymce	it	Allineamento
 all	common	it	Tutto
 all fields	common	it	tutti i campi
 all four sides	htmlarea-TableOperations	it	Tutti e quattro i lati
+all occurrences of the search string was replaced.	tinymce	it	Tutte le occorrenze della stringa di ricerca sono state sostituite.
 alphabet	common	it	a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z
+alternate style-sheet:	common	it	Foglio di stile alternativo:
+alternative image	tinymce	it	Immagine alternativa
 american samoa	common	it	SAMOA AMERICANA
 andorra	common	it	ANDORRA
 angola	common	it	ANGOLA
@@ -54,8 +64,8 @@ antarctica	common	it	ANTARTIDE
 antigua and barbuda	common	it	ANTIGUA E BARBUDA
 apply	common	it	Applica
 april	common	it	Aprile
-are you sure you want to delete these entries ?	common	it	Sei sicuro di voler cancellare queste voci ?
+are you sure you want to delete these entries ?	common	it	Vuoi davvero cancellare queste voci ?
-are you sure you want to delete this entry ?	common	it	Sei sicuro di voler cancellare questa voce?
+are you sure you want to delete this entry ?	common	it	Vuoi davvero cancellare questa voce?
 argentina	common	it	ARGENTINA
 armenia	common	it	ARMENIA
 aruba	common	it	ARUBA
@@ -103,6 +113,7 @@ bulgaria	common	it	BULGARIA
 bulleted list	htmlarea	it	Elenco Puntato
 burkina faso	common	it	BURKINA FASO
 burundi	common	it	BURUNDI
+c_ell properties...	htmlarea-ContextMenu	it	_Proprietà Cella...
 calendar	common	it	Agenda
 cambodia	common	it	CAMBOGIA
 cameroon	common	it	CAMEROON
@@ -126,10 +137,13 @@ chad	common	it	CHAD
 change	common	it	Cambia
 char	htmlarea-TableOperations	it	Carattere
 charset	common	it	iso-8859-1
+chec_k link...	htmlarea-ContextMenu	it	_Controlla Link...
 check installation	common	it	Controlla installazione
 check now	common	it	Controlla Adesso
 chile	common	it	CILE
 china	common	it	CINA
+choose directory to move selected folders and files to.	tinymce	it	Scegli la directory in cui spostare le cartelle e i file selezionati.
+choose list style type (for ordered lists)	htmlarea-ListType	it	Scegli il tipo di stile elenco (per elenchi ordinati)
 choose the category	common	it	Scegli la categoria
 choose the parent category	common	it	Scegli la categoria superiore
 christmas island	common	it	ISOLA DI NATALE
@@ -157,7 +171,7 @@ cook islands	common	it	ISOLE COOK
 copy	common	it	Copia
 copy selection	htmlarea	it	Copia la selezione
 copy table row	tinymce	it	Copy table row
-copy/cut/paste is not available in mozilla and firefox.\ndo you want more information about this issue?	tinymce	it	Copy/Cut/Paste is not available in Mozilla and Firefox.\nDo you want more information about this issue?
+copy/cut/paste is not available in mozilla and firefox.\ndo you want more information about this issue?	tinymce	it	Copia/Taglia/Incolla non sono disponibili in Mozilla e Firefox.\nVuoi ulteriori informazioni  al riguardo?
 costa rica	common	it	COSTA RICA
 cote d ivoire	common	it	COSTA D'AVORIO
 create	common	it	Crea
@@ -169,7 +183,7 @@ currency	common	it	Valuta
 current	common	it	Attuale
 current style	htmlarea	it	Stile corrente
 current url is	htmlarea-ContextMenu	it	URL attuale è
-current users	common	it	Utenti attivi
+current users	common	it	Utenti attuali
 cut	htmlarea-ContextMenu	it	Taglia
 cut selection	htmlarea	it	Taglia la selezione
 cut table row	tinymce	it	Cut table row
@@ -180,6 +194,7 @@ date due	common	it	Data richiesta
 date modified	tinymce	it	Data modifica
 date selection:	jscalendar	it	Selezione data:
 datetime port.<br>if using port 13, please set firewall rules appropriately before submitting this page.<br>(port: 13 / host: 129.6.15.28)	admin	it	Porta data e ora.<br>Se utilizzi la porta 13, imposta correttamente il firewall prima di confermare questa pagina.<br>(Port: 13 / Host: 129.6.15.28)
+de_lete column	htmlarea-ContextMenu	it	_Cancella Colonna
 december	common	it	Dicembre
 decimal numbers	htmlarea-ListType	it	Numeri decimali
 decrease indent	htmlarea	it	Riduci Rientro
@@ -208,6 +223,7 @@ display %s first	jscalendar	it	Mostra prima %1
 djibouti	common	it	DJIBOUTI
 do you also want to delete all subcategories ?	common	it	Vuoi anche cancellare tutte le sotto-categorie?
 do you want to use the wysiwyg mode for this textarea?	tinymce	it	Vuoi usare la modalit\u00E0 WYSIWYG per questa textarea?
+doctype:	common	it	TIPO DOCUMENTO:
 document properties	common	it	Proprietà documento
 document title:	common	it	Titolo documento:
 domain	common	it	Dominio
@@ -256,6 +272,13 @@ february	common	it	Febbraio
 fg color	htmlarea-TableOperations	it	Colore Principale
 fields	common	it	Campi
 fiji	common	it	FIJI
+file already exists. file was not uploaded.	tinymce	it	Il file esiste già. Il file non è stato caricato.
+file exceeds the size limit	tinymce	it	Il file eccede le dimensioni limite.
+file manager	tinymce	it	Gestione File
+file not found.	tinymce	it	File non trovato.
+file was not uploaded.	tinymce	it	Il file non è stato caricato.
+file with specified new name already exists. file was not renamed/moved.	tinymce	it	Un file con il nuovo nome specificato esiste già. Il file non è stato rinominato/spostato.
+file(s)	tinymce	it	file
 file:	tinymce	it	File:
 files	common	it	File
 files with this extension are not allowed.	tinymce	it	File con questa estensione non sono permessi.
@@ -281,6 +304,8 @@ folder name missing.	tinymce	it	Nome cartella mancante.
 folder not found.	tinymce	it	Cartella non trovata.
 folder(s)	tinymce	it	cartella/e
 font color	htmlarea	it	Colore Carattere
+for mouse out	tinymce	it	per mouse out
+for mouse over	tinymce	it	per mouse over
 force selectbox	common	it	Forza Casella di Selezione
 frames	htmlarea-TableOperations	it	Frames
 france	common	it	FRANCIA
@@ -338,22 +363,26 @@ how did you get here? (please report!)	htmlarea-ContextMenu	it	Come sei arrivato
 how many columns would you like to merge?	htmlarea-TableOperations	it	Quante colonne vuoi unire?
 how many icons should be shown in the navbar (top of the page). additional icons go into a kind of pulldown menu, callable by the icon on the far right side of the navbar.	common	it	Quante icone visualizzare nella barra di navigazione (in cima alla pagina). Le icone addizionali vanno in un menù pulldown, richiamabile dall'icona all'estrema destra della barra di navigazione.
 how many rows would you like to merge?	htmlarea-TableOperations	it	Quante righe vuoi unire?
+html tidy	htmlarea-HtmlTidy	it	HTML Ordinato
 htmlarea cowardly refuses to delete the last cell in row.	htmlarea-TableOperations	it	HTMLArea si rifiuta codardamente di cancellare l'ultima cella nella riga.
 htmlarea cowardly refuses to delete the last column in table.	htmlarea-TableOperations	it	HTMLArea si rifiuta codardamente di cancellare l'ultima colonna nella tabella.
 htmlarea cowardly refuses to delete the last row in table.	htmlarea-TableOperations	it	HTMLArea si rifiuta codardamente di cancellare l'ultima riga nella tabella.
 hungary	common	it	UNGHERIA
 i will open it in a new page.	htmlarea-SpellChecker	it	Lo aprirò in una nuova pagina.
+i_nsert row before	htmlarea-ContextMenu	it	_Inserisci Riga Prima
 iceland	common	it	ISLANDA
 ignore	htmlarea-SpellChecker	it	Ignora
 ignore all	htmlarea-SpellChecker	it	Ignora sempre
 image description	tinymce	it	Descrizione immagine
 image title	tinymce	it	Titolo immagine
 image url	common	it	URL immagine
+in_sert row after	htmlarea-ContextMenu	it	_Inserisci Riga Dopo
 increase indent	htmlarea	it	Aumenta Rientro
 indent	tinymce	it	Indenta
 india	common	it	INDIA
 indonesia	common	it	INDONESIA
 insert	tinymce	it	Inserisci
+insert / edit flash movie	tinymce	it	Inserisci / modifica Filmato Flash
 insert all %1 addresses of the %2 contacts in %3	common	it	Inseriti tutti i %1 indirizzi dei %2 contatti in %3
 insert cell after	htmlarea-TableOperations	it	Inserisci cella dopo
 insert cell before	htmlarea-TableOperations	it	Inserisci cella prima
@@ -569,6 +598,7 @@ personal	common	it	Personale
 peru	common	it	PERU
 philippines	common	it	FILIPPINE
 phone number	common	it	numero telefonico
+phpgwapi	common	it	API eGroupWare
 pitcairn	common	it	PITCAIRN
 pixels	htmlarea-TableOperations	it	pixels
 please %1 by hand	common	it	Per favore %1 a mano