Translations from Birgit

This commit is contained in:
nathangray 2018-12-14 11:12:06 -07:00
parent 339819f406
commit 57bf01b9ff
2 changed files with 8 additions and 1 deletions

View File

@ -65,6 +65,7 @@ all addressbooks addressbook de Alle Adressbücher
all contacts addressbook de Alle Kontakte
all in one field addressbook de Alle Kategorien in einem Feld ausgeben
all types addressbook de Alle Typen
allow addressbook de erlauben
allow members of following groups to edit contact-data of accounts addressbook de Erlaube Mitgliedern der folgenden Gruppen die Kontaktdaten von Benutzern zu bearbeiten
allow users to maintain their own account-data admin de Erlaube Benutzern ihre eigenen Benutzerdaten zu verwalten
alt. csv import addressbook de Alt. CSV Import
@ -92,6 +93,7 @@ business state addressbook de Bundesland geschäftl.
business street addressbook de Straße geschäftl.
business zip code addressbook de PLZ geschäftl.
calendar fields: addressbook de Kalender Felder:
calendar integration addressbook de Kalender Integration
calendar uri addressbook de Kalender URI
can be changed via setup >> configuration admin de Kann über Setup >> Konfiguration geändert werden
can't create dn %1 addressbook de dn %1 kann nicht erstellt werden
@ -183,6 +185,8 @@ deletes the photo addressbook de Löscht das Foto
department common de Abteilung
departments addressbook de Abteilungen
directory with documents to insert contacts addressbook de Verzeichnis mit Dokumenten zum Einfügen von Kontakten
disable addressbook de Deaktivieren
disable last/next event column addressbook de Spalte Letzer/nächster Termin deaktivieren
display contact addressbook de Kontakte Anzeigen
displays a remider for birthdays on the startpage (page you get when you enter egroupware or click on the homepage icon). addressbook de Zeigt auf der Startseite eine Geburtstags Erinnerung an. Die Startseite ist die Seite die Sie sehen, wenn Sie sich in der EGroupware anmelden oder auf das Startseiten Icon (Haus) klicken.
distribution list deleted addressbook de Verteiler gelöscht

View File

@ -65,6 +65,7 @@ all addressbooks addressbook en All addressbooks
all contacts addressbook en All contacts
all in one field addressbook en All in one field
all types addressbook en All types
allow addressbook en Allow
allow members of following groups to edit contact-data of accounts addressbook en Allow members of following groups to edit contact-data of accounts
allow users to maintain their own account-data admin en Allow users to maintain their own account data
alt. csv import addressbook en Alt. CSV Import
@ -92,6 +93,7 @@ business state addressbook en Business state
business street addressbook en Business street
business zip code addressbook en Business postal code
calendar fields: addressbook en Calendar fields:
calendar integration addressbook en Calendar integration
calendar uri addressbook en Calendar URI
can be changed via setup >> configuration admin en Can be changed via Setup >> Configuration
can't create dn %1 addressbook en Can't create dn %1
@ -183,7 +185,8 @@ deletes the photo addressbook en Deletes the photo
department common en Department
departments addressbook en Departments
directory with documents to insert contacts addressbook en Directory with documents to insert contacts
disable Last/Next Event column addressbook en Disable Last/Next Event column
disable addressbook en Disable
disable last/next event column addressbook en Disable Last/Next Event column
display contact addressbook en Display contact
displays a remider for birthdays on the startpage (page you get when you enter egroupware or click on the homepage icon). addressbook en Display birthdays on the Home page.
distribution list deleted addressbook en Distribution list deleted