included notes translation

setup/phpgw_de.lang

@@ -11,10 +11,12 @@ account permissions	admin	de	Zugriffsrechte
 account preferences 	common	de	Einstellungen der Benutzerkonten
 active	admin	de	Aktiv
 add 	common	de 	Hinzufügen
+add a note for    notes    de        Notiz hinzufügen für
 add a single phrase	transy	de	Einzelne Phrase hinzufügen
 add new account	admin	de	Neues Konto hinzufügen
 add new application	admin	de	Neue Anwendung hinzufügen
 add new ticket	tts	de	Neues Ticket hinzufügen
+add note        notes   de      Notiz hinzufügen
 add ticket 	tts	de	Ticket hinzufügen
 add to addressbook	email	de	Zum Addressbuch hinzufügen
 address book	addressbook	de	Addressbuch
@@ -32,6 +34,7 @@ application name	admin	de	Name der Anwendung
 application title	admin	de	Titel der Anwendung
 applications	admin	de	Anwendungen
 april	common	de	April
+arial   notes   de      Arial
 are you sure you want to delete this account ?	admin	de	Sind Sie sicher, daß Sie dieses Konto löschen wollen ?
 are you sure you want to delete this application ?	admin	de	Sind Sie sicher, daß Sie diese Anwendung löschen wollen ?
 are you sure you want to delete this entry	todo	de	Sind Sie sicher, daß Sie diesen Eintrag löschen wollen?
@@ -39,6 +42,7 @@ are you sure you want to delete this group ?	admin	de	Sind Sie sicher, da
 are you sure you want to delete this news site ?	admin	de	Sind Sie sicher, diese News Site löschen zu wollen ?
 are you sure you want to kill this session ?	admin	de	Sind Sie sicher, daß Sie diese Session killen wollen ?
 are you sure\nyou want to\ndelete this entry ?	calendar	de	Sind Sie sicher,\ndaß Sie diesen\nEintrag löschen wollen ?
+are you sure you want to delete this note ?     notes   de      Sind Sie sicher, daß Sie diese Notiz löschen wollen ?
 assign to	tts	de	zuweisen an
 august	common	de	August
 author	nntp	de	Autor
@@ -64,6 +68,8 @@ change your profile	preferences	de	Profil
 change your settings	preferences	de	Einstellungen ändern
 charset	common	de	iso-8859-1
 chat	common	de	Chat
+choose a font   notes   de      Schrift auswählen
+choose the font size    notes   de      Schriftgröße auswählen
 city	addressbook	de	Stadt
 clear	common	de	Zurücksetzen
 clear form	common	de	Eingaben löschen
@@ -74,6 +80,7 @@ completed	todo	de	fertig
 compose	email	de	Verfassen
 copy	filemanager	de	Kopieren
 copy_as	filemanager	de	Kopieren nach
+courier new    notes    de      Courier New
 create	filemanager	de	Erstellen
 create group	admin	de	Erstelle Gruppe
 create lang.sql file	transy	de	Erstelle lang.sql Datei (Export)
@@ -107,6 +114,7 @@ e-mail preferences	common	de	E-Mail Einstellungen
 edit	common	de	Editieren
 edit application	admin	de	Anwendung editieren
 edit group	admin	de	Gruppe editieren
+edit note for   notes   de      Notiz bearbeiten für
 edit user account	admin	de	Benutzerkonto editieren
 email	common	de	E-Mail
 email account name	email	de	Name des E-Mail Kontos
@@ -143,6 +151,7 @@ ftp	common	de	FTP
 full description	calendar	de	vollständige Beschreibung
 generate new lang.sql file	transy	de	Erzeuge neue lang.sql Datei
 generate printer-friendly version	calendar	de	Drucker-freundliche Version erzeugen
+georgia    notes        de      Georgia
 global public	common	de	Global Public
 global public and group public	common	de	öffentliche und Gruppen
 global public only	common	de	nur öffentliche
@@ -161,6 +170,7 @@ headline preferences	common	de	Schlagzeilen Einstellungen
 headline sites	admin	de	Sites für Schlagzeilen
 headlines	common	de	Schlagzeilen
 help	common	de	Hilfe
+helvetica    notes      de      Helvetica
 high	common	de	Hoch
 home	common	de	Home
 home phone	addressbook	de	Tel privat
@@ -181,6 +191,7 @@ july	common	de	Juli
 june	common	de	Juni
 kill	admin	de	Kill
 language	common	de	Sprache
+large           notes   de      Groß
 last login	admin	de	Letzter Login
 last login from	admin	de	Letzer Login von
 last name	common	de	Name
@@ -252,7 +263,8 @@ none	calendar	de	Keiner
 normal	common	de	Normal
 notes	addressbook	de	Notizen
 notes	common	de	Notizbuch
-notes preferences	common	de	Notizbuch Einstellungen
+notes list    notes    de      Liste der Notizen
+notes preferences      common	de	Notizbuch Einstellungen
 november	common	de	November
 no_file_name	filemanager	de	Es wurde kein Dateiname angegeben
 october	common	de	Oktober
@@ -270,6 +282,7 @@ percent of users that logged out	admin	de	Prozent der User, die sich korrekt aus
 permissions	admin	de	Zugriffsrechte
 permissions this group has	admin	de	Zugriffsrechte für diese Gruppe
 permissions to the files/users directory	common	de	Zugriffsrechte für die Dateien/Benutzer-Verzeichnisse
+personized notes for    notes        de         Persönliche Notizen für
 please select a message first	email	de	Bitte zuerst eine Nachricht wählen
 please x by hand	common	de	Bitte manuell %1
 please, select a new theme	preferences	de	Bitte ein neues Schema wählen
@@ -331,6 +344,7 @@ showing x	common	de	%1 Eintr
 showing x - x of x	common	de	%1 Einträge - %2 von %3
 site	admin	de	Site
 size	email	de	Größe
+small   notes   de      Klein
 sorry, that group name has already been taking.	admin	de	Dieser Gruppenname ist bereits vergeben.
 sorry, the follow users are still a member of the group x	admin	de	Sorry, die folgenden Benutzer sind noch Mitglied der Gruppe %1
 sorry, there was a problem processing your request.	common	de	Sorry, es gab ein Problem bei der Bearbeitung Ihrer Anfrage.
@@ -349,6 +363,7 @@ submit changes	admin	de
 sun	calendar	de	So
 sunday	common	de	Sonntag
 switch current folder to	email	de	Wechseln zum Ordner
+tahoma    notes       de        Tahoma
 target language	transy	de	Zielsprache
 text only	preferences	de	nur Text
 th	calendar	de	Do
@@ -398,6 +413,10 @@ user accounts	admin	de	Benutzerkonten
 user groups	admin	de	Benutzergruppen
 username	login	de	Benutzername
 users	common	de	Benutzer
+vcard      common   de      Visitenkarte
+verdana    notes    de      Verdana
+very large   notes   de     Sehr Groß
+very small   notes   de     Sehr Klein
 view	common	de	Anzeigen
 view access log	admin	de	Access Log anzeigen
 view all tickets	tts	de	Alle Tickets anzeigen

setup/phpgw_en.lang

@@ -283,8 +283,7 @@ note: this feature does *not* change your email password. this will need to be d
 notes	addressbook	en	Notes
 notes   common          en      Notes
 notes list     notes    en      Notes list
-notes preferences      preferences     en       Notes preferences
-notes preferences      notes           en       Notes preferences
+notes preferences      common     en       Notes preferences
 november	common	en	November
 no_file_name	filemanager	en	No filename was specified
 october	common	en	October