translations generated/retrieved on translation site: Thank you for your contributions

This commit is contained in:
Klaus Leithoff 2013-12-04 10:31:41 +00:00
parent e1bb2a32d3
commit 68f2605cf4
155 changed files with 621 additions and 122 deletions

View File

@ -103,6 +103,7 @@ contacts and account contact-data to sql admin bg контактите и дан
contacts to ldap admin bg контакти към LDAP
contacts to ldap, account contact-data to sql admin bg контактите към LDAP, данните за акаунтите към SQL
contains addressbook bg съдържа
copied addressbook bg копиран(и)
copied by %1, from record #%2. addressbook bg Копиран от %1, от запис #%2.
copy a contact and edit the copy addressbook bg Копиране на контакт и редактиране на копието
copy your changes to the clipboard, %1reload the entry%2 and merge them. addressbook bg Копирайте измеменията в клипборда, %1презаредете записа%2 и ги обединете.

View File

@ -109,6 +109,7 @@ contacts and account contact-data to sql admin cs kontakty a kontaktní data už
contacts to ldap admin cs kontakty do LDAP
contacts to ldap, account contact-data to sql admin cs kontakty do LDAP, kontaktní data uživatelských účtů do SQL
contains addressbook cs obsahuje
copied addressbook cs zkopírováno
copied by %1, from record #%2. addressbook cs Zkopírováno %1, ze záznamu #%2.
copy a contact and edit the copy addressbook cs Kopírovat kontakt a editovat kopii
copy your changes to the clipboard, %1reload the entry%2 and merge them. addressbook cs Zkopírujte Vaše změny do schránky (clipboardu), %1znovu načtěte záznam%2 a změny slučte.

View File

@ -147,6 +147,7 @@ csv-filename addressbook de CSV-Dateiname
custom addressbook de Benutzerdefiniert
custom etemplate for the contactform addressbook de Eigenes eTemplate für das Kontaktformular
custom fields addressbook de Benutzerdefinierte Felder
data exchange settings addressbook de Einstellungen Datenaustausch
debug output in browser addressbook de Debug - Ausgabe in Browser
default addressbook de Standard
default address format addressbook de Vorgabe für Format der Adresse
@ -188,6 +189,7 @@ edit extra account-data in the addressbook admin de Zusätzliche Benutzerdaten i
edit phonenumbers - addressbook de Telefonnummern bearbeiten
either the configured email addesses are wrong or the mail configuration. addressbook de Entweder die konfigurierte E-Mail Adresse ist falsch oder die E-Mail Konfiguration.
email & internet addressbook de E-Mail & Internet
email (private) addressbook de E-Mail privat
email addresses (comma separated) to send the contact data addressbook de E-Mail Adressen (Komma getrennt) zum Senden der Kontaktdaten
empty admin de leere
empty for all addressbook de leer für alle
@ -215,10 +217,14 @@ export selection addressbook de Auswahl exportieren
exported addressbook de exportiert
exports contacts from your addressbook into a csv file. addressbook de Exportiert Kontakte vom Adressbuch in eine CSV Datei. CSV bedeutet 'Komma getrennte Werte'.
exports contacts from your addressbook into a csv file. csv means 'comma seperated values'. however in the options tab you can also choose other seperators. addressbook de Exportiert Kontakte vom Adressbuch in eine CSV Datei. CSV bedeutet 'Komma getrennte Werte'. Im Optionen Reiter können Sie aber auch ein anderes Trennzeichen wählen.
exports contacts from your addressbook into a vcard file. addressbook de Exportiert Kontakte aus dem Adressbuch in eine vCard-Datei.
extra addressbook de Extra
extra encodings addressbook de Extra Encoding
extra private addressbook de Extra Privat
failed to change %1 organisation member(s) (insufficent rights) !!! addressbook de %1 Mitglied(er) der Organisation nicht geändert (fehlende Rechte) !!!
favorites addressbook de Favoriten
fax addressbook de Telefax
fax (private) addressbook de Telefax privat
fax number common de Telefaxnummer
field %1 has been added ! addressbook de Feld %1 wurde hinzugefügt !
field %1 has been updated ! addressbook de Feld %1 wurde aktualisiert !
@ -234,6 +240,7 @@ freebusy uri addressbook de Freebusy URI
full name addressbook de vollständiger Name
general admin de Allgemein
general fields: addressbook de Allgemeine Felder:
general settings addressbook de Allgemeine Einstellungen
geo addressbook de GEO
global categories addressbook de Globale Kategorien
grant addressbook access common de Berechtigungen
@ -253,6 +260,7 @@ home state addressbook de Bundesland privat
home street addressbook de Straße privat
home zip code addressbook de PLZ privat
how many contacts should non-admins be able to export admin de Wie viele Kontakte sollen Nicht-Adminstratoren exportieren können?
html link to the current record addressbook de HTML-Link zum aktuellen Datensatz
icon addressbook de Icon
if accounts are already in ldap admin de wenn die Benutzer bereits im LDAP sind
ignore first line addressbook de Erste Zeile ignorieren
@ -312,6 +320,7 @@ migration finished addressbook de Migration beendet
migration to ldap admin de Migration nach LDAP
mobile addressbook de Mobil
mobile phone addressbook de Mobiltelefon
mobile phone (private) addressbook de Mobiltelefon privat
modem phone addressbook de Modem
more ... addressbook de Mehr ...
move to addressbook addressbook de In Adressbuch verschieben
@ -418,6 +427,7 @@ that field name has been used already ! addressbook de Dieser Feldname wird bere
the anonymous user has probably no add rights for this addressbook. addressbook de Der anonyme Benutzer hat vermutlich keine Hinzufügen Rechte für dieses Adressbuch.
the anonymous user needs add rights for it! addressbook de Der Anonymous Benutzer benötigt Hinzufügen Rechte dafür!
the anonymous user needs read it! addressbook de Der Anonymous Benutzer muss dies lesen können
the following document-types are supported: addressbook de Folende Dateitypen werden unterstützt:
the zip extension is needed, to insert contact data in openoffice or msoffice documents. addressbook de Die zip Erweiterung (Extension) wird benötigt, um Daten in eine OpenOffice oder MsOffice Dokument einzufügen.
there was an error saving your data :-( addressbook de Beim Speichern Ihrer Daten ist ein Fehler aufgetreten :-(
this module displays a contactform, that stores direct into the addressbook. addressbook de Dieses Modul ist ein Kontaktformular, welches direkt in das Adressbuch speichert.
@ -435,12 +445,16 @@ two of: %1 addressbook de Zwei von: %1
type addressbook de Typ
un-delete addressbook de Gelöschte Adressen wieder herstellen
unable to convert "%1" to account id. using plugin setting (%2) for owner. addressbook de Umwandelung von "%1" zu Benutzer ID nicht möglich. Einstellung des Plug-ins (%2) wird für diesen Benutzer verwendet.
unable to delete addressbook de Löschen nicht möglich
unable to import into %1, using %2 addressbook de Import in %1 nicht möglich wenn %2 verwendet wird
unique id (uid) addressbook de Eindeutige ID (UID)
unique id<br />(to update existing records) addressbook de Eindeutige ID<br />(um existierende Datensätze zu aktualisieren)
update a single entry by passing the fields. addressbook de Aktualisiert einen einzelnen Eintrag durch Übergabe seiner Felder.
update fields by edited organisations? admin de Welche Felder sollen beim Bearbeiten von Organisationen aktualisiert werden?
updated addressbook de Aktualisiert
upload or delete the photo addressbook de Foto hochladen oder löschen
url (business) addressbook de URL geschäftlich
url (private) addressbook de URL privat
url to link telephone numbers to (use %1 = number to call, %u = account name, %t = account phone) admin de URL mit denen Telefonnummern verlinkt werden sollen (verwenden Sie %1 = anzurufende Nummer, %u = Benutzernamen, %t = Telefon des Benutzers)
use addressbooks "own sorting" attribute addressbook de Verwende die Einstellung "eigene Sortierung"
use an extra category tab? addressbook de Separaten Reiter für Kategorien verwenden?

View File

@ -147,6 +147,7 @@ csv-filename addressbook en CSV file name
custom addressbook en Custom
custom etemplate for the contactform addressbook en Custom eTemplate for the contact form
custom fields addressbook en Custom fields
data exchange settings addressbook en Data exchange settings
debug output in browser addressbook en Debug output in browser
default addressbook en Default
default address format addressbook en Default address format
@ -188,6 +189,7 @@ edit extra account-data in the addressbook admin en Edit extra account data in t
edit phonenumbers - addressbook en Edit phone numbers -
either the configured email addesses are wrong or the mail configuration. addressbook en Either the configured email addresses are wrong or the mail configuration.
email & internet addressbook en Email & Internet
email (private) addressbook en email (private)
email addresses (comma separated) to send the contact data addressbook en Email addresses, comma separated, to send the contact data.
empty admin en Empty
empty for all addressbook en Empty for all
@ -215,10 +217,14 @@ export selection addressbook en Export selection
exported addressbook en exported
exports contacts from your addressbook into a csv file. addressbook en Exports contacts from address book into a CSV file.
exports contacts from your addressbook into a csv file. csv means 'comma seperated values'. however in the options tab you can also choose other seperators. addressbook en Exports contacts from address book into a CSV file. CSV means 'Comma Separated Values'. In the options tab you can also choose other separators.
exports contacts from your addressbook into a vcard file. addressbook en Exports contacts from your Addressbook into a vCard File.
extra addressbook en Extra
extra encodings addressbook en Extra encodings
extra private addressbook en Extra private
failed to change %1 organisation member(s) (insufficent rights) !!! addressbook en Failed to change %1 organization member(s), insufficient rights!
favorites addressbook en Favorites
fax addressbook en Fax
fax (private) addressbook en fax (private)
fax number common en Fax number
field %1 has been added ! addressbook en Field %1 has been added!
field %1 has been updated ! addressbook en Field %1 has been updated!
@ -234,6 +240,7 @@ freebusy uri addressbook en FreeBusy URI
full name addressbook en Full name
general admin en General
general fields: addressbook en General fields:
general settings addressbook en General settings
geo addressbook en GEO
global categories addressbook en Global categories
grant addressbook access common en Grant address book access
@ -253,6 +260,7 @@ home state addressbook en Home state
home street addressbook en Home street
home zip code addressbook en Home ZIP code
how many contacts should non-admins be able to export admin en How many contacts should non-admins be able to export.
html link to the current record addressbook en HTML link to the current record
icon addressbook en Icon
if accounts are already in ldap admin en If accounts are already in LDAP
ignore first line addressbook en Ignore first line
@ -312,6 +320,7 @@ migration finished addressbook en Migration finished
migration to ldap admin en Migration to LDAP
mobile addressbook en Mobile
mobile phone addressbook en Mobile phone
mobile phone (private) addressbook en mobile phone (private)
modem phone addressbook en Modem phone
more ... addressbook en More ...
move to addressbook addressbook en Move to address book
@ -418,6 +427,7 @@ that field name has been used already ! addressbook en The field name has been u
the anonymous user has probably no add rights for this addressbook. addressbook en The anonymous user has no add rights for this address book.
the anonymous user needs add rights for it! addressbook en The anonymous user needs add rights!
the anonymous user needs read it! addressbook en The anonymous user needs read rights!
the following document-types are supported: addressbook en The following document-types are supported:
the zip extension is needed, to insert contact data in openoffice or msoffice documents. addressbook en The zip extension is needed, to insert contact data in OpenOffice or MSOffice documents.
there was an error saving your data :-( addressbook en ERROR saving data!
this module displays a contactform, that stores direct into the addressbook. addressbook en This module displays a contact form, that stores directly into the address book.
@ -435,12 +445,16 @@ two of: %1 addressbook en Two of: %1
type addressbook en Type
un-delete addressbook en Un-delete
unable to convert "%1" to account id. using plugin setting (%2) for owner. addressbook en Unable to convert "%1" to account ID. Using plugin setting (%2) for owner.
unable to delete addressbook en unable to delete
unable to import into %1, using %2 addressbook en Unable to import into %1, using %2
unique id (uid) addressbook en Unique ID (UID)
unique id<br />(to update existing records) addressbook en Unique ID<br />to update existing records
update a single entry by passing the fields. addressbook en Update a single entry by passing the fields.
update fields by edited organisations? admin en Fields to update of edited organizations
updated addressbook en Updated
upload or delete the photo addressbook en Upload or delete the photo
url (business) addressbook en url (business)
url (private) addressbook en url (private)
url to link telephone numbers to (use %1 = number to call, %u = account name, %t = account phone) admin en URL to link telephone numbers to. Use %1 = number to call, %u = account name, %t = account phone.
use addressbooks "own sorting" attribute addressbook en use addressbooks "own sorting" attribute
use an extra category tab? addressbook en Use an extra tab for categories

View File

@ -110,6 +110,7 @@ contacts and account contact-data to sql admin es-es contactos y datos del conta
contacts to ldap admin es-es Contactos en LDAP
contacts to ldap, account contact-data to sql admin es-es Contactos en LDAP, datos del contacto y la cuenta en SQL
contains addressbook es-es contiene
copied addressbook es-es copiado
copied by %1, from record #%2. addressbook es-es Copiado por %1, del registro %2
copy a contact and edit the copy addressbook es-es Copiar un contacto y editar la copia
copy your changes to the clipboard, %1reload the entry%2 and merge them. addressbook es-es Copiar sus cambios en el portapapeles, %1recargar la entrada%2 y mezclarlos.

View File

@ -119,6 +119,7 @@ contacts and account contact-data to sql admin fi Yhteystiedot ja käyttäjätil
contacts to ldap admin fi Yhteystiedot LDAP:iin
contacts to ldap, account contact-data to sql admin fi Yhteystiedot LDAP:iin, käyttäjätilien yhteystiedot SQL:ään
contains addressbook fi Sisältää
copied addressbook fi Kopioitu
copied by %1, from record #%2. addressbook fi Kopioinut: %1 tietueesta #%2.
copy a contact and edit the copy addressbook fi Kopioi yhteystieto ja muokkaa kopiota
copy your changes to the clipboard, %1reload the entry%2 and merge them. addressbook fi Kopioi muutokset leikepöydälle, %1päivitä tietue%2 ja sulauta ne.

View File

@ -130,6 +130,7 @@ contacts and account contact-data to sql admin fr Contacts et dépôt des donné
contacts to ldap admin fr Contacts vers LDAP
contacts to ldap, account contact-data to sql admin fr Contacts vers LDAP, dépôt des données des comptes vers SQL
contains addressbook fr contient
copied addressbook fr Copié
copied by %1, from record #%2. addressbook fr Copié par %1 depuis l'enregistrement n°%2.
copy a contact and edit the copy addressbook fr Copier un contact et modifier la copie
copy your changes to the clipboard, %1reload the entry%2 and merge them. addressbook fr Copie vos changements vers le presse-papiers, %1recharger l'entrée%2 et les fusionne.

View File

@ -92,6 +92,7 @@ contacts and account contact-data to ldap admin hu kapcsolatok és felhasználó
contacts to ldap admin hu kapcsolatok LDAP-ba
contacts to ldap, account contact-data to sql admin hu kapcsolatok LDAP-ba, felhasználók kapcsolat adatai SQL-be
contains addressbook hu tartalmaz
copied addressbook hu másolva
copied by %1, from record #%2. addressbook hu %1 másolta a #%2 bejegyzéstől
copy a contact and edit the copy addressbook hu Kapcsolat másolása és a másolat szerkesztése
copy your changes to the clipboard, %1reload the entry%2 and merge them. addressbook hu Másold a módosításokat a vágólapra, %1frissítsd az oldalat%2 és fűzd hozzá.

View File

@ -85,6 +85,7 @@ contact saved addressbook id Kontak disimpan
contact settings admin id Pengaturan Kontak
contactform addressbook id Formulir kontak
contains addressbook id mengandung
copied addressbook id disalin
copied by %1, from record #%2. addressbook id Disalin oleh %1, dari rekaman #%2.
country common id Negara
create new links addressbook id Bikin tautan baru

View File

@ -81,6 +81,7 @@ contact saved addressbook it Contatto salvato
contact settings admin it Impostazioni Contatto
contacts to ldap admin it contatti a LDAP
contains addressbook it contiene
copied addressbook it Copiato
copied by %1, from record #%2. addressbook it Copiato %1, dal record n.%2.
copy a contact and edit the copy addressbook it Copia un contatto e modifica la copia
copy your changes to the clipboard, %1reload the entry%2 and merge them. addressbook it Copia le tue modifiche negli appunti, %1aggiorna l'inserimento%2 e uniscili.

View File

@ -6,6 +6,7 @@ birthday common lo ວັນເກີດ
birthdays common lo ວັນຄ້າຍວັນເກີດ
charset for the csv export addressbook lo ລະຫັດຕົວອັກສອນສໍາຫຼັບການສົ່ງອອກ CSV
check all addressbook lo ກວດສອບທັງໝົດ
copied addressbook lo ໄດ້ສໍາເນົາ
copy your changes to the clipboard, %1reload the entry%2 and merge them. addressbook lo ຄັດລອກການປ່ຽນແປງຂອງທ່ານໄປຄຼິບບອດ,%1ໂຫຼດຄືນການບັນທຶກ/ຂໍ້ມູນ %2 ແລະ ລວມມັນເຂົ້າກັນ
country common lo ປະເທດ
create new links addressbook lo ສ້າງການເຊື່ອມຕໍ່ໃໝ່

View File

@ -105,6 +105,7 @@ contacts and account contact-data to sql admin nl contacten en account contactge
contacts to ldap admin nl contacten naar LDAP
contacts to ldap, account contact-data to sql admin nl contacten naar LDAP, account contactgegevens naar SQL
contains addressbook nl bevat
copied addressbook nl gekopieerd
copied by %1, from record #%2. addressbook nl Gekopieerd door %1, van record #%2.
copy a contact and edit the copy addressbook nl Kopieer een contact en bewerk de kopie
copy your changes to the clipboard, %1reload the entry%2 and merge them. addressbook nl Kopieer je wijzigingen naar het klembord, %1 herlaad het record %2 en voeg ze samen.

View File

@ -114,6 +114,7 @@ contacts and account contact-data to sql admin pl Kontakty i dane osobiste konta
contacts to ldap admin pl kontakty do LDAP'a
contacts to ldap, account contact-data to sql admin pl kontakty do LDAP'a, dane kont do SQL'a
contains addressbook pl zawiera
copied addressbook pl skopiowano
copied by %1, from record #%2. addressbook pl Skopiowane przez %1, z rekordu # %2
copy a contact and edit the copy addressbook pl Skopiuj kontakt i edytuj kopię
copy your changes to the clipboard, %1reload the entry%2 and merge them. addressbook pl Skopiuj zmiany do schowka, %1przeładuj wpis%2 i zastosuj je.

View File

@ -103,6 +103,7 @@ contacts and account contact-data to sql admin pt-br contatos e dados da conta d
contacts to ldap admin pt-br contatos para LDAP
contacts to ldap, account contact-data to sql admin pt-br contatos para LDAP, dados da conta de contatos para SQL
contains addressbook pt-br contém
copied addressbook pt-br copiado
copied by %1, from record #%2. addressbook pt-br Copiado por %1, do registro #%2.
copy a contact and edit the copy addressbook pt-br Copiar um contato e editar a cópia
copy your changes to the clipboard, %1reload the entry%2 and merge them. addressbook pt-br Copiar suas alterações para a área de transferência, %1recarregar o registro%2 e mesclá-los.

View File

@ -124,6 +124,7 @@ contacts and account contact-data to sql admin ru Контакты и конта
contacts to ldap admin ru Контакты в LDAP
contacts to ldap, account contact-data to sql admin ru Контакты в LDAP, данные контакта для учётной записи в SQL
contains addressbook ru Содержит
copied addressbook ru Скопировано
copied by %1, from record #%2. addressbook ru Скопировано %1, из записи #%2
copy a contact and edit the copy addressbook ru Копировать контакт и редактировать копию
copy your changes to the clipboard, %1reload the entry%2 and merge them. addressbook ru Скопируйте сделанные изменения в буфер обмена, %1перезагрузите запись%2 и объедините их

View File

@ -119,6 +119,7 @@ contacts and account contact-data to sql admin sk kontakty a kontaktné údaje
contacts to ldap admin sk kontakty do LDAP
contacts to ldap, account contact-data to sql admin sk kontakty do LDAP, kontaktné údaje účtu do SQL
contains addressbook sk obsahuje
copied addressbook sk skopírované
copied by %1, from record #%2. addressbook sk Skopíroval %1 od záznamu č.%2
copy a contact and edit the copy addressbook sk Kopírovať kontakt a upraviť kópiu
copy your changes to the clipboard, %1reload the entry%2 and merge them. addressbook sk Kopírovať vaše zmeny do schránky, %1znovunačítať položku%2 a zlúčiť ich.

View File

@ -119,6 +119,7 @@ contacts and account contact-data to sql admin sl Stiki in kontaktni podatki ra
contacts to ldap admin sl Stiki v LDAP
contacts to ldap, account contact-data to sql admin sl Stik v LDAP, kontaktni podatki računa v LDAP
contains addressbook sl Vsebuje
copied addressbook sl Kopirano
copied by %1, from record #%2. addressbook sl Kopirano iz zapisa %2 v zapis %1.
copy a contact and edit the copy addressbook sl Kopiraj stik in uredi kopijo
copy your changes to the clipboard, %1reload the entry%2 and merge them. addressbook sl Kopira spremembe v odložišče, %1 ponovno naloži vnos %2 in ju spoji.

View File

@ -96,6 +96,7 @@ contacts and account contact-data to ldap admin zh 联系人和帐户联系数
contacts to ldap admin zh 联系人到 LDAP
contacts to ldap, account contact-data to sql admin zh 联系人到 LDAP账户联系数据到 SQL
contains addressbook zh 包含
copied addressbook zh 已复制
copied by %1, from record #%2. addressbook zh 由%1从纪录 #%2复制。
copy a contact and edit the copy addressbook zh 复制联系人并编辑副本
copy your changes to the clipboard, %1reload the entry%2 and merge them. addressbook zh 复制您的改变到剪贴板,%1重新载入条目%2并合并它们。

View File

@ -1,4 +1,5 @@
actions admin bg Действия
activate admin bg Активиране
admins admin bg Администратори
all applications admin bg всички приложения
all categories admin bg Всички категории

View File

@ -18,6 +18,7 @@ acl manager admin ca Gestió de LCA
acl rights common ca Permisos de LCA
action admin ca Acció
actions admin ca Accions
activate admin ca Activar
activate wysiwyg-editor admin ca Activar l'editor WYSIWYG
add a category admin ca Afegir una categoria
add a group admin ca Afegir un grup
@ -210,6 +211,7 @@ error! no appname found admin ca Error! No s'ha trobat appname
error: %1 not found or other error !!! admin ca Error: no s'ha trobat %1 o bé un altre error
expires admin ca Caduca
explanation of ldapman admin ca Aquest mòdul ha estat provat per POSTFIX,LDAP,Courier-IMAP i necessita els esquemes CORE i QMAIL (OID7914). Més detalls de com utilitzar i configurar aquest sistema es pot trobar a README.ldapman dins la carpeta doc d'ADMIN.
failed to change password. admin ca Error al canviar la contrasenya.
fallback (after each pageview) admin ca Activar després d'error (després de veure cada pàgina)
false admin ca Fals
field '%1' already exists !!! admin ca El camp '%1' ja existeix !!!

View File

@ -27,6 +27,7 @@ acl manager admin cs Správce ACL
acl rights common cs ACL práva
action admin cs Akce
actions admin cs Akce
activate admin cs Aktivovat
activate wysiwyg-editor admin cs aktivovat WYSIWYG editor
add a category admin cs přidat kategorii
add a group admin cs přidat skupinu
@ -211,8 +212,8 @@ email account active admin cs e-mailový účet aktivní
email address admin cs e-mailová adresa
enable admin cs povolit
enable debug-messages admin cs Povolit debugovací zprávy
enable the soap service admin cs Povolit službu soap
enable spellcheck in rich text editor admin cs Povolit kontrolu pravopisu v richtext editoru?
enable the soap service admin cs Povolit službu soap
enable the xmlrpc service admin cs Povolit službu xmlrpc
enabled - hidden from navbar admin cs Povoleno - Skryto z navigační lišty
enabled - popup window admin cs Povoleno - Překryvné okno
@ -240,7 +241,6 @@ enter your http proxy server port admin cs Zadejte port Vašeho HTTP proxy serve
enter your smtp server hostname or ip address admin cs Zadejte doménové jméno nebo IP adresu Vašeho SMTP serveru
enter your smtp server port admin cs Zadejte port Vašeho SMTP serveru
error canceling timer, maybe there's none set !!! admin cs Chyba při ukočení časovače, patrně není žádný nastaven !!!
error changing the password for % !!! admin cs Chyba při změně hesla pro % !!!
error changing the password for %1 !!! admin cs Chyba při změně hesla pro 1% !!!
error deleting log entry! admin cs Chyba při mazání záznamu v logu!
error saving admin cs Chyba při ukládání
@ -252,6 +252,7 @@ error! no appname found admin cs Chyba! Název aplikace nenalezen
error: %1 not found or other error !!! admin cs Chyba: %1 nenalezen nebo jiná chyba !!!
expires admin cs Vyprší
explanation of ldapman admin cs Tento modul byl zatím testován pro Postfix,LDAP,Courier-IMAP a potřebuje schémata CORE a QMAIL (OID7914). Více informací k používání a konfiguraci tohoto systému naleznete v souboru README.ldapman ve podsložce doc složky admin.
failed to change password. admin cs Nepodařilo se změnit heslo.
fallback (after each pageview) admin cs náhradní režim (po každém zobrazení stránky)
false admin cs ne
field '%1' already exists !!! admin cs Položka '%1' již existuje !!!

View File

@ -14,6 +14,7 @@ acl manager admin da ACL Håndtering
acl rights common da ACL rettigheder
action admin da Handling
actions admin da Handling
activate admin da Aktivere
add a category admin da tilføj en kategori
add a group admin da tilføj en gruppe
add a new account. admin da tilføj en ny konto
@ -182,6 +183,7 @@ error canceling timer, maybe there's none set !!! admin da Fejl ved annullering
error setting timer, wrong syntax or maybe there's one already running !!! admin da Fejl ved indstillingen af timeren, forkert syntaks eller måske kører den allerede!!!
error: %1 not found or other error !!! admin da Fejl: %1 ikke fundet eller en anden fejl!!!
expires admin da Udløber
failed to change password. admin da Det lykkedes ikke at ændre adgangskoden.
file space admin da Fil plads
file space must be an integer admin da Fil plads skal være et helt tal
for the times above admin da for tider over

View File

@ -1,6 +1,7 @@
%1 - %2 of %3 user accounts admin de %1 - %2 von %3 Benutzerkonten
%1 - %2 of %3 user groups admin de %1 - %2 von %3 Benutzergruppen
%1 access to other data admin de Zugriff von %1 auf Daten von anderen
%1 acl entries deleted. admin de %1 ACL Einträge gelöscht.
%1 acl records of not (longer) existing accounts deleted. admin de %1 ACL Einträge von nicht (mehr) existierenden Accounts gelöscht.
%1 categories of not (longer) existing accounts deleted. admin de %1 Kategorien von nicht (mehr) existierenden Accounts gelöscht.
%1 category(s) %2 admin de %1 Kategorie(n) %2
@ -36,8 +37,14 @@ account list admin de Benutzerkonten anzeigen
account permissions admin de Zugriffsrechte
account preferences admin de Einstellungen der Benutzerkonten
account-id's have to be integers! admin de Konten-ID`s müssen vom Typ Integer (Zahl) sein!
acl added. admin de ACL hinzugefügt.
acl deleted. admin de ACL gelöscht.
acl entry deleted. admin de ACL Eintrag gelöscht.
acl entry not found! admin de ACL Eintrag nicht gefunden
acl manager admin de ACL-Manager
acl rights common de ACL-Rechte
acl updated admin de ACL aktualisiert
acl updated. admin de ACL aktualisiert
action admin de Befehl
actions admin de Befehle
activate admin de Aktivieren
@ -281,6 +288,7 @@ enter your http proxy server port admin de HTTP-Proxy-Server-Port
enter your smtp server hostname or ip address admin de SMTP-Server Hostname oder IP-Adresse
enter your smtp server port admin de SMTP-Server Port
error canceling timer, maybe there's none set !!! admin de Fehler beim Abbrechen des Test-Jobs, eventuell läuft gar kein Job !!!
error changing the password for % !!! admin de Fehler beim Ändern des Passworts für % !!!
error changing the password for %1 !!! admin de Fehler beim Ändern des Passworts für %1 !
error deleting log entry! admin de Fehler beim Löschen des Protokolleintrags!
error saving admin de Fehler beim Speichern
@ -474,7 +482,8 @@ peer servers admin de Server-Verbund
percent of users that logged out admin de Prozent der Benutzer, die sich korrekt abgemeldet haben
percent this user has logged out admin de Prozentsatz, wie oft sich dieser Benutzer abgemeldet hat
permission denied admin de Zugriff verweigert
permission denied !!! admin de Zugriff verweigert !!!
permission denied !!! admin de Zugriff verweigert !
permission denied!!! admin de Zugriff verweigert !!!
permissions admin de Zugriffsrechte
permissions this group has admin de Zugriffsrechte für diese Gruppe
personal: eg. within a family admin de Persönlich: z.B. innerhalb einer Familie

View File

@ -17,6 +17,7 @@ acl manager admin el Διαχειριστής ACL
acl rights common el Δικαιώματα ACL
action admin el Ενέργεια
actions admin el Ενέργειες
activate admin el Ενεργοποίηση
activate wysiwyg-editor admin el ενεργοποίηση WYSIWYG
add a category admin el πρόσθεσε μία κατηγορία
add a group admin el πρόσθεσε μί Ομάδα

View File

@ -1,6 +1,7 @@
%1 - %2 of %3 user accounts admin en %1 - %2 of %3 user accounts
%1 - %2 of %3 user groups admin en %1 - %2 of %3 user groups
%1 access to other data admin en %1 access to other data
%1 acl entries deleted. admin en %1 ACL entries deleted.
%1 acl records of not (longer) existing accounts deleted. admin en %1 ACL records of not longer existing accounts deleted.
%1 categories of not (longer) existing accounts deleted. admin en %1 categories of not (longer) existing accounts deleted.
%1 category(s) %2 admin en %1 category(s) %2
@ -36,8 +37,14 @@ account list admin en Account list
account permissions admin en Account permissions
account preferences admin en Account preferences
account-id's have to be integers! admin en Account ID's have to be integers!
acl added. admin en ACL added.
acl deleted. admin en ACL deleted.
acl entry deleted. admin en ACL entry deleted.
acl entry not found! admin en ACL entry not found!
acl manager admin en ACL manager
acl rights common en ACL rights
acl updated admin en ACL updated
acl updated. admin en ACL updated.
action admin en Action
actions admin en Actions
activate admin en Activate
@ -281,6 +288,7 @@ enter your http proxy server port admin en Enter your HTTP proxy server port
enter your smtp server hostname or ip address admin en Enter your SMTP server hostname or IP address
enter your smtp server port admin en Enter your SMTP server port
error canceling timer, maybe there's none set !!! admin en Error canceling timer, maybe there's none set!
error changing the password for % !!! admin en Error changing the password for % !!!
error changing the password for %1 !!! admin en Error changing the password for %1 !
error deleting log entry! admin en Error deleting log entry!
error saving admin en Error saving!
@ -475,6 +483,7 @@ percent of users that logged out admin en Percent of users that logged out
percent this user has logged out admin en Percent this user has logged out
permission denied admin en Permission denied
permission denied !!! admin en Permission denied!
permission denied!!! admin en Permission denied!!!
permissions admin en Permissions
permissions this group has admin en Permissions this group has
personal: eg. within a family admin en Personal: eg. within a family
@ -623,8 +632,8 @@ uppercase, lowercase, number, special char admin en Uppercase, lowercase, number
url of the egroupware installation, eg. http://domain.com/egroupware admin en URL of the EGroupware installation, e.g. http://domain.com/egroupware
usage admin en Usage
use cookies to pass sessionid admin en Use cookies to pass session ID
use secure cookies (transmitted only via https) admin en Use secure cookies (transmitted only via https)
use pure html compliant code (not fully working yet) admin en Use pure HTML compliant code
use secure cookies (transmitted only via https) admin en Use secure cookies (transmitted only via https)
use theme admin en Use theme
user accounts admin en User accounts
user csv export admin en User CSV export

View File

@ -35,6 +35,7 @@ acl manager admin es-es Manejo de LCA
acl rights common es-es Permisos de LCA
action admin es-es Acción
actions admin es-es Acciones
activate admin es-es Activar
activate wysiwyg-editor admin es-es activar editor WYSIWYG
add a category admin es-es añadir una categoría
add a group admin es-es añadir un grupo
@ -236,8 +237,8 @@ email account active admin es-es cuenta de correo activa
email address admin es-es dirección de correo electrónico
enable admin es-es Activar
enable debug-messages admin es-es Activar mensajes de depuración
enable the soap service admin es-es Activar el servicio soap
enable spellcheck in rich text editor admin es-es ¿Activar la corrección ortográfica en el editor de texto enriquecido?
enable the soap service admin es-es Activar el servicio soap
enable the xmlrpc service admin es-es Activar el servicio xmlrpc
enabled - hidden from navbar admin es-es Habilitado - Esconder de la barra de navegación
enabled - popup window admin es-es Habilitado - Ventana emergente
@ -267,7 +268,6 @@ enter your http proxy server port admin es-es Introduzca el puerto de su servido
enter your smtp server hostname or ip address admin es-es Introduzca su servidor SMTP (nombre o IP)
enter your smtp server port admin es-es Introduzca el puerto del servidor SMTP
error canceling timer, maybe there's none set !!! admin es-es Error al cancelar el temporizador ¡Puede que no haya ninguno!
error changing the password for % !!! admin es-es ¡Error al cambiar la contraseña para %!
error changing the password for %1 !!! admin es-es ¡Error al cambiar la contraseña para %1!
error deleting log entry! admin es-es ¡Error al borrar la entrada del log!
error saving admin es-es Error al guardar
@ -283,6 +283,7 @@ explanation of ldapman admin es-es Este módulo ha sido probado en POSTFIX, LDAP
exports groups into a csv file. admin es-es Exportar los grupos en un fichero CSV.
exports users into a csv file. admin es-es Exporta los usuarios en un fichero CSV.
failed to change password for account "%1"! admin es-es ¡Fallo al cambiar la contraseña para la cuenta "%1"!
failed to change password. admin es-es Fallo al cambiar la contraseña.
fallback (after each pageview) admin es-es retardo (después de ver cada página)
false admin es-es falso
field '%1' already exists !!! admin es-es ¡El campo '%1' ya existe!
@ -290,7 +291,6 @@ file space admin es-es Espacio del fichero
file space must be an integer admin es-es El espacio del fichero debe ser un entero
for the times above admin es-es durante las horas indicadas arriba
for the times below (empty values count as '*', all empty = every minute) admin es-es para las horas indicadas debajo (los valores vacíos cuentan como '*', todos vacío = cada minuto)
force password strength (1-5, default empty: no check against rules for a strong password)? admin es-es ¿Forzar robustez de la contraseña (1-5, vacío: no comprobar reglas para comprobar la debilidad)?
force selectbox admin es-es Forzar cuadro de selección
force users to change their password regularily?(empty for no,number for after that number of days admin es-es ¿Forzar a que los usuarios cambien su contraseña regularmente (en blanco es no, o un número para ese número de días)?
forward also to admin es-es reenviar también a

View File

@ -9,6 +9,7 @@ account preferences admin et Konto eelistused
acl manager admin et ACL Manageerija
acl rights common et ACL Õigused
actions admin et Tegevused
activate admin et Aktiveeri
add a category admin et lisa kategooria
add a group admin et lisa grupp
add a new account. admin et Lisa uus konto

View File

@ -15,6 +15,7 @@ acl manager admin eu ACL administratzailea
acl rights common eu ACL sarbidea
action admin eu Ekin
actions admin eu Ekintzak
activate admin eu Aktibatu
activate wysiwyg-editor admin eu WYSIWYG editorea aktibatu
add a category admin eu kategoria bat gehitu
add a group admin eu talde bat gehitu
@ -154,6 +155,7 @@ enter your http proxy server port admin eu Sar ezazu zure HTTP proxi zerbitzaria
enter your smtp server hostname or ip address admin eu Sartu zure SMTP zerbitzariaren ostalari-izena (hostname) edo IP helbidea
enter your smtp server port admin eu Sar ezazu SMTP zerbitzariaren ataka
error: %1 not found or other error !!! admin eu Errorea: ez da %1 aurkitu edo beste errore bat
failed to change password. admin eu Akatsa pasahitza aldatzerakoan.
fallback (after each pageview) admin eu Atzerapena (orri bakoitza ikusi ondoren)
file space admin eu Fitxategiaren espazioa
file space must be an integer admin eu Fitxategiaren espazioa oso bat izan behar da

View File

@ -17,6 +17,7 @@ acl manager admin fa مدیریت حقوق دسترسی
acl rights common fa حقوق دسترسی
action admin fa عمل
actions admin fa اعمال
activate admin fa فعال سازی
activate wysiwyg-editor admin fa فعالسازی ویرایشگر WYSIWYG
add a category admin fa افزودن دسته
add a group admin fa افزودن گروه
@ -192,6 +193,7 @@ enter your smtp server port admin fa درگاه کارگزار رایانامه
error! no appname found admin fa خطا! نام کاربرد پیدا نشد
error: %1 not found or other error !!! admin fa خطا!!!: %1 پیدا نشد یا خطائی دیگر
expires admin fa انقضاء
failed to change password. admin fa ناتوان از تغییر گذرواژه. لطفا با مدیر سیستم تماس بگیرید
fallback (after each pageview) admin fa بازگشتنی(پس از نمایش هر صفحه)
false admin fa نادرست
field '%1' already exists !!! admin fa فیلد '%1' وجود دارد!!!

View File

@ -32,6 +32,7 @@ acl manager admin fi ACL -hallinta
acl rights common fi ACL -oikeudet
action admin fi Toimenpide
actions admin fi Toimenpiteet
activate admin fi Aktivoi
activate wysiwyg-editor admin fi Käytä WYSIWYG-toimitinta
add a category admin fi Lisää kategoria
add a group admin fi Lisää ryhmä
@ -220,8 +221,8 @@ email account active admin fi Sähköpostilin aktivointi
email address admin fi Sähköpostiosoite
enable admin fi Ota käyttöön
enable debug-messages admin fi Näytä virheenjäljitysviestit
enable the soap service admin fi Salli SOAP palvelut
enable spellcheck in rich text editor admin fi Salli oikolukuohjelma Rich text editorissa.
enable the soap service admin fi Salli SOAP palvelut
enable the xmlrpc service admin fi Salli XMLRPC palvelut
enabled - hidden from navbar admin fi Käytössä - Ei näy työkalupalkissa
enabled - popup window admin fi Käytössä - Ponnahdusikkuna
@ -251,7 +252,6 @@ enter your http proxy server port admin fi Anna HTTP-välityspalvelimen portti
enter your smtp server hostname or ip address admin fi Anna SMTP -palvelimen nimi tai IP-osoite
enter your smtp server port admin fi Anna SMTP -palvelimen portti
error canceling timer, maybe there's none set !!! admin fi Virhe poistettaessa ajastusta, ehkä sitä ei edes ole asetettu !!!
error changing the password for % !!! admin fi Virhe salasanaa vaihdettaessa %1 !!
error changing the password for %1 !!! admin fi Virhe salasanaa vaihdettaessa %1 !!
error deleting log entry! admin fi Virhe poistettaessa lokitietuetta %1 !!
error saving admin fi Virhe tallennettaessa!
@ -267,6 +267,7 @@ explanation of ldapman admin fi Tämä moduuli on toistaiseksi testattu POSTFIX:
exports groups into a csv file. admin fi Vie ryhmiä CSV tiedostoon
exports users into a csv file. admin fi Vie käyttäjätilejä CSV tiedostoon
failed to change password for account "%1"! admin fi Käyttäjätilin %1 salasanan vaihto epäonnistui!
failed to change password. admin fi Salasanan vaihto ei onnistunut.
fallback (after each pageview) admin fi fallback (tarkista sivuhaun yhteydessä)
false admin fi false
field '%1' already exists !!! admin fi Kenttä'%1' on jo olemassa !!!
@ -274,7 +275,6 @@ file space admin fi Tallennustila
file space must be an integer admin fi Tallennustila on oltava kokonaisluku
for the times above admin fi Näinä aikoina
for the times below (empty values count as '*', all empty = every minute) admin fi Yläpuolella määritettyinä aikoina (tyhjä tarkoittaa '*', kaikki tyhjää = joka minuutti)
force password strength (1-5, default empty: no check against rules for a strong password)? admin fi Salasanan vahvuus 1-5. Oletus tyhjä= ei tarkisteta salasanan vahvuutta
force selectbox admin fi Pakota valitsemaan
force users to change their password regularily?(empty for no,number for after that number of days admin fi Kuinka usein käyttäjien on vaihdettava salasana? Tyhjä=ei koskaan, muutoin asteta päivien lukumäärä.
forward also to admin fi Välitä eteenpäin myös

View File

@ -15,6 +15,7 @@ acl manager admin hr ACL Uređivanje
acl rights common hr ACL Prava
action admin hr Akcija (radnja)
actions admin hr Akcije
activate admin hr Aktiviraj
activate wysiwyg-editor admin hr aktivacija WYSIWYG-uređivača
add a category admin hr dodaj kategoriju
add a group admin hr dodaj grupu
@ -187,6 +188,7 @@ error canceling timer, maybe there's none set !!! admin hr Greška prilikom otka
error setting timer, wrong syntax or maybe there's one already running !!! admin hr Error setting timer, wrong syntax or maybe there's one already running !!!
error: %1 not found or other error !!! admin hr GREŠKA: %1 nije nađeno ili neka druga greška !!!
expires admin hr Istječe
failed to change password. admin hr Nisam mogao promijeniti zaporku.
fallback (after each pageview) admin hr fallback (after each pageview)
false admin hr False
file space admin hr File space

View File

@ -21,6 +21,7 @@ acl manager admin hu ACL kezelő
acl rights common hu ACL jogok
action admin hu Művelet
actions admin hu Műveletek
activate admin hu Aktivál
activate wysiwyg-editor admin hu WYSIWYG-szerkesztő engedélyezése
add a category admin hu kategória hozzáadása
add a group admin hu csoport hozzáadása
@ -220,6 +221,7 @@ error! no appname found admin hu Hiba!! Alkalmazásnév nem található.
error: %1 not found or other error !!! admin hu Hiba: %1 nem található vagy egyéb hiba !!!
expires admin hu Lejár
explanation of ldapman admin hu Ez a modul eddig a következőkkel lett tesztelve: Postfix, Ldap, Courier-IMAP és a szükséges sémák: CORE és QMAIL (OID7914). További részleteket találhat a használatról és beállításról a README.ldapman fájlban az ADMIN dokumentum mappájában.
failed to change password. admin hu Sikertelen jelszó változtatás.
fallback (after each pageview) admin hu visszatérés (minden oldalnézet után)
field '%1' already exists !!! admin hu '%1' mező már létezik!
file space admin hu Fájl space

View File

@ -16,6 +16,7 @@ acl manager admin id Manajer ACL
acl rights common id Hak-hak ACL
action admin id Tindakan
actions admin id Tindakan
activate admin id Aktifkan
activate wysiwyg-editor admin id mengaktifkan WYSIWYG-editor
add a category admin id tambah kategori
add a group admin id tambah kelompok
@ -137,6 +138,7 @@ enable debug-messages admin id Enable debug-messages
error saving admin id Error menyimpan
error saving account! admin id Error menyimpan akoun!
expires admin id Kadaluarsa
failed to change password. admin id Gagal mengubah password.
false admin id false
file space admin id File space
forward only admin id Hanya Forward

View File

@ -233,8 +233,8 @@ email account active admin it Account email attivo
email address admin it Indirizzo email
enable admin it Abilita
enable debug-messages admin it Attiva i messaggi di debug
enable the soap service admin it Attiva servizio soap
enable spellcheck in rich text editor admin it Abilita il controllo ortografico nell'editor di testo
enable the soap service admin it Attiva servizio soap
enable the xmlrpc service admin it Attiva servizio xmlrpc
enabled - hidden from navbar admin it Attivo - nascosto dalla barra di navigazione
enabled - popup window admin it Attivo - Finestra Popup
@ -264,7 +264,6 @@ enter your http proxy server port admin it Inserire la porta del proxy HTTP
enter your smtp server hostname or ip address admin it Inserisci l'host o l'IP del server SMTP
enter your smtp server port admin it Inserisci la porta del server SMTP
error canceling timer, maybe there's none set !!! admin it Errore cancellando il timer, forse non è impostato !!!
error changing the password for % !!! admin it Errore durante il cambio password per % !
error changing the password for %1 !!! admin it Errore durante il cambio password per %1 !
error deleting log entry! admin it Errore durante la cancellazione della voce dal registro!
error saving admin it Errore durante il salvataggio!
@ -280,6 +279,7 @@ explanation of ldapman admin it Questo modulo è stato testato fino ad oggi per
exports groups into a csv file. admin it Esporta gruppi in un file CSV
exports users into a csv file. admin it Esporta account in un file CSV
failed to change password for account "%1"! admin it Modifica della password fallita per l'account "%1"!
failed to change password. admin it Impossibile cambiare la password.
failed to mount backup directory! admin it Non è stato possibile montare la cartella di backup!
fallback (after each pageview) admin it fallback (dopo ogni cambio pagina)
false admin it Falso
@ -288,7 +288,6 @@ file space admin it Spazio per i file
file space must be an integer admin it Lo spazio per i file deve essere un intero
for the times above admin it per il tempo sovrastante
for the times below (empty values count as '*', all empty = every minute) admin it per i tempi sottostanti (un valore vuoto equivale a '*', tutti vuoti = ogni minuto)
force password strength (1-5, default empty: no check against rules for a strong password)? admin it Imposta la sicurezza della password. 1 = debole, fino a 5 = molto sicura. Predefinito = vuoto, la sicurezza della password non viene controllata.
force selectbox admin it Forza elenco a discesa
force users to change their password regularily?(empty for no,number for after that number of days admin it Imposta l'obbligo di modifica periodica della password. Immetti il numero di giorni. Vuoto = Nessun obbligo di cambio periodico della password
forward also to admin it inoltra anche a

View File

@ -15,6 +15,7 @@ acl manager admin iw מנהל רשימות גישה
acl rights common iw הרשאות רשימות גישה
action admin iw פעולה
actions admin iw פעולות
activate admin iw הפעל
activate wysiwyg-editor admin iw WYSIWYG הפעל עורך
add a category admin iw הוסף קטגוריה
add a group admin iw הוסף קבוצה
@ -187,6 +188,7 @@ error canceling timer, maybe there's none set !!! admin iw !שגיאה בכיו
error setting timer, wrong syntax or maybe there's one already running !!! admin iw !שגיאה בכיוון הטיימר, תחביר שגוי או שכבר רץ טיימר אחד
error: %1 not found or other error !!! admin iw !שגיאה: %1 לא נמצא או שגיאה אחרת
expires admin iw פג תוקף
failed to change password. admin iw .לא הצלחתי לשנות את הסיסמא. נא ליצור קשר עם מנהל המערכת
fallback (after each pageview) admin iw (נקודת החזרה (לאחר כל תצוגת עמוד
false admin iw לא נכון
file space admin iw מקום לקבצים

View File

@ -176,6 +176,7 @@ error canceling timer, maybe there's none set !!! admin ko 타이머를 취소
error setting timer, wrong syntax or maybe there's one already running !!! admin ko 타이머를 설정오류 발생, 문법이 틀렸거나 이미 작동중일 수 있습니다!!!
error: %1 not found or other error !!! admin ko 오류 : %1을 찾을수 없거나 다른 오류입니다!!!
expires admin ko 만료
failed to change password. admin ko 암호를 바꾸는데 실패했습니다. 관리자에게 문의하세요
fallback (after each pageview) admin ko 폴백 (각 페이지보기 이후)
false admin ko 거짓
file space admin ko 파일 용량

View File

@ -206,8 +206,8 @@ either install id and config password needed or the remote hash! admin lo ບໍ
email account active admin lo email ບັນຊີທີ່ໃຊ້ຢູ່
email address admin lo ທີ່ຢູ່ email
enable debug-messages admin lo ເປິດການໃຊ້ debug-messages
enable the soap service admin lo ເປິດການໃຊ້ບໍລິການ soap
enable spellcheck in rich text editor admin lo ເປິດການໃຊ້ການກວດແກ້ຄໍໍາສັບ?
enable the soap service admin lo ເປິດການໃຊ້ບໍລິການ soap
enable the xmlrpc service admin lo ເປິດການໃຊ້ບໍລິການ xmlrpc
enabled - hidden from navbar admin lo ໄດ້ເປິດໃຊ້ Hidden ຈາກ navbar
enabled - popup window admin lo ໄດ້ເປິດໃຊ້ Popup Window
@ -235,7 +235,6 @@ enter your http proxy server port admin lo ພິມຄ່າເລີ່ມຕ
enter your smtp server hostname or ip address admin lo ພິມຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ SMTP ເຊີບເວີ້ ຊື່ໂຮສ ຫຼື ທີ່ຢູ່ IP ຂອງທ່ານ
enter your smtp server port admin lo ພິມຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ SMTP ເຊີບເວີ້ ພອດ ຂອງທ່ານ
error canceling timer, maybe there's none set !!! admin lo ການຕັ້ງເວລາຍົກເລີກພົບຂໍ້ຜິດພາດ, ອາດຈະຍັງບໍ່ມີການຕັ້ງຄ້າ !!!
error changing the password for % !!! admin lo ການປ່ຽນລະຫັດຜ່ານພົບຂໍ້ຜິດພາດ ສໍາລັບ % !!!
error changing the password for %1 !!! admin lo ການປ່ຽນລະຫັດຜ່ານພົບຂໍ້ຜິດພາດ ສໍາລັບ %1 !!!
error deleting log entry! admin lo ການລຶບລາຍການບັນທຶກຂໍ້ຜິດພາດ!
error saving admin lo ການບັນທຶກຂໍ້ຜິດພາດ
@ -248,6 +247,7 @@ error: %1 not found or other error !!! admin lo ພົບຂໍ້ຜິດພ
exists admin lo ມີຢູ່ແລ້ວ
expires admin lo ໝົດອາຍຸ
explanation of ldapman admin lo moduleນີ້ໄດ້ຮັບການທົດສອບເພື່ອ POSTFIX, LDAP, Courier-IMAP ແລະຈະຕ້ອງມີ schemas CORE ແລະ QMAIL(OID7914). ສ່ວນລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການນໍາໃຊ້ແລະກໍາໜົດຄ່າຂອງລະບົບນີ້ສາມາດພົບໄດ້ທີ່ README.Idapman in doc folder of ADMIN.
failed to change password. admin lo ການປ່ຽນລະຫັດລົ້ມເຫຼວ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ
fallback (after each pageview) admin lo ທາງເລືອກ(ຫຼັງຈາກການສະແດງໃນແຕ່ລະໜ້າ)
false admin lo ຜິດ/ບໍ່ຜ່ານ
field '%1' already exists !!! admin lo Field '%1' ມີຢູ່ແລ້ວ !!!

View File

@ -15,6 +15,7 @@ acl manager admin lv ACL pārvaldnieks
acl rights common lv ACL tiesības
action admin lv Darbība
actions admin lv Darbības
activate admin lv Aktivizēt
activate wysiwyg-editor admin lv aktivizēt WYSIWYG redaktoru
add a category admin lv pievienot kategoriju
add a group admin lv pievienot grupu
@ -188,6 +189,7 @@ error canceling timer, maybe there's none set !!! admin lv Kļūdas atceļot tai
error setting timer, wrong syntax or maybe there's one already running !!! admin lv Kļūda uzstādot taimeri, kļūdaina sintakse vai, iespējams, kāds jau ir palaists!!!
error: %1 not found or other error !!! admin lv Kļūda: %1 nav atrasts vai cita kļūda!!!
expires admin lv Beigas
failed to change password. admin lv Neizdevād nomainīt paroli.
fallback (after each pageview) admin lv atkāpšanās (pēc katras lapas apskates)
false admin lv Nepatiess
file space admin lv Failu kartotēkas lielums

View File

@ -27,6 +27,7 @@ acl manager admin nl ACL-beheerder
acl rights common nl ACL-rechten
action admin nl Actie
actions admin nl Acties
activate admin nl Activeren
activate wysiwyg-editor admin nl WYSIWYG-editor inschakelen
add a category admin nl Een categorie toevoegen
add a group admin nl Een goep toevoegen
@ -203,8 +204,8 @@ email account active admin nl emailaccount actief
email address admin nl emailadres
enable admin nl inschakelen
enable debug-messages admin nl Debugberichten activeren
enable the soap service admin nl De SOAP service inschakelen
enable spellcheck in rich text editor admin nl Schakel de spellingcontrole in de Rich Text Editor in?
enable the soap service admin nl De SOAP service inschakelen
enable the xmlrpc service admin nl De XML-RPC service inschakelen
enabled - hidden from navbar admin nl Ingeschakeld - niet zichtbaar op de navigatiebalk
enabled - popup window admin nl Ingeschakeld - Popup Window
@ -232,7 +233,6 @@ enter your http proxy server port admin nl Voer uw HTTP-proxy-serverpoort in
enter your smtp server hostname or ip address admin nl Uw SMTP server host of IP
enter your smtp server port admin nl Uw SMTP port
error canceling timer, maybe there's none set !!! admin nl Fout bij het annuleren van de timer, misschien is er geen timer ingesteld!
error changing the password for % !!! admin nl Fout bij wijzigen van wachtwoord voor % !!!
error changing the password for %1 !!! admin nl Fout bij wijzigen van wachtwoord voor %1 !!!
error saving admin nl Fout bij opslaan
error saving account! admin nl Fout bij opslaan van account!
@ -243,6 +243,7 @@ error! no appname found admin nl Fout! geen appname gevonden
error: %1 not found or other error !!! admin nl Fout: %1 niet gevonden of een ander fout!
expires admin nl Verloopt
explanation of ldapman admin nl Deze module is getest voor POSTFIX, LDAP, Courier-IMAP en vereist de schema's CORE en QMAIL (OID7914). Meer details over het gebruik en configureren van dit systeem is te vinden in README.ldapman in de doc map van ADMIN.
failed to change password. admin nl Wachtwoord kan niet worden gewijzigd.
fallback (after each pageview) admin nl terugval (na iedere paginaweergave)
false admin nl onwaar
field '%1' already exists !!! admin nl Veld '%1' bestaat al !!!

View File

@ -16,6 +16,7 @@ acl manager admin no ACL leder
acl rights common no ACL rettigheter
action admin no Handling
actions admin no Funksjoner
activate admin no Aktiviser
activate wysiwyg-editor admin no aktiver WYSIWYD-editor
add a category admin no legg til kategori
add a group admin no legg til gruppe
@ -195,6 +196,7 @@ error setting timer, wrong syntax or maybe there's one already running !!! admin
error: %1 not found or other error !!! admin no Feil: Fant ikke %1, eller annen feil
expires admin no Går ut
explanation of ldapman admin no Denne modulen er så langt testet med POSTFIX, LDAP, Courier.IMAP og trenger skjemaene CORE og QMAIL (OID7914). Flere detaljer om bruk og konfigurasjon av system finner du i README.ldapman som er plassert i dok.mappen på Admin.
failed to change password. admin no Passordet kunne ikke endres.
fallback (after each pageview) admin no tilbakefall (etter hver sidevisning)
false admin no Falsk
file space admin no Filstørrelse

View File

@ -28,6 +28,7 @@ acl manager admin pl Meneder ACL
acl rights common pl Prawa ACL
action admin pl Czynność
actions admin pl Polecenia
activate admin pl Aktywuj
activate wysiwyg-editor admin pl włącz edytor WYSIWYG
add a category admin pl dodaj kategorie
add a group admin pl dodaj grupę użytkowników
@ -212,8 +213,8 @@ email account active admin pl konto poczty aktywne
email address admin pl adres email
enable admin pl włącz
enable debug-messages admin pl Wyświetlaj komunikaty trybu debug
enable the soap service admin pl Włącz serwis SOAP
enable spellcheck in rich text editor admin pl Włączyć sprawdzanie pisowni w edytorze tekstowym ?
enable the soap service admin pl Włącz serwis SOAP
enable the xmlrpc service admin pl Włącz serwis XMLRPC
enabled - hidden from navbar admin pl Aktywna - ukryta w menu
enabled - popup window admin pl Aktywna - Okno Popup
@ -241,7 +242,6 @@ enter your http proxy server port admin pl Domyślny port serwera HTTP proxy
enter your smtp server hostname or ip address admin pl Podaj nazwę hosta serwera SMTP lub adres IP
enter your smtp server port admin pl Podaj port serwera SMTP
error canceling timer, maybe there's none set !!! admin pl Błąd podczas wylączania timera, może żaden nie jest ustawiony !!!!
error changing the password for % !!! admin pl Błąd podczas zmiany hasła dla %1 !!!
error changing the password for %1 !!! admin pl Błąd podczas zmiany hasła dla %1 !!!
error deleting log entry! admin pl Błąd podczas usuwania wpisu dziennika!
error saving admin pl Błąd przy zapisie
@ -254,6 +254,7 @@ error: %1 not found or other error !!! admin pl Błąd: %1 nie znaleziony lub in
exists admin pl istnieje
expires admin pl Ważne do
explanation of ldapman admin pl Ten moduł został przetestowany na Postfix+LDAP+Cyrus-IMAP i potrzebuje schematów CORE i QMAIL (OID7914). Więcej na temat konfiguracji takiego systemu można znaleźć w README.ldapman w katalogu doc ADMIN'a.
failed to change password. admin pl Zmiana hasła nieudana.
fallback (after each pageview) admin pl powrót (po każdym pokazaniu strony)
false admin pl fałsz
field '%1' already exists !!! admin pl Pole '%1' już istnieje !!!

View File

@ -26,6 +26,7 @@ acl manager admin pt-br Administração de Regras de Acesso (ACL)
acl rights common pt-br Permissões de Acesso
action admin pt-br Ação
actions admin pt-br Ações
activate admin pt-br Ativar
activate wysiwyg-editor admin pt-br ativar editor WYSIWYG
add a category admin pt-br adicionar uma categoria
add a group admin pt-br adicionar um grupo
@ -201,8 +202,8 @@ email account active admin pt-br conta de e-mail ativa
email address admin pt-br e-mail
enable admin pt-br habilitado
enable debug-messages admin pt-br Habilitar menssagens de depuração
enable the soap service admin pt-br Habilitar o serviço soap
enable spellcheck in rich text editor admin pt-br Habilitar o verificador ortográfico no editor de texto ?
enable the soap service admin pt-br Habilitar o serviço soap
enable the xmlrpc service admin pt-br Habilitar o serviço xmlrpc
enabled - hidden from navbar admin pt-br Habilitado - Escondido da barra de navegação
enabled - popup window admin pt-br Habilitar Janelas instantâneas
@ -230,7 +231,6 @@ enter your http proxy server port admin pt-br Digite a porta do servidor proxy H
enter your smtp server hostname or ip address admin pt-br Digite o endereço de seu servidor SMTP
enter your smtp server port admin pt-br Digite a porta de seu servidor SMTP
error canceling timer, maybe there's none set !!! admin pt-br Erro cancelando timer, possivelmente nenhum está configurado !!!
error changing the password for % !!! admin pt-br Erro alterando a senha para % !!!
error changing the password for %1 !!! admin pt-br Erro alterando a senha para %1 !!!
error saving admin pt-br Erro salvando
error saving account! admin pt-br Erro salvando conta!
@ -241,6 +241,7 @@ error! no appname found admin pt-br Erro: Nome de aplicativo não encontrado
error: %1 not found or other error !!! admin pt-br Erro: %1 não encrontrado ou outro erro não definido !!!
expires admin pt-br Expira
explanation of ldapman admin pt-br Até o momento, este módulo foi testado para POSTFIX, LDAP, Courier-IMAP e precisa dos esquemas CORE e QMAIL (OID7914). Mais detalhes, sobre como usar e configurar este sistema, pode ser encontrato no arquivo README.ldapman na pasta doc de ADMIN.
failed to change password. admin pt-br Erro ao moudar a senha.
fallback (after each pageview) admin pt-br recuperar (após cada página visualizada)
false admin pt-br falso
field '%1' already exists !!! admin pt-br Campo '%1' já existe !!!

View File

@ -18,6 +18,7 @@ acl manager admin pt Administração de regras de acesso
acl rights common pt Permissões de acesso
action admin pt Acção
actions admin pt Acções
activate admin pt Activar
activate wysiwyg-editor admin pt Activar editor WYSIWYG
add a category admin pt Adicionar uma categoria
add a group admin pt Adicionar um grupo
@ -206,6 +207,7 @@ error! no appname found admin pt Erro! Nenhum nome de aplicação encontrado
error: %1 not found or other error !!! admin pt Erro: %1 não encontrado ou outro erro !!!
expires admin pt Expira
explanation of ldapman admin pt Até ao momento, este módulo foi testado para POSTFIX, LDAP, Courier-IMAP e necessita de schemas CORE e QMAIL (OID7914). Para mais informações sobre a utilização e configuração deste sistema, consulte o ficheiro README.Idapman na pasta de documentos de ADMIN.
failed to change password. admin pt Não foi possível alterar a senha.
fallback (after each pageview) admin pt Fallback (depois de cada visualização de página)
false admin pt Falso
field '%1' already exists !!! admin pt O campo '%1' já existe !!!

View File

@ -32,6 +32,7 @@ acl manager admin sk Správa prístupov (ACL)
acl rights common sk Prístupové práva (ACL)
action admin sk Akcia
actions admin sk Akcie
activate admin sk Aktivovať
activate wysiwyg-editor admin sk zapni WYSIWYG-editor
add a category admin sk pridať kategóriu
add a group admin sk pridať skupinu
@ -231,8 +232,8 @@ email account active admin sk E-mailový účet je aktívny
email address admin sk E-mailová adresa
enable admin sk Zapnúť
enable debug-messages admin sk Zapnúť ladiace správy
enable the soap service admin sk Zapnúť službu SOAP
enable spellcheck in rich text editor admin sk Zapnúť kontrolu pravopisu v textovom editore?
enable the soap service admin sk Zapnúť službu SOAP
enable the xmlrpc service admin sk Zapnúť službu XMLRPC
enabled - hidden from navbar admin sk Zapnuté - Skryté v navigačnom paneli
enabled - popup window admin sk Zapnuté - Vyskakovacie okno
@ -262,7 +263,6 @@ enter your http proxy server port admin sk Zadajte port Vášho HTTP proxy serve
enter your smtp server hostname or ip address admin sk Zadajte názov (hostname) alebo IP adresu Vášho SMTP servera
enter your smtp server port admin sk Zadajte port Vášho SMTP servera
error canceling timer, maybe there's none set !!! admin sk Chyba pri rušení časovača, možnože nie je žiadny nastavený !!!
error changing the password for % !!! admin sk Chyba pri zmene hesla pre % !!!
error changing the password for %1 !!! admin sk Chyba pri zmene hesla pre %1 !!!
error deleting log entry! admin sk Chyba pri mazaní položky záznamu!
error saving admin sk Chyba pri ukladaní
@ -278,6 +278,7 @@ explanation of ldapman admin sk Tento modul bol testovaný doposiaľ pre POSTFIX
exports groups into a csv file. admin sk Exportuje skupiny do CSV súboru.
exports users into a csv file. admin sk Exportuje používateľov do CSV súboru
failed to change password for account "%1"! admin sk Nepodarilo sa zmeniť heslo pre účet "%1"!
failed to change password. admin sk Nepodarilo sa zmeniť heslo.
failed to mount backup directory! admin sk Nepodarilo sa primontovať zálohovací priečinok!
fallback (after each pageview) admin sk návrat (po každom zobrazení stránky)
false admin sk Nepravda
@ -286,7 +287,6 @@ file space admin sk Priestor pre súbory
file space must be an integer admin sk Priestor pre súbory musí byť celé číslo
for the times above admin sk pre vyššieuvedené časy
for the times below (empty values count as '*', all empty = every minute) admin sk pre nižšieuvedené časy (prázdne hodnoty sa berú ako '*', všetky prázdne = každú minútu)
force password strength (1-5, default empty: no check against rules for a strong password)? admin sk Vynútiť silu hesla (1-5, predvolené je prázdne: žiadna kontrola voči pravidlám na silu hesla)?
force selectbox admin sk Vynútiť ponuku pre výber
force users to change their password regularily?(empty for no,number for after that number of days admin sk Vynútiť pravidelnú obmenu hesla? (prázdne=nie,číslo určuje po koľkých dňoch)
forward also to admin sk Preposlať ešte (komu)

View File

@ -19,6 +19,7 @@ acl manager admin sl Upravljalec ACL
acl rights common sl Pravice ACL
action admin sl Dejanje
actions admin sl Dejanja
activate admin sl Aktiviraj
activate wysiwyg-editor admin sl Aktiviraj WYSIWYG urejevalnik
add a category admin sl Dodaj kategorijo
add a group admin sl Dodaj skupino
@ -216,6 +217,7 @@ error: %1 not found or other error !!! admin sl Napaka: ne najdem %1 ali druga n
exists admin sl Obstaja
expires admin sl Preteče
explanation of ldapman admin sl Ta modul je bil zaenkrat testiran z Postfixom, LDAPom in Courier-IMAP in potrebuje sheme CORE in QMAIL (OID7914). Podrobnosti o uporabi in konfiguraciji lahko preberete v README.ldapman v mapi "doc" oskrbnika.
failed to change password. admin sl Napaka pri spreminjanju gesla.
fallback (after each pageview) admin sl Rezervni (po prikazu vsake strani)
false admin sl Ne
field '%1' already exists !!! admin sl Polje '%1' že obstaja

View File

@ -18,6 +18,7 @@ acl manager admin sv ACL hantering
acl rights common sv ACL behörigheter
action admin sv Åtgärd
actions admin sv Åtgärder
activate admin sv Aktivera
activate wysiwyg-editor admin sv Aktivera WYSIWYG-editor
add a category admin sv Lägg till kategori
add a group admin sv Lägg till grupp
@ -208,6 +209,7 @@ error! no appname found admin sv FEL: Inget appnamn kunde hittas
error: %1 not found or other error !!! admin sv FEL: %1 kunde inte hittas, eller annat fel!!
expires admin sv Förfaller
explanation of ldapman admin sv Denna modul har hittils testats för POSTFIX, LDAP, Courier-IMAP och behöver schema för Core och QMAIL (OID7914). Ytterligare detaljer gällande användning och konfiguration av detta system kan du finna i README.ldapman i dokumentkatalogen under ADMIN.
failed to change password. admin sv Kunde inte ändra lösenordet.
fallback (after each pageview) admin sv fallback (efter varje sidvisning)
false admin sv Falskt
field '%1' already exists !!! admin sv Fält '%1' finns redan!

View File

@ -18,6 +18,7 @@ acl manager admin zh-tw ACL管理者
acl rights common zh-tw ACL權限
action admin zh-tw 動作
actions admin zh-tw 動作
activate admin zh-tw 啟用
activate wysiwyg-editor admin zh-tw 啟用所見即所得編輯器
add a category admin zh-tw 新增類別
add a group admin zh-tw 新增群組
@ -212,6 +213,7 @@ error! no appname found admin zh-tw 錯誤!找不到應用程式名稱
error: %1 not found or other error !!! admin zh-tw 錯誤:找不到%1或是其他錯誤
expires admin zh-tw 過期
explanation of ldapman admin zh-tw 這個模組已經在 POSTFIX,LDAP,Courier-IMAP 測試過且需要核心與 QMAIL (OID7914)概要。更多細節可以參考 ADMIN 資料夾中的 README.ldapman 。
failed to change password. admin zh-tw 密碼變更錯誤,請聯絡管理員
fallback (after each pageview) admin zh-tw 回到主頁(在每次瀏覽頁面後)
false admin zh-tw 錯誤
field '%1' already exists !!! admin zh-tw 欄位 '%1' 已經存在!

View File

@ -26,6 +26,7 @@ acl manager admin zh ACL管理器
acl rights common zh ACL权限
action admin zh 操作
actions admin zh 操作
activate admin zh 激活
activate wysiwyg-editor admin zh 激活所见即所得编辑器
add a category admin zh 添加类别
add a group admin zh 添加组
@ -202,7 +203,6 @@ email address admin zh 邮件地址
enable admin zh 启用
enable debug-messages admin zh 启用调试信息
enable the soap service admin zh 启用 SOAP 服务
enable the spellcheck in the ritch text editor ? admin zh 在 FCKeditor 文本编辑器中使用拼写检查?
enable the xmlrpc service admin zh 启用 XML-RPC 服务
enabled - hidden from navbar admin zh 从导航栏中隐藏
enabled - popup window admin zh 启用弹出窗口
@ -230,7 +230,6 @@ enter your http proxy server port admin zh 请输入HTTP代理服务器的端口
enter your smtp server hostname or ip address admin zh 输入SMTP服务器的主机名或IP地址
enter your smtp server port admin zh 输入SMTP服务器的端口号
error canceling timer, maybe there's none set !!! admin zh 取消定时器时出错,也许那里并未设定!
error changing the password for % !!! admin zh 为%更改密码错误!
error changing the password for %1 !!! admin zh 为%1更改密码错误
error saving admin zh 保存错误
error saving account! admin zh 保存帐户错误!
@ -241,6 +240,7 @@ error! no appname found admin zh 错误!找不到应用程序名称
error: %1 not found or other error !!! admin zh 错误: 无法找到%1或其他原因
expires admin zh 期限
explanation of ldapman admin zh 这一模块已经在 POSTFIX,LDAP,Courier-IMAP 测试通过且需要 Schemas CORE 和 QMAIL(OID7914)支持。更多的关于该系统的使用和设置细节可以在管理员(ADMIN)文档文件夹中的 Readme.ldapman 找到。
failed to change password. admin zh 更改密码失败。请联系系统管理员。
fallback (after each pageview) admin zh 后退 (在每个页面请求后)
false admin zh 错误的
field '%1' already exists !!! admin zh 字段域 '%1' 已经存在!

View File

@ -53,6 +53,7 @@ calendar-fieldname calendar bg Календар - Име на поле
can't add alarms in the past !!! calendar bg Невъзможно е добавяне на аларми в миналото !!!
can't aquire lock! calendar bg Невъзможно е заключването на записа!
canceled calendar bg Отменено
charset of file calendar bg Символен набор на файла
check all calendar bg Маркира всички
close the window calendar bg Затвори прозореца
compose a mail to all participants after the event is saved calendar bg съставяне на e-mail до всички участници след запис на събитието
@ -143,6 +144,7 @@ freetime search calendar bg Търсене на свободно време
fri calendar bg Пт
full description calendar bg Подробно описание
fullname of person to notify calendar bg Пълно име на лицето за известяване
general fields: calendar bg Общи полета:
global categories calendar bg Глобални категории
group invitation calendar bg Покана на група
group planner calendar bg План за група
@ -168,12 +170,14 @@ ical successful imported calendar bg iCal успешно бе импортира
if checked holidays falling on a weekend, are taken on the monday after. calendar bg Маркирайте за преместване на празника в следващия понеделник, ако попадне в събота или в неделя.
if you dont set a password here, the information is available to everyone, who knows the url!!! calendar bg Ако не зададете парола, информацията ще бъде достъпна за всеки, който знае URL !!!
ignore conflict calendar bg Игнорирай конфликта
import calendar bg Импорт
import csv-file common bg Импорт на CSV-файл
imports events into your calendar from a csv file. csv means 'comma seperated values'. however in the options tab you can also choose other seperators. calendar bg Импортира събития във Вашия календар от CSV файл (стойности, разделени със запетая). От таба Опции може да изберете друг разделител.
insert in document calendar bg Вмъкване в документа
interval calendar bg Интервал
invalid email-address "%1" for user %2 calendar bg Невалиден e-mail адрес "%1" на потребител %2
last calendar bg последен
last changed calendar bg Последна промяна
lastname of person to notify calendar bg Фамилия на лицето за известяване
length of the time interval calendar bg Продължителност на времеинтервала
link calendar bg Връзка
@ -186,6 +190,7 @@ location to autoload from admin bg Автоматично зареждане о
location, start- and endtimes, ... calendar bg Място, начален и краен час, ...
mail all participants calendar bg изпращане на e-mail до всички участници
make freebusy information available to not loged in persons? calendar bg Да се позволи достъп до Вашата информация за заетост на неоторизирани от системата лица?
manage mapping calendar bg Управление на съответствията
minutes calendar bg минути
modified calendar bg Редактирано
mon calendar bg Пон
@ -310,6 +315,7 @@ timeframe to search calendar bg Времеинтервал за търсене
timezone calendar bg Часова зона
title of the event calendar bg Заглавие на събитието
to many might exceed your execution-time-limit calendar bg твърде много може да надвиши ограничението на времето за изпълнение
translation calendar bg Превод
tue calendar bg Вто
two weeks calendar bg две седмици
updated calendar bg Актуализирано

View File

@ -49,6 +49,7 @@ calendar settings admin ca Calendari - Valors establerts
calendar-fieldname calendar ca Calendari - Nom de camp
can't add alarms in the past !!! calendar ca No se poden activar alarmes en el passat !!!
canceled calendar ca Cancel·lat
charset of file calendar ca Joc de caràcters de l'arxiu
check all calendar ca Comprova-ho tot
choose a category calendar ca Tria una categoria
close the window calendar ca Tanca la finestra
@ -167,10 +168,12 @@ ical successful imported calendar ca iCal importat correctament
if checked holidays falling on a weekend, are taken on the monday after. calendar ca Si els festius marcats cauen en cap de setmana, passen al dilluns següent.
if you dont set a password here, the information is available to everyone, who knows the url!!! calendar ca Si no poses una contrasenya aquí, la informació estarà disponible per a qualsevol que conegui la URL!!!
ignore conflict calendar ca Ignorar conflicte
import calendar ca Importar
import csv-file common ca Importar arxiu CSV
interval calendar ca Intérval
invalid email-address "%1" for user %2 calendar ca Adreça de correu invàlida "%1" de l'usuari %2
last calendar ca darrer
last changed calendar ca Darrer canvi
lastname of person to notify calendar ca Cognom de la persona a la que notificar
length of the time interval calendar ca Llargada de l'interval de temps
link calendar ca Enlace
@ -304,6 +307,7 @@ timeframe to search calendar ca Període de temps a cercar
timezone calendar ca Zona horària
title of the event calendar ca Títol de la cita
to many might exceed your execution-time-limit calendar ca Quan temps es pot excedir del límit d'execució
translation calendar ca Traducció
tue calendar ca Dt
two weeks calendar ca dues setmanes
updated calendar ca Actualitzat

View File

@ -3,6 +3,7 @@
%1 records imported calendar cs %1 záznamů importováno
%1 records read (not yet imported, you may go back and uncheck test import) calendar cs %1 záznamů načteno (zatím nebyly importovány, můžete se vrátit zpět a odškrtnout Testovat Import)
%1 weeks calendar cs %1 týdnů
(empty = use global limit, no = no export at all) admin cs (prázdné = použít globální limit, ne = žádný export)
<b>please note</b>: the calendar use the holidays of your country, which is set to %1. you can change it in your %2.<br />holidays are %3 automatic installed from %4. you can changed it in %5. calendar cs <b>Upozornění</b>: Kalendář používá svátky Vaší země, aktuálně je nastavena %1. Můžete jí změnit v sekci %2.<br />Svátky jsou %3 automaticky instalovány z %4. Můžete je změnit v sekci %5.
a non blocking event will not conflict with other events calendar cs Neblokující událost nebude v konfliktu s jinými událostmi
accept calendar cs přijmout
@ -62,6 +63,7 @@ category acl common cs ACL kategorie
category acl only restrict adding a category to an event or changing status of a participant. it does not change the visibility of an event! calendar cs ACL kategorie ovlivňuje jen přiřazování kategorie k události nebo změnu stavu účastníka. Nemění viditelnost události.
chair calendar cs Předseda
change history calendar cs Historie změn
charset of file calendar cs Znaková sada souboru
check all calendar cs Označit vše
choose a category calendar cs Vybrat kategorii
close the window calendar cs Zavřít okno
@ -149,6 +151,7 @@ execute a further action for this entry calendar cs Spustit další akci pro ten
existing links calendar cs Stávající odkazy
extended calendar cs Rozšířený
extended updates always include the complete event-details. ical's can be imported by certain other calendar-applications. calendar cs Rozšířené aktualizace vždy zahrnují kompletní detaily události. iCal soubory lze importovat do jiných kalendářů.
favorites calendar cs Oblíbené
fieldseparator calendar cs Oddělovač položek
filemanager calendar cs Správce souborů
filename calendar cs Jméno souboru
@ -168,6 +171,7 @@ freetime search calendar cs Hledání volného času
fri calendar cs Pá
full description calendar cs Celý popis
fullname of person to notify calendar cs Celé jméno osoby, která má být upozorněna
general fields: calendar cs Obecné položky:
global categories calendar cs Globální kategorie
global public and group public calendar cs veřejné globálně i pro skupinu
global public only calendar cs veřejné jen globálně
@ -199,6 +203,7 @@ ical successful imported calendar cs iCal úspěšně naimportován
if checked holidays falling on a weekend, are taken on the monday after. calendar cs Pokud zaškrtnete, jsou svátky připadající na víkend automaticky přesunuty na následující pondělí.
if you dont set a password here, the information is available to everyone, who knows the url!!! calendar cs Pokud zde nenastavíte heslo, bude informace dostupná každému, kdo zná adresu (URL)!!!
ignore conflict calendar cs Ignorovat konflikt
import calendar cs Importovat
import csv-file common cs Importovat CSV soubor
imports events into your calendar from a csv file. csv means 'comma seperated values'. however in the options tab you can also choose other seperators. calendar cs Importuje události z CSV souboru do Vašeho kalendáře. CSV znamená 'hodnoty oddělené čárkou'. Nicméně v záložce voleb si můžete vybrat jiné oddělovače.
insert in document calendar cs Vložit do dokumentu
@ -207,6 +212,7 @@ invalid email-address "%1" for user %2 calendar cs Neplatná e-mailová adresa "
invitations calendar cs Pozvánky
invite calendar cs Pozvat
last calendar cs Poslední
last changed calendar cs Naposledy změněno
lastname of person to notify calendar cs Příjmení osoby, která má být upozorněna
length of the time interval calendar cs Délka časového intervalu
link calendar cs Odkaz na událost
@ -219,6 +225,7 @@ location to autoload from admin cs Automaticky nahrát z umístění
location, start- and endtimes, ... calendar cs Umístění, počáteční a koncové časy...
mail all participants calendar cs obeslat všechny účastníky
make freebusy information available to not loged in persons? calendar cs Povolit zobrazení stavu volný/zaneprázdněn nepřihlášeným osobám?
manage mapping calendar cs Spravovat mapování
minutes calendar cs Minut
modified calendar cs Změněno
mon calendar cs Po
@ -386,6 +393,7 @@ to-firstname calendar cs Na křestní jméno
to-fullname calendar cs Na celé jméno
to-lastname calendar cs Na příjmení
tomorrow calendar cs Zítra
translation calendar cs Překlad
tue calendar cs Út
two weeks calendar cs dva týdny
update timezones common cs Aktualizovat časová pásma

View File

@ -43,6 +43,7 @@ calendar settings admin da Kalender Indstillinger
calendar-fieldname calendar da Kalender-feltnavn
can't add alarms in the past !!! calendar da Kan ikke tilføje alarmer bagud !!!
canceled calendar da Annulleret
charset of file calendar da Karakterset for fil
choose a category calendar da Vælg en kategori
close the window calendar da Luk vindue
compose a mail to all participants after the event is saved calendar da send en mail til alle deltagere efter aftale er gemt
@ -156,10 +157,12 @@ ical successful imported calendar da iCal importeret
if checked holidays falling on a weekend, are taken on the monday after. calendar da Hvis valgt, vil helligdage i weekender bliver vis den efterfølgende mandag.
if you dont set a password here, the information is available to everyone, who knows the url!!! calendar da Hvis du ikke sætter et password her, vil alle der kender denne URL have adgang til informationen
ignore conflict calendar da Ignorér konflikt
import calendar da Importer
import csv-file common da Importer CSV-fil
interval calendar da Interval
invalid email-address "%1" for user %2 calendar da Forkert Email-adresse "%1" for bruger %2
last calendar da sidste
last changed calendar da Sidst ændret
lastname of person to notify calendar da Efternavn på person der skal påmindes
length of the time interval calendar da Tidsintervallets længde
link calendar da Link
@ -286,6 +289,7 @@ timeframe calendar da Tidsramme
timeframe to search calendar da Tidsramme for søgning
title of the event calendar da Titlen på handlingen
to many might exceed your execution-time-limit calendar da for mange vil måske overstige din eksekvere tids begrænsning
translation calendar da Oversættelse
tue calendar da Tir
two weeks calendar da to uger
updated calendar da Opdateret

View File

@ -7,6 +7,7 @@
%1 weeks calendar de %1 Wochen
%s the event calendar de %s dem Termin
(%1 events in %2 seconds) calendar de (%1 Termine in %2 Sekunden
(empty = use global limit, no = no export at all) admin de (leer = globale Begrenzung verwenden, nein = gar kein Export)
, exceptions preserved calendar de und Ausnahmen erhalten
, stati of participants reset calendar de , Status der Teilnehmer zurückgesetzt
<b>please note</b>: the calendar use the holidays of your country, which is set to %1. you can change it in your %2.<br />holidays are %3 automatic installed from %4. you can changed it in %5. calendar de <b>Bitte beachten</b>: Der Kalender verwendet die Feiertages des Landes, welches auf %1 eingestellt ist. Das können Sie in Ihren %2 ändern.<br />Feiertage werden %3 automatisch von %4 installiert, was in %5 änderbar ist.
@ -20,6 +21,7 @@ action that caused the notify: added, canceled, accepted, rejected, ... calendar
actions calendar de Befehle
actions... calendar de Aktionen...
add alarm calendar de Alarm zufügen
add current view as favorite calendar de Ansicht als Favorit zufügen
add timesheet entry calendar de Zeitnachweis anfügen
added calendar de Neuer Termin
added by synchronisation calendar de Durch Synchronisation hinzugefügt
@ -87,6 +89,7 @@ category acl only restrict adding a category to an event or changing status of a
chair calendar de Vorsitz
change history calendar de Änderungshistorie
change your status calendar de Eigenen Status ändern
charset of file calendar de Zeichensatz der Datei
check all calendar de Alle auswählen
choose a category calendar de Wählen Sie eine Kategorie
close the window calendar de Schließt das Fenster
@ -173,6 +176,7 @@ enddate / -time of the meeting, eg. for more then one day calendar de Enddatum u
enddate of the export calendar de Enddatum des Exports
ends calendar de endet
error adding the alarm calendar de Fehler beim Zufügen des Alarms
error saving the event! calendar de Fehler beim Speichern des Termins!
error: can't delete original series! calendar de Fehler beim Löschen der bestehenden Serie
error: duration of event longer then recurrence interval! calendar de Fehler: Termindauer ist länger als das Intervall der Wiederholung!
error: importing the ical calendar de Fehler beim Importieren des iCal
@ -188,16 +192,22 @@ event details follow calendar de Details zum Termin folgen
event saved calendar de Termin gespeichert
event will occupy the whole day calendar de Termin nimmt den ganzen Tag ein
every user can invite other users and groups admin de Jeder Benutzer kann andere Benutzer und Gruppen einladen
example {{if n_prefix~mr~hello mr.~hello ms.}} - search the field "n_prefix", for "mr", if found, write hello mr., else write hello ms. calendar de Beispiel: "{{IF n_prefix~Herr~Sehr geehrter~Sehr geehrte}}" - suche in dem Feld "n_prefix" nach "Herr", wenn gefunden, schreibe "Sehr geehrter", wenn nicht gefunden schreibe "Sehr geehrte". Es ist auch möglich anstatt fixer Werte, den Wert eines andren Feldes zu übernehmen. Beispiel (Land wird nur dann angezeigt, denn es nicht DEUTSCHLAND ist: }
example {{letterprefixcustom n_prefix title n_family}} - example: mr dr. james miller calendar de Beispiel für {{LETTERPREFIXCUSTOM n_prefix title n_family}} - Beispiel: Herr Dr. James Miller
example {{nelf role}} - if field role is not empty, you will get a new line with the value of field role calendar de Beispiel {{NELF role}} - Erzeugt einen Zeilenumbruch, wenn das Feld role nicht leer ist. Der Wert des Feldes role (Funktion) wird nach dem Zeilenumbruch ausgegeben.
example {{nelfnv role}} - if field role is not empty, set a lf without any value of the field calendar de Beispiel {{NELFNV role}} -Erzeugt einen Zeilenumbruch, wenn das Feld role (Funktion) einen Wert besitzt. Der Wert role (Funktion) wird auch bei Vorhandensein des Feldes role nicht ausgegeben.
exception calendar de Ausnahme
exception created - you can now edit or delete it calendar de Ausnahme erzeugt - Sie können sie jetzt bearbeiten oder löschen
exceptions calendar de Ausnahmen
execute a further action for this entry calendar de Führt einen weiteren Befehl für diesen Eintrag aus
existing links calendar de Bestehende Verknüpfungen
exists calendar de existiert
export definition to use for nextmatch export calendar de Export Profil der Listenansicht (Disketten Symbol)
exports events from your calendar in ical format. calendar de Exportiert Termine im iCal Format
exports events from your calendar into a csv file. calendar de Exportiert Termine im CSV Format
extended calendar de Erweitert
extended updates always include the complete event-details. ical's can be imported by certain other calendar-applications. calendar de Erweiterte Benachrichtigungen enthalten immer die kompletten Termindetails. iCal's können von vielen anderen Kalenderprogrammen importiert werden.
favorites calendar de Favoriten
fieldseparator calendar de Feldtrenner
filemanager calendar de Dateimanager
filename calendar de Dateiname
@ -219,6 +229,8 @@ freetime search calendar de Terminsuche
fri calendar de Fr
full description calendar de vollständige Beschreibung
fullname of person to notify calendar de Name der zu benachrichtigenden Person
general fields: calendar de Allgemeine Felder:
general settings calendar de Allgemeine Einstellungen
global categories calendar de Globale Kategorien
global public and group public calendar de Global öffentlich und Gruppen öffentlich
global public only calendar de nur Global öffentlich
@ -247,6 +259,7 @@ how many describtion lines should be directly visible. further lines are availab
how many minutes should each interval last? calendar de Wie viele Minuten soll jedes Intervall dauern?
how many weeks should the multiple week view show? calendar de Wie viele Wochen soll die Mehrwochenansicht zeigen?
how much entries to skip calendar de Wie viele Einträge sollen übersprungen werden
html link to the current record calendar de HTML-Link zum aktuellen Datensatz
ical calendar de iCal
ical / rfc2445 calendar de iCal / RFC2445
ical export calendar de iCal Export
@ -257,7 +270,11 @@ if checked holidays falling on a weekend, are taken on the monday after. calenda
if start day differs calendar de Wenn die Starttage abweichen
if you dont set a password here, the information is available to everyone, who knows the url!!! calendar de Wenn Sie hier kein Passwort angeben, ist die Information für jeden verfügbar, der die Adresse (URL) kennt!!!
if you select a range (month, week, etc) instead of a list of entries, these extra fields are available calendar de Falls Sie einen Bereich (Monat, Woche, Tag) anstatt einer Liste von Einträge ausgewählt haben, können Sie folgende Platzhalter für Ihre Felder definieren.
if you specify a directory (full vfs path) here, %1 displays an action for each document. that action allows to download the specified document with the data inserted. calendar de Wenn Sie hier ein Verzeichnis (kompletter VFS Pfad) angeben, zeigt das %1 einen Befehl für jedes Dokument darin. Diese Befehle erlauben das angegebene Dokument mit Kontaktdaten eingefügt herunterzuladen.
if you specify a document (full vfs path) here, %1 displays an extra document icon for each entry. that icon allows to download the specified document with the data inserted. calendar de Wenn Sie hier ein Dokument (kompletter VFS Pfad) angeben, zeigt das %1 ein zusätzliches Dokumenten Icon. Dieses Icon erlaubt das Dokument mit Kontaktdaten eingefügt herunterzuladen.
if you specify an export definition, it will be used when you export calendar de Wählen Sie eine Export Definition für den Export.
ignore conflict calendar de Konflikt ignorieren
import calendar de Importieren
import csv-file common de CSV-Datei importieren
imports events into your calendar from a csv file. csv means 'comma seperated values'. however in the options tab you can also choose other seperators. calendar de Importieren von Terminen von einer CSV Datei. CSV bedeutet: mit Komma getrennte Werte. Sie können in den Optionen des Import ebenso einen anderen Separator (Tab) wählen.
imports events into your calendar from an ical file. calendar de Importiert Termin in Ihrem Kalender von einer iCal Datei.
@ -273,19 +290,24 @@ it can not read timezones from sqlite database %1! calendar de Es ist NICHT mög
keep exceptions calendar de Ausnahmen behalten
keep the series unchanged. calendar de Terminserie unverändert lassen.
last calendar de letzte
last changed calendar de letzte Änderung
lastname of person to notify calendar de Nachname der zu benachrichtigenden Person
length of the time interval calendar de Länge des Zeitintervalls
limit number of description lines in list view (default 5, 0 for no limit) calendar de Anzahl Zeilen der Beschreibung in der Listenansicht (voreingestellt 5, 0 für alle)
link calendar de Termin-URL
link to view the event calendar de Verweis (Weblink) um den Termin anzuzeigen
links calendar de Verknüpfungen
links and attached files calendar de Verknüpfungen zu anderen Datensätzen und angefügten Dateien
links to specified application. example: {{links/infolog}} calendar de Verknüpfungen zu bestimmten Anwendungen. Beispiel: {{links/infolog}}
links, attachments calendar de Verknüpfungen, Datei-Anhänge
list of files linked to the current record calendar de Liste der Dokumente, die zum aktuellen Datensatz gehören.
listview calendar de Listenansicht
location calendar de Ort
location to autoload from admin de Von wo sollen sie geladen werden
location, start- and endtimes, ... calendar de Ort, Start- und Endzeiten
mail all participants calendar de Mail an alle Teilnehmer
make freebusy information available to not loged in persons? calendar de Die freien/nicht verfügbaren Zeiten für nicht angemeldete Personen sichtbar machen?
manage mapping calendar de Feldzuordnungen verwalten
max. number of entries to show (leave empty for no restriction) calendar de Max. Anzahl von Einträgen die angezeigt werden sollen (Kein Eintrag = Keine Beschränkung)
maximum available quantity of %1 exceeded! calendar de Maximale Anzahl von %1 erreicht!
meeting request calendar de Terminanfrage
@ -312,8 +334,10 @@ no filter calendar de Kein Filter
no matches found calendar de Keine Treffer gefunden
no meeting requests calendar de Keine Einladungen
no owner selected calendar de Kein Besitzer ausgewählt
no preview for ical calendar de Keine Vorschau für iCal
no recurrence calendar de Keine Wiederholung
no response calendar de Keine Antwort
no rights to export more than %1 entries! calendar de Sie haben keine Rechte mehr als %1 Einträge zu exportieren!
non blocking calendar de nicht blockierend
not calendar de nicht
not rejected calendar de Nicht abgesagt
@ -330,6 +354,7 @@ number of records to read (%1) calendar de Anzahl der zu lesenden Datensätze (%
number of weeks to show calendar de Anzahl Wochen anzuzeigen
observance rule calendar de Observance Rule
occurence calendar de Wiederholung
old fixed definition calendar de Ältere Definition, deren Werte nicht angepasst werden können.
old startdate calendar de Altes Startdatum
olddate calendar de Ursprüngliches Datum
on %1 %2 %3 your meeting request for %4 calendar de Am %1 hat %2 Ihre Einladung für den %4 %3
@ -468,7 +493,9 @@ tag to mark positions for address labels calendar de Kennzeichnet die Position f
tentative calendar de Vorläufige Zusage
test import (show importable records <u>only</u> in browser) calendar de Test Import (zeigt importierte Datensätze <u>nur</u> im Webbrowser an)
the apple ical apps use this color to display events from this calendar. calendar de Die Apple iCal Anwendung benutzt diese Farbe zur Anzeige von Terminen dieses Kalenders.
the document can contain placeholder like {{%3}}, to be replaced with the data (%1full list of placeholder names%2). calendar de Das Dokument kann Platzhalter wie {{%3}} enthalten, die mit den Daten ersetzt werden (%1komplette Liste der Platzhalter%2).
the exceptions are deleted together with the series. calendar de Die Ausnahmen werden mit der Terminserie gelöscht.
the following document-types are supported: calendar de Im Moment werden die folgenden Dokumenttypen unterstützt:
the original series will be terminated today and a new series be created. calendar de Der bestehende Serientermin wird heute beendet und eine neue Terminserie erstellt.
the resource you selected is already overbooked: calendar de Die Ressource, die Sie buchen möchten, ist bereits überbucht.
this day is shown as first day in the week or month view. calendar de Dieser Tag wird als erster in der Wochen- oder Monatsansicht angezeigt
@ -500,13 +527,16 @@ timezone calendar de Zeitzone
timezone in which recurrences have identical time calendar de Zeitzone in der Wiederholungen zu identischer Uhrzeit stattfinden
timezone of event exports calendar de Zeitzone des exportierten Termins
timezone of event ical file import/export calendar de Zeitzone für iCal Import/Export Datei
timezones aliases updated to version %1 (%2 records updated). calendar de Zeitzonen Aliases aktualisiert zu Version %1 (%2 Datensätze aktualisiert).
timezones updated to version %1 (%2 records updated). calendar de Zeitzonen aktualisiert zu Version %1 (%2 Datensätze aktualisiert).
title of the event calendar de Titel des Termin
titles of any entries linked to the current record, excluding attached files calendar de Titel der Verknüpften zu dem aktuellem Eintrag ohne Dateien.
to many might exceed your execution-time-limit calendar de zu viele können Ihre Laufzeitbeschränkung überschreiten
to-firstname calendar de An Vorname
to-fullname calendar de An Vor- und Nachname
to-lastname calendar de An Nachname
tomorrow calendar de Morgen
translation calendar de Übersetzung
tue calendar de Di
two weeks calendar de zwei Wochen
type of planner calendar de Planer Typ

View File

@ -48,6 +48,7 @@ calendar settings admin el Ρυθμίσεις ημερολογίου
calendar-fieldname calendar el Ημερολόγιο - Ονομα πεδίου
can't add alarms in the past !!! calendar el Δεν επιτρέπεται η προσθήκη ειδοποιήσεων στο παρελθόν
canceled calendar el Ακυρώθηκε
charset of file calendar el Κωδικοσελίδα αρχείου
check all calendar el Έλεγχος όλων
choose a category calendar el Επιλέξτε μία κατηγορία
close the window calendar el Κλείστε το παράθυρο
@ -138,6 +139,7 @@ freetime search calendar el Αναζήτηση ελέυθερου χρόνου
fri calendar el Παρ
full description calendar el Πλήρης περιγραφή
fullname of person to notify calendar el Πλήρες όνομα του ατόμου να ειδοποιηθεί
general fields: calendar el Γενικά πεδία:
global categories calendar el Παγκόσμιες κατηγορίες
global public and group public calendar el γενικού κοινού και ομαδικού κοινού
global public only calendar el γενικού κοινού μόνο
@ -165,10 +167,12 @@ ical successful imported calendar el iCal επιτυχής εισαγωγή
if checked holidays falling on a weekend, are taken on the monday after. calendar el Αν τσεκαρισμένες αργείες πέφτουν Σαββατοκύριακο, λογαριάζονται στη Δευτέρα που ακολουθεί
if you dont set a password here, the information is available to everyone, who knows the url!!! calendar el Αν δεν ορίσετε έναν κωδικό εδώ, η πληροφορία είναι διαθέσιμη σε όλους, που γνωρίζουν το URL!!!
ignore conflict calendar el Αγνόηση σύμπτωσης
import calendar el Εισαγωγή
import csv-file common el Εισαγωγή CSV-Αρχείου
interval calendar el Διάστημα
invalid email-address "%1" for user %2 calendar el Άκυρη διεύθυνση email "%1" για το χρήστη %2
last calendar el τελευταίο
last changed calendar el Τελευταία αλλαγή
lastname of person to notify calendar el Επίθετο του ατόμου για ειδοποίηση
length of the time interval calendar el Διάρκεια του χρονικού διαστήματος
link calendar el Σύνδεσμος
@ -299,6 +303,7 @@ timeframe to search calendar el Χρονικό όριο κατά την αναζ
timezone calendar el Ζώνη ώρας
title of the event calendar el Τίτλος του γεγονότος
to many might exceed your execution-time-limit calendar el Πάρα πολλοί.Κίνδυνος υπέρβασης του χρονικού ορίου εκτέλεσης
translation calendar el Μετάφραση
tue calendar el Τρί
two weeks calendar el δύο εβδομάδες
updated calendar el Ενημερώθηκε

View File

@ -447,7 +447,6 @@ setting lock time calender admin en Setting data lock time for Calendar (default
shall the date parameter be accepted (e.g. from calendar module)? calendar en Shall the date parameter be accepted, e.g. from calendar module?
should new events created as private by default ? calendar en Should new events be created as private by default?
should not loged in persons be able to see your freebusy information? you can set an extra password, different from your normal password, to protect this informations. the freebusy information is in ical format and only include the times when you are busy. it does not include the event-name, description or locations. the url to your freebusy information is calendar en Should not logged in persons be able to see your FreeBusy information? You can set an extra password, different from your normal password, to protect this information. The FreeBusy information is in iCal format and only include the times when you are busy. It does not include the event names, descriptions or locations. The URL to your FreeBusy information is
should not loged in persons be able to see your freebusy information? you can set an extra password, different from your normal password, to protect this informations. the freebusy information is in ical format and only include the times when you are busy. it does not include the event-name, description or locations. the url to your freebusy information is <a href="https://translation.stylite.de/egroupware/calendar/freebusy.php/?user=spirea" target="_blank">https://translation.stylite.de/egroupware/calendar/freebusy.php/?user=spirea</a> calendar en Should not loged in persons be able to see your freebusy information? You can set an extra password, different from your normal password, to protect this informations. The freebusy information is in iCal format and only include the times when you are busy. It does not include the event-name, description or locations. The URL to your freebusy information is <a href="https://translation.stylite.de/egroupware/calendar/freebusy.php/?user=spirea" target="_blank">https://translation.stylite.de/egroupware/calendar/freebusy.php/?user=spirea</a>
should the grid be shown in the calendar calendar en Should the grid be shown in the calendar
should the number of weeks be shown on top of the calendar calendar en Should the number of weeks be shown on top of the calendar
should the number of weeks be shown on top of the calendar (only if offset = 0) calendar en Should the number of weeks be shown on top of the calendar (only if offset = 0)

View File

@ -6,6 +6,7 @@
%1 records read (not yet imported, you may go back and uncheck test import) calendar es-es %1 registros leídos (todavía sin importar, puede volver atrás y desmarcar Probar Importar)
%1 weeks calendar es-es %1 semanas
(%1 events in %2 seconds) calendar es-es (%1 eventos en %2 segundos)
(empty = use global limit, no = no export at all) admin es-es (vacío = usar limite global; no = no exportar nada)
, exceptions preserved calendar es-es , excepciones preservadas
, stati of participants reset calendar es-es , estados de los participantes restablecidos
<b>please note</b>: the calendar use the holidays of your country, which is set to %1. you can change it in your %2.<br />holidays are %3 automatic installed from %4. you can changed it in %5. calendar es-es <b>Por favor, tenga en cuenta lo siguiente</b>: El calendario usa las fiestas de su país, que es %1. Puede cambiarlo en su %2.<br />Las vacaciones %3 se instalan automáticamente desde %4. Lo puede cambiar en %5.
@ -73,6 +74,7 @@ category acl common es-es ACL de la categoría
category acl only restrict adding a category to an event or changing status of a participant. it does not change the visibility of an event! calendar es-es La ACL de la categoría sólo restringe añadir una categoría a un evento o cambiar el estado de un participante. ¡Esto NO cambia la visibilidad de un evento!
chair calendar es-es Silla
change history calendar es-es Cambiar historial
charset of file calendar es-es Juego de caracteres del fichero
check all calendar es-es Marcar todo
choose a category calendar es-es Elija una categoría
close the window calendar es-es Cerrar la ventana
@ -163,14 +165,20 @@ event details follow calendar es-es A continuación, los detalles del evento
event saved calendar es-es Evento guardado
event will occupy the whole day calendar es-es El evento ocupará todo el día
every user can invite other users and groups admin es-es Cada usuario puede invitar a otros usuarios y grupos
example {{if n_prefix~mr~hello mr.~hello ms.}} - search the field "n_prefix", for "mr", if found, write hello mr., else write hello ms. calendar es-es Ejemplo {{IF n_prefix~Mr~Hello Mr.~Hello Ms.}} - buscar el campo "n_prefix", para "Mr", si se encuentra, escribir Hello Mr., si no, escribir Hello Ms.
example {{letterprefixcustom n_prefix title n_family}} - example: mr dr. james miller calendar es-es Ejemplo {{LETTERPREFIXCUSTOM n_prefix title n_family}} - Ejemplo: Mr Dr. James Miller
example {{nelf role}} - if field role is not empty, you will get a new line with the value of field role calendar es-es Ejemplo {{NELF role}} - si el rol del campo no está vacío, obtendrá una línea nueva con el valor del rol del campo
example {{nelfnv role}} - if field role is not empty, set a lf without any value of the field calendar es-es Ejemplo {{NELFNV role}} - si el rol del campo no está vacío, establece un salto de línea (LF) sin ningún valor del campo
exception calendar es-es Excepción
exception created - you can now edit or delete it calendar es-es Se ha creado la excepción. Ahora puede editarla o borrarla.
exceptions calendar es-es Excepciones
execute a further action for this entry calendar es-es Ejecutar una acción más para esta entrada
existing links calendar es-es Enlaces existentes
exists calendar es-es Existe
export definition to use for nextmatch export calendar es-es Exportar la definición a usar para exportar nextmatch
extended calendar es-es Extendido
extended updates always include the complete event-details. ical's can be imported by certain other calendar-applications. calendar es-es Las actualizaciones extendidas incluyen todos los detalles de los eventos. Los de tipo iCal pueden importarse mediante otras aplicaciones de tipo calendario.
favorites calendar es-es Favoritos
fieldseparator calendar es-es Separador de campos
filemanager calendar es-es Administrador de archivos
filename calendar es-es Nombre de fichero
@ -192,6 +200,7 @@ freetime search calendar es-es Buscar en el tiempo libre
fri calendar es-es Vie
full description calendar es-es Descripción completa
fullname of person to notify calendar es-es Nombre completo de la persona a la que notificar
general fields: calendar es-es Campos generales:
global categories calendar es-es Categorías globales
global public and group public calendar es-es Público Global y grupo público
global public only calendar es-es Público global sólo
@ -226,7 +235,10 @@ ical successful imported calendar es-es El fichero iCal se importó correctament
if checked holidays falling on a weekend, are taken on the monday after. calendar es-es Si los festivos marcados caen en fin de semana, se toman el lunes siguiente.
if start day differs calendar es-es Si el día de inicio difiere
if you dont set a password here, the information is available to everyone, who knows the url!!! calendar es-es ¡Si no pone aquí una contraseña, la información está disponible para todos los que conozcan la URL!
if you specify a document (full vfs path) here, %1 displays an extra document icon for each entry. that icon allows to download the specified document with the data inserted. calendar es-es Si especifica un directorio aquí (la ruta vgs completa), %1 muestra un icono extra de documento para cada entrada. Ese icono permite descargar el documento especificado con los datos insertados.
if you specify an export definition, it will be used when you export calendar es-es Si especifica una definición de exportación, se usará al exportar
ignore conflict calendar es-es Ignorar conflicto
import calendar es-es Importar
import csv-file common es-es Importar fichero CSV
imports events into your calendar from a csv file. csv means 'comma seperated values'. however in the options tab you can also choose other seperators. calendar es-es Importa eventos en su calendario desde un fichero CSV. CSV significa 'Valores Separados por Comas'. Sin embargo, en la pestaña de opciones también puede elegir otros separadores.
initially year aligned calendar es-es inicialmente alineado al año
@ -240,6 +252,7 @@ invite calendar es-es invitar
keep exceptions calendar es-es Mantener excepciones
keep the series unchanged. calendar es-es Mantener la serie sin cambiar.
last calendar es-es último
last changed calendar es-es Último cambio
lastname of person to notify calendar es-es Apellido de la persona a la que notificar
length of the time interval calendar es-es Longitud del intervalo de tiempo
limit number of description lines in list view (default 5, 0 for no limit) calendar es-es Limitar el número de líneas de la descripción en la vista de la lista (predeterminado: 5; 0 para ilimitadas)
@ -253,6 +266,7 @@ location to autoload from admin es-es Lugar desde donde cargar automáticamente
location, start- and endtimes, ... calendar es-es Ubicación, hora de inicio y final...
mail all participants calendar es-es Enviar correo a todos los participantes
make freebusy information available to not loged in persons? calendar es-es ¿Poner la información del tiempo disponible a las personas que no inicien sesión?
manage mapping calendar es-es Administrar los mapeos
max. number of entries to show (leave empty for no restriction) calendar es-es Número máximo de entradas a mostrar (dejar en blanco para no restricciones)
minutes calendar es-es minutos
modified calendar es-es Modificado
@ -412,7 +426,9 @@ sun calendar es-es Dom
tag to mark positions for address labels calendar es-es Etiqueta para marcar las posiciones para las etiquetas de direcciones
tentative calendar es-es Provisional
test import (show importable records <u>only</u> in browser) calendar es-es Probar Importar (mostrar <u>solamente</u> registros importables en el navegador)
the document can contain placeholder like {{%3}}, to be replaced with the data (%1full list of placeholder names%2). calendar es-es El documento puede contener un marcador como {{%3}}, para sustituirlo con los datos (%1lista completa de nombres de marcadores%2).
the exceptions are deleted together with the series. calendar es-es Las excepciones se borran junto con las series.
the following document-types are supported: calendar es-es Los siguientes tipos de documentos están soportados:
the original series will be terminated today and a new series be created. calendar es-es La serie original terminará hoy y se creará una serie nueva.
the resource you selected is already overbooked: calendar es-es El recurso que ha seleccionado ya está reservado:
this day is shown as first day in the week or month view. calendar es-es Este día se mostrará como el primer día en las vistas de semana o de mes.
@ -449,6 +465,7 @@ to-firstname calendar es-es Para nombre
to-fullname calendar es-es Para nombre completo
to-lastname calendar es-es Para apellido
tomorrow calendar es-es Mañana
translation calendar es-es Traducción
tue calendar es-es Mar
two weeks calendar es-es dos semanas
type of planner calendar es-es Tipo de planificador

View File

@ -119,9 +119,11 @@ ical file calendar et iCal fail
ical import calendar et iCal Import
ical successful imported calendar et iCal täielikult imporditud
ignore conflict calendar et Ignoreeri conflikti
import calendar et Import
interval calendar et Interval
invalid email-address "%1" for user %2 calendar et Vigane e-mail "%1" kasutajale %2
last calendar et Viimane
last changed calendar et Viimati vahetatud
lastname of person to notify calendar et Perekonnanimi persoonist kellele teatatakse
link calendar et Link
links calendar et Lingid
@ -188,6 +190,7 @@ thu calendar et Nel
timeframe calendar et Ajavahemik
timeframe to search calendar et Ajavahemik otsingus
title of the event calendar et Sündmuse pealkiri
translation calendar et Tõlkimine
tue calendar et Tei
two weeks calendar et kaks nädalat
updated calendar et Uuendatud

View File

@ -43,6 +43,7 @@ calendar settings admin eu Lehentasunak egutegian
calendar-fieldname calendar eu Egutegia-Eremuaren izena
can't add alarms in the past !!! calendar eu Alarmak ezin dira iraganean gehitu!
canceled calendar eu Ezeztatu
charset of file calendar eu Fitxategiaren Karaktere bilduma
check all calendar eu Guztia hautatu
close the window calendar eu Itxi leihoa
compose a mail to all participants after the event is saved calendar eu Partehartzaile guztie bidaltzeko posta bat sortu gertakaria gorde ondoren
@ -152,10 +153,12 @@ ical successful imported calendar eu ¡Cal fitxategia arazorik gabe inportatu da
if checked holidays falling on a weekend, are taken on the monday after. calendar eu Jai egunak astebukaeretan erortzen badira ondorengo astelehena jai bihurtuko da.
if you dont set a password here, the information is available to everyone, who knows the url!!! calendar eu Hemen pasahitza ez baduzu ezartzen, zure URLa dakien edonork izango du sarrera zure egutegiko ordu libre/lanpetu ikuspegira.
ignore conflict calendar eu Gatazka alde batera utzi
import calendar eu Inportatu
import csv-file common eu Inportatu CSV fitxategia
interval calendar eu Tartea
invalid email-address "%1" for user %2 calendar eu %1 erabiltzailearen helbide elektronikoa ez da %2 erabiltzailearentzat baliogarria
last calendar eu azkena
last changed calendar eu Azken aldaketa
lastname of person to notify calendar eu Abisua eman behar zaion pertsonaren abizena
length of the time interval calendar eu Denbora tartearen luzera
link calendar eu Lotura
@ -284,6 +287,7 @@ timeframe calendar eu Denbora marjina
timeframe to search calendar eu Bilaketarako denbora marjina
title of the event calendar eu Gertakariaren izenburua
to many might exceed your execution-time-limit calendar eu egiteko epe muga
translation calendar eu Itzulpena
tue calendar eu Asteartea
two weeks calendar eu bi aste
updated calendar eu Gaurkoatua

View File

@ -44,6 +44,7 @@ calendar settings admin fa تنظیمات تقویم
calendar-fieldname calendar fa نام فیلد-تقویم
can't add alarms in the past !!! calendar fa هشدار در گذشته نمی تواند اضافه شود!!!
canceled calendar fa لغو شد
charset of file calendar fa UTF-8
check all calendar fa چک کردن همه
choose a category calendar fa دسته را انتخاب کنید
close the window calendar fa بستن پنجره
@ -157,10 +158,12 @@ ical successful imported calendar fa iCal با موفقیت وارد شد
if checked holidays falling on a weekend, are taken on the monday after. calendar fa اگر فعال شود تعطیلاتی که به آخر هفته می رسند، به شنبه بعد منتقل می گردند
if you dont set a password here, the information is available to everyone, who knows the url!!! calendar fa اگر شما اینجا گذرواژه ای تنظیم نکنید، اطلاعات برای همه موجود خواهد بود، آنهائی که نشانی را بلدند
ignore conflict calendar fa نادیده گرفتن همپوشانی
import calendar fa وارد کردن
import csv-file common fa وارد کردن پرونده CSV
interval calendar fa وقفه
invalid email-address "%1" for user %2 calendar fa نشانی نامه الکترونیکی "%1" نامعتبر است برای کاربر %2
last calendar fa آخرین
last changed calendar fa آخرین تغییرات
lastname of person to notify calendar fa نام خانوادگی شخص برای یادآوری
length of the time interval calendar fa طول بازه زمانی
link calendar fa پیوند شود
@ -290,6 +293,7 @@ timeframe calendar fa بازه زمانی
timeframe to search calendar fa چهارچوب زمانی برای جستجو
title of the event calendar fa عنوان رویداد
to many might exceed your execution-time-limit calendar fa خیلی زیاد که شود ممکن است به حد اجرای برنامه برسد(execution-time-limit)
translation calendar fa ترجمه
tue calendar fa سه شنبه
two weeks calendar fa دو هفته
updated calendar fa بهنگام شد

View File

@ -6,6 +6,7 @@
%1 records read (not yet imported, you may go back and uncheck test import) calendar fi %1 tapahtumaa luettu (ei vielä tuotu, voit palata ja poistaa valinnan Testi Tuonti)
%1 weeks calendar fi %1 viikkoa
(%1 events in %2 seconds) calendar fi (%1 tapahtumaa %2:ssa sekunnissa)
(empty = use global limit, no = no export at all) admin fi (tyhjä = käytä yleistä rajoitusta, ei = ei vientiä)
, exceptions preserved calendar fi , poikeukset säilytetty
, stati of participants reset calendar fi , osallistujien Tila tyhjennetty
<b>please note</b>: the calendar use the holidays of your country, which is set to %1. you can change it in your %2.<br />holidays are %3 automatic installed from %4. you can changed it in %5. calendar fi Huom: Kalenteri käyttää lomapäiviä, jotka on asetettu %1. Voit vaihtaa ne kohdasta %2.<br/>Lomapäivät ovat %3 automaattisesti asennettuja %4:sta. Voit vaihtaa sen kohdassa %5.
@ -19,6 +20,7 @@ action that caused the notify: added, canceled, accepted, rejected, ... calendar
actions calendar fi Toiminnot
actions... calendar fi Toiminnot
add alarm calendar fi Lisää hälytys
add current view as favorite calendar fi Lisää näkymä suosikkeihin
add timesheet entry calendar fi Lisää ajanhallinnan merkintä
added calendar fi Lisätty
added by synchronisation calendar fi Lisätty synkronoinnin yhteydessä
@ -83,6 +85,7 @@ category acl only restrict adding a category to an event or changing status of a
chair calendar fi Kutsuja
change history calendar fi Muuta historiaa
change your status calendar fi Muuta tila
charset of file calendar fi Tiedoston merkistö
check all calendar fi Merkitse kaikki
choose a category calendar fi Valitse kategoria
close the window calendar fi Sulje ikkuna
@ -178,16 +181,22 @@ event details follow calendar fi Tapahtuman yksityiskohdat alla
event saved calendar fi Tapahtuma tallennettu
event will occupy the whole day calendar fi Tapahtuma varaa koko päivän
every user can invite other users and groups admin fi Jokainen käyttäjä voi kutsua muita käyttäjiä ja ryhmiä
example {{if n_prefix~mr~hello mr.~hello ms.}} - search the field "n_prefix", for "mr", if found, write hello mr., else write hello ms. calendar fi Esimerkki {{IF n_prefix~Mr~Hello Mr.~Hello Ms.}} --> etsii "n_prefix" kentästä 'Mr', jos olemassa kirjoita Hello Mr., muutoin kirjoita Hello Ms.
example {{letterprefixcustom n_prefix title n_family}} - example: mr dr. james miller calendar fi Esimerkki {{LETTERPREFIXCUSTOM n_prefix title n_family}} ---> Mr Dr. James Miller
example {{nelf role}} - if field role is not empty, you will get a new line with the value of field role calendar fi Esimerkki {{NELF role}} ---> jos kenttä 'role' = 'rooli/asema' ei ole tyhjä, se kirjoitetaan seuraavalle riville
example {{nelfnv role}} - if field role is not empty, set a lf without any value of the field calendar fi Esimerkki {{NELFNV role}} ---> jos kenttä 'role' = 'rooli/asema' ei ole tyhjä, aseta LF ilman arvoa
exception calendar fi Poikkeus
exception created - you can now edit or delete it calendar fi Poikkeus luotu - poikkeusta voidaan nyt muokata tai se voidaan poistaa
exceptions calendar fi Poikkeukset
execute a further action for this entry calendar fi Estä muutoksien tekeminen tähän tapahtumaan
existing links calendar fi Olemassaolevat linkit
exists calendar fi Olemassaoleva
export definition to use for nextmatch export calendar fi Vienti asetukset 'nextmatch' vientiin
exports events from your calendar in ical format. calendar fi Vie kalenteritapahtumia iCal muotoon
exports events from your calendar into a csv file. calendar fi Vie kalenteritapahtumia CSV muotoon
extended calendar fi Laajennettu
extended updates always include the complete event-details. ical's can be imported by certain other calendar-applications. calendar fi Laajennetuissa päivityksissä on aina täydelliset tapahtuman yksityiskohdat. iCal-tiedoston voi viedä muihin kalenterisovelluksiin.
favorites calendar fi Suosikit
fieldseparator calendar fi Kentän erotin
filemanager calendar fi Tiedostonhallinta
filename calendar fi Tiedostonimi
@ -209,6 +218,7 @@ freetime search calendar fi Vapaan ajan haku
fri calendar fi Pe
full description calendar fi Koko kuvaus
fullname of person to notify calendar fi Huomautettavan henkilön koko nimi
general fields: calendar fi Yleiset kentät
global categories calendar fi Yleiset kategoriat
global public and group public calendar fi Yleiset julkiset ja ryhmän julkiset
global public only calendar fi Vain yleiset julkiset
@ -246,7 +256,11 @@ ical successful imported calendar fi iCal -Tuonti onnistui!
if checked holidays falling on a weekend, are taken on the monday after. calendar fi Jos valitut lomapäivät osuvat viikonlopulle, ne otetaan seuraavasta maanantaista.
if start day differs calendar fi Jos aloituspäivä eroaa
if you dont set a password here, the information is available to everyone, who knows the url!!! calendar fi Jos et aseta tänne salasanaa, tieto on saatavilla kaikille jotka tietävät osoitteen (URL)!!!
if you specify a directory (full vfs path) here, %1 displays an action for each document. that action allows to download the specified document with the data inserted. calendar fi Määrittele kansio (koko vfs polku), ja %1 näyttää kaikki kansiossa olevat tiedostot. Valittu tiedosto voidaan ladata, sisältäen tiedostoon automaattisesti syötetyt tiedot.
if you specify a document (full vfs path) here, %1 displays an extra document icon for each entry. that icon allows to download the specified document with the data inserted. calendar fi Määrittele tiedosto (koko vfs polku), ja %1 näyttää kaikki ylimääräisen kuvakkeen jokaiselle merkinnälle. Määritelty tiedosto voidaan ladata kuvaketta klikkaamalla, sisältäen tiedostoon automaattisesti syötetyt tiedot..
if you specify an export definition, it will be used when you export calendar fi Valitse viennin oletusasetus
ignore conflict calendar fi Ohita päällekkäisyys
import calendar fi Tuonti
import csv-file common fi Tuo CSV-tiedosto
imports events into your calendar from a csv file. csv means 'comma seperated values'. however in the options tab you can also choose other seperators. calendar fi Tuo tapahtumia kalenteriin CSV tiedostosta. CSV tarkoittaa 'Comma Separated Values' pilkulla erotettuja arvoja. Voit valita myös muita erottimia.
imports events into your calendar from an ical file. calendar fi Tuo tapahtumia iCal tiedostosta kalenteriin
@ -260,19 +274,24 @@ invite calendar fi Kutsu
keep exceptions calendar fi Säilytä poikkeukset
keep the series unchanged. calendar fi Älä muuta tapahtumasarjaa
last calendar fi Viimeinen
last changed calendar fi Viimeksi muutettu
lastname of person to notify calendar fi Huomautettavan henkilön sukunimi
length of the time interval calendar fi Aikajakson pituus
limit number of description lines in list view (default 5, 0 for no limit) calendar fi Rajoita Kuvauskentän näkyvien rivien määrää (oletus=5, ei rajoitusta=0)
link calendar fi Linkki tapahtumaan
link to view the event calendar fi Tapahtuman linkki
links calendar fi Linkit
links and attached files calendar fi Linkit ja liitetyt tiedostot
links to specified application. example: {{links/infolog}} calendar fi Linkki määriteltyyn sovellukseen. Esim. {{links/infolog}}
links, attachments calendar fi Linkit, Liitteet
list of files linked to the current record calendar fi Lista liitetyistä tiedostoista
listview calendar fi Listanäkymä
location calendar fi Sijainti
location to autoload from admin fi Automaattisen latauksen osoite
location, start- and endtimes, ... calendar fi Paikka, aloitus- ja lopetusajat, ...
mail all participants calendar fi Lähetä huomautus kaikille osallistujille
make freebusy information available to not loged in persons? calendar fi Salli kirjautumattoman henkilön saada Vapaa/Varattu tieto?
manage mapping calendar fi Hallitse mappingiä
max. number of entries to show (leave empty for no restriction) calendar fi Näkyvien tapahtumien maksimimäärä (tyhjä=ei rajoitusta)
merge document... calendar fi Syötä asiakirjaan
minutes calendar fi minuuttia
@ -296,6 +315,7 @@ no matches found calendar fi Ei osumia
no owner selected calendar fi Ei omistajaa valittu
no recurrence calendar fi Ei toistoa
no response calendar fi Ei vastausta
no rights to export more than %1 entries! calendar fi Sallittu vientimäärä: %1 merkintää!
non blocking calendar fi joustava
not calendar fi ei
not rejected calendar fi Muut, paitsi torjutut
@ -311,6 +331,7 @@ number of records to read (%1) calendar fi Luettavien tietueiden määrä (%1)
number of weeks to show calendar fi Näytettävien viikkojen määrä
observance rule calendar fi Ohjeen noudattaminen
occurence calendar fi Tapahtuma
old fixed definition calendar fi Vanha, korjattu määritelmä
old startdate calendar fi Vanha aloituspäivä
olddate calendar fi Alkuperäinen päiväys
on %1 %2 %3 your meeting request for %4 calendar fi %1 %2 %3 tapaamispyyntö henkilölle %4
@ -391,7 +412,6 @@ select resources calendar fi Valitse resurssit
select whether you want the pariticpant stati reset to unkown, if an event is shifted later on. calendar fi Asetetaanko osallistujien Tilaksi "Ei vastausta", jos tapahtumaa siirretään?
select who should get the alarm calendar fi Valitse kuka saa hälytyksen
selected range calendar fi Valittu aikaväli
send meetingrequest to all participants calendar fi Lähetä kutsu kaikille osallistujille
send meetingrequest to all participants after the event is saved calendar fi Lähetä kutsu kaikille osallistujille tallentamisen jälkeen
series deleted calendar fi Sarja poistettu
set a year only for one-time / non-regular holidays. calendar fi Määrittele "vuosi" vain kerran tapahtuville/ epäsäännöllisille lomille.
@ -443,7 +463,9 @@ tag to mark positions for address labels calendar fi Käytä tägiä osoitetarro
tentative calendar fi Alustavat
test import (show importable records <u>only</u> in browser) calendar fi Testi Tuonti (näytä tuotavat taulut <u>vain</u> selaimessa)
the apple ical apps use this color to display events from this calendar. calendar fi Applen iCal App käyttää väriä näyttääkseen tämän kalenterin tapahtumat
the document can contain placeholder like {{%3}}, to be replaced with the data (%1full list of placeholder names%2). calendar fi Tiedosto voi sisältää merkintöjä kuten {{%3}}, mihin syötetään haluttu tieto. %1Lista mahdollisista merkinnöistä%2
the exceptions are deleted together with the series. calendar fi Poikkeukset on poistettu yhdessä tapahtumasarjan kanssa
the following document-types are supported: calendar fi Seuraavat tiedostotyypit ovat tuettuja:
the original series will be terminated today and a new series be created. calendar fi Alkuperäinen tapahtumasarja päättyy tähän päivään ja uusi sarja luodaan.
the resource you selected is already overbooked: calendar fi Valitsemasi resurssi on jo varattu
this day is shown as first day in the week or month view. calendar fi Valitsemasi päivä näytetään viikon tai kuukausinäkymän ensimmäisenä päivänä
@ -476,11 +498,13 @@ timezone of event exports calendar fi Tuotujen tapahtumien aikavyöhyke
timezone of event ical file import/export calendar fi Tuotujen/Vietyjen iCal tiedostojen aikavyöhyke
timezones updated to version %1 (%2 records updated). calendar fi Aikavyöhykkeet päivitetty versioon %1 (%2 tietuetta päivitetty)
title of the event calendar fi Tapahtuman otsikko
titles of any entries linked to the current record, excluding attached files calendar fi Linkitettyjen tietueiden otsikot/aiheet, poissulkien liitetyt tiedostot.
to many might exceed your execution-time-limit calendar fi Liian moni saattaa ylittää suoritusajan ylärajan.
to-firstname calendar fi Etunimeen
to-fullname calendar fi Sukunimeen
to-lastname calendar fi Koko nimeen
tomorrow calendar fi Huommenna
translation calendar fi Käännös
tue calendar fi Ti
two weeks calendar fi Kaksi viikkoa
type of planner calendar fi Suunnittelunäkymän tyyppi

View File

@ -23,6 +23,7 @@ calendar preferences calendar hr Postavke kalendara
calendar settings admin hr Postavke kalendara
calendar-fieldname calendar hr Kalendar - Ime polja
canceled calendar hr Otkazano
charset of file calendar hr Kodna straioca datoteke
countries calendar hr Zemlje
country calendar hr Zemlja
create new links calendar hr Create new links
@ -81,9 +82,11 @@ hours calendar hr sati
ical / rfc2445 calendar hr iCal / rfc2445
if checked holidays falling on a weekend, are taken on the monday after. calendar hr ukoliko izabrani, praznici koji padaju na subotu ili nedjelju, primjenjuju se na slijedeći ponedjeljak.
ignore conflict calendar hr Zanemari sukob
import calendar hr Uvezi
import csv-file common hr Uvezi CSV-File
interval calendar hr Interval
last calendar hr poslijednji
last changed calendar hr Zadnja promjena
lastname of person to notify calendar hr Prezime osobe za obavijestiti
link calendar hr Link
link to view the event calendar hr Link to view the event
@ -176,6 +179,7 @@ to many might exceed your execution-time-limit calendar hr to many might exceed
to-firstname calendar hr Prema - Imenu
to-fullname calendar hr Prema - Imenu i prezimenu
to-lastname calendar hr Prema - Prezimenu
translation calendar hr Prijevod
tue calendar hr Uto
two weeks calendar hr two weeks
updated calendar hr Updated

View File

@ -55,6 +55,7 @@ can't add alarms in the past !!! calendar hu A múltban riasztást nem lehet lé
can't aquire lock! calendar hu Nem zárolható!
canceled calendar hu Törölve
change history calendar hu Történet módosítása
charset of file calendar hu Állomány karakterkészlete
check all calendar hu Összes kijelölese
choose a category calendar hu Válasszon kategóriát
close the window calendar hu Ablak bezárás
@ -136,6 +137,7 @@ execute a further action for this entry calendar hu További művelet végrehajt
existing links calendar hu Meglévő hivatkozások
extended calendar hu Kibővített
extended updates always include the complete event-details. ical's can be imported by certain other calendar-applications. calendar hu Kibővített frissítések mindig tartalmazzák a komplett esemény-jellemzőket.
favorites calendar hu Kedvencek
fieldseparator calendar hu Mező elválasztó
filemanager calendar hu Filekezelő
filename calendar hu Állománynév
@ -154,6 +156,7 @@ freetime search calendar hu Szabadidő keresés
fri calendar hu Pé
full description calendar hu Teljes leírás
fullname of person to notify calendar hu A személy teljes neve az értesítéshez
general fields: calendar hu Általános mezők:
global categories calendar hu Globális kategóriák
global public and group public calendar hu Globális publikus és csoport publikus
global public only calendar hu Csak globális publikus
@ -184,12 +187,14 @@ ical successful imported calendar hu iCal sikeresen importálva
if checked holidays falling on a weekend, are taken on the monday after. calendar hu Bejelölés esetén ha az ünnepnap hétvégére esik, akkor azt áthelyezi az azt követő Hétfőre.
if you dont set a password here, the information is available to everyone, who knows the url!!! calendar hu Ha nem állít be jelszót, akkor az információ bárki számára elérhető lesz, aki ismeri az URL-t!!!
ignore conflict calendar hu Átfedés figyelmen kivül hagyása
import calendar hu Import
import csv-file common hu CSV-Állomány Import
imports events into your calendar from a csv file. csv means 'comma seperated values'. however in the options tab you can also choose other seperators. calendar hu Naptárbejegyzések importálása egy CSV állományból. CSB jelntése 'Comma Separated Values'. Lehetősége lesz kiválasztani egyéb elválasztó karaktert is az Opciókban.
interval calendar hu Időtartam
invalid email-address "%1" for user %2 calendar hu %2 felhasználó %1 email címe érvénytelen
invitations calendar hu Meghívók
last calendar hu utolsó
last changed calendar hu Utolsó változás
lastname of person to notify calendar hu A személy keresztneve
length of the time interval calendar hu Az időtartam hossza
link calendar hu Hivatkozás
@ -335,6 +340,7 @@ timeframe to search calendar hu Kereséshez időkeret
timezone calendar hu Időzóna
title of the event calendar hu Esemény címe
to many might exceed your execution-time-limit calendar hu Futtatási időkorlát túllépés
translation calendar hu Fordítás
tue calendar hu Ke
two weeks calendar hu két hét
updated calendar hu Frissítve

View File

@ -5,6 +5,7 @@
%1 records imported calendar id %1 rekaman diimpor
%1 weeks calendar id %1 minggu
(%1 events in %2 seconds) calendar id (%1 kegiatan dalam %2 detik)
(empty = use global limit, no = no export at all) admin id (empty = gunakan pembatasan global, no = tidak ada ekspor sama sekali)
<b>please note</b>: the calendar use the holidays of your country, which is set to %1. you can change it in your %2.<br />holidays are %3 automatic installed from %4. you can changed it in %5. calendar id <b>Mohon dicatat</b>: Kalender menggunakan Hari Raya untuk negara anda, yaitu %1. Anda dapat mengubahnya pada %2 anda.<br />Hari Raya %3 diinstal otomatis dari %4. Anda dapat mengubahnya pada %5.
a non blocking event will not conflict with other events calendar id Kegiatan yang <em>non blocking</em> tidak akan konflik dengan kegiatan lainnya
accept calendar id diterima
@ -63,6 +64,7 @@ category %1 removed because of missing rights calendar id Kategori %1 dibuang ka
category acl common id Kategori ACL
chair calendar id Pimpinan
change history calendar id Riwayat pengubahan
charset of file calendar id Charset of file
check all calendar id Contreng semua
choose a category calendar id Pilih kategori
close the window calendar id Tutup jendela
@ -121,6 +123,7 @@ exception calendar id Pengecualian
exceptions calendar id Pengecualian
existing links calendar id Tautan yang ada
extended calendar id Extended
favorites calendar id Favorit
fieldseparator calendar id Pemisah field
filemanager calendar id Manajer berkas
filename calendar id Nama berkas
@ -134,6 +137,7 @@ freebusy common id Senggang/Sibuk
freetime search calendar id Mencari waktu Senggang
fri calendar id Jum
full description calendar id Uraian lengkap
general fields: calendar id Field Umum:
global categories calendar id Kategori Global
group invitation calendar id Undangan secara Kelompok
group planner calendar id Group planner
@ -154,6 +158,7 @@ ical file calendar id Berkas iCal
ical import calendar id Impor iCal
ical successful imported calendar id iCal sukses diimpor
ignore conflict calendar id Abaikan konflik
import calendar id Impor
import csv-file common id Impor berkas-CSV
insert in document calendar id Sisipkan dalam dokumen
interval calendar id Interval
@ -161,6 +166,7 @@ invalid email-address "%1" for user %2 calendar id alamat email "%1" untuk pengg
invitations calendar id Undangan
invite calendar id Undang
last calendar id Akhir
last changed calendar id Pengubahan terakhir
link calendar id Tautan
link to view the event calendar id Tautan untuk melihat kegiatan
links calendar id Tautan
@ -169,6 +175,7 @@ listview calendar id Tampilan Daftar
location calendar id Lokasi
location, start- and endtimes, ... calendar id Lokasi, Waktu memulai dan berakhir, ...
mail all participants calendar id Surati semua peserta
manage mapping calendar id Mengelola pemetaan
minutes calendar id Menit
modified calendar id Diubah
mon calendar id Sen
@ -261,6 +268,7 @@ timeframe to search calendar id Kerangka waktu untuk pencarian
timezone calendar id Zona waktu
title of the event calendar id Judul kegiatan
tomorrow calendar id Esok
translation calendar id Terjemahan
tue calendar id Sel
two weeks calendar id Dua minggu
update timezones common id Perbarui zonawaktu

View File

@ -19,6 +19,7 @@ action that caused the notify: added, canceled, accepted, rejected, ... calendar
actions calendar it Azioni
actions... calendar it Azioni
add alarm calendar it Aggiungi Allarme
add current view as favorite calendar it Aggiungi questa visualizzazione come preferita
add timesheet entry calendar it Aggiungi foglio ore
added calendar it Aggiunto
added by synchronisation calendar it Aggiunto da sincronizzazione
@ -85,6 +86,7 @@ category acl only restrict adding a category to an event or changing status of a
chair calendar it Presiede
change history calendar it Cambia storico
change your status calendar it Cambia stato
charset of file calendar it Set di Caratteri del file
check all calendar it Controlla tutti
choose a category calendar it Seleziona una categoria
close the window calendar it Chiudi la finestra
@ -192,6 +194,7 @@ exports events from your calendar in ical format. calendar it Esporta eventi dal
exports events from your calendar into a csv file. calendar it Esporta eventi dalla tua Agenda in file CSV
extended calendar it Esteso
extended updates always include the complete event-details. ical's can be imported by certain other calendar-applications. calendar it Gli update estesi contengono tutti i dettagli degli eventi. Gli iCal possono essere importanti da certe applicazioni.
favorites calendar it Preferiti
fieldseparator calendar it Separatore
filemanager calendar it Filemanager
filename calendar it Nome file
@ -251,7 +254,9 @@ if checked holidays falling on a weekend, are taken on the monday after. calenda
if start day differs calendar it Se la data di avvio differisce
if you dont set a password here, the information is available to everyone, who knows the url!!! calendar it Se non stabilisci una password qui, l'informazione sarà disponibile a chiunque conosca l'URL!!!
if you select a range (month, week, etc) instead of a list of entries, these extra fields are available calendar it Se selezioni un intervallo (mese, settimana, ecc.) al posto di un elenco di voci, questi campi extra sono disponibili.
if you specify an export definition, it will be used when you export calendar it Se specifichi una definizione di esportazione, allora verrà usata durante la relativa operazione
ignore conflict calendar it Ignora Conflitto
import calendar it Importa
import csv-file common it Importa File-CSV
imports events into your calendar from a csv file. csv means 'comma seperated values'. however in the options tab you can also choose other seperators. calendar it Importa eventi nella tua agenda da un file CSV. CSV sta per valori separati da virgola. Comunque puoi scegliere anche altri separatori dalle Opzioni.
imports events into your calendar from an ical file. calendar it Importa eventi da un file iCal nel tuo calendario.
@ -267,6 +272,7 @@ it can not read timezones from sqlite database %1! calendar it Non può leggere
keep exceptions calendar it Mantieni le eccezioni
keep the series unchanged. calendar it Mantieni la serie
last calendar it Ultimo
last changed calendar it Ultima modifica
lastname of person to notify calendar it Cognome della persona da avvisare
length of the time interval calendar it Lunghezza dell'intervallo di tempo
limit number of description lines in list view (default 5, 0 for no limit) calendar it Limita il numero delle righe di descrizione nella vista ad elenco (predefinito 5, 0 per nessun limite).
@ -280,6 +286,7 @@ location to autoload from admin it Indirizzo da cui caricare automaticamente
location, start- and endtimes, ... calendar it Luogo, Inizio e Fine, ...
mail all participants calendar it Invia email a tutti i partecipanti
make freebusy information available to not loged in persons? calendar it Rendere disponibili le informazioni libero/occupato alle persone non loggate?
manage mapping calendar it Gestisci la mappatura
max. number of entries to show (leave empty for no restriction) calendar it Numeto massimo di inserimenti da mostrare (lascia vuoto per nessuna restrizione)
maximum available quantity of %1 exceeded! calendar it Quantità massima di %1 ecceduta!
meeting request calendar it Richiesta meeting
@ -495,6 +502,7 @@ to-firstname calendar it A Nome
to-fullname calendar it A nome completo
to-lastname calendar it A Cognome
tomorrow calendar it Domani
translation calendar it Traduzione
tue calendar it Mar
two weeks calendar it due settimane
type of planner calendar it Tipologia pianificatore

View File

@ -25,6 +25,7 @@ calendar preferences calendar iw העדיפויות לוח שנה
calendar settings admin iw הגדרות לוח שנה
calendar-fieldname calendar iw לוח שנה - שם שדה
canceled calendar iw מבוטל
charset of file calendar iw סט תווים של הקובץ
choose a category calendar iw בחר קטגוריה
countries calendar iw ארצות
country calendar iw ארץ
@ -82,9 +83,11 @@ holidays calendar iw חגים
hours calendar iw שעות
if checked holidays falling on a weekend, are taken on the monday after. calendar iw .אם מסומן, חגים החלים בסופי שבוע, מעוברים ליום השני של אחריו
ignore conflict calendar iw תתעלם מהתנגשות
import calendar iw ייבא
import csv-file common iw CSV ייצאו קובץ
interval calendar iw אינטרול
last calendar iw אחרון
last changed calendar iw שונה לאחרונה
lastname of person to notify calendar iw שם משפחה של נמען ההודעה
link calendar iw קישור
link to view the event calendar iw קישור לתצוגת האירוע
@ -178,6 +181,7 @@ to many might exceed your execution-time-limit calendar iw יותר מידי ע
to-firstname calendar iw אל-שם פרטי
to-fullname calendar iw אל-שם מלא
to-lastname calendar iw אל-שם משפחה
translation calendar iw תרגום
tue calendar iw שלי
two weeks calendar iw שבועיים
updated calendar iw מעודכן

View File

@ -43,6 +43,7 @@ holiday calendar ja 休日
holidays calendar ja 休日一覧
ical / rfc2445 calendar ja iCal / rfc2445
ignore conflict calendar ja 無視
import calendar ja インポート
import csv-file common ja CSVファイルをインポート
interval calendar ja 間隔
location calendar ja 場所
@ -82,6 +83,7 @@ submit to repository calendar ja 転送
sun calendar ja 日
tentative calendar ja 仮承諾
thu calendar ja 木
translation calendar ja 翻訳
tue calendar ja 火
two weeks calendar ja 2週間
use end date calendar ja 終了日指定

View File

@ -37,6 +37,7 @@ calendar preferences calendar ko 일정 환경설정
calendar settings admin ko 일정 설정
calendar-fieldname calendar ko 일정-필드이름
canceled calendar ko 취소됨
charset of file calendar ko 파일의 문자셋
close the window calendar ko 창닫기
compose a mail to all participants after the event is saved calendar ko 이벤트 저장후 모든 참석자에게 메일작성
copy of: calendar ko 사본:
@ -127,9 +128,11 @@ ical / rfc2445 calendar ko iCal / rfc2445
ical successful imported calendar ko iCal 불러오기 성공
if checked holidays falling on a weekend, are taken on the monday after. calendar ko 만약 주말에 공휴일이 있다면, 월요일로 공휴일 설정.
ignore conflict calendar ko 겹치는 일정 무시하기
import calendar ko 가져오기
import csv-file common ko 컴마구분-파일 가져오기
interval calendar ko 간격
last calendar ko 마지막
last changed calendar ko 마지막 변경
lastname of person to notify calendar ko 알림 메세징 할 사람의 성
link calendar ko 링크
link to view the event calendar ko 이벤트 보기로 링크
@ -243,6 +246,7 @@ three month calendar ko 분기
thu calendar ko 목요일
title of the event calendar ko 이벤트 제목
to many might exceed your execution-time-limit calendar ko 너무 많을 경우 최대실행시간(execution-time-limit)를 초과하게 됩니다
translation calendar ko 번역
tue calendar ko 화요일
two weeks calendar ko 보름
updated calendar ko 갱신됨

View File

@ -140,6 +140,7 @@ execute a further action for this entry calendar lo ການຈັດການ/
existing links calendar lo ການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ
exists calendar lo ມີຢູ່ແລ້ວ
extended updates always include the complete event-details. ical's can be imported by certain other calendar-applications. calendar lo ການຕໍ່/ການຂະຫຍາຍການປັບປຸງລ້ວນແຕ່ປະກອບດ້ວຍລາຍລະອຽດເຫດການທີ່ສໍາເລັດຮຽບຮ້ອຍແລ້ວ. iCal's ສາມາດນໍາເຂົ້າໂດຍຮູບແບບປະຕິທິນອື່ນ
favorites calendar lo ລາຍການທີ່ມັກ
fieldseparator calendar lo ການແຍກຟີລ
filemanager calendar lo ຕົວຈັດການຟາຍ
filename calendar lo ຊື່ຟາຍ

View File

@ -26,6 +26,7 @@ calendar preferences calendar lv Kalendāra izvēles
calendar settings admin lv Kalendāra uzstādījumi
calendar-fieldname calendar lv Kalendāra lauka nosaukums
canceled calendar lv Atcelts
charset of file calendar lv faila kodējums
check all calendar lv Parbaudīt visu
choose a category calendar lv Izvēlies sadaļu
countries calendar lv Valstis
@ -76,9 +77,11 @@ holidays calendar lv Brīvdienas
hours calendar lv stundas
ical / rfc2445 calendar lv iCal / rfc2445
ignore conflict calendar lv Ignorēt pretrunu
import calendar lv Importēt
import csv-file common lv Importēt CSV datni
interval calendar lv Intervāls
last calendar lv pēdējais
last changed calendar lv Pēdējo reizi mainīts
lastname of person to notify calendar lv Personas, kurai jāpaziņō, uzvārds
link calendar lv Saite
link to view the event calendar lv Saistīt, lai parādītu notikumu
@ -165,6 +168,7 @@ to many might exceed your execution-time-limit calendar lv pārāk daudz, var p
to-firstname calendar lv Kam-Vārds
to-fullname calendar lv Kam- Pilnais vārds
to-lastname calendar lv Kam- Uzvārds
translation calendar lv Tulkojums
tue calendar lv Otrdiena
two weeks calendar lv divas nedēļas
updated calendar lv Atjaunināts

View File

@ -2,6 +2,7 @@
%1 records imported calendar nl %1 records geïmporteerd
%1 records read (not yet imported, you may go back and uncheck test import) calendar nl %1 records gelezen (nog niet geïmporteerd, u kunt teruggaan en Test Import uitzetten)
%1 weeks calendar nl %1 weken
(empty = use global limit, no = no export at all) admin nl (leeg = gebruik globale limiet, no = helemaal geen export)
<b>please note</b>: the calendar use the holidays of your country, which is set to %1. you can change it in your %2.<br />holidays are %3 automatic installed from %4. you can changed it in %5. calendar nl <b>Let op</b>: de agenda gebruikt de vrije dagen van uw land dat staat ingesteld op %1. U kunt dit wijzigen in uw %2.<br />Vrije dagen worden %3 automatisch geinstalleerd vanaf %4. U kunt dit wijzigen in %5.
a non blocking event will not conflict with other events calendar nl Een niet-blokkerende gebeurtenis zal geen conflicten met andere gebeurtenissen geven
accept calendar nl Accepteren
@ -55,6 +56,7 @@ can't add alarms in the past !!! calendar nl Herinneringen kunnen niet in het ve
can't aquire lock! calendar nl Kan geen lock plaatsen!
canceled calendar nl Geannuleerd
change history calendar nl Historie van wijzigingen
charset of file calendar nl Karakterset van bestand
check all calendar nl Markeer alles
choose a category calendar nl Kies een categorie
close the window calendar nl Venster sluiten
@ -156,6 +158,7 @@ freetime search calendar nl Beschikbare tijd opzoeken
fri calendar nl Vri
full description calendar nl Volledige omschrijving
fullname of person to notify calendar nl Volledige naam van persoon om te op de hoogte te brengen
general fields: calendar nl Algemene velden:
global categories calendar nl Globale categoriën
global public and group public calendar nl Globaal publiek en group publiek
global public only calendar nl Alleen globaal publiek
@ -185,12 +188,14 @@ ical successful imported calendar nl iCal goed geimporteerd
if checked holidays falling on a weekend, are taken on the monday after. calendar nl wanneer deze optie is geactiveerd zullen feestdagen die vallen in het weekend, genomen worden op de maandag daarna.
if you dont set a password here, the information is available to everyone, who knows the url!!! calendar nl Indien u hier geen wachtwoord instelt, is de informatie beschikbaar voor iedereen die de URL kent!!!
ignore conflict calendar nl Conflict negeren
import calendar nl Importeren
import csv-file common nl CSV-bstand importeren
imports events into your calendar from a csv file. csv means 'comma seperated values'. however in the options tab you can also choose other seperators. calendar nl Importeer gebeurtenissen in uw agenda vanuit een CSV bestand. CSV betekent 'Komma gescheiden velden'. Maar in het Opties tabblad kunt u ook andere scheidingstekens kiezen.
insert in document calendar nl Invoegen in document
interval calendar nl Interval
invalid email-address "%1" for user %2 calendar nl Ongeldig emailadres "%1" voor gebruiker %2
last calendar nl laatste
last changed calendar nl Laatst gewijzigd
lastname of person to notify calendar nl Achternaam van persoon om te op de hoogte te brengen
length of the time interval calendar nl Lengte van het tijdsinterval
link calendar nl Link
@ -203,6 +208,7 @@ location to autoload from admin nl Plaats om van te laden
location, start- and endtimes, ... calendar nl Plaats, begin- en eindtijden
mail all participants calendar nl Stuur een email naar alle deelnemers
make freebusy information available to not loged in persons? calendar nl Maak vrij/bezet informatie beschikbaar voor niet ingelogde personen?
manage mapping calendar nl Beheer de mappings
minutes calendar nl minuten
modified calendar nl Gewijzigd
mon calendar nl Maa
@ -335,6 +341,7 @@ timeframe to search calendar nl Tijdskader om te zoeken
timezone calendar nl Tijdszone
title of the event calendar nl Titel van afspraak
to many might exceed your execution-time-limit calendar nl te veel kan mogelijk uw uitvoertijd van dit programme overschrijden
translation calendar nl Vertaling
tue calendar nl Din
two weeks calendar nl twee weken
updated calendar nl Bijgewerkt

View File

@ -44,6 +44,7 @@ calendar settings admin no Kalender Innstillinger
calendar-fieldname calendar no Kalender-Feltnavn
can't add alarms in the past !!! calendar no Kan ikke legge til alarmer for passerte hendelser!
canceled calendar no Annullert
charset of file calendar no Karaktersett for filen
check all calendar no Kontroller alle
choose a category calendar no Velg en kategori
close the window calendar no Lukk vinduet
@ -154,10 +155,12 @@ ical successful imported calendar no iCal ble importert
if checked holidays falling on a weekend, are taken on the monday after. calendar no Hvis merket ferie faller på en helg, blir den tatt mandagen etter.
if you dont set a password here, the information is available to everyone, who knows the url!!! calendar no Dersom du ikke setter et passord her vil informasjonen være tilgjengelig for alle som kjenner nettadressen !
ignore conflict calendar no Ignorer konflikt
import calendar no Importer
import csv-file common no Importer CSV-Fil
interval calendar no Intervall
invalid email-address "%1" for user %2 calendar no Feil e-mailadresse "%1" for bruker %2
last calendar no siste
last changed calendar no Sist endret
lastname of person to notify calendar no Etternavn til person som skal varsles
link calendar no Lenke
link to view the event calendar no Lenke til hendelse
@ -286,6 +289,7 @@ timeframe calendar no Tidsrom
timeframe to search calendar no Tidrom for søk
title of the event calendar no Tittel på oppføringen
to many might exceed your execution-time-limit calendar no for mange vil muligens overskride din eksekverings-tidsgrense
translation calendar no Oversetting
tue calendar no Tir
two weeks calendar no To uker
updated calendar no Oppdatert

View File

@ -4,6 +4,7 @@
%1 records read (not yet imported, you may go back and uncheck test import) calendar pl Wczytano %1 rekordów (jeszcze nie zaimportowano; możesz się cofnąć i odznaczyć Import Testowy)
%1 weeks calendar pl %1 tygodni
(%1 events in %2 seconds) calendar pl (%1 zdarzeń w %2 sekund)
(empty = use global limit, no = no export at all) admin pl (puste = użyj limitu globalnego, no = bez eksportu)
, exceptions preserved calendar pl , wyjątków zachowano
<b>please note</b>: the calendar use the holidays of your country, which is set to %1. you can change it in your %2.<br />holidays are %3 automatic installed from %4. you can changed it in %5. calendar pl <b>Zauważ</b>: Kalendarz używa listy dni świątecznych dla Twojego kraju, tj. dla %1. Możesz zmienić to zachowanie w Twoim %2.<br />Dni świąteczne są %3 automatycznie instalowane z %4. Możesz zmienić to w %5.
a non blocking event will not conflict with other events calendar pl Termin nie blokujący nie będzie w konflikcie z innymi terminami kalendarza
@ -66,6 +67,7 @@ category acl common pl ACL kategorii
category acl only restrict adding a category to an event or changing status of a participant. it does not change the visibility of an event! calendar pl ACL kategorii ograniczają tylko dodawanie kategorii do zdarzenia lub zmianę statusu uczestnika. Nie zmienia to widoczności zdarzenia!
chair calendar pl Stanowiko
change history calendar pl Zmień historię
charset of file calendar pl strona kodowa pliku
check all calendar pl Sprawdź wszystko
choose a category calendar pl Wybierz kategorię
close the window calendar pl Zamknij okno
@ -156,6 +158,7 @@ existing links calendar pl Istniejące odnośniki
exists calendar pl istnieje
extended calendar pl Rozszerzone
extended updates always include the complete event-details. ical's can be imported by certain other calendar-applications. calendar pl Rozszerzone uaktualnienia zawsze zawierają kompletne dane o wpisach. iCal-e mogą być importowane przez różne inne programy - kalendarze.
favorites calendar pl Ulubione
fieldseparator calendar pl Odzielnik pola
filemanager calendar pl Pliki
filename calendar pl Nazwa pliku
@ -175,6 +178,7 @@ freetime search calendar pl Wyszukiwanie wolnego czasu
fri calendar pl Pt
full description calendar pl Pełny opis
fullname of person to notify calendar pl Imię i nazwisko osoby do powiadomienia
general fields: calendar pl Pola ogólne:
global categories calendar pl Kategorie globalne
global public and group public calendar pl Publiczne dla grupy i globalnie
global public only calendar pl Tylko globalnie publiczne
@ -207,6 +211,7 @@ ical successful imported calendar pl iCal został poprawnie zaimportowany
if checked holidays falling on a weekend, are taken on the monday after. calendar pl Jeżeli zaznaczone święta przypadają na weekend, zostaną przeniesione na nadchodzący poniedziałek.
if you dont set a password here, the information is available to everyone, who knows the url!!! calendar pl Jeżeli nie ustanowisz hasła w tym miejscu, informacja będzie dostępna dla każdego, kto zna adres odnośnika!
ignore conflict calendar pl Ignoruj konflikt
import calendar pl Importuj
import csv-file common pl Importuj plik CSV
imports events into your calendar from a csv file. csv means 'comma seperated values'. however in the options tab you can also choose other seperators. calendar pl Importuj zdarzenia do kalendarza z pliku CSV.
insert calendar pl wstaw
@ -217,6 +222,7 @@ invitations calendar pl Zaproszenia
invite calendar pl Zaproś
it can not read timezones from sqlite database %1! calendar pl NIE może odczytać stref czasowych z bazy sqlite %1!
last calendar pl ostatni
last changed calendar pl Ostatnia zmiana
lastname of person to notify calendar pl Nazwisko osoby, którą należy powiadomić
length of the time interval calendar pl Długość odcinka czasu
link calendar pl Link do zdarzenia
@ -229,6 +235,7 @@ location to autoload from admin pl Lokalizacja do automatycznego załadowania z
location, start- and endtimes, ... calendar pl Lokalizacja, czas rozpoczęcia i zakończenia
mail all participants calendar pl wyślij do wszystkich uczestników
make freebusy information available to not loged in persons? calendar pl Czy udostępnić informację wolny-zajęty dla gości (osób nie zalogowanych)?
manage mapping calendar pl Zarządzaj mapowaniem
max. number of entries to show (leave empty for no restriction) calendar pl Ile maksymalnie wpisów pokazać (puste - bez ograniczenia)
minutes calendar pl minuty
modified calendar pl Zmodyfikowany
@ -412,6 +419,7 @@ to-firstname calendar pl Do imienia
to-fullname calendar pl Do pełnej nazwy
to-lastname calendar pl Do nazwiska
tomorrow calendar pl Jutro
translation calendar pl Tłumaczenie
tue calendar pl Wto
two weeks calendar pl dwa tygodnie
update timezones common pl Aktualizuj strefy czasowe

View File

@ -54,6 +54,7 @@ calendar-fieldname calendar pt-br Agenda-Nome do Campo
can't add alarms in the past !!! calendar pt-br Não é possível incluir alarmes no passado !!
can't aquire lock! calendar pt-br Não foi possível acesso exclusivo ao registro!
canceled calendar pt-br Cancelado
charset of file calendar pt-br Charset do arquivo
check all calendar pt-br Verificar todos
choose a category calendar pt-br Escolha uma categoria
close the window calendar pt-br Fechar a janela
@ -148,6 +149,7 @@ freetime search calendar pt-br Procurar disponibilidade
fri calendar pt-br Sex
full description calendar pt-br Descrição Completa
fullname of person to notify calendar pt-br Nome completo da pessoa a ser notificada
general fields: calendar pt-br Campos gerais:
global categories calendar pt-br Categorias Globais
global public and group public calendar pt-br Público global e Grupo público
global public only calendar pt-br Público global somente
@ -177,12 +179,14 @@ ical successful imported calendar pt-br iCal importado com sucesso
if checked holidays falling on a weekend, are taken on the monday after. calendar pt-br Se os feriados coincidirem com o fim de semana, serão transferidos para a próxima segunda-feira.
if you dont set a password here, the information is available to everyone, who knows the url!!! calendar pt-br Se você não configurar uma senha aqui a informação ficará disponível para qualquer um que souber a URL!
ignore conflict calendar pt-br Ignorar conflito
import calendar pt-br Importar
import csv-file common pt-br Importar arquivo-CSV
imports events into your calendar from a csv file. csv means 'comma seperated values'. however in the options tab you can also choose other seperators. calendar pt-br Importa eventos em sua Agenda de um arquivo CSV. CSV significa 'Comma Separated Values' ou 'Valores Separados por Vírgulas'. Entretanto na Aba de opções você pode escolher outros separadores.
insert in document calendar pt-br Inserir em documento
interval calendar pt-br Intervalo
invalid email-address "%1" for user %2 calendar pt-br E-mail %1 inválido para o usuário %2
last calendar pt-br Último
last changed calendar pt-br Última alteração
lastname of person to notify calendar pt-br Sobrenome da pessoa a ser notificada
length of the time interval calendar pt-br Duração do tempo de intervalo
link calendar pt-br Link
@ -195,6 +199,7 @@ location to autoload from admin pt-br Local de onde carregar automaticamente
location, start- and endtimes, ... calendar pt-br Local, Horários de início e término, ...
mail all participants calendar pt-br Enviar e-mail para todos os participantes
make freebusy information available to not loged in persons? calendar pt-br Mostrar informação de disponibilidade para pessoas não logadas?
manage mapping calendar pt-br Gerenciar mapeamento
minutes calendar pt-br minutos
modified calendar pt-br Modificado
mon calendar pt-br Seg
@ -324,6 +329,7 @@ timeframe to search calendar pt-br Período a pesquisar
timezone calendar pt-br Zona de horário
title of the event calendar pt-br Título do evento
to many might exceed your execution-time-limit calendar pt-br muitos podem exceder seu tempo limite de execução
translation calendar pt-br Tradução
tue calendar pt-br Ter
two weeks calendar pt-br duas semanas
updated calendar pt-br Atualizado

View File

@ -44,6 +44,7 @@ calendar settings admin pt Configurações do calendário
calendar-fieldname calendar pt calendário-Nome do campo
can't add alarms in the past !!! calendar pt Não é possível adicionar avisos no passado !!!
canceled calendar pt Cancelado
charset of file calendar pt Charset do ficheiro
check all calendar pt Marcar todas
choose a category calendar pt Escolher uma categoria
close the window calendar pt Fechar janela
@ -157,10 +158,12 @@ ical successful imported calendar pt iCal importado com sucesso
if checked holidays falling on a weekend, are taken on the monday after. calendar pt Se os feriados surgirem num fim de semana são transferidos para a segunda-feira seguinte.
if you dont set a password here, the information is available to everyone, who knows the url!!! calendar pt Se não definir uma senha aqui, a informação estará acessível a todos as pessoas que saibam a URL!!!
ignore conflict calendar pt Ignorar conflito
import calendar pt Importar
import csv-file common pt Importar ficheiro CSV
interval calendar pt Intervalo
invalid email-address "%1" for user %2 calendar pt Endereço de correio electrónico "%1" inválido para o utilizador %2
last calendar pt Último
last changed calendar pt Última alteração
lastname of person to notify calendar pt Apelido da pessoa a avisar
length of the time interval calendar pt Duração do intervalo
link calendar pt Ligação
@ -290,6 +293,7 @@ timeframe calendar pt Prazo
timeframe to search calendar pt Prazo para pesquisar
title of the event calendar pt Título do evento
to many might exceed your execution-time-limit calendar pt em demasia pode exceder o seu tempo limite de execução
translation calendar pt Tradução
tue calendar pt Ter
two weeks calendar pt duas semanas
updated calendar pt Actualizado

View File

@ -6,6 +6,7 @@
%1 records read (not yet imported, you may go back and uncheck test import) calendar ru прочитано %1 записей (но еще не импортировано; вы можете вернуться и снять отметку с Тест Импорта)
%1 weeks calendar ru %1 недель
(%1 events in %2 seconds) calendar ru (%1 событий в течение %2 секунд)
(empty = use global limit, no = no export at all) admin ru Пустое поле = использовать общий лимит; no = не экспортировать вообще
, exceptions preserved calendar ru , исключений сохранено
, stati of participants reset calendar ru , статус участников отменен
<b>please note</b>: the calendar use the holidays of your country, which is set to %1. you can change it in your %2.<br />holidays are %3 automatic installed from %4. you can changed it in %5. calendar ru <b>Пожалуйста помните</b>: Календарь использует праздничные дни вашей страны, которая установлена на %1. Вы можете изменить на %2. Праздники %3 автоматически установлены из %4. Вы можете изменить на %5.
@ -19,6 +20,7 @@ action that caused the notify: added, canceled, accepted, rejected, ... calendar
actions calendar ru Действия
actions... calendar ru Действия...
add alarm calendar ru Добавить "звонок"
add current view as favorite calendar ru Добавить текущий вид в избранное
add timesheet entry calendar ru Добавить запись Табеля
added calendar ru Добавлено
added by synchronisation calendar ru Добавлено при синхронизации
@ -86,6 +88,7 @@ category acl only restrict adding a category to an event or changing status of a
chair calendar ru Распорядитель
change history calendar ru Изменить историю
change your status calendar ru Изменить ваш статус
charset of file calendar ru Кодировка файла
check all calendar ru Проверить все
choose a category calendar ru Изменить категорию
close the window calendar ru Закрыть окно
@ -185,16 +188,22 @@ event details follow calendar ru Детали события следуют
event saved calendar ru Событие сохранено
event will occupy the whole day calendar ru Событие на весь день
every user can invite other users and groups admin ru Каждый пользователь может приглашать других пользователей и группы
example {{if n_prefix~mr~hello mr.~hello ms.}} - search the field "n_prefix", for "mr", if found, write hello mr., else write hello ms. calendar ru Пример: {{IF n_prefix~Mr~Hello Mr.~Hello Ms.}}— поиск по полю "n_prefix" значения "Mr", если найдено, пишет Hello Mr., иначе пишет Hello Ms.
example {{letterprefixcustom n_prefix title n_family}} - example: mr dr. james miller calendar ru Пример: {{LETTERPREFIXCUSTOM n_prefix title n_family}}. Результат: Mr. Dr. James Miller
example {{nelf role}} - if field role is not empty, you will get a new line with the value of field role calendar ru Пример: {{NELF role}} — если поле «роль» не пусто, получает новую строку со значением поля «роль»
example {{nelfnv role}} - if field role is not empty, set a lf without any value of the field calendar ru Пример: {{NELFNV role}} — если поле «роль» не пусто, устанавливает поле LF пустым
exception calendar ru Исключение
exception created - you can now edit or delete it calendar ru Исключение создано - теперь вы можете отредактировать либо удалить его
exceptions calendar ru Исключения
execute a further action for this entry calendar ru Выполнить дальнейшее действие для этой записи
existing links calendar ru Существующие ссылки
exists calendar ru Существует
export definition to use for nextmatch export calendar ru Определение экспорта для последующего использования
exports events from your calendar in ical format. calendar ru Экспортированные события из вашего Календаря в формате iCal
exports events from your calendar into a csv file. calendar ru Экспортированные события из вашего Календаря в CVS файл.
extended calendar ru Расширено.
extended updates always include the complete event-details. ical's can be imported by certain other calendar-applications. calendar ru Расширенные обновления всегда включают в себя полные описания событий. iCal может быть импортирован многими другими приложениями управления календарями.
favorites calendar ru Избранное
fieldseparator calendar ru Разделитель полей
filemanager calendar ru ФайлМенеджер
filename calendar ru Имя файла
@ -216,6 +225,8 @@ freetime search calendar ru Поиск свободного времени
fri calendar ru Птн
full description calendar ru Полное описание
fullname of person to notify calendar ru Полное имя для оповещения
general fields: calendar ru Общие поля:
general settings calendar ru Основные установки
global categories calendar ru Общие категории
global public and group public calendar ru Глобальная аудитория и группы
global public only calendar ru только Глобальная аудитория
@ -244,6 +255,7 @@ how many describtion lines should be directly visible. further lines are availab
how many minutes should each interval last? calendar ru Сколько минут должен длиться каждый интервал
how many weeks should the multiple week view show? calendar ru Сколько недель должно быть в режиме просмотра нескольких недель?
how much entries to skip calendar ru Сколько записей пропустить?
html link to the current record calendar ru HTML-ссылка на запись
ical calendar ru iCal
ical / rfc2445 calendar ru iCal / rfc2445
ical export calendar ru Экпорт iCal
@ -254,7 +266,11 @@ if checked holidays falling on a weekend, are taken on the monday after. calenda
if start day differs calendar ru Если день начала отличается
if you dont set a password here, the information is available to everyone, who knows the url!!! calendar ru Если не установить пароль здесь,т о информация будет доступна каждому, кто знает URL (ссылку)!!!
if you select a range (month, week, etc) instead of a list of entries, these extra fields are available calendar ru Если выбран диапазон (месяц, неделя и т.п.) вместо списка записей, доступны эти дополнительные поля.
if you specify a directory (full vfs path) here, %1 displays an action for each document. that action allows to download the specified document with the data inserted. calendar ru Если указан каталог с полным путем, %1 показывает действие для каждого документа. Это действие позволяет загрузить указанный документ со вставленными данными.
if you specify a document (full vfs path) here, %1 displays an extra document icon for each entry. that icon allows to download the specified document with the data inserted. calendar ru Если указан документ с полным путем, %1 показывает пиктограмму внешнего документам для каждой записи. Эти пиктограмма позволяет загрузить указанный документ со вставленными данными.
if you specify an export definition, it will be used when you export calendar ru Если указать определение экспорта, оно будет использовано при последующем экспорте
ignore conflict calendar ru Игнорировать конфликт
import calendar ru Импорт
import csv-file common ru Импорт CSV-файла
imports events into your calendar from a csv file. csv means 'comma seperated values'. however in the options tab you can also choose other seperators. calendar ru Импортирует события в ваш Календарь из файла CSV. CSV значит 'Comma Separated Values' - "Значения Разделенные Запятыми". Тем не менее, в закладке настроек вы можете выбрать другой знак-разделитель.
imports events into your calendar from an ical file. calendar ru События в Календарь импортированы из файла iCal
@ -270,19 +286,24 @@ it can not read timezones from sqlite database %1! calendar ru Возможна
keep exceptions calendar ru Сохранить исключения
keep the series unchanged. calendar ru Сохранить серию без изменений.
last calendar ru Последний
last changed calendar ru Последние изменения
lastname of person to notify calendar ru Фамилия человека для оповещения
length of the time interval calendar ru Длительность интервала времени
limit number of description lines in list view (default 5, 0 for no limit) calendar ru Ограчение числа строк в списке обзоров (по умолчанию 5, 0 без ограничения)
link calendar ru Ссылка на событие
link to view the event calendar ru Ссылка для просмотра события
links calendar ru Ссылки
links and attached files calendar ru Ссылки и прикреплённые файлы
links to specified application. example: {{links/infolog}} calendar ru Ссылки на указанное приложение. Пример: {{links/infolog}}
links, attachments calendar ru Ссылки, Прикрепленные файлы
list of files linked to the current record calendar ru Список файлов, связанных с текущей записью
listview calendar ru Список обзоров
location calendar ru Местонахождение
location to autoload from admin ru Местонахождение для автозагрузки из
location, start- and endtimes, ... calendar ru Местоположение, время начала и завершения
mail all participants calendar ru Отправить письмо всем участником
make freebusy information available to not loged in persons? calendar ru Дать достпук к информации о занятости невошедшим пользователям?
manage mapping calendar ru Управление отображениями
max. number of entries to show (leave empty for no restriction) calendar ru Максимально количество отображаемых записей. Оставить пустым для снятия ограничений.
maximum available quantity of %1 exceeded! calendar ru Максимально допустимое количество %1 превышено!
meeting request calendar ru Требуется встреча
@ -310,6 +331,7 @@ no meeting requests calendar ru Нет запросов на встречу
no owner selected calendar ru Не выбран владелец
no recurrence calendar ru Нет повторений
no response calendar ru Нет ответа
no rights to export more than %1 entries! calendar ru Недостаточно прав для экспорта более, чем %1 записей!
non blocking calendar ru Неблокирующее
not calendar ru Не
not rejected calendar ru Не отказано
@ -326,6 +348,7 @@ number of records to read (%1) calendar ru Количество считывае
number of weeks to show calendar ru Количество отображаемых недель
observance rule calendar ru Правило Переноса
occurence calendar ru Действие
old fixed definition calendar ru Ранее исправленное опрделение
old startdate calendar ru Старая дата начала
olddate calendar ru Исходная дата
on %1 %2 %3 your meeting request for %4 calendar ru На %1%2%3 ваш запрос на встречу для %4
@ -464,7 +487,9 @@ tag to mark positions for address labels calendar ru Тэг для отметк
tentative calendar ru Предполагаемый
test import (show importable records <u>only</u> in browser) calendar ru Тест Импорт (<u>Только</u> показать в браузере записи которые можно импортировать)
the apple ical apps use this color to display events from this calendar. calendar ru Приложение Apple iCal использует этот цвет для отображения событий из этого календаря.
the document can contain placeholder like {{%3}}, to be replaced with the data (%1full list of placeholder names%2). calendar ru Документ может содержать местоположение типа {{%3}} для замены данными. %1 полный список местоположений%2.
the exceptions are deleted together with the series. calendar ru Исключения уничтожены вместе с серией событий.
the following document-types are supported: calendar ru Поддерживаются следующие типы документов:
the original series will be terminated today and a new series be created. calendar ru Исходная серия событий будет прервана сегодня и будет создана новая серия событий.
the resource you selected is already overbooked: calendar ru Выбранные ресурсы уже забронированы:
this day is shown as first day in the week or month view. calendar ru Этот день показан как первый день недели или месяца.
@ -498,11 +523,13 @@ timezone of event exports calendar ru Часовой пояс экспортир
timezone of event ical file import/export calendar ru Часовой пояс событий файла импорта/экспорта iCal
timezones updated to version %1 (%2 records updated). calendar ru Название часовых поясов обновлено до версии %1,%2 записей обновлено.
title of the event calendar ru Заголовок события
titles of any entries linked to the current record, excluding attached files calendar ru Заголовки записей, ссылающихся на текущую, исключая прикреплённые файлы
to many might exceed your execution-time-limit calendar ru Ваш лимит выполнения может быть сильно увеличен
to-firstname calendar ru На Имя
to-fullname calendar ru На ФИО
to-lastname calendar ru На Фамилию
tomorrow calendar ru Завтра
translation calendar ru Перевод
tue calendar ru Втр
two weeks calendar ru Две недели
type of planner calendar ru Тип планировщика

View File

@ -6,6 +6,7 @@
%1 records read (not yet imported, you may go back and uncheck test import) calendar sk načítalo sa %1 záznamov (zatiaľ neboli naimportované, vraťte sa a ODznačte Test importu)
%1 weeks calendar sk %1 týždňov
(%1 events in %2 seconds) calendar sk (%1 udalostí za %2 sekundy)
(empty = use global limit, no = no export at all) admin sk (prázdne = použiť globálny limit, nie = žiadny export)
, exceptions preserved calendar sk , výnimky uchované
, stati of participants reset calendar sk , stanovisko účastníkov vynulované
<b>please note</b>: the calendar use the holidays of your country, which is set to %1. you can change it in your %2.<br />holidays are %3 automatic installed from %4. you can changed it in %5. calendar sk <b>Upozornenie:</b>V Kalendári sa používajú sviatky, ktoré platia vo Vašej krajine. Tá je nastavená na %1. Môžete ju zmeniť vo vašom %2.<br />Sviatky sa %3 automaticky inštalujú z %4. Môžete to zmeniť v %5.
@ -85,6 +86,7 @@ category acl only restrict adding a category to an event or changing status of a
chair calendar sk Predseda
change history calendar sk Zmeniť históriu
change your status calendar sk Zmeniť váš status
charset of file calendar sk Znaková sada súboru
check all calendar sk Označiť všetko
choose a category calendar sk Vyberte kategóriu
close the window calendar sk Zavrieť okno
@ -182,16 +184,22 @@ event details follow calendar sk Podrobnosti o udalosti:
event saved calendar sk Udalosť bola uložená
event will occupy the whole day calendar sk Udalosť zaberie celý deň
every user can invite other users and groups admin sk Každý používateľ môže pozývať ostatných používateľov a skupiny
example {{if n_prefix~mr~hello mr.~hello ms.}} - search the field "n_prefix", for "mr", if found, write hello mr., else write hello ms. calendar sk Príklad {{IF n_prefix~pán~Dobrý deň pán~Dobrý deň pani}} - hľadá v poli "n_prefix" text "pán", ak nájde, napíše Dobrý deň pán, v opačnom prípade napíše Dobrý deň pani
example {{letterprefixcustom n_prefix title n_family}} - example: mr dr. james miller calendar sk Príklad {{LETTERPREFIXCUSTOM n_prefix title n_family}} - Príklad: pán Dr. James Miller
example {{nelf role}} - if field role is not empty, you will get a new line with the value of field role calendar sk Príklad {{NELF role}} - ak pole pozícia nie je prázdne, dostanete nový riadok s hodnotou poľa pozícia
example {{nelfnv role}} - if field role is not empty, set a lf without any value of the field calendar sk Príklad {{NELFNV role}} - ak pole pozícia nie je prázdne nastaví LF bez akejkoľvek hodnoty poľa
exception calendar sk Výnimka
exception created - you can now edit or delete it calendar sk Výnimka bola vytvorená -teraz ju môžete upraviť alebo zmazať
exceptions calendar sk Výnimky
execute a further action for this entry calendar sk Vykonať ďalšiu akciu pre tento záznam
existing links calendar sk Existujúce odkazy
exists calendar sk Existuje
export definition to use for nextmatch export calendar sk Exportná definícia pre použitie v exporte
exports events from your calendar in ical format. calendar sk Exportuje udalosti z vášho Kalendára vo formáte iCal.
exports events from your calendar into a csv file. calendar sk Exportuje udalosti z vášho Kalendára do súboru CSV.
extended calendar sk Rozšírené
extended updates always include the complete event-details. ical's can be imported by certain other calendar-applications. calendar sk Rozšírený formát obsahuje všetky podrobnosti o udalosti. Formát iCal sa dá importovať do niektorých ďalších kalendárnych aplikácií.
favorites calendar sk Obľúbené
fieldseparator calendar sk Oddeľovač polí
filemanager calendar sk Správca súborov
filename calendar sk Názov súboru
@ -213,6 +221,7 @@ freetime search calendar sk Vyhľadanie voľného času
fri calendar sk Pi
full description calendar sk Opis
fullname of person to notify calendar sk Celé meno upozorňovanej osoby
general fields: calendar sk Všeobecné polia:
global categories calendar sk Globálne kategórie
global public and group public calendar sk Verejná - globálne i pre skupinu
global public only calendar sk Iba globálne verejná
@ -251,7 +260,11 @@ if checked holidays falling on a weekend, are taken on the monday after. calenda
if start day differs calendar sk Ak sa líši deň začiatku
if you dont set a password here, the information is available to everyone, who knows the url!!! calendar sk Ak tu nezadáte heslo, informácia sa sprístupní každému kto pozná URL adresu!!!
if you select a range (month, week, etc) instead of a list of entries, these extra fields are available calendar sk Ak vyberiete interval (mesiac, týždeň apod) namiesto zoznamu položiek, budú dostupné tieto prídavné polia.
if you specify a directory (full vfs path) here, %1 displays an action for each document. that action allows to download the specified document with the data inserted. calendar sk Ak zadáte priečinok, plnú vfs cestu, %1 zobrazí akciu pre každý dokument. Táto akcia umožní stiahnuť vybraný dokument s vloženými dátami.
if you specify a document (full vfs path) here, %1 displays an extra document icon for each entry. that icon allows to download the specified document with the data inserted. calendar sk Ak zadáte dokument, plnú vfs cestu, %1 zobrazí samostatnú ikonu dokumentu pre každú položku. Táto ikona umožní stiahnuť vybraný dokument s vloženými dátami.
if you specify an export definition, it will be used when you export calendar sk Ak zadáte exportnú definíciu, bude sa používať pri exportoch.
ignore conflict calendar sk Ignorovať konflikt
import calendar sk Import
import csv-file common sk Importovať CSV súbor
imports events into your calendar from a csv file. csv means 'comma seperated values'. however in the options tab you can also choose other seperators. calendar sk Importuje udalosti do vášho Kalendára zo súboru CSV. CSV znamená 'Comma Separated Values' čiže čiarkami oddelené hodnoty. Avšak v karte možností si môžete vybrať aj iné oddeľovače.
imports events into your calendar from an ical file. calendar sk Naimportuje udalosti zo súboru iCal do vášho kalendára.
@ -267,19 +280,24 @@ it can not read timezones from sqlite database %1! calendar sk Nemožno čítať
keep exceptions calendar sk Ponechať výnimky
keep the series unchanged. calendar sk Ponechať sériu bez zmeny.
last calendar sk Posledné
last changed calendar sk Naposledy zmenené
lastname of person to notify calendar sk Priezvisko upozorňovanej osoby
length of the time interval calendar sk Dĺžka časového intervalu
limit number of description lines in list view (default 5, 0 for no limit) calendar sk Obmedziť počet riadkov popisu v zobrazení zoznamu (predvolené 5, 0 znamená bez obmedzenia)
link calendar sk Odkaz na udalosť
link to view the event calendar sk Odkaz na zobrazenie udalosti
links calendar sk Odkazy
links and attached files calendar sk Odkazy a priložené súbory
links to specified application. example: {{links/infolog}} calendar sk Odkazy na vybranú aplikáciu. Príklad: {{links/infolog}}
links, attachments calendar sk Odkazy, prílohy
list of files linked to the current record calendar sk Zoznam súborov priložených k súčasnému záznamu
listview calendar sk Zoznam udalostí
location calendar sk Miesto konania
location to autoload from admin sk Umiestnenie zdroja pre automatické nahrávanie
location, start- and endtimes, ... calendar sk Miesto konania, časy začiatku a konca,...
mail all participants calendar sk Oboslať všetkých účastníkov
make freebusy information available to not loged in persons? calendar sk Sprístupniť informácie o zaneprázdnení všetkým, aj neprihláseným osobám?
manage mapping calendar sk Správa mapovania
max. number of entries to show (leave empty for no restriction) calendar sk Maximálny počet položiek, ktorý sa má zobraziť (ak nechcete obmedziť, ponechajte prázdne)
maximum available quantity of %1 exceeded! calendar sk Prekročená najvyššie povolené množstvo %1!
meeting request calendar sk Požiadavka na stretnutie
@ -307,6 +325,7 @@ no meeting requests calendar sk Nenašli sa žiadne požiadavky na stretnutie
no owner selected calendar sk Nebol vybraný vlastník.
no recurrence calendar sk Bez opakovaní
no response calendar sk Bez odozvy
no rights to export more than %1 entries! calendar sk Nemáte právo exportovať viac než %1 položiek!
non blocking calendar sk Neblokujúce
not calendar sk nie
not rejected calendar sk Neodmietnuté
@ -322,6 +341,7 @@ number of records to read (%1) calendar sk Počet záznamov k načítaniu (%1)
number of weeks to show calendar sk Počet zobrazených týždňov
observance rule calendar sk Pravidlo zachovania
occurence calendar sk Výskyt
old fixed definition calendar sk Stará pevná definícia
old startdate calendar sk Starý dátum začiatku
olddate calendar sk Pôvodný dátum
on %1 %2 %3 your meeting request for %4 calendar sk %1 %2 %3 vašu požiadavku na stretnutie plánované na %4
@ -405,7 +425,6 @@ select resources calendar sk Vybrať zdroje
select whether you want the pariticpant stati reset to unkown, if an event is shifted later on. calendar sk Vyberte si, či sa pri posune udalosti má vynulovať stanovisko účastníkov na neznáme.
select who should get the alarm calendar sk Vybrať kto dostane pripomienku
selected range calendar sk Vybraný rozsah
send meetingrequest to all participants calendar sk Poslať požiadavku na stretnutie všetkým účastníkom
send meetingrequest to all participants after the event is saved calendar sk Po uložení udalosti, poslať požiadavku na stretnutie všetkým účastníkom
series deleted calendar sk Séria odstránená
set a year only for one-time / non-regular holidays. calendar sk Rok nastavte iba pre jednorázové a nepravidelné udalosti.
@ -459,7 +478,9 @@ tag to mark positions for address labels calendar sk Značka pre vyznačenie poz
tentative calendar sk Predbežne prijaté
test import (show importable records <u>only</u> in browser) calendar sk Otestovať import (importované záznamy sa zobrazia <u>len</u> v prehliadači)
the apple ical apps use this color to display events from this calendar. calendar sk Aplikácie Apple iCal používajú túto farbu na zobrazenie udalostí z tohto kalendára
the document can contain placeholder like {{%3}}, to be replaced with the data (%1full list of placeholder names%2). calendar sk Dokument môže obsahovať premennú, napr. {{%3}} ktorá sa nahradí údajmi (%1úplný zoznam názvov premenných%2).
the exceptions are deleted together with the series. calendar sk Výnimky boli odstránené spolu so sériou.
the following document-types are supported: calendar sk Podporované sú nasledovné typy dokumentov:
the original series will be terminated today and a new series be created. calendar sk Pôvodná séria bude dneškom ukončená a vytvorí sa nová séria.
the resource you selected is already overbooked: calendar sk Tento zdroj je už rezervovaný:
this day is shown as first day in the week or month view. calendar sk Tento deň sa zobrazuje ako prvý v týždennom či mesačnom pohľade.
@ -492,11 +513,13 @@ timezone of event exports calendar sk Časové pásmo exportov udalosti
timezone of event ical file import/export calendar sk Časové pásmo pre import/export udalosti do súboru iCal
timezones updated to version %1 (%2 records updated). calendar sk Časové pásma boli aktualizované na verziu %1 (%2 záznamov aktualizovaných).
title of the event calendar sk Názov udalosti
titles of any entries linked to the current record, excluding attached files calendar sk Názvy akýchkoľvek položiek pripojených na súčasný záznam, okrem priložených súborov
to many might exceed your execution-time-limit calendar sk piveľa môže prekročiť váš limit času spustenia
to-firstname calendar sk Ku krstnému menu
to-fullname calendar sk K plnému menu
to-lastname calendar sk K priezvisku
tomorrow calendar sk Zajtra
translation calendar sk Preklad
tue calendar sk Ut
two weeks calendar sk dva týždne
type of planner calendar sk Typ plánovača

View File

@ -2,6 +2,7 @@
%1 records imported calendar sl %1 zapisov uvoženih
%1 records read (not yet imported, you may go back and uncheck test import) calendar sl %1 zapisov prebranih (niso še uvoženi, lahko greste nazaj in pregledate test uvoza)
%1 weeks calendar sl %1 tednov
(empty = use global limit, no = no export at all) admin sl (prazno = uporabi globalno omejitev, ne = izvoz ni dovoljen)
<b>please note</b>: the calendar use the holidays of your country, which is set to %1. you can change it in your %2.<br />holidays are %3 automatic installed from %4. you can changed it in %5. calendar sl <b>Opomba</b>: Koledar uporablja podatek o praznikih v vaši državi na podlagi področnih nastavitev, ki so nastavljene na %1. To lahko spremenite v %2.<br /> Podatki o praznikih se %3 samodejno namestijo z %4. To lahko spremenite v %5.
a non blocking event will not conflict with other events calendar sl Ne-blokirajoči dogodek ne bo v sporu z drugimi dogodki
accept calendar sl Sprejmi
@ -12,6 +13,7 @@ action that caused the notify: added, canceled, accepted, rejected, ... calendar
actions calendar sl Dejanja
actions... calendar sl Dejanja ...
add alarm calendar sl Dodaj opomnik
add current view as favorite calendar sl Dodaj trenutni pogled med priljubljene
add timesheet entry calendar sl Dodaj vnos timeheet
added calendar sl Dodano
added by synchronisation calendar sl Dodano s sinhronizacijo
@ -71,6 +73,7 @@ category acl common sl ACL kategorije
chair calendar sl Vodja
change history calendar sl Spremembe
change your status calendar sl Spremeni status
charset of file calendar sl Kodna tabela datoteke
check all calendar sl Preveri vse
choose a category calendar sl Izberite kategorijo
close the window calendar sl Zapri okno
@ -161,6 +164,7 @@ existing links calendar sl Obstoječe povezave
exists calendar sl Obstaja
extended calendar sl Razširjen
extended updates always include the complete event-details. ical's can be imported by certain other calendar-applications. calendar sl Razširjeni popravki vedno vključujejo popolne podrobnosti o dogodku. iCal-ovi dogodki se lahko uvozijo preko drugih aplikacij koledarja.
favorites calendar sl Priljubljene
fieldseparator calendar sl Ločilo polj
filemanager calendar sl Dokumenti
filename calendar sl Ime datoteke
@ -180,6 +184,7 @@ freetime search calendar sl Iskanje prostega termina
fri calendar sl Pet
full description calendar sl Polni opis
fullname of person to notify calendar sl Polno ime osebe, ki jo obveščamo
general fields: calendar sl Splošna polja:
global categories calendar sl Globalne kategorije
global public and group public calendar sl Globalna in skupinska publika
global public only calendar sl Samo globalna publika
@ -210,6 +215,7 @@ ical successful imported calendar sl iCal je bil uspešno uvožen
if checked holidays falling on a weekend, are taken on the monday after. calendar sl Če je označeno, se praznik s konca tedna prenese na ponedeljek.
if you dont set a password here, the information is available to everyone, who knows the url!!! calendar sl Če tukaj ne vnesete gesla, bo informacija na voljo vsem, ki poznajo URL!
ignore conflict calendar sl Prezri navzkrižje
import calendar sl Uvoz
import csv-file common sl Uvozi CSV datoteko
imports events into your calendar from a csv file. csv means 'comma seperated values'. however in the options tab you can also choose other seperators. calendar sl Uvozi dogodke v vaš koledar iz datoteke CSV. CSV pomeni 'vrednosti, ločene z vejico'. Na zavihku Možnosti lahko izberete drugo ločilo polj.
insert calendar sl Vstavi
@ -219,6 +225,7 @@ invalid email-address "%1" for user %2 calendar sl Nepravilen elektronski naslov
invitations calendar sl Povabila
invite calendar sl Povabi
last calendar sl Zadnji
last changed calendar sl Zadnjič spremenjeno
lastname of person to notify calendar sl Priimek osebe, ki jo obveščamo
length of the time interval calendar sl Dolžina časovnega intervala
link calendar sl Poveži na dogodek
@ -231,6 +238,7 @@ location to autoload from admin sl Lokacija za samodejni prenos iz
location, start- and endtimes, ... calendar sl Lokacija, čas začetka in konca ...
mail all participants calendar sl Pošlji e-sporočilo vsem udeleženvem
make freebusy information available to not loged in persons? calendar sl Določim informacijo prost/zaseden na voljo tudi za neprijavljene uporabnike?
manage mapping calendar sl Upravljaj mapiranje
merge document... calendar sl Spoji dokumente ...
minutes calendar sl minut
modified calendar sl Spremenjeno
@ -376,6 +384,7 @@ timezone calendar sl Časovni pas
title of the event calendar sl Naslov dogodka
to many might exceed your execution-time-limit calendar sl Preveč lahko preseže čas izvajanja programa
tomorrow calendar sl Jutri
translation calendar sl Prevod
tue calendar sl Tor
two weeks calendar sl Dva tedna
updated calendar sl Podosodobljeno

View File

@ -60,6 +60,7 @@ category acl common sv Kategori-ACL
category acl only restrict adding a category to an event or changing status of a participant. it does not change the visibility of an event! calendar sv Kategori-ACL begränsar bara inlagning av nya kategorier till en händelse samt ändra status för en deltagare. Det påverkar INTE synligheten av händelsen!
chair calendar sv Ägare
change history calendar sv Ändra historien
charset of file calendar sv Teckenuppsättning för filen
check all calendar sv Markera alla
choose a category calendar sv Välj kategori
close the window calendar sv Stäng fönstret
@ -192,6 +193,7 @@ ical successful imported calendar sv iCal importerad
if checked holidays falling on a weekend, are taken on the monday after. calendar sv Markerade helgdagar som infaller under veckoslut tas ut efterföljande måndag.
if you dont set a password here, the information is available to everyone, who knows the url!!! calendar sv Om du inte sätter ett lösenord här, är informationen tillgänglig för alla som kan hitta sidan!!
ignore conflict calendar sv Ignorera schema konflikt
import calendar sv Importera
import csv-file common sv Importera CSV fil
imports events into your calendar from a csv file. csv means 'comma seperated values'. however in the options tab you can also choose other seperators. calendar sv Importerar händelser in i din kalender från en CSV-fil. CSV betyder 'Kommaavgränsade värden', men du kan välja en annan avgränsare i tabben Inställningar.
interval calendar sv Intervall
@ -199,6 +201,7 @@ invalid email-address "%1" for user %2 calendar sv Ogiltig e-postadress "%1" fö
invitations calendar sv Inbjudningar
invite calendar sv Bjuda in
last calendar sv Senaste
last changed calendar sv Senaste ändring
lastname of person to notify calendar sv Efternamn på person att meddela
length of the time interval calendar sv Tidsintervall längd
link calendar sv Länk
@ -375,6 +378,7 @@ to-firstname calendar sv till förnamn
to-fullname calendar sv till fullt namn
to-lastname calendar sv till efternamn
tomorrow calendar sv imorgon
translation calendar sv Översättning
tue calendar sv Tis
two weeks calendar sv Två veckor
update timezones common sv Uppdatera tidzoner

View File

@ -24,6 +24,7 @@ calendar preferences calendar tr Takvim Se
calendar settings admin tr Takvim Ayarları
calendar-fieldname calendar tr Takvim-Alan Adı
canceled calendar tr İptal Edildi
charset of file calendar tr Dosya Karakter Kümesi (char-set)
countries calendar tr Ülkeler
country calendar tr Ülke
csv-fieldname calendar tr CSV-Alan adı
@ -76,6 +77,7 @@ hours calendar tr saat
ical / rfc2445 calendar tr iCal / rfc2445
if checked holidays falling on a weekend, are taken on the monday after. calendar tr Seçilirse, haftasonuna gelen tatiller/bayramlar ilk pazartesine ötelenir.
ignore conflict calendar tr çakışma Yoksay
import calendar tr ?thal Et
import csv-file common tr CSV Dosyası İthal Et
interval calendar tr Ara
last calendar tr son
@ -165,6 +167,7 @@ to many might exceed your execution-time-limit calendar tr
to-firstname calendar tr Alıcı-İsim
to-fullname calendar tr Alıcı-İsim ve Soyad
to-lastname calendar tr Alıcı-Soyad
translation calendar tr Tercüme
tue calendar tr Sal
updated calendar tr Güncelle
use end date calendar tr Bitiş tarihi kullan

View File

@ -23,6 +23,7 @@ calendar preferences calendar uk Параметри Календарю
calendar settings admin uk Установки Календарю
calendar-fieldname calendar uk Календар - Ім'я поля
canceled calendar uk Відмінено
charset of file calendar uk Кодування файлу
countries calendar uk Країни
country calendar uk Країна
create new links calendar uk Створити нові посилання
@ -76,9 +77,11 @@ hours calendar uk години
ical / rfc2445 calendar uk iCal / rfc2445
if checked holidays falling on a weekend, are taken on the monday after. calendar uk Якщо відмічені свята припадають на вихідні, то наступний понеділок теж вихідний.
ignore conflict calendar uk Ігнорувати конфлікт
import calendar uk Імпорт
import csv-file common uk Імпортувати CSV-файл
interval calendar uk Інтервал
last calendar uk Останній
last changed calendar uk Востаннє змінено
lastname of person to notify calendar uk Прізвище людини для повідомлення
link calendar uk Посилання
links calendar uk Посилання
@ -162,6 +165,7 @@ thu calendar uk Чт
title of the event calendar uk Назва події
to many might exceed your execution-time-limit calendar uk Надто багато може перевершити Ваш ліміт часу
to-firstname calendar uk --To-Firstname--
translation calendar uk Переклад
tue calendar uk Вт
updated calendar uk Змінено
use end date calendar uk Використати дату закінчення

View File

@ -20,6 +20,7 @@ calendar preferences calendar vi Các tùy ch&#7885;n L&#7883;ch
calendar settings admin vi Các thi&#7871;t l&#7853;p L&#7883;ch
calendar-fieldname calendar vi L&#7883;ch-Tên tr&#432;&#7901;ng
canceled calendar vi H&#7911;y b&#7887;
charset of file calendar vi Charset c&#7911;a t&#7853;p tin
countries calendar vi Các qu&#7889;c gia
country calendar vi Qu&#7889;c gia
csv-fieldname calendar vi CSV-Tên tr&#432;&#7901;ng
@ -71,6 +72,7 @@ hours calendar vi gi&#7901;
ical / rfc2445 calendar vi iCal / rfc2445
if checked holidays falling on a weekend, are taken on the monday after. calendar vi N&#7871;u ngày ngh&#7881; l&#7877; r&#417;i vào cu&#7889;i tu&#7847;n, nó s&#7869; &#273;&#432;&#7907;c tính sang ngày th&#7913; Hai tu&#7847;n sau.
ignore conflict calendar vi B&#7887; qua s&#7921; ch&#7891;ng chéo
import calendar vi Nh&#7853;p
import csv-file common vi Nh&#7853;p t&#7853;p tin CSV
interval calendar vi &#272;&#7883;nh th&#7901;i
last calendar vi cu&#7889;i
@ -159,6 +161,7 @@ to many might exceed your execution-time-limit calendar vi quá nhi&#7873;u, có
to-firstname calendar vi &#272;&#7871;n-Tên
to-fullname calendar vi &#272;&#7871;n-Tên &#273;&#7847;y &#273;&#7911;
to-lastname calendar vi &#272;&#7871;n-H&#7885;
translation calendar vi D&#7883;ch
tue calendar vi Ba
updated calendar vi &#272;ã c&#7853;p nh&#7853;t
use end date calendar vi Dùng ngày k&#7871;t thúc

View File

@ -50,6 +50,7 @@ calendar settings admin zh-tw 設定行事曆
calendar-fieldname calendar zh-tw 行事曆欄位名稱
can't add alarms in the past !!! calendar zh-tw 無法新增過去的警告!
canceled calendar zh-tw 取消
charset of file calendar zh-tw 檔案字元編碼設定
check all calendar zh-tw 全選
choose a category calendar zh-tw 選擇一個類別
close the window calendar zh-tw 關閉視窗
@ -142,6 +143,7 @@ freetime search calendar zh-tw 時間空檔查詢
fri calendar zh-tw 五
full description calendar zh-tw 完整敘述
fullname of person to notify calendar zh-tw 需要通知的全名
general fields: calendar zh-tw 一般欄位:
global categories calendar zh-tw 全域類別
global public and group public calendar zh-tw 全區公用及群組公用
global public only calendar zh-tw 全區公用
@ -170,11 +172,13 @@ ical successful imported calendar zh-tw iCal 匯入成功
if checked holidays falling on a weekend, are taken on the monday after. calendar zh-tw 如果選擇的假日剛好是週末,系統會自動移到星期一。
if you dont set a password here, the information is available to everyone, who knows the url!!! calendar zh-tw 如果您在此並未設定密碼,知道網址的人就能夠讀取。
ignore conflict calendar zh-tw 忽略重疊的約會
import calendar zh-tw 匯入
import csv-file common zh-tw 匯入CSV逗點分隔檔案
insert in document calendar zh-tw 插入文件
interval calendar zh-tw 間隔
invalid email-address "%1" for user %2 calendar zh-tw 錯誤的信箱 "%1" 於使用者 %2
last calendar zh-tw 最後
last changed calendar zh-tw 最後修改
lastname of person to notify calendar zh-tw 要提醒的人名(姓)
length of the time interval calendar zh-tw 時間間隔的長度
link calendar zh-tw 連結
@ -187,6 +191,7 @@ location to autoload from admin zh-tw 自動讀取的位置
location, start- and endtimes, ... calendar zh-tw 位置,開始與結束時間等
mail all participants calendar zh-tw 發信給所有參與人
make freebusy information available to not loged in persons? calendar zh-tw 將行程資訊開放給未登入的人?
manage mapping calendar zh-tw 管理對應
minutes calendar zh-tw 分鐘
modified calendar zh-tw 修改日期
mon calendar zh-tw 一
@ -310,6 +315,7 @@ timeframe to search calendar zh-tw 搜尋的時段
timezone calendar zh-tw 時區
title of the event calendar zh-tw 事件標題
to many might exceed your execution-time-limit calendar zh-tw 處理太多資料可能會超過系統允許的處理時間
translation calendar zh-tw 轉換
tue calendar zh-tw 二
two weeks calendar zh-tw 兩週
updated calendar zh-tw 更新日期

View File

@ -52,6 +52,7 @@ calendar settings admin zh 日历设置
calendar-fieldname calendar zh 日历-字段名
can't add alarms in the past !!! calendar zh 不能在过去添加闹铃!
canceled calendar zh 取消
charset of file calendar zh 文件的字符集
check all calendar zh 全选
choose a category calendar zh 选择分类
close the window calendar zh 关闭窗口
@ -143,6 +144,7 @@ freetime search calendar zh 空闲时间搜寻
fri calendar zh 五
full description calendar zh 完整描述
fullname of person to notify calendar zh 被通知者的全名
general fields: calendar zh 通用字段:
global categories calendar zh 全局分类
global public and group public calendar zh 全局公用及群组公用
global public only calendar zh 全局公用
@ -171,12 +173,14 @@ ical successful imported calendar zh iCal 导入成功
if checked holidays falling on a weekend, are taken on the monday after. calendar zh 周末指定的节日将在下周一生效。
if you dont set a password here, the information is available to everyone, who knows the url!!! calendar zh 如果您在此未设置密码,知道网址的任何人都可读取此信息。
ignore conflict calendar zh 忽略冲突
import calendar zh 导入
import csv-file common zh 导入CSV文件
imports events into your calendar from a csv file. csv means 'comma seperated values'. however in the options tab you can also choose other seperators. calendar zh 从CSV文件导入事件到日历中。CSV方法'以逗号分隔的值'。不过在选项选项卡,你仍可以选择其他分隔符。
insert in document calendar zh 插入文件
interval calendar zh 间隔
invalid email-address "%1" for user %2 calendar zh 用户 %2 错误的邮箱 "%1"
last calendar zh 最后的
last changed calendar zh 最近修改记录
lastname of person to notify calendar zh 被通知人的 姓
length of the time interval calendar zh 间隔时间长度
link calendar zh 链接
@ -189,6 +193,7 @@ location to autoload from admin zh 自动导入位置
location, start- and endtimes, ... calendar zh 位置、开始- 和结束时间,...
mail all participants calendar zh 发邮件给所有参与者
make freebusy information available to not loged in persons? calendar zh 将可用的空闲/繁忙信息开放给未注册的人?
manage mapping calendar zh 管理匹配
minutes calendar zh 分钟
modified calendar zh 更改
modifier calendar zh 修改人
@ -318,6 +323,7 @@ timeframe to search calendar zh 搜索的时段
timezone calendar zh 时区
title of the event calendar zh 事件标题
to many might exceed your execution-time-limit calendar zh 对许多也许超出了您的执行时间极限
translation calendar zh 翻译
tue calendar zh 二
two weeks calendar zh 两周
updated calendar zh 更新日期

View File

@ -1,11 +1,11 @@
%1 (%2 new) messages writen for application '%3' and languages '%4' etemplate fr %1 (%2 nouveaux) Messages écrits pour l'Application '%3' et les langues '%4'
%1 (%2 new) messages writen for application '%3' and languages '%4' etemplate fr %1 (%2 nouveaux) messages écrits pour l'Application '%3' et les langues '%4'
%1 entries found, select one ... etemplate fr %1 élément(s) trouvé(s), sélectionnez en un...
%1 etemplates deleted etemplate fr %1 eTemplates effacé(s)
%1 etemplates deleted etemplate fr %1 eTemplate(s) supprimé(s)
%1 etemplates for application '%2' dumped to '%3' etemplate fr %1 eTemplates pour l'Application '%2' écrits dans '%3'
%1 etemplates found etemplate fr %1 eTemplates trouvé(s)
%1 etemplates found etemplate fr %1 eTemplate(s) trouvé(s)
%1 matches on search criteria etemplate fr %1 occurences sur les critères de recherche
%1 more... etemplate fr %1 plus...
%1 new etemplates imported for application '%2' etemplate fr %1 nouveaux eTemplates importés pour l'Application '%2'
%1 new etemplates imported for application '%2' etemplate fr %1 eTemplate(s) importé(s) pour l'Application '%2'
%1 not implemented for %2! etemplate fr %1 pas implémenté pour %2 !
%s disabled etemplate fr %s désactivé
%s needed etemplate fr %s nécessaire
@ -14,17 +14,18 @@
%s readonly etemplate fr %s LectureSeule
'%1' has an invalid format etemplate fr '%1' a un format invalide
'%1' has an invalid format !!! etemplate fr '%1' a un format invalide !!!
'%1' is no php file in the egw server root (%2)! etemplate fr '%1' n'est pas un fichier php dans l'arborescence racine d'egw (%2) !
'%1' is not a valid date !!! etemplate fr '%1' n'est pas une date valide !
'%1' is not a valid floatingpoint number !!! etemplate fr '%1' n'est pas un nombre à virgule flottante valide !
'%1' is not a valid integer !!! etemplate fr '%1' n'est pas un entier valide !
'%1' is not allowed ('%2')! etemplate fr '%1' n'est PAS permis ('%2')!
'%1' is not allowed ('%2')! etemplate fr '%1' n'est PAS permis ('%2') !
a pattern to be searched for etemplate fr Chaine de caractères à rechercher
accesskey etemplate fr Clé d'accès
accesskeys can also be specified with an & in the label (eg. &name) etemplate fr Les clés d'accès peuvent être spécifiées avec un & dans le label (p.ex. &Nom)
account contactdata etemplate fr Compte contactdata
account contactdata etemplate fr Données de contact du compte
add a new column (after the existing ones) etemplate fr Ajouter une nouvelle colonne (après celles existant déjà)
add a new entry of the selected application etemplate fr Ajouter une nouvelle entrée de l'application sélectionnée
add a new multi-column index etemplate fr Ajouter un nouvel index multi-colonne
add a new multi-column index etemplate fr Ajouter un nouvel index multi-colonnes
add column etemplate fr Ajouter une colonne
add index etemplate fr Ajouter un index
add new etemplate fr Ajouter un nouveau
@ -34,7 +35,7 @@ align etemplate fr Aligner
alignment of label and input-field in table-cell etemplate fr Alignement du label et du champ de saisie dans la cellule de la table
alignment of the v/hbox containing table-cell etemplate fr Alignement de la boite H/V contenant la cellule de table
all days etemplate fr Tous les jours
all operations save the template! etemplate fr Toutes les opérations enregistrent le modèle!
all operations save the template! etemplate fr Toutes les opérations sauvegarde le template !
allowed file type: %1 etemplate fr Type de fichier autorisé : %1
am etemplate fr matin
an indexed column speeds up querys using that column (cost space on the disk !!!) etemplate fr Une colonne indexée accélère les requêtes qui utilisent cette colonne (coûte de l'espace disque !)
@ -44,11 +45,11 @@ application has no etemplates (no file %1) to restore! etemplate fr L'applicatio
application name needed to restore etemplates! etemplate fr Le nom de l'application dont on a besoin de restaurer les eTemplates !
application name needed to write a langfile or dump the etemplates !!! etemplate fr Le nom de l'application dont on a besoin d'écrire un fichier de langue ou de dumper les eTemplates !
applications etemplate fr Applications
applies the changes made etemplate fr applique les modifications apportées
applies the changes to the given version of the template etemplate fr applique les modifications à la version mentionnée du modèle
as default etemplate fr comme défaut
attach etemplate fr Attacher
attach file etemplate fr Attacher un fichier
applies the changes made etemplate fr Applique les modifications
applies the changes to the given version of the template etemplate fr Applique les modifications à la version mentionnée du modèle
as default etemplate fr comme par défaut
attach etemplate fr Joindre
attach file etemplate fr Joindre un fichier
baseline etemplate fr Baseline
blurtext etemplate fr texteFlou
border etemplate fr Bord
@ -57,42 +58,42 @@ bottom etemplate fr Bas
box etemplate fr Boîte
box... etemplate fr Boîte...
broken link etemplate fr Lien cassé
can not have special sql-value null etemplate fr ne peut pas avoir une valeur SQL spéciale NULL
can not have special sql-value null etemplate fr Ne peut pas avoir une valeur SQL spéciale NULL
cancel etemplate fr Annuler
cant delete a single widget from a grid !!! etemplate fr ne peut pas supprimer un widget d'une grille !!!
cant delete the only column of a grid !!! etemplate fr ne peut pas supprimer la seule colonne d'une grille !!!
cant delete the only row in a grid !!! etemplate fr ne peut pas supprimer la seule ligne d'une grille !!!
cant delete a single widget from a grid !!! etemplate fr ne peut pas supprimer un widget d'une grille !
cant delete the only column of a grid !!! etemplate fr ne peut pas supprimer la seule colonne d'une grille !
cant delete the only row in a grid !!! etemplate fr ne peut pas supprimer la seule ligne d'une grille !
category etemplate fr Catégorie
category tree etemplate fr Arborescence ces catégories
category tree etemplate fr Arborescence des catégories
cellpadding for the table-tag etemplate fr Remplissage de cellule pour le tag de la table
cells etemplate fr Cellules
cellspacing for the table-tag etemplate fr Espacement des cellules pour le tag de la table
center etemplate fr Centre
changed etemplate fr Modifié
check all etemplate fr Tout cocher
check if content should only be displayed but not altered (the content is not send back then!) etemplate fr vérifier si le contenu devrait être seulement affiché mais non modifié (le contenu n'est alors pas renvoyé!)
check if field has to be filled by user etemplate fr Vérifier si le champ doit être rempli par l'utilisateur
check if content should only be displayed but not altered (the content is not send back then!) etemplate fr Le contenu doit être seulement affiché mais non modifié.
check if field has to be filled by user etemplate fr Cocher si le champ doit être rempli par l'utilisateur
checkbox etemplate fr Case à cocher
class etemplate fr Classe
class, valign etemplate fr Vlass, Valign
click here to attach the file etemplate fr Cliquer ici pour attacher le fichier
click here to attach the file etemplate fr Cliquer ici pour joindre le fichier
click here to create the link etemplate fr Cliquer ici pour créer le lien
click here to start the search etemplate fr Cliquer ici pour démarrer la recherche
click here to upload the file etemplate fr Cliquer ici pour déposer le fichier
click to order after that criteria etemplate fr Trier d'après ce critère
clickable path etemplate fr chemin cliquable
closes the window without saving the changes etemplate fr ferme la fenêtre sans enregistrer les modifications
clickable path etemplate fr Chemin cliquable
closes the window without saving the changes etemplate fr Ferme la fenêtre sans enregistrer les modifications
column... etemplate fr Colonne...
columnname etemplate fr Nom de colonne
comment etemplate fr Commentaire
confirm etemplate fr confirmer
confirm etemplate fr Confirmer
confirmation message or custom javascript (returning true or false) etemplate fr message de confirmation ou script java personnalisé (retournant true ou false)
confirmation necesary or custom java-script etemplate fr message de confirmation ou script java personnalisé nécessaire
confirmation necesary or custom java-script etemplate fr Message de confirmation ou javascript personnalisé nécessaire
confirmation required etemplate fr Confirmation requise
contact etemplate fr Contact
contact field to show etemplate fr Champ contact à afficher
contact fields etemplate fr Champs contact
contains etemplate fr contient
contains etemplate fr Contient
create a new table for the application etemplate fr Créer une nouvelle table pour l'application
creates an english ('en') langfile from label and helptexts (for application in name) etemplate fr Crée un fichier lang anglais ('en') à partir du label et des textes d'aide (pour l'application dans Nom)
creator preferences fr Créateur
@ -101,23 +102,23 @@ css properties etemplate fr propriétés CSS
css-class name for this row, preset: 'nmh' = nextmatch header, 'nmr' = alternating nm row, 'nmr0'+'nmr1' nm rows etemplate fr Nom de la classe CSS pour cette ligne, préréglé: 'nmh' = entête prochaine correspondance, 'nmr' = alterne la ligne prochaine correspondance, 'nmr0'+'nmr1' lignes prochaines correspondances
css-class name for this row, preset: 'th' = header, 'row' = alternating row, 'row_off'+'row_on' rows etemplate fr nom de la classe CSS pour cette ligne, préréglé: 'th' = en-tête, 'row' = ligne alternante, 'row_off'+'row_on' lignes
css-styles etemplate fr Styles CSS
custom etemplate fr personnalisé
custom fields etemplate fr champs personnalisé
custom javascript for onchange etemplate fr scriptjava personnalisé pour onChange
custom etemplate fr Personnalisé
custom fields etemplate fr Champs personnalisés
custom javascript for onchange etemplate fr Javascript personnalisé pour onChange
cut etemplate fr Couper
date preferences fr Date
date+time etemplate fr Date+Heure
datum etemplate fr Datum
day etemplate fr Jour
days etemplate fr jours
days etemplate fr Jours
db ensures that every row has a unique value in that column etemplate fr La base de données s'assure que chaque ligne a une valeur unique dans cette colonne
db-specific index options (comma-sep.), eg. mysql(fulltext) or mysql(100) for the indexed length of a col etemplate fr les options d'index spécifiques à la base de données (séparés par des virgules), p.ex. mysql(FULLTEXT) ou mysql(100) pour la longeur indexée d'une colonne
db-tools etemplate fr Outils base de données
deck etemplate fr Bureau (interne)
default etemplate fr Défaut
delete a single entry by passing the id. etemplate fr Effacer une unique entrée en passant l'ID.
delete all selected etemplates, without further inquiry etemplate fr Effacer TOUS les eTemplates sélectionnés, SANS demander de confirmation
delete and cut save the template! etemplate fr supprimer et couper enregistre le modèle!
delete a single entry by passing the id. etemplate fr Supprimer une unique entrée en passant l'ID.
delete all selected etemplates, without further inquiry etemplate fr Supprimer TOUS les eTemplates sélectionnés, SANS demander de confirmation
delete and cut save the template! etemplate fr Supprimer et couper enregistre le modèle !
delete column etemplate fr Effacer la colonne
delete index etemplate fr Effacer l'index
delete the spezified etemplate etemplate fr Supprimer l'eTemplate spécifié
@ -125,13 +126,13 @@ delete this column etemplate fr Supprimer cette colonne
delete this etemplate etemplate fr Effacer cet eTemplate
delete this file etemplate fr Supprimer ce fichier
delete this row etemplate fr Supprimer cette ligne
delete whole column (can not be undone!!!) etemplate fr Effacer la colonne entière (ne peut PAS être annulé !)
deletes the above spez. etemplate from the database, can not be undone etemplate fr Efface le eTemplate spécifié ci-dessus de la base de données, ne peut PAS être annulé
deletes the etemplate spez. above etemplate fr Efface le eTemplate spécifié ci-dessus
deletes this column etemplate fr Efface cette colonne
deletes this index etemplate fr Supprimer cet index
delete whole column (can not be undone!!!) etemplate fr Supprimer la colonne entière (ne peut PAS être annulé !)
deletes the above spez. etemplate from the database, can not be undone etemplate fr Supprime l'eTemplate spécifié ci-dessus de la base de données (ne peut PAS être annulé)
deletes the etemplate spez. above etemplate fr Supprime l'eTemplate spécifié ci-dessus.
deletes this column etemplate fr Supprime cette colonne.
deletes this index etemplate fr Supprime cet index.
discard changes etemplate fr Annuler les changements
displayed in front of input or input is inserted for a '%s' in the label (label of the submitbutton or image-filename) etemplate fr affiché en face de l'entrée ou l'entrée est insérée pour un '%s' dans le label (le label du bouton Submit ou Image-filename)
displayed in front of input or input is inserted for a '%s' in the label (label of the submitbutton or image-filename) etemplate fr affiché en face de l'entrée où l'entrée est insérée pour un '%s' dans le label (le label du bouton Submit ou Image-filename)
displayed in statusline of browser if input-field gets focus etemplate fr affiché dans la ligne de statut du navigateur si le champ d'entrée a le focus
displayed in the top line of the groupbox (legend) etemplate fr affiché en ligne de tête de la groupbox (légende)
do you want to save the changes you made in table %s? etemplate fr Voulez-vous enregistrer les modifications que vous avez effectuées dans la table %s?
@ -140,7 +141,7 @@ document '%1' does not exist or is not readable for you! preferences fr Le docum
documentation etemplate fr Documentation
doesn't matter etemplate fr pas d'importance
drop a table - this can not be undone etemplate fr Supprimer une table - ceci ne peut PAS être annulé
drop table etemplate fr Supprimer la table
drop table etemplate fr Supprimer la table (drop)
dump4setup etemplate fr Dump4Setup
duration etemplate fr Durée
edit etemplate fr Modifier
@ -153,8 +154,8 @@ editable templates - editor etemplate fr Templates modifiables - éditeur
editable templates - search etemplate fr Templates modifiables - rechercher
editable templates - show template etemplate fr Templates modifiables - montrer le template
embeded css styles, eg. '.red { background: red; }' (note the '.' before the class-name) or '@import url(...)' (class names are global for the whole page!) etemplate fr Styles CSS incorporés, p.e. '.rouge { fond: rouge; }' (notez le '.' avant le nom de la classe) ou '@import url(...)' (les noms de classe sont globaux pour la page entière!)
enable javascript onchange submit etemplate fr activer la soumission sur changement en JavaScript
enter '' for an empty default, nothing mean no default etemplate fr entrez '' pour une valeur par défaut vide, rien signifie pas de valeur par défaut
enable javascript onchange submit etemplate fr Activer la soumission sur changement en JavaScript
enter '' for an empty default, nothing mean no default etemplate fr Entrez '' pour une valeur par défaut vide, rien signifie pas de valeur par défaut
enter a search pattern etemplate fr Entrez une chaîne de recherche
enter filename to upload and attach, use [browse...] to search for it etemplate fr Entrez un nom de fichier à uploader et attacher, utilisez [naviguer...] pour le rechercher
enter the new version number here (> old_version), empty for no update-file etemplate fr Entrez le nouveau numéro de version ici (> ancienne_version), vide pour aucun fichier de mise à jour
@ -174,9 +175,9 @@ etemplate '%1' written to '%2' etemplate fr eTemplate '%1' écrit dans '%2'
etemplate editor etemplate fr Editeur d'eTemplate
etemplate reference etemplate fr Référence eTemplate
etemplate tutorial etemplate fr Tutoriel eTemplate
exchange this row with the one above etemplate fr Echanger cette ligne avec celle du dessus
exchange this two columns etemplate fr Echanger ces deux colonnes
export the loaded etemplate into a xml-file etemplate fr exporter l'eTemplate chargé dans un fichier XML
exchange this row with the one above etemplate fr Intervertir cette ligne avec celle du dessus
exchange this two columns etemplate fr Intervertir ces deux colonnes
export the loaded etemplate into a xml-file etemplate fr Exporter l'eTemplate chargé vers un fichier XML
export xml etemplate fr Exporter XML
extensions loaded: etemplate fr Extensions chargées :
field etemplate fr Champ
@ -222,15 +223,15 @@ import table-definitions from existing db-table etemplate fr Importer les défin
import xml etemplate fr Importer XML
increment version to not overwrite the existing template etemplate fr incrémente la version pour ne pas écraser le modèle existant
index/name of returned content (name of the template, link / method for image) etemplate fr index/nom du contenu renvoyé (nom du Template, Lien / Méthode pour Image)
indexed etemplate fr Indexé
indexed etemplate fr Indexé.
indexoptions etemplate fr Options d'Index
input required etemplate fr Input nécessaire
insert a column before etemplate fr insérer une colonne avant
insert a column behind etemplate fr insérer une colonne après
insert a row above etemplate fr insérer une ligne au-dessus
insert a row below etemplate fr insérer une ligne au-dessous
insert a widget before etemplate fr insérer un widget avant
insert a widget behind etemplate fr insérer un widget après
insert a column before etemplate fr Insérer une colonne avant
insert a column behind etemplate fr Insérer une colonne après
insert a row above etemplate fr Insérer une ligne au-dessus
insert a row below etemplate fr Insérer une ligne au-dessous
insert a widget before etemplate fr Insérer un widget avant
insert a widget behind etemplate fr Insérer un widget après
insert in document etemplate fr Insérer dans un document
insert new column behind this one etemplate fr Insérer une nouvelle colonne après celle-ci
insert new column in front of all etemplate fr Insérer une nouvelle colonne devant toutes les autres
@ -258,6 +259,9 @@ list of files linked to the current record preferences fr Listes des fichiers li
load this template into the editor etemplate fr Charger ce template dans l'éditeur
maximum size for uploads filemanager fr Taille maximale d'un upload
message ... etemplate fr Message...
message prepared for sending. etemplate fr Message prêt pour l'envoi.
message(s) send failed! etemplate fr Envoi de message(s) en échec !
message(s) send ok. etemplate fr Envoi de message(s) réussi.
middle etemplate fr Milieu
minute etemplate fr Minute
minutes etemplate fr Minutes
@ -274,31 +278,31 @@ name of the etemplate, should be in form application.function[.subtemplate] etem
need to be unique in the table and no reseved word from sql, best prefix all with a common 2-digit short for the app, eg. 'et_' etemplate fr Doit être unique dans la table et pas un mot SQL réservé, le mieux est de préfixer tout avec une abréviation sur 2 caractères du nom de l'application, p.e. 'et_'
new search common fr Nouvelle recherche
new table created etemplate fr Nouvelle table créée
newer version '%1' exists !!! etemplate fr La nouvelle version '%1' existe !!!
newer version '%1' exists !!! etemplate fr La nouvelle version '%1' existe !
nextmatch etemplate fr Occurrence trouvée suivante
nextmatch accountfilter etemplate fr Prochaine occurence Filtre de compte
nextmatch custom filterheader etemplate fr Prochaine occurence Filtre de compte personnalisé
nextmatch filterheader etemplate fr Prochaine occurence Entête de Filtre
nextmatch header etemplate fr Prochaine occurence Entête
nextmatch sortheader etemplate fr Prochaine occurence Entête de tri
no column to swap with !!! etemplate fr aucune colonne à échanger !!!
no column to swap with !!! etemplate fr aucune colonne à intervertir !
no file etemplate fr Pas de fichier
no filename given or selected via browse... etemplate fr Pas de nom de fichier donné ou sélectionnée avec naviguer...
no filename given or selected via browse... etemplate fr Pas de nom de fichier donné ou sélectionnée avec le navigateur...
no filters etemplate fr Pas de filtre
no matches found etemplate fr Aucune occurrence trouvée
no rights to export more than %1 entries! common fr Pas de droits pour exporter plus que %1 éléments !
no row to swap with !!! etemplate fr aucune ligne à échanger !!!
no row to swap with !!! etemplate fr Aucune ligne à échanger !
not null etemplate fr PAS NULL
nothing etemplate fr rien
nothing found - try again !!! etemplate fr Rien trouvé - essayez encore !!!
nothing in clipboard to paste !!! etemplate fr rien à coller !!!
nothing found - try again !!! etemplate fr Rien trouvé - essayez encore !
nothing in clipboard to paste !!! etemplate fr Rien à coller !
nothing matched search criteria !!! etemplate fr Aucune occurrence correspondant aux critères de recherche !!!
number of colums the field/cell should span or 'all' for the remaining columns, css-class name (for the td tag) etemplate fr Nombre de colonnes sur lesquelles le champ/cellule devrait s'étendre ou 'tous' pour les colonnes qui restent, nom de la classe CSS (pour le tag TD)
number of rows/cols in a v/hbox, cellpadding, cellspacing etemplate fr Nombre de lignes/colonnes dans une boîte H/V, remplissage de cellule, espacement de cellule
of etemplate fr de
onchange etemplate fr onChange
onclick etemplate fr onClick
only an other version found !!! etemplate fr Une seule autre version trouvée !!!
only an other version found !!! etemplate fr Une seule autre version trouvée !
open the online help. etemplate fr Ouvrir l'aide en ligne.
operator etemplate fr Opérateur
optional note about the link etemplate fr Note optionnelle à propos du lien
@ -307,10 +311,10 @@ or etemplate fr OU
order to navigating by tab key through the form etemplate fr Ordre pour la navigation avec la touche tab à travers le formulaire
overflow etemplate fr Débordement
padding etemplate fr Remplissage
parent is a '%1' !!! etemplate fr le parent est un '%1' !!!
parent is a '%1' !!! etemplate fr le parent est un '%1' !
paste etemplate fr Coller
path etemplate fr Chemin
please enter table-name first !!! etemplate fr SVP entrez le nom de la table d'abord !!!
please enter table-name first !!! etemplate fr SVP entrez le nom de la table d'abord !
pm etemplate fr Après-midi
popup etemplate fr Popup
precision etemplate fr Précision
@ -321,8 +325,8 @@ read etemplate fr Lire
read a list of entries. etemplate fr Lire une liste d'entrées.
read a single entry by passing the id and fieldlist. etemplate fr Lire une unique entrée en passant l'ID et la liste des champs.
read etemplate from database (for the keys above) etemplate fr Lire eTemplate depuis la base de données (pour les clés ci-dessus)
readonly etemplate fr lecture seule
remove row (can not be undone!!!) etemplate fr Enlever la ligne (ne peut PAS être annulé!!!)
readonly etemplate fr Lecture seule
remove row (can not be undone!!!) etemplate fr Enlever la ligne (ne peut PAS être annulé !)
remove this link (not the entry itself) etemplate fr Enlever ce lien (pas l'entrée elle-même)
required etemplate fr Nécessaire
restore all etemplate fr Tout restaurer
@ -343,7 +347,7 @@ select a category etemplate fr choisissez une catégorie
select a primary contact, to show in the list etemplate fr Choisissez un contact primaire, à montrer dans la liste
select access etemplate fr Choisissez l'accès
select account etemplate fr Choisissez le compte
select an app first !!! etemplate fr Choisissez une application d'abord !!!
select an app first !!! etemplate fr Choisissez d'abord une application !
select an app to search in etemplate fr Choisissez une application dans laquelle rechercher
select an application etemplate fr Choisissez une application
select an application, (*) = uninstalled etemplate fr Choisissez une application, (*) = non installée
@ -397,7 +401,7 @@ swap with next row etemplate fr faire une rocade avec la ligne suivante
switch to a parent widget etemplate fr change pour un widget parent
switch to an other widgets of that container etemplate fr change pour un autre widget de ce container
tabindex etemplate fr Tabindex
table unchanged, no write necessary !!! etemplate fr Table non modifiée, aucune écriture nécessaire !!!
table unchanged, no write necessary !!! etemplate fr Table non modifiée, aucune écriture nécessaire !
tablename etemplate fr NomTable
tabs etemplate fr Tabs
template etemplate fr Template
@ -409,8 +413,8 @@ the following document-types are supported: preferences fr Les types de document
this text gets displayed if the input-field is empty and has no focus (blur) etemplate fr ce texte s'affiche si le champ de saisie est vide et n'a pas le focus (flou)
time etemplate fr Heure
to disable: [! = not]<value>[=<check>] eg: '!@data' disables if content of data is empty etemplate fr pour désactiver: [! = not]<value>[=<vérification>] p.ex.: '!@data' désactive si les données sont vides
to start the db-tools etemplate fr Pour démarre les outils base de données
to start the etemplate editor etemplate fr Pour démarre l'éditeur d'eTemplate
to start the db-tools etemplate fr Pour lancer les outils base de données
to start the etemplate editor etemplate fr Pour lancer l'éditeur d'eTemplate
to start the search etemplate fr Pour démarrer la recherche
today etemplate fr Aujourd'hui
top etemplate fr Sommet
@ -421,28 +425,28 @@ type of the field (select label if field should be empty) etemplate fr Type du c
uncheck all etemplate fr Tout décocher
unique etemplate fr Unique
unlink etemplate fr Délier
update a single entry by passing the fields. etemplate fr Mettre à jour une unique entrée en passant les champs.
update a single entry by passing the fields. etemplate fr Mettre à jour une entrée unique en passant les champs.
update from version '%s' to etemplate fr Mettre à jour depuis la Version '%s' vers
upload etemplate fr Uploader
valign etemplate fr vAlign
value etemplate fr Valeur
value has to be at least '%1' !!! etemplate fr La valeur doit être d'au moins '%1' !!!
value has to be at maximum '%1' !!! etemplate fr La valeur doit être au maximum '%1' !!!
value has to be at least '%1' !!! etemplate fr La valeur doit être d'au moins '%1' !
value has to be at maximum '%1' !!! etemplate fr La valeur doit être au maximum '%1' !
vbox etemplate fr BoîteV
version etemplate fr Version
version-number, should be in the form: major.minor.revision.number (eg. 0.9.13.001 all numbers filled up with zeros) etemplate fr Numéro de version, devrait être de la forme: majeur.mineur.revision.nombre (p.e. 0.9.13.001 tous les nombres remplis avec des zéros)
vertical alignment of row etemplate fr alignement vertical de la ligne
view this etemplate etemplate fr voir cet eTemplate
vertical alignment of row etemplate fr Alignement vertical de la ligne
view this etemplate etemplate fr Voir cet eTemplate
view this linked entry in its application etemplate fr Voir cette entrée liée dans son application
weekend etemplate fr weekend
what happens with overflowing content: visible (default), hidden, scroll, auto (browser decides) etemplate fr ce qui se passe avec un contenu débordant: visible (défaut), caché, scroll, auto (le navigateur décide)
widget copied into clipboard etemplate fr widget copié dans le presse-papiers
width etemplate fr Largeur
width of col (in % or pixel), disable col: [! = not]<value>[=<check>] eg: '!@data' disable col if content of data is empty etemplate fr Largeur de la colonne (en % ou pixels), désactiver col: [! = pas]<valeur>[=<verifier>] p.e.: '!@donnees' désactive la colonne si le contenu de donnees est vide
width of column (in % or pixel) etemplate fr largeur de la colonne (en % ou pixel)
width of column (in % or pixel) etemplate fr Largeur de la colonne (en % ou pixel)
width of the table in % or pixels for the table-tag and (optional) div etemplate fr Largeur de la table en % ou pixels, pour le tag de la table et div (optionnel)
width, disabled etemplate fr Largeur, désactivé
working days etemplate fr jours ouvrables
working days etemplate fr Jours ouvrables
write <app>/setup/tables_current.inc.php etemplate fr Ecrire <app>/setup/tables_current.inc.php
write langfile etemplate fr Ecrire le fichier de langage
write tables etemplate fr Ecrire les tables

View File

@ -44,6 +44,7 @@ comment filemanager de Kommentar
copied filemanager de kopiert
copied %1 to %2 filemanager de %1 nach %2 kopiert
copy filemanager de Kopieren
copy into folder filemanager de Kopieren in Ordner
copy to filemanager de Kopieren nach
copy to clipboard filemanager de Kopieren in die Zwischenablage
could not copy %1 to %2 filemanager de Konnte %1 nicht nach %2 kopieren
@ -102,9 +103,9 @@ failed to change permissions of %1! filemanager de Konnte Zugriffsrechte von %1
failed to create directory! filemanager de Konnte Verzeichnis nicht anlegen!
favorites filemanager de Favoriten
file filemanager de Datei
file %1 already exists filemanager de Es gibt schon eine Datei %1
file %1 could not be created. filemanager de Die Datei %1 konnte nicht erzeugt werden
file %1 may be too big. contact your systemadministrator for further info filemanager de Die Datei %1 ist eventuell zu gross. Kontaktieren Sie Ihren Systemadministrator für weiterreichende Informationen.
file %1 already exists filemanager de Es gibt schon eine Datei %1
file deleted. filemanager de Datei gelöscht.
file names cannot contain "%1" filemanager de Dateinamen dürfen "%1" nicht enthalten
file or directory not found! filemanager de Datei oder Verzeichnis nicht gefunden!
@ -146,6 +147,7 @@ modified filemanager de verändert
modified between filemanager de verändert zwischen
modify all subdirectories and their content filemanager de Änderungen auf alle Unterverzeichnisse und ihre Inhalte anwenden
move filemanager de verschieben
move into folder filemanager de Verschieben in Ordner
move to filemanager de Verschieben nach
moved %1 to %2 filemanager de %1 nach %2 verschoben
name of current user, all other contact fields are valid too filemanager de Name des aktuellen Benutzers, alle anderen Kontakt Felder können Sie hier auch verwenden.
@ -193,7 +195,9 @@ select file to upload in current directory filemanager de Datei zum hochladen in
show filemanager de Zeige
show hidden files filemanager de Zeige versteckte Dateien
show link "%1" in side box menu? filemanager de Zeige die Verknüpfung "%1" im Seitenmenü
show link "users and groups" in side box menu? filemanager de Möchten Sie die Verknüpfung "Benutzer und Gruppen" innerhalb des Seitenmenüs anzeigen?
show link "users and groups*" in side box menu?* filemanager de Möchten Sie die Verknüpfung "Benutzer und Gruppen" innerhalb des Seitenmenüs anzeigen?
show link "your home directory" in side box menu? filemanager de Möchten Sie den Verknüpfung "Ihr Home Verzeichnis" innerhalb des Seitenmenüs angezeigt bekommen?
show link "your home directory*" in side box menu?* filemanager de Möchten Sie den Verknüpfung "Ihr Home Verzeichnis" innerhalb des Seitenmenüs angezeigt bekommen?
show link to filemanagers basedirectory (/) in side box menu? filemanager de Zeige die Verknüpfung zum Basisverzeichnis (/) des Dateimanagers im Seitenmenü?
size filemanager de Größe

View File

@ -44,6 +44,7 @@ comment filemanager en Comment
copied filemanager en Copied
copied %1 to %2 filemanager en Copied %1 to %2
copy filemanager en Copy
copy into folder filemanager en Copy into folder
copy to filemanager en Copy to
copy to clipboard filemanager en Copy to clipboard
could not copy %1 to %2 filemanager en Could not copy %1 to %2
@ -102,9 +103,9 @@ failed to change permissions of %1! filemanager en Failed to change permissions
failed to create directory! filemanager en Failed to create directory!
favorites filemanager en Favorites
file filemanager en File
file %1 already exists filemanager en File %1 already exists
file %1 could not be created. filemanager en File %1 could not be created.
file %1 may be too big. contact your systemadministrator for further info filemanager en File %1 might be too big.
file %1 already exists filemanager en File %1 already exists
file deleted. filemanager en File deleted.
file names cannot contain "%1" filemanager en File names cannot contain "%1"
file or directory not found! filemanager en File or directory not found!
@ -146,6 +147,7 @@ modified filemanager en Modified
modified between filemanager en Modified between
modify all subdirectories and their content filemanager en Modify all sub directories and their content
move filemanager en Move
move into folder filemanager en Move into folder
move to filemanager en Move to
moved %1 to %2 filemanager en Moved %1 to %2
name of current user, all other contact fields are valid too filemanager en Name of current user, all other contact fields are valid too
@ -186,14 +188,18 @@ save as filemanager en Save as
save changes filemanager en Save changes
saved %1 filemanager en Saved %1
saving properties failed! filemanager en Saving properties failed!
saving setting for document merge failed! filemanager en Saving setting for document merge failed!
search for '%1' filemanager en Search for '%1'
searchstring filemanager en Search string
select action... filemanager en Select action...
select file to upload in current directory filemanager en Select file to upload in current directory
setting for document merge saved. filemanager en Setting for document merge saved.
show filemanager en Show
show hidden files filemanager en Show hidden files
show link "%1" in side box menu? filemanager en Show link "%1" in side menu
show link "users and groups" in side box menu? filemanager en Show link "Users and groups" in side box menu?
show link "users and groups*" in side box menu?* filemanager en Show link "Users and groups*" in side box menu?*
show link "your home directory" in side box menu? filemanager en Show link "Your home directory" in side box menu?
show link "your home directory*" in side box menu?* filemanager en Show link "Your home directory*" in side box menu?*
show link to filemanagers basedirectory (/) in side box menu? filemanager en Show link to File Manager's base directory (/) in side menu?
size filemanager en Size

View File

@ -74,7 +74,6 @@ directory successfully created. filemanager fr Répertoire créé avec succès !
directory with documents to insert entries filemanager fr Répertoire avec les documents pour insérer les entrées
display and modification of content filemanager fr Affichage et modification de contenu
display of content filemanager fr Affichage de contenu
do you want to overwrite existing file <b>%1</b> in directory <b>%2</b>? filemanager fr Voulez-vous écraser le fichier existant <b>%1</b> dans le répertoire <b>%2</b> ?
do you want to overwrite the existing file %1? filemanager fr Voulez-vous écraser le fichier existant %1 ?
download filemanager fr Downloader
edit comments filemanager fr Modifier les commentaires
@ -98,7 +97,6 @@ favorites filemanager fr Favoris
file filemanager fr Fichier
file %1 could not be created. filemanager fr Le fichier %1 n'a pas pu être créé.
file %1 may be too big. contact your systemadministrator for further info filemanager fr Le fichier %1 est peut-être trop volumineux.
file <b>%1</b> already exists filemanager fr Le fichier <b>%1</b> existe déjà
file deleted. filemanager fr Fichier supprimé
file names cannot contain "%1" filemanager fr Les noms de fichier ne peuvent contenir "%1"
file or directory not found! filemanager fr Fichier ou répertoire non trouvé !

View File

@ -137,7 +137,7 @@ no files in this directory. filemanager it Nessun File in questa directory.
no preview available filemanager it L'anteprima non è disponibile
no version history for this file/directory filemanager it Nessuna cronologia versioni per questo file/directory
only owner can rename or delete the content filemanager it Solo il proprietario può rinominare o eliminare il contenuto
open filemanager it A
open filemanager it Apri
operation filemanager it Operazione
permission denied! filemanager it Permesso negato
permissions filemanager it Permessi

View File

@ -1,4 +1,7 @@
displays home home de Home anzeigen
egroupware home de EGroupware
entry home de Eintrag
home home de Home
show a list of entries home de Liste der Einträge anzeigen
show one entry home de Einen Eintrag anzeigen
there is a new version of egroupware available home de Es steht eine neuere Version von EGroupware zur Verfügung

View File

@ -1,4 +1,7 @@
displays home home en Displays home
egroupware home en EGroupware
entry home en Entry
home home en Home
show a list of entries home en Show a list of entries
show one entry home en Show one entry
there is a new version of egroupware available home en There is a new version of EGroupware available

View File

@ -53,6 +53,7 @@ translation importexport es-es Traducción
true importexport es-es verdadero
unable to schedule importexport es-es No se pudo planificar
use default importexport es-es Usar predeterminado
use field from csv if possible importexport es-es Usar el campo de CSV si es posible
which useres are allowed for this definition importexport es-es Qué usuarios pueden usar esta definición
which users are allowed to use this definition importexport es-es Qué usuarios pueden usar esta definición
you need to select an app and format first! importexport es-es ¡Necesita seleccionar una aplicación y un formato antes!

View File

@ -63,6 +63,7 @@ load sample file importexport fi Lataa esimerkkitiedosto
manage mapping importexport fi Valitse kentät
next importexport fi Seuraava
next run importexport fi Suoritetaan seuraavan kerran
no notifications importexport fi Ei huomautusviestejä
no records selected importexport fi Tietueita ei ole valittu
old fixed definition preferences fi Vanha, korjattu määritelmä
please select file to import importexport fi Talitse tiedosto
@ -90,6 +91,7 @@ try importexport fi Yritä
unable to schedule importexport fi Virhe ajastettaessa
update categories importexport fi Päivitä kategoriat
use default importexport fi Käytä oletusta
use field from csv if possible importexport fi CSV tiedoston kenttään merkitty
user preference importexport fi Käyttäjäasetukset
user template folder importexport fi Käyttäjän mallipohjakansio
users allowed to create their own definitions importexport fi Käyttäjien sallitaan luoda omia tuonti | vienti oletusasetuksia

View File

@ -75,6 +75,7 @@ lock expired on previous run importexport sk Zámok vypršal pri predchádzajúc
manage mapping importexport sk Správa mapovania
next importexport sk Ďalšie
next run importexport sk Ďalší prechod
no notifications importexport sk Rôzne
no records selected importexport sk Neboli vybrané žiadne záznamy
none found importexport sk Nenašlo sa
old fixed definition preferences sk Stará pevná definícia
@ -108,6 +109,7 @@ unable to delete importexport sk Nedá sa odstrániť
unable to schedule importexport sk Nedá sa plánovať.
update categories importexport sk Aktualizovať kategórie
use default importexport sk Použiť predvolené
use field from csv if possible importexport sk Použiť pole z CSV ak je možné
user preference importexport sk Používateľská voľba
user template folder importexport sk Použiť priečinok šablón
users allowed to create their own definitions importexport sk Používatelia si smú vytvoriť svoje vlastné definície

View File

@ -142,6 +142,7 @@ enter a custom phone/email, leave empty if linked entry should be used infolog b
enter a textual description of the log-entry infolog bg въведете текстово описание за Log-записа
enter the query pattern infolog bg Въведете низ за запитване
entry and all files infolog bg Записа и всички файлове
error: importing the ical infolog bg Грешка при импорт на iCal
error: saving the entry infolog bg Грешка при запис
error: the entry has been updated since you opened it for editing! infolog bg Грешка: записът е бил обновен, след като сте го отворили за редакция!
execute a further action for this entry infolog bg Изпълни допълнително за това събитие
@ -195,6 +196,7 @@ list no subs/childs infolog bg Покажи без Под-
location infolog bg Местонахождение
longer textual description infolog bg по-дълго текстово описание
low infolog bg нисък
manage mapping infolog bg Управление на съответствията
max length of the input [, length of the inputfield (optional)] infolog bg макс. дължина на входа[, дължнина на вх.поле (опция)]
name must not be empty !!! infolog bg Името трябва да бъде попълнено!!!
name of current user, all other contact fields are valid too infolog bg Име на текущия потребител, останалите полета на контакта също са валидни

View File

@ -120,6 +120,7 @@ enter a custom phone/email, leave empty if linked entry should be used infolog c
enter a textual description of the log-entry infolog ca entreu un text descriptiu de l'entrada
enter the query pattern infolog ca entreu el patró de recerca
entry and all files infolog ca Entrada i tots els arxius
error: importing the ical infolog ca Error important el iCal
error: saving the entry infolog ca Error guardant l'entrada
error: the entry has been updated since you opened it for editing! infolog ca Error: l'entrada ha estat actualitzada des de que l'has obert per editar-la!
execute a further action for this entry infolog ca Executa una nova acció per aquesta entrada

View File

@ -152,6 +152,7 @@ enter a custom phone/email, leave empty if linked entry should be used infolog c
enter a textual description of the log-entry infolog cs zadejte textový popis záznamu
enter the query pattern infolog cs Zadejte výraz pro vyhledávání
entry and all files infolog cs Záznam a všechny soubory
error: importing the ical infolog cs Chyba při importu iCal
error: saving the entry infolog cs Chyba při ukládání záznamu
error: the entry has been updated since you opened it for editing! infolog cs Chyba: záznam byl zaktualizován v době, kdy jste ho měl(a) otevřený pro editaci!
execute a further action for this entry infolog cs Spustit další akci pro tento záznam
@ -211,6 +212,7 @@ list no subs/childs infolog cs Vypsat bez Podpoložek/Potomků
location infolog cs Umístění
longer textual description infolog cs delší textový popis
low infolog cs Nízká
manage mapping infolog cs Spravovat mapování
max length of the input [, length of the inputfield (optional)] infolog cs maximální délka vstupu (volitelné)
modifierer infolog cs Modifikátor
name must not be empty !!! infolog cs Název nemůže být prázdný !!!

View File

@ -104,6 +104,7 @@ enter a custom phone/email, leave empty if linked entry should be used infolog d
enter a textual description of the log-entry infolog da skriv en tekst-beskrivelse af log-indtastningen
enter the query pattern infolog da Indtast forspørgelses mønster
entry and all files infolog da Indtastning og alle filer
error: importing the ical infolog da Fejl: I at importere iCal'en
error: saving the entry infolog da fejl ved: gemme indtastning
error: the entry has been updated since you opened it for editing! infolog da Fejl: Dette emne er opdateret siden du åbnede det for redigering
existing links infolog da Nuværende links

View File

@ -46,11 +46,13 @@ add sub infolog de neuen Untereintrag anlegen
add timesheet entry infolog de Stundenzettel Eintrag hinzufügen
add: infolog de Hinzufügen:
added infolog de Hinzugefügt
addressbook placeholders available infolog de Adressbuch-Platzhalter verfügbar
all infolog de alle
all links and attachments infolog de alle Verknüpfungen und Anhänge
all projects infolog de Alle Projekte
allows to set the status of an entry, eg. set a todo to done if it's finished (values depend on entry-typ) infolog de erlaubt den Status eines Eintrags zu setzen, z.B. eine Aufgabe auf erledigt wenn sie beendet ist (Werte hängen vom Type des Eintrags ab)
alternatives infolog de Alternativen
application mail expected but got: %1 infolog de Mail-Applikation erwartet aber %1 erhalten
apply the action on the whole query, not only the shown entries!!! infolog de Wendet den Befehl auf die gesamte Abfrage an, NICHT nur auf die angezeigten Datensätze !!
apply the changes infolog de Übernimmt die Änderungen
archive infolog de Archiviert
@ -120,6 +122,7 @@ custom from infolog de Benutzerdefinierter Kontakt
custom regarding infolog de Benutzerdefinierter Bezug
custom status for typ infolog de Benutzerdefinierter Status für Typ
customfields infolog de Benutzerdefinierte Felder
data exchange settings infolog de Einstellungen Datenaustausch
date completed infolog de Erledigt am
date completed (leave it empty to have it automatic set if status is done or billed) infolog de Fertigstellungsdatum (leer lassen um es automatisch zu setzen wenn der Status erledigt oder abgerechnet ist)
datecreated infolog de Erstellt am
@ -186,7 +189,8 @@ execute a further action for this entry infolog de Eine weitere Aktion für dies
existing links infolog de Bestehende Verknüpfungen
exists infolog de Besteht
exports in ical format. infolog de Export im iCal Format.
exports infolog entries into a csv file. infolog de Exportiert InfoLog Einträge in einen CSV Datei.
exports infolog entries into a csv file. infolog de Exportiert InfoLog Einträge in eine CSV Datei.
favorites infolog de Favoriten
fax infolog de Fax
field must not be empty !!! infolog de Feld darf nicht leer sein !!!
fields to exclude when copying an infolog: infolog de Felder die ausgeschlossen werden beim Kopieren eines InfoLogs:
@ -198,6 +202,8 @@ for infolog type %1, %2 is required infolog de Für den InfoLog Typ %1,%2 wird b
for serial letter use this tag. put the content, you want to repeat between two tags. infolog de Für Serienbriefe benutzen Sie folgenden Platzhalter. Fügen die den Inhalt zwischen diese beiden Platzhalter ein.
for which types should this field be used infolog de für welche Typen soll dieses Feld benutzt werden
from infolog de Von
general fields: infolog de Allgemeine Felder:
general settings infolog de Allgemeine Einstellungen:
global categories infolog de Globale Kategorien
group owner for infolog de Gruppeneigentümer für
high infolog de hoch
@ -206,6 +212,7 @@ history logging infolog de Protokollierung der Historie
history logging and deleting of items infolog de Protokollierung der Historie und löschen von Einträgen
how many describtion lines should be directly visible. further lines are available via a scrollbar. infolog de Wie viele Zeilen der Beschreibung sollen direkt sichtbar sein. Zusätzliche Zeilen können über einen Rollbalken erreicht werden.
how wide should the description area be. this value is numeric and interpreted as em; 60 works reasonably well. infolog de Wie breit darf das Beschreibungsfeld sein. Sie können hier einen nummerischen Wert eintragen.
html link to the current record infolog de HTML-Link zum aktuellen Datensatz
id infolog de Id
id# infolog de Id#
if a type has a group owner, all entries of that type will be owned by the given group and not the user who created it! infolog de Wenn ein Typ einen Gruppeneigentümer hat, gehören alle Einträge dieses Typs der angegebenen Gruppe und NICHT dem Benutzer der sie angelegt hat!
@ -254,9 +261,11 @@ limit width of description column ((effective only if lines limit is set), 0 for
link infolog de Verknüpfung
linked to %1 infolog de Verknüpft mit %1
links infolog de Verknüpfungen
links and attached files infolog de Verknüpfungen und Dateianhänge
links of this entry infolog de Verknüpfungen dieses Eintrags
list all categories infolog de Alle Kategorien anzeigen
list no subs/childs infolog de Untereinträge nicht anzeigen
list of files linked to the current record infolog de Liste der Dateien die mit dem aktuellen Datensatz verknüpft sind
load custom fields in index, if filtered by selected types (eg. to display them in a type-specific index template) infolog de Benutzerdefinierte Felder in Liste laden, wenn nach einem der folgenden InfoLog Typen gefiltert wird (z. B. für ein type-spezifisches Listen-Template)
location infolog de Ort
longer textual description infolog de längere textliche Beschreibung
@ -419,6 +428,7 @@ start a new search, cancel this link infolog de eine neue Suche starten, diese V
startdate infolog de Startdatum
startdate enddate infolog de Startdatum Fälligkeitsdatum
startdate for new entries infolog de Startdatum für neue Einträge
startdate must be before enddate!!! infolog de Startdatum muss vor dem Enddatum liegen!!!
starting %1 infolog de %1 startet
startrecord infolog de Startdatensatz
status infolog de Status
@ -434,12 +444,14 @@ task infolog de Aufgabe
tasks of infolog de Aufgaben von
template infolog de Vorlage
test import (show importable records <u>only</u> in browser) infolog de Test Import (zeige importierbare Datensätze <u>nur</u> im Browser)
the following document-types are supported: infolog de Folgende Dateitypen werden unterstützt:
the name used internaly (<= 10 chars), changeing it makes existing data unavailible infolog de der Name wird intern benutzt (<= 10 Zeichen), wenn er geändert wird, werden existierende Daten unzugänglich
the name used internaly (<= 20 chars), changeing it makes existing data unavailible infolog de der Name wird intern benutzt (<= 20 Zeichen), wenn er geändert wird, werden existierende Daten unzugänglich
the text displayed to the user infolog de der Text der dem Benutzer angezeigt wird
this is the filter infolog uses when you enter the application. filters limit the entries to show in the actual view. there are filters to show only finished, still open or futures entries of yourself or all users. infolog de Das ist der Filter, den InfoLog benutzt wenn es das erste mal aufgerufen wird. Filter beschränken die aktuelle Anzeige. Es gibt Filter um nur beendete, offene oder zukünftige Einträge von Ihnen oder allen Benutzern anzuzeigen.
til when should the todo or phonecall be finished infolog de bis wann soll der Auftrag oder Anruf erledigt sein
times infolog de Zeiten
titles of any entries linked to the current record, excluding attached files infolog de Liste aller Einträge die mit dem aktuellen Datensatz verknüpft sind, mit Ausnahme von Dateianhängen.
to many might exceed your execution-time-limit infolog de zu viel können Ihre Laufzeitbeschränkung überschreiten
to what should the startdate of new entries be set. infolog de Auf was soll das Startdatum von neuen Einträgen gesetzt werden.
today infolog de Heute

View File

@ -131,6 +131,7 @@ enter a custom contact, leave empty if linked entry should be used infolog el ε
enter a custom phone/email, leave empty if linked entry should be used infolog el είσοδος σε ένα προσαρμοσμένο τηλέφωνο/email, να μένει κενό αν πρέπει να χρησιμοποιηθεί συνδεδεμένη καταχώρηση
enter a textual description of the log-entry infolog el Πληκτρολογήστε μία περιγραφή κειμένου για την καταχώρηση
enter the query pattern infolog el Enter the query pattern
error: importing the ical infolog el Σφάλμα: στην εισαγωγή του iCal
error: saving the entry infolog el Σφάλμα: κατά την αποθήκευση της καταχώρησης
error: the entry has been updated since you opened it for editing! infolog el Σφάλμα:η καταχώρηση έχει ενημερωθεί από όταν την ανοίξατε για προσαρμογή!
execute a further action for this entry infolog el Εκτελέστε περαιτέρω ενέργεια για αυτήν την καταχώρηση

View File

@ -46,11 +46,13 @@ add sub infolog en Add sub
add timesheet entry infolog en Add timesheet entry
add: infolog en Add:
added infolog en Added
addressbook placeholders available infolog en Addressbook placeholders available
all infolog en All
all links and attachments infolog en All links and attachments
all projects infolog en All projects
allows to set the status of an entry, eg. set a todo to done if it's finished (values depend on entry-typ) infolog en Allows to set the status of an entry, e.g. set a ToDo to done if it's finished. Values depend on entry type.
alternatives infolog en Alternatives
application mail expected but got: %1 infolog en Application mail expected but got: %1
apply the action on the whole query, not only the shown entries!!! infolog en Apply the action on the whole query, NOT only the shown entries!!!
apply the changes infolog en Apply the changes
archive infolog en Archive
@ -120,6 +122,7 @@ custom from infolog en Custom from
custom regarding infolog en Custom regarding
custom status for typ infolog en Custom status for type
customfields infolog en Custom fields
data exchange settings infolog en Data exchange settings
date completed infolog en Date completed
date completed (leave it empty to have it automatic set if status is done or billed) infolog en Date completed. Leave empty to have it automatically set if status is done or billed.
datecreated infolog en Date created
@ -160,6 +163,7 @@ do you want to receive notifications as html-mails or plain text? infolog en Rec
don't show infolog infolog en DON'T show InfoLog
done common en Done
download infolog en Download
download url for links infolog en Download url for links
due %1 infolog en Due %1
duration infolog en Duration
e-mail: infolog en Email:
@ -180,13 +184,16 @@ enter a textual description of the log-entry infolog en Enter text description o
enter the query pattern infolog en Enter the query pattern
entry and all files infolog en Entry and all files
error: importing the ical infolog en Error: importing the iCal
error: no mail (mailbox / uid) given! infolog en Error: no mail (Mailbox / UID) given!
error: saving the entry infolog en Error saving the entry!
error: the entry has been updated since you opened it for editing! infolog en Error: the entry has been updated since you opened it for editing!
execute a further action for this entry infolog en Execute a further action for this entry
existing links infolog en Existing links
exists infolog en Exists
export definition to use for nextmatch export infolog en Export definition to use for nextmatch export
exports in ical format. infolog en Exports in iCal format.
exports infolog entries into a csv file. infolog en Exports InfoLog entries into a CSV file.
favorites infolog en Favorites
fax infolog en Fax
field must not be empty !!! infolog en Field must not be empty!
fields to exclude when copying an infolog: infolog en Fields to exclude when copying an infolog:
@ -198,6 +205,8 @@ for infolog type %1, %2 is required infolog en For infolog type %1, %2 is requir
for serial letter use this tag. put the content, you want to repeat between two tags. infolog en For serial letter use this tag. Place the content you want to repeat between two tags.
for which types should this field be used infolog en For which types should this field be used
from infolog en From
general fields: infolog en General fields:
general settings infolog en General settings
global categories infolog en Global categories
group owner for infolog en Group owner for
high infolog en High
@ -206,6 +215,7 @@ history logging infolog en History logging
history logging and deleting of items infolog en History logging and deleting of items
how many describtion lines should be directly visible. further lines are available via a scrollbar. infolog en How many description lines should be directly visible. Further lines are available via a scroll bar.
how wide should the description area be. this value is numeric and interpreted as em; 60 works reasonably well. infolog en How wide should the description area be. This value is numeric e.g. 60.
html link to the current record infolog en HTML link to the current record
id infolog en ID
id# infolog en ID#
if a type has a group owner, all entries of that type will be owned by the given group and not the user who created it! infolog en If a type has a group owner, all entries of that type will be owned by the given group and NOT the user who created it!
@ -254,9 +264,12 @@ limit width of description column ((effective only if lines limit is set), 0 for
link infolog en Link
linked to %1 infolog en Linked to %1
links infolog en Links
links and attached files infolog en Links and attached files
links of this entry infolog en Links of this entry
links wrapped in an href tag with download link infolog en Links wrapped in an HREF tag with download link
list all categories infolog en List all categories
list no subs/childs infolog en List no subs/childs
list of files linked to the current record infolog en List of files linked to the current record
load custom fields in index, if filtered by selected types (eg. to display them in a type-specific index template) infolog en Load custom fields in index, if filtered by selected types (eg. to display them in a type-specific index template)
location infolog en Location
longer textual description infolog en Longer text description
@ -419,6 +432,7 @@ start a new search, cancel this link infolog en Start a new search, cancel this
startdate infolog en Start date
startdate enddate infolog en Start date, Due date
startdate for new entries infolog en Start date for new entries
startdate must be before enddate!!! infolog en Startdate must be before Enddate!!!
starting %1 infolog en Starting %1
startrecord infolog en Start record
status infolog en Status
@ -434,12 +448,14 @@ task infolog en ToDo
tasks of infolog en Tasks of
template infolog en Template
test import (show importable records <u>only</u> in browser) infolog en Test import . Show importable records <u>only</u> in browser.
the following document-types are supported: infolog en The following document-types are supported:
the name used internaly (<= 10 chars), changeing it makes existing data unavailible infolog en The name used internally,<= 10 chars, changing it makes existing data unavailable.
the name used internaly (<= 20 chars), changeing it makes existing data unavailible infolog en The name used internally, <= 20 chars, changing it makes existing data unavailable.
the text displayed to the user infolog en The text displayed to the user
this is the filter infolog uses when you enter the application. filters limit the entries to show in the actual view. there are filters to show only finished, still open or futures entries of yourself or all users. infolog en Default filter when entering the application. Filters limit the entries to show in the actual view.
til when should the todo or phonecall be finished infolog en When should the ToDo or Phone call be finished
times infolog en Times
titles of any entries linked to the current record, excluding attached files infolog en Titles of any entries linked to the current record, excluding attached files
to many might exceed your execution-time-limit infolog en Too many might exceed your execution time limit
to what should the startdate of new entries be set. infolog en To what should the start date of new entries be set.
today infolog en Today

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More