diff --git a/setup/check_install.php b/setup/check_install.php
index 6ac821a56e..ea32113507 100644
--- a/setup/check_install.php
+++ b/setup/check_install.php
@@ -394,8 +394,9 @@
 				{
 					echo $error_icon.$msg;
 				}
-				echo '*** '.lang('Please make the following change in your php.ini').' ('.get_php_ini().'): '.(@$args['safe_mode']?$args['safe_mode']:$args['change'])."\n";
-				echo '*** '.lang('AND reload your webserver, so the above changes take effect !!!')."\n";
+				echo "<br/>";
+				echo '*** '.lang('Please make the following change in your php.ini').' ('.get_php_ini().'): '.(@$args['safe_mode']?$args['safe_mode']:$args['change'])."<br>\n";
+				echo '*** '.lang('AND reload your webserver, so the above changes take effect !!!')."<br></span>\n";
 			}
 		}
 		echo "\n";
diff --git a/setup/lang/phpgw_fr.lang b/setup/lang/phpgw_fr.lang
index 076352d3e5..66d9af3831 100644
--- a/setup/lang/phpgw_fr.lang
+++ b/setup/lang/phpgw_fr.lang
@@ -427,7 +427,7 @@ If safe_mode is turned on, eGW is not able to change certain settings on runtime
 *** You have to do the changes manualy in your php.ini (usualy in /etc on linux) in order to get eGW fully working !!!	setup	fr	*** Vous devez faire ce changement manuellement dans votre configuration PHP (php.ini, généralement stocké dans /etc sous Linux) pour utiliser eGroupWare convenablement.
 *** Do NOT update your database via setup, as the update might be interrupted by the max_execution_time, which leaves your DB in an unrecoverable state (your data is lost) !!!	setup	fr	*** Ne mettez pas à jour votre base de donnée via l'installateur, si la mise à jour venez a être pertubé par l'option « max_execution_time », vous laisserez votre base de donnée dans un état irrécupérable (vos données seront perdues)
 register_globals is turned On, eGroupWare does NOT require it and it's generaly more secure to have it turned Off	setup	fr	L'option « Register Globals» est activé, eGroupWare n'a pas besoin de cela et cela est généralement plus sécurisant de le désactiver.
-memory_limit is set to less than 16M: some applications of eGroupWare need more than the recommend 8M, expect occasional failures	setup	fr	L'option « Memory Limit » est positionnée en dessous des 16M; Certaines applications ont besoin de plus de 8M, cela peut entrainer des problèmes.
+memory_limit is set to less than 16M: some applications of eGroupWare need more than the recommend 8M, expect occasional failures	setup	fr	L'option « Memory Limit » est positionnée en dessous des 16M; <br/>Certaines applications ont besoin de plus de 8M, cela peut entrainer des problèmes.
 max_execution_time is set to less than 30 (seconds): eGroupWare sometimes needs a higher execution_time, expect occasional failures	setup	fr	L'option «Max Execution Time» est positionnée en dessous des 30 secondes; Parfois, eGroupware aura besoin de plus de temps.
 include_path need to contain "." - the current directory	setup	fr	« include_path » a besoin de contenir "." - le répertoire courant
 readable by the webserver	setup	fr	lisible par le serveur Web