forked from extern/egroupware
Add more translations
This commit is contained in:
parent
c22896ac36
commit
90d33cd4fb
@ -1257,6 +1257,7 @@ setup common de Setup
|
||||
setup main menu common de Setup Hauptmenü
|
||||
seychelles common de SEYCHELLEN
|
||||
share common de Teilen
|
||||
share as readonly, but allow uploads. Uploads are hidden, and only accessable by those with an account common de Freigabe als schreibgeschützt, aber Uploads erlauben. Uploads sind verborgen und nur für Personen mit einem Konto zugänglich.
|
||||
share filemanager directory common de Dateimanager Verzeichnis
|
||||
share files common de Dateien teilen
|
||||
share just the associated filemanager directory, not the %1 common de Teile nur das verbundene Dateimanager Verzeichnis, nicht das %1
|
||||
@ -1331,6 +1332,7 @@ submitbutton common de Schaltfläche
|
||||
substitutions and their meanings: common de Ersetzungen und ihre Bedeutung
|
||||
successful created new directory %1 for unconnected nods. admin de Verzeichnis %1 wurde erfolgreich erstellt für nicht verbundene Knoten (nods).
|
||||
sudan common de SUDAN
|
||||
suggest password common de Passwort vorschlagen
|
||||
sunday common de Sonntag
|
||||
sure common de Sicher
|
||||
suriname common de SURINAME
|
||||
|
@ -1257,6 +1257,7 @@ setup common en Setup
|
||||
setup main menu common en Setup main menu
|
||||
seychelles common en SEYCHELLES
|
||||
share common en Share
|
||||
share as readonly, but allow uploads. Uploads are hidden, and only accessable by those with an account common en Share as readonly, but allow uploads. Uploads are hidden, and only accessable by those with an account
|
||||
share filemanager directory common en Filemanager directory
|
||||
share files common en Share files
|
||||
share just the associated filemanager directory, not the %1 common en Share just the associated filemanager directory, not the %1
|
||||
@ -1331,6 +1332,7 @@ submitbutton common en Submit button
|
||||
substitutions and their meanings: common en Substitutions and their meanings:
|
||||
successful created new directory %1 for unconnected nods. admin en Successful created new directory %1 for unconnected nods.
|
||||
sudan common en SUDAN
|
||||
suggest password common en Suggest password
|
||||
sunday common en Sunday
|
||||
sure common en Sure
|
||||
suriname common en SURINAME
|
||||
|
@ -173,6 +173,7 @@ displays this calendar view on the home page (page you get when you enter egroup
|
||||
distribution list calendar de Verteilerliste
|
||||
do not import conflicting events calendar de Ereignisse mit Termin-Konflikt nicht importieren
|
||||
do not include events of group members calendar de Zeige nicht die Termine der Gruppenmitglieder
|
||||
do not notify externals (non-users) about this event calendar de Benachrichtigt NICHT die Externen (NichtBenutzer) über diesen Termin
|
||||
do you really want to change the start of this series? if you do, the original series will be terminated as of %1 and a new series for the future reflecting your changes will be created. calendar de Wollen Sie wirklich den Beginn dieses Serientermins ändern? Wenn Sie das tun, so wird die bestehende Serie %1 beendet und für die Zukunft ein neuer Wiederholungstermin mit Ihren Änderungen erzeugt.
|
||||
do you want a weekview with or without weekend? calendar de Möchten Sie eine Wochenansicht mit oder ohne Wochenende?
|
||||
do you want non-egroupware participants of events you created to be automatically notified about new or changed appointments? calendar de Sollen Teilnehmer, die keine EGroupware Benutzer sind, automatisch über Änderungen an von Ihnen angelegten Terminen benachrichtigt werden?
|
||||
@ -372,6 +373,7 @@ name of current user, all other contact fields are valid too calendar de Name de
|
||||
name of the day of the week (ex: monday) calendar de Name des Wochentags (z.B. Montag)
|
||||
name of the week (ex: monday), available for the first entry inside each day of week or daily table inside the selected range. calendar de Name der Woche (ab Montag), verfügbar für den ersten Eintrag für jeden Tag der Woche oder für die tägliche Tabelle innerhalb des ausgewählten Zeitraums.
|
||||
needs action calendar de Zu erledigen
|
||||
never notify externals (non-users) about events I create calendar de Benachrichtige niemals Externe (Nicht-Benutzer) über Termin, die ich erstelle
|
||||
new calendar de Neu
|
||||
new event category calendar de Neue Termin-Kategorie
|
||||
new event participants calendar de Teilnehmerauswahl für neue Termine
|
||||
@ -398,6 +400,7 @@ notification messages for uninvited participants calendar de Benachrichtigungste
|
||||
notification messages for your alarms calendar de Benachrichtigungstext für Ihre Alarme
|
||||
notification messages for your responses calendar de Benachrichtigungstext für Ihre Antworten
|
||||
notification settings calendar de Benachrichtigungseinstellungen
|
||||
notify all externals (non-users) about this event calendar de Benachrichtigt alle Externen (Nicht-Benutzer) über diesen Termin
|
||||
notify externals calendar de Externe Teilnehmer benachrichtigen
|
||||
notify non-egroupware users about event updates calendar de Teilnehmer außerhalb EGroupware über Terminänderungen benachrichtigen?
|
||||
number of records to read (%1) calendar de Anzahl der zu lesenden Datensätze (%1)
|
||||
@ -547,6 +550,7 @@ startdate / -time calendar de Startdatum / -zeit
|
||||
startdate and -time of the search calendar de Startdatum und -zeit der Suche
|
||||
startdate of the export calendar de Startdatum des Exports
|
||||
startrecord calendar de Startdatensatz
|
||||
status calendar de Status
|
||||
status already applied calendar de Der Status wurde bereits übernommen
|
||||
status changed calendar de Status geändert
|
||||
status for all future scheduled days changed calendar de Status alle zukünftig geplanten Termine geändert
|
||||
|
@ -173,6 +173,7 @@ displays this calendar view on the home page (page you get when you enter egroup
|
||||
distribution list calendar en Distribution list
|
||||
do not import conflicting events calendar en Do not import conflicting events
|
||||
do not include events of group members calendar en Do not include events of group members
|
||||
do not notify externals (non-users) about this event calendar en Do NOT notify externals (non-users) about this event
|
||||
do you really want to change the start of this series? if you do, the original series will be terminated as of %1 and a new series for the future reflecting your changes will be created. calendar en Do you really want to change the start of this series? If you do, the original series will be terminated as of %1 and a new series for the future reflecting your changes will be created.
|
||||
do you want a weekview with or without weekend? calendar en Do you want a weekview with or without weekend?
|
||||
do you want non-egroupware participants of events you created to be automatically notified about new or changed appointments? calendar en Do you want non-EGroupware participants of events you created to be automatically notified about new or changed appointments?
|
||||
@ -372,6 +373,7 @@ name of current user, all other contact fields are valid too calendar en Name of
|
||||
name of the day of the week (ex: monday) calendar en Name of the day of the week (ex: Monday)
|
||||
name of the week (ex: monday), available for the first entry inside each day of week or daily table inside the selected range. calendar en Name of the week, eg: Monday, available for the first entry inside each day of week or daily table inside the selected range.
|
||||
needs action calendar en Needs action
|
||||
never notify externals (non-users) about events I create calendar en Never notify externals (non-users) about events I create
|
||||
new calendar en New
|
||||
new event category calendar en New event category
|
||||
new event participants calendar en New event participants
|
||||
@ -398,6 +400,7 @@ notification messages for uninvited participants calendar en Notification messag
|
||||
notification messages for your alarms calendar en Notification messages for your alarms
|
||||
notification messages for your responses calendar en Notification messages for your responses
|
||||
notification settings calendar en Notification settings
|
||||
notify all externals (non-users) about this event calendar en Notify all externals (non-users) about this event
|
||||
notify externals calendar en Notify externals
|
||||
notify non-egroupware users about event updates calendar en Notify non-EGroupware users about event updates
|
||||
number of records to read (%1) calendar en Number of records to read (%1)
|
||||
@ -547,6 +550,7 @@ startdate / -time calendar en Start date / time
|
||||
startdate and -time of the search calendar en Start date and time of the search
|
||||
startdate of the export calendar en Start date of the export
|
||||
startrecord calendar en Start record
|
||||
status calendar en Status
|
||||
status already applied calendar en Status already applied
|
||||
status changed calendar en Status changed.
|
||||
status for all future scheduled days changed calendar en Status for all future scheduled days changed.
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user