diff --git a/calendar/inc/class.uiholiday.inc.php b/calendar/inc/class.uiholiday.inc.php
index 8ac72d24e0..853f328700 100755
--- a/calendar/inc/class.uiholiday.inc.php
+++ b/calendar/inc/class.uiholiday.inc.php
@@ -54,10 +54,8 @@
$GLOBALS['egw_info']['flags']['app_header'] = $GLOBALS['egw_info']['apps']['calendar']['title'].' - '.lang('Holiday Management');
$GLOBALS['egw']->template->set_var('help_msg',lang('Please note: The calendar use the holidays of your country, which is set to %1. You can change it in your %2.
Holidays are %3 automatic installed from %4. You can changed it in %5.',
- ''.$GLOBALS['egw_info']['user']['preferences']['common']['country'].'',''.lang('common preferences').'',$GLOBALS['egw_info']['server']['auto_load_holidays'] ? '' : ''.lang('not').'',
+ ''.$GLOBALS['egw_info']['user']['preferences']['common']['country'].'',lang('common preferences'),
+ $GLOBALS['egw_info']['server']['auto_load_holidays'] ? '' : ''.lang('not').'',
''.$GLOBALS['egw_info']['server']['holidays_url_path'].'',
'