diff --git a/admin/setup/phpgw_fr.lang b/admin/setup/phpgw_fr.lang index 70ce636441..008d91edac 100644 --- a/admin/setup/phpgw_fr.lang +++ b/admin/setup/phpgw_fr.lang @@ -172,6 +172,7 @@ error canceling timer, maybe there's none set !!! admin fr Erreur en annulant le error setting timer, wrong syntax or maybe there's one already running !!! admin fr Erreur en créant le timer, erreur de syntaxe ou peut-être il y en a déjà un qui tourne !!! error: %1 not found or other error !!! admin fr Erreur: %1 introuvable ou autre erreur !!! expires admin fr Expire +fallback (after each pageview) admin fr retour au défaut (après chaque prévisualisation) file space admin fr Espace fichiers file space must be an integer admin fr La valeur Espace fichiers doit être un entier find and register all application hooks admin fr Trouver et enregistrer tous les "application hooks" @@ -365,7 +366,7 @@ view sessions admin fr Voir les sessions view this user admin fr Voir cet utilisateur view user account admin fr Voir le compte utilisateur who would you like to transfer all records owned by the deleted user to? admin fr A qui voudriez-vous tranférer tous les enregistrements appartenant à l'utilisateur effacé? -would you like egroupware to cache the egw info array ? admin fr Voudriez-vous que eGroupWare cache le champ egw info ? +would you like egroupware to cache the egw info array ? admin fr Voulez-vous qu'eGroupWare mette le tableau d'informations egw en cache ? would you like egroupware to check for a new version
when admins login ? admin fr Voulez-vous que eGroupWare vérifie les mises à jour
quand un administrateur se connecte ? would you like egroupware to check for new application versions when admins login ? admin fr Voudriez-vous que eGroupWare vérifie s'il y a de nouvelles versions d'applications quand les administrateurs se connectent ? would you like to automaticaly load new langfiles (at login-time) ? admin fr Voulez-vous automatiquement charger les nouveaux fichiers de langues (à la connexion) ?