From ae613991c4c0bb14a2b41b24bb41f5ada504a321 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: reinerj Date: Mon, 9 Aug 2004 14:12:54 +0000 Subject: [PATCH] replace the crap --- preferences/setup/phpgw_cs.lang | 2 +- preferences/setup/phpgw_da.lang | 2 +- preferences/setup/phpgw_de.lang | 2 +- preferences/setup/phpgw_en.lang | 2 +- preferences/setup/phpgw_es-ca.lang | 2 +- preferences/setup/phpgw_es-es.lang | 2 +- preferences/setup/phpgw_fi.lang | 2 +- preferences/setup/phpgw_fr.lang | 2 +- preferences/setup/phpgw_hu.lang | 2 +- preferences/setup/phpgw_it.lang | 2 +- preferences/setup/phpgw_ko.lang | 2 +- preferences/setup/phpgw_nl.lang | 2 +- preferences/setup/phpgw_no.lang | 2 +- preferences/setup/phpgw_pl.lang | 2 +- preferences/setup/phpgw_pt-br.lang | 2 +- preferences/setup/phpgw_uk.lang | 2 +- preferences/setup/phpgw_zh.lang | 2 +- preferences/setup/phpgw_zt.lang | 2 +- 18 files changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/preferences/setup/phpgw_cs.lang b/preferences/setup/phpgw_cs.lang index bdacbade2d..dac5b294a4 100644 --- a/preferences/setup/phpgw_cs.lang +++ b/preferences/setup/phpgw_cs.lang @@ -50,7 +50,7 @@ popup with search preferences cs Vyhled re-enter your password preferences cs Opakujte vae heslo select different theme preferences cs Zmnit barevn tma select one preferences cs Zvolte jeden -select the language of texts and messages within phpgroupware.
some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences cs Zvolte jazyk pro zobrazen text.
V nkterch jazycch nemus bt peloeny vechny texty, v takovm ppad se text zobraz anglicky. +select the language of texts and messages within egroupware.
some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences cs Zvolte jazyk pro zobrazen text.
V nkterch jazycch nemus bt peloeny vechny texty, v takovm ppad se text zobraz anglicky. selectbox preferences cs Vbrem selectbox with primary group and search preferences cs Vbrem s vchoz skupinou a hlednm set this to your convenience. for security reasons, you might not want to show your loginname in public. preferences cs Nastavte dle libosti. Z bezpenostnch dvod se nedoporuuje veejn zobrazovat pihlaovac jmno. diff --git a/preferences/setup/phpgw_da.lang b/preferences/setup/phpgw_da.lang index 07a6544ea0..94c4df889f 100644 --- a/preferences/setup/phpgw_da.lang +++ b/preferences/setup/phpgw_da.lang @@ -43,7 +43,7 @@ popup with search preferences da Popup vindue med s re-enter your password preferences da Indtast Din adgangskode igen select different theme preferences da Vlg et andet tema select one preferences da Vlg en -select the language of texts and messages within phpgroupware.
some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences da Vlg sproget p tekst og meddelser inden i eGroupWare.
Nogle sprog er mske ikke fuld ud oversat, i sdanne et tilflde vil den blive vist p Engelsk. +select the language of texts and messages within egroupware.
some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences da Vlg sproget p tekst og meddelser inden i eGroupWare.
Nogle sprog er mske ikke fuld ud oversat, i sdanne et tilflde vil den blive vist p Engelsk. selectbox preferences da Udvlgelses Vindue set this to your convenience. for security reasons, you might not want to show your loginname in public. preferences da St dette efter din smag. For sikkerhedsgrunde, vil du mkse ikke vise dine brugernavne frem i offentligheden should the number of active sessions be displayed for you all the time. preferences da Skal antal aktive brugere vises til dig hele tiden? diff --git a/preferences/setup/phpgw_de.lang b/preferences/setup/phpgw_de.lang index a7abaa5329..baae846864 100644 --- a/preferences/setup/phpgw_de.lang +++ b/preferences/setup/phpgw_de.lang @@ -51,7 +51,7 @@ popup with search preferences de Popup mit Suche re-enter your password preferences de Neues Passwort wiederholen select different theme preferences de anderes Schema whlen select one preferences de Bitte whlen -select the language of texts and messages within phpgroupware.
some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences de Whlen sie die Sprache der Texte und Mitteilungen innerhalb der eGroupWare.
Manche Sprachen enthalten evtl. nicht alle Texte, in diesem Fall wird der englische Text angezeigt. +select the language of texts and messages within egroupware.
some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences de Whlen sie die Sprache der Texte und Mitteilungen innerhalb der eGroupWare.
Manche Sprachen enthalten evtl. nicht alle Texte, in diesem Fall wird der englische Text angezeigt. selectbox preferences de Auswahlfeld selectbox with primary group and search preferences de Auswahlfeld mit primrer Gruppe und Suche set this to your convenience. for security reasons, you might not want to show your loginname in public. preferences de Stellen Sie das nach Ihren Vorlieben ein. Aus Sicherheitsgrnden sollte der Benutzername nicht in der ffentlichkeit gezeigt werden. diff --git a/preferences/setup/phpgw_en.lang b/preferences/setup/phpgw_en.lang index c45730e8b2..c865eac625 100644 --- a/preferences/setup/phpgw_en.lang +++ b/preferences/setup/phpgw_en.lang @@ -47,7 +47,7 @@ popup with search preferences en Popup with search re-enter your password preferences en Re-Enter your password select different theme preferences en Select different Theme select one preferences en Select one -select the language of texts and messages within phpgroupware.
some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences en Select the language of texts and messages within eGroupWare.
Some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. +select the language of texts and messages within egroupware.
some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences en Select the language of texts and messages within eGroupWare.
Some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. selectbox preferences en Selectbox selectbox with primary group and search preferences en Selectbox with primary group and search set this to your convenience. for security reasons, you might not want to show your loginname in public. preferences en Set this to your liking. For security reasons, you might not want to show your Username in public. diff --git a/preferences/setup/phpgw_es-ca.lang b/preferences/setup/phpgw_es-ca.lang index 5bdb71c857..661d5e7118 100644 --- a/preferences/setup/phpgw_es-ca.lang +++ b/preferences/setup/phpgw_es-ca.lang @@ -45,7 +45,7 @@ popup with search preferences es-ca Finestra emergent amb recerca re-enter your password preferences es-ca Torneu a entrar la vostra contrasenya select different theme preferences es-ca Trieu un Tema diferent select one preferences es-ca Trieu un -select the language of texts and messages within phpgroupware.
some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences es-ca Trieu l'idioma de missatges i text a eGroupWare.
Alguns idiomes potser no tenen tots els missatges traduts, en aquest cas la resta la podeu veure en Angls. +select the language of texts and messages within egroupware.
some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences es-ca Trieu l'idioma de missatges i text a eGroupWare.
Alguns idiomes potser no tenen tots els missatges traduts, en aquest cas la resta la podeu veure en Angls. selectbox preferences es-ca Llista desplegable set this to your convenience. for security reasons, you might not want to show your loginname in public. preferences es-ca Establiu el valor per el vostre enlla. Per raons de seguretat, potser no voleu mostrar el vostre Nom d'Usurari en public. should the number of active sessions be displayed for you all the time. preferences es-ca Voleu mostrar el nombre de sessions actives sempre ? diff --git a/preferences/setup/phpgw_es-es.lang b/preferences/setup/phpgw_es-es.lang index 1cd6049033..13e21374c1 100644 --- a/preferences/setup/phpgw_es-es.lang +++ b/preferences/setup/phpgw_es-es.lang @@ -48,7 +48,7 @@ popup with search preferences es-es Ventana emergente con b re-enter your password preferences es-es Re-Ingrese su contrasea select different theme preferences es-es Seleccione un tema diferente select one preferences es-es Seleccione uno -select the language of texts and messages within phpgroupware.
some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences es-es Seleccione el idioma de los textos y los mensajes en eGroupWare.
Algunos idiomas puede que no tengan todos los mensajes, en cuyo caso ver el mensaje en ingls. +select the language of texts and messages within egroupware.
some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences es-es Seleccione el idioma de los textos y los mensajes en eGroupWare.
Algunos idiomas puede que no tengan todos los mensajes, en cuyo caso ver el mensaje en ingls. selectbox preferences es-es Cuadro de seleccin selectbox with primary group and search preferences es-es Cuadro de seleccin con grupo principal y bsqueda set this to your convenience. for security reasons, you might not want to show your loginname in public. preferences es-es Ponga esto a su gusto. Por razones de seguridad, puede no querer mostrar su usuario en pblico. diff --git a/preferences/setup/phpgw_fi.lang b/preferences/setup/phpgw_fi.lang index 5e8e5585e0..f3728d4e00 100644 --- a/preferences/setup/phpgw_fi.lang +++ b/preferences/setup/phpgw_fi.lang @@ -43,7 +43,7 @@ popup with search preferences fi Haun ponnahdusikkuna re-enter your password preferences fi Kirjoita salasana uudelleen select different theme preferences fi Valitse toinen teema select one preferences fi Valitse -select the language of texts and messages within phpgroupware.
some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences fi Valitse tekstien ja viestien kieli eGroupWaressa.
Kaikkia tekstej ei ole vlttmtt knnetty, jolloin ne nytetn englanniksi. +select the language of texts and messages within egroupware.
some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences fi Valitse tekstien ja viestien kieli eGroupWaressa.
Kaikkia tekstej ei ole vlttmtt knnetty, jolloin ne nytetn englanniksi. selectbox preferences fi Valintaruutu set this to your convenience. for security reasons, you might not want to show your loginname in public. preferences fi Mrittele tm haluamallasi tavalla. Et vlttmtt halua nytt kyttjtunnusta tietoturvasyist. should the number of active sessions be displayed for you all the time. preferences fi Nytetnk aktiivisten istuntojen mr koko ajan. diff --git a/preferences/setup/phpgw_fr.lang b/preferences/setup/phpgw_fr.lang index bc50f00739..8fd2d58ff2 100644 --- a/preferences/setup/phpgw_fr.lang +++ b/preferences/setup/phpgw_fr.lang @@ -41,7 +41,7 @@ popup with search preferences fr Ouvrir une fen re-enter your password preferences fr R-entrez votre mot de passe select different theme preferences fr Choisissez un thme diffrent select one preferences fr Choisissez un -select the language of texts and messages within phpgroupware.
some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences fr Choisissez la langue des textes et messages dans phpGroupWare.
Certaines langues peuvent ne pas contenir toutes les traductions, dans ce cas vous verrez le message en anglais. +select the language of texts and messages within egroupware.
some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences fr Choisissez la langue des textes et messages dans eGroupWare.
Certaines langues peuvent ne pas contenir toutes les traductions, dans ce cas vous verrez le message en anglais. selectbox preferences fr Bote de slection set this to your convenience. for security reasons, you might not want to show your loginname in public. preferences fr Rglez ceci votre convenance. Pour des raisons de scurit, vous pouvez prfrer ne pas montrer votre nom d'utilisateur en public. should the number of active sessions be displayed for you all the time. preferences fr Le nombre de sessions actives doit-il vous tre affich tout le temps. diff --git a/preferences/setup/phpgw_hu.lang b/preferences/setup/phpgw_hu.lang index 5880a51db9..e55417311b 100644 --- a/preferences/setup/phpgw_hu.lang +++ b/preferences/setup/phpgw_hu.lang @@ -44,7 +44,7 @@ popup with search preferences hu El re-enter your password preferences hu j jelsz mgegyszer select different theme preferences hu j design kivlasztsa select one preferences hu Vlassz egyet -select the language of texts and messages within phpgroupware.
some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences hu Vlaszd ki a szvegek s zenetek nyelvt az eGroupWare-ben.
Nhny nyelv nem tartalmaz minden zenetet, ebben az esetben angolul fogod ltni az zenetet. +select the language of texts and messages within egroupware.
some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences hu Vlaszd ki a szvegek s zenetek nyelvt az eGroupWare-ben.
Nhny nyelv nem tartalmaz minden zenetet, ebben az esetben angolul fogod ltni az zenetet. selectbox preferences hu Kivlaszt doboz set this to your convenience. for security reasons, you might not want to show your loginname in public. preferences hu lltsd ezt ahogy szeretnd. Biztonsgi megfontolsbl, nem clszer megjeleniteni a felhasznli nevedet nylvnosan. should the number of active sessions be displayed for you all the time. preferences hu Aktv kapcsolatok szmnak mutatsa a szmodra. diff --git a/preferences/setup/phpgw_it.lang b/preferences/setup/phpgw_it.lang index e05c031a58..c50e658aef 100644 --- a/preferences/setup/phpgw_it.lang +++ b/preferences/setup/phpgw_it.lang @@ -47,7 +47,7 @@ popup with search preferences it Popup con ricerca re-enter your password preferences it Reinserisci la password select different theme preferences it Seleziona un tema differente select one preferences it Seleziona uno -select the language of texts and messages within phpgroupware.
some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences it Seleziona la lingua dei testi e dei messaggi di eGroupWare.
Alcune lingue non contengono tutti i messaggi, in quel caso rimarranno in inglese. +select the language of texts and messages within egroupware.
some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences it Seleziona la lingua dei testi e dei messaggi di eGroupWare.
Alcune lingue non contengono tutti i messaggi, in quel caso rimarranno in inglese. selectbox preferences it Casella di selezione selectbox with primary group and search preferences it Casella di selezione con gruppo primario e ricerca set this to your convenience. for security reasons, you might not want to show your loginname in public. preferences it Impostalo come preferisci. Per ragioni di sicurezza, puoi forzare di non visualizzare la tua Username in pubblico. diff --git a/preferences/setup/phpgw_ko.lang b/preferences/setup/phpgw_ko.lang index 288800d14b..e704061d44 100644 --- a/preferences/setup/phpgw_ko.lang +++ b/preferences/setup/phpgw_ko.lang @@ -49,7 +49,7 @@ popup with search preferences ko re-enter your password preferences ko ο ȣ Ȯ select different theme preferences ko ׸ ٲٱ select one preferences ko ϳ -select the language of texts and messages within phpgroupware.
some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences ko eGroupWare ޼  ϼ.
Ư ޼ ϰ ʾƼ Դϴ. +select the language of texts and messages within egroupware.
some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences ko eGroupWare ޼  ϼ.
Ư ޼ ϰ ʾƼ Դϴ. selectbox preferences ko û selectbox with primary group and search preferences ko ù° ׷ ˻â ִ û set this to your convenience. for security reasons, you might not want to show your loginname in public. preferences ko ϼ. Ȼδ ̸ ο ̰ ֽϴ diff --git a/preferences/setup/phpgw_nl.lang b/preferences/setup/phpgw_nl.lang index 6cd0187773..fe42dad465 100644 --- a/preferences/setup/phpgw_nl.lang +++ b/preferences/setup/phpgw_nl.lang @@ -46,7 +46,7 @@ popup with search preferences nl Popupvenster met zoekfunctie re-enter your password preferences nl Voor uw wachtwoord nogmaals in select different theme preferences nl Selecteer een ander thema select one preferences nl Selecteer n -select the language of texts and messages within phpgroupware.
some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences nl Selecteer de taal teksten en berichten in eGroupWare.
Sommige talen zijn niet compleet. In dat geval wordt teruggevallen op de Engelse taal. +select the language of texts and messages within egroupware.
some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences nl Selecteer de taal teksten en berichten in eGroupWare.
Sommige talen zijn niet compleet. In dat geval wordt teruggevallen op de Engelse taal. selectbox preferences nl Selectbox set this to your convenience. for security reasons, you might not want to show your loginname in public. preferences nl Stel dit in naar uw voorkeuren. Voor veiligheidsredenen, wilt u eventueel niet uw gebruikersnaam publiekelijk weergeven. should the number of active sessions be displayed for you all the time. preferences nl Moet het aantal actieve sessies altijd aan u worden weergegeven? diff --git a/preferences/setup/phpgw_no.lang b/preferences/setup/phpgw_no.lang index 87f23fb7ef..fe6788980d 100644 --- a/preferences/setup/phpgw_no.lang +++ b/preferences/setup/phpgw_no.lang @@ -48,7 +48,7 @@ popup with search preferences no Sprett-opp meny for s re-enter your password preferences no Skriv inn ditt passord igjen select different theme preferences no Velg en annen mail select one preferences no Velg en -select the language of texts and messages within phpgroupware.
some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences no Velg nsket sprk.
Noen sprk mangler enkelte oversettinger, og du vil isfall blir presentert med den engelsk utgaven. +select the language of texts and messages within egroupware.
some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences no Velg nsket sprk.
Noen sprk mangler enkelte oversettinger, og du vil isfall blir presentert med den engelsk utgaven. selectbox preferences no Valgboks set this to your convenience. for security reasons, you might not want to show your loginname in public. preferences no Sett denne slik du nsker. Av sikkerhetshensyn br du ikke vise brukernavnet ditt offentlig. should the number of active sessions be displayed for you all the time. preferences no Skal antall aktive sesjoner vises kontinuerlig? diff --git a/preferences/setup/phpgw_pl.lang b/preferences/setup/phpgw_pl.lang index 85ef77d92d..df6ea067ac 100755 --- a/preferences/setup/phpgw_pl.lang +++ b/preferences/setup/phpgw_pl.lang @@ -48,7 +48,7 @@ select different theme preferences pl Wybierz inny temat select displayed stocks preferences pl Wybr wywietlanych spek select headlines to display preferences pl Wybr serwisw wiadomoci select one preferences pl Wybierz jeden -select the language of texts and messages within phpgroupware.
some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences pl Wybierz jzyk tekstw i komunikatw wewntrz eGroupWare.
Niektre jzyki nie zawieraj wszelkich komunikatw. W takich wypadkach wywietlane bd komunikaty w jzyku angielskim. +select the language of texts and messages within egroupware.
some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences pl Wybierz jzyk tekstw i komunikatw wewntrz eGroupWare.
Niektre jzyki nie zawieraj wszelkich komunikatw. W takich wypadkach wywietlane bd komunikaty w jzyku angielskim. selectbox preferences pl Box z wyborem set this to your convenience. for security reasons, you might not want to show your loginname in public. preferences pl Ustaw to wedug wasnych upodoba. Ze wzgldw na bezpieczestwo twoich danych ewentualnie nie chciaby wywietla twojej nazwy uytkownika w publicznoci. should the number of active sessions be displayed for you all the time. preferences pl Wywietla liczbe sesji aktywnych. diff --git a/preferences/setup/phpgw_pt-br.lang b/preferences/setup/phpgw_pt-br.lang index 87c6057970..5229f7c917 100644 --- a/preferences/setup/phpgw_pt-br.lang +++ b/preferences/setup/phpgw_pt-br.lang @@ -49,7 +49,7 @@ popup with search preferences pt-br Janela instant re-enter your password preferences pt-br Digite sua senha novamente select different theme preferences pt-br Selecione um tema diferente select one preferences pt-br Selecione um -select the language of texts and messages within phpgroupware.
some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences pt-br Selecione o idioma dos textos e mensagens do eGroupWare.
Alguns idiomas podem estar incopletos, e neste caso aparecer a mensagem original em ingls seguida de um asterisco. +select the language of texts and messages within egroupware.
some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences pt-br Selecione o idioma dos textos e mensagens do eGroupWare.
Alguns idiomas podem estar incopletos, e neste caso aparecer a mensagem original em ingls seguida de um asterisco. selectbox preferences pt-br Caixa de seleo selectbox with primary group and search preferences pt-br Caixa de seleo com grupo principal e busca set this to your convenience. for security reasons, you might not want to show your loginname in public. preferences pt-br Selecione isto caso queira. Por razes de segurana, voc pode no querer mostrar seu nome de usurio publicamente. diff --git a/preferences/setup/phpgw_uk.lang b/preferences/setup/phpgw_uk.lang index 6c63cf5f00..07f5c50957 100644 --- a/preferences/setup/phpgw_uk.lang +++ b/preferences/setup/phpgw_uk.lang @@ -43,7 +43,7 @@ popup with search preferences uk Вспливаюче вікно з пошуко re-enter your password preferences uk Введіть пароль ще раз select different theme preferences uk Виберіть іншу тему select one preferences uk Виберіть одне -select the language of texts and messages within phpgroupware.
some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences uk Виберіть мову текстів та повідомлень в eGroupWare.
Деякі мови можуть не мати всіх повідомлень, в такому випадку Ви будете бачити повідомлення англійською мовою з зірочкою в кінці повідомлення. +select the language of texts and messages within egroupware.
some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences uk Виберіть мову текстів та повідомлень в eGroupWare.
Деякі мови можуть не мати всіх повідомлень, в такому випадку Ви будете бачити повідомлення англійською мовою з зірочкою в кінці повідомлення. selectbox preferences uk Перелік вибору set this to your convenience. for security reasons, you might not want to show your loginname in public. preferences uk Встановіть як Вам хочеться. С точки зору безпеки, Ви можете не хотіти публікувати Ваше ім'я. should the number of active sessions be displayed for you all the time. preferences uk Чи завжди показувати вам кількість активних сессій. diff --git a/preferences/setup/phpgw_zh.lang b/preferences/setup/phpgw_zh.lang index 0efb2e3d44..689e43bd88 100644 --- a/preferences/setup/phpgw_zh.lang +++ b/preferences/setup/phpgw_zh.lang @@ -46,7 +46,7 @@ popup with search preferences zh 查找时弹出窗口 re-enter your password preferences zh 重新输入密码 select different theme preferences zh 选择不同的界面主题 select one preferences zh 选择 -select the language of texts and messages within phpgroupware.
some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences zh 在phpGroupWare中使用何种语言显示文字和信息.
若指定非英语语种, 部分信息可能无法正常显示, 而默认显示为英文. +select the language of texts and messages within egroupware.
some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences zh 在eGroupWare中使用何种语言显示文字和信息.
若指定非英语语种, 部分信息可能无法正常显示, 而默认显示为英文. selectbox preferences zh 选择框 set this to your convenience. for security reasons, you might not want to show your loginname in public. preferences zh 该选项视情况而定. 出于安全性考虑, 通常选择不显示登录名. should the number of active sessions be displayed for you all the time. preferences zh 选择是否总是显示活动会话的数目. diff --git a/preferences/setup/phpgw_zt.lang b/preferences/setup/phpgw_zt.lang index 1754c32812..ae65882c1b 100644 --- a/preferences/setup/phpgw_zt.lang +++ b/preferences/setup/phpgw_zt.lang @@ -46,7 +46,7 @@ popup with search preferences zt 跳出搜尋 re-enter your password preferences zt 重新輸入您的密碼 select different theme preferences zt 選擇不同的畫面配置 select one preferences zt 請選擇 -select the language of texts and messages within phpgroupware.
some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences zt 選擇eGroupWare的語言
部分語言尚未完成翻譯，您會看到英文的敘述 +select the language of texts and messages within egroupware.
some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences zt 選擇eGroupWare的語言
部分語言尚未完成翻譯，您會看到英文的敘述 selectbox preferences zt 下拉選單 set this to your convenience. for security reasons, you might not want to show your loginname in public. preferences zt 設定您希望顯示的部份，基於隱私的理由，您也許不希望在公開區域顯示您的帳號。 should the number of active sessions be displayed for you all the time. preferences zt 連線編號是否需要全部顯示。