diff --git a/addressbook/inc/class.uicontacts.inc.php b/addressbook/inc/class.uicontacts.inc.php
index 7ec7a2b41c..0453dcb530 100644
--- a/addressbook/inc/class.uicontacts.inc.php
+++ b/addressbook/inc/class.uicontacts.inc.php
@@ -1482,7 +1482,7 @@ class uicontacts extends bocontacts
 				case 'delete':
 					$GLOBALS['egw']->redirect_link('/index.php',array(
 						'menuaction' => 'addressbook.uicontacts.index',
-						'msg' => $this->delete($content) ? lang('Error deleting the contact !!!') : lang('Contact deleted'),
+						'msg' => $this->delete($content) ? lang('Contact deleted') : lang('Error deleting the contact !!!'),
 					));
 			}
 		}