translation for "Request could not be processed ..."

This commit is contained in:
Ralf Becker 2020-01-29 11:57:25 +01:00
parent cc8258cb3c
commit cdab5914c2
2 changed files with 4 additions and 2 deletions

View File

@ -11,8 +11,8 @@
%1 file common de %1 Datei %1 file common de %1 Datei
%1 is not executable by the webserver !!! common de %1 ist nicht ausführbar durch den Webserver !!! %1 is not executable by the webserver !!! common de %1 ist nicht ausführbar durch den Webserver !!!
%1 matches on search criteria common de %1 Treffer bei der Suche %1 matches on search criteria common de %1 Treffer bei der Suche
%1 more... common de %1 mehr...
%1 more %2 selected ... common de %1 weitere %2 ausgewählt ... %1 more %2 selected ... common de %1 weitere %2 ausgewählt ...
%1 more... common de %1 mehr...
%1 new etemplates imported for application '%2' common de %1 neue eTemplate(s) importiert für die Anwendung '%2' %1 new etemplates imported for application '%2' common de %1 neue eTemplate(s) importiert für die Anwendung '%2'
%1 not implemented for %2! common de %1 ist nicht implementiert für '%2' %1 not implemented for %2! common de %1 ist nicht implementiert für '%2'
%1 proxy of %2 common de %1 beauftragt von %2 %1 proxy of %2 common de %1 beauftragt von %2
@ -1098,6 +1098,7 @@ removeformat common de Formatierung entfernen
rename common de Umbenennen rename common de Umbenennen
replace common de Ersetzen replace common de Ersetzen
replace with common de Ersetzen durch replace with common de Ersetzen durch
request could not be processed, please reload your window (press f5 or cmd r)! common de Anfrage konnte nicht verarbeitet werden, bitte laden Sie Ihr Fenster neu (F5 oder Cmd R drücken)!
requests and full responses to files directory common de Anfragen und komplette Antworten in das Dateiverzeichnis requests and full responses to files directory common de Anfragen und komplette Antworten in das Dateiverzeichnis
requests and truncated responses to apache error-log groupdav de Anfragen und gekürzte Antworten ins Apache error-log requests and truncated responses to apache error-log groupdav de Anfragen und gekürzte Antworten ins Apache error-log
required common de Benötigt required common de Benötigt

View File

@ -11,8 +11,8 @@
%1 file common en %1 file %1 file common en %1 file
%1 is not executable by the webserver !!! common en %1 is not executable by the web server! %1 is not executable by the webserver !!! common en %1 is not executable by the web server!
%1 matches on search criteria common en %1 matches on search criteria %1 matches on search criteria common en %1 matches on search criteria
%1 more... common en %1 more...
%1 more %2 selected ... common en %1 more %2 selected... %1 more %2 selected ... common en %1 more %2 selected...
%1 more... common en %1 more...
%1 new etemplates imported for application '%2' common en %1 new eTemplates imported for application '%2' %1 new etemplates imported for application '%2' common en %1 new eTemplates imported for application '%2'
%1 not implemented for %2! common en %1 not implemented for %2! %1 not implemented for %2! common en %1 not implemented for %2!
%1 proxy of %2 common en %1 proxy of %2 %1 proxy of %2 common en %1 proxy of %2
@ -1098,6 +1098,7 @@ removeformat common en Removeformat
rename common en Rename rename common en Rename
replace common en Replace replace common en Replace
replace with common en Replace with replace with common en Replace with
request could not be processed, please reload your window (press f5 or cmd r)! common en Request could not be processed, please reload your window (press F5 or Cmd R)!
requests and full responses to files directory common en Requests and full responses to files directory requests and full responses to files directory common en Requests and full responses to files directory
requests and truncated responses to apache error-log groupdav en Requests and truncated responses to Apache error-log requests and truncated responses to apache error-log groupdav en Requests and truncated responses to Apache error-log
required common en Required required common en Required