From db1951fc818ec4dc64f61c52154e96a66d811ef4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ralf Becker Date: Mon, 9 Jul 2007 09:57:21 +0000 Subject: [PATCH] deutsche sprache, schwere ... --- addressbook/setup/phpgw_de.lang | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/addressbook/setup/phpgw_de.lang b/addressbook/setup/phpgw_de.lang index 4e5657f818..501e07ec83 100644 --- a/addressbook/setup/phpgw_de.lang +++ b/addressbook/setup/phpgw_de.lang @@ -191,8 +191,8 @@ home zip code addressbook de PLZ privat how many contacts should non-admins be able to export (empty = no limit) admin de Wieviele Kontakte sollen nicht-Adminstratoren exportieren können (leer = keine Begrenzung) icon addressbook de Icon if accounts are already in ldap admin de wenn die Benutzer bereits im LDAP sind -if you specify a directory (full vfs path) here, addressbook displays an action for each document. that action allows to download the specified document with the contact data inserted. addressbook de Wenn Sie hier ein Verzeichnis (kompletter VFS Pfad) angeben, zeigt das Adressbuch einen Befehl für jedes Dokument darin. Diese Befehler erlauben das angegebene Dokumnet mit Kontaktdaten eingefügt herunterzuladen. -if you specify a document (full vfs path) here, addressbook displays an extra document icon for each address. that icon allows to download the specified document with the contact data inserted. addressbook de Wenn Sie hier ein Dokument (kompletter VFS Pfad) angeben, zeigt das Adressbuch ein extranes Dokument Icon. Diese Icon erlaubt das Dokumnet mit Kontaktdaten eingefügt herunterzuladen. +if you specify a directory (full vfs path) here, addressbook displays an action for each document. that action allows to download the specified document with the contact data inserted. addressbook de Wenn Sie hier ein Verzeichnis (kompletter VFS Pfad) angeben, zeigt das Adressbuch einen Befehl für jedes Dokument darin. Diese Befehle erlauben das angegebene Dokument mit Kontaktdaten eingefügt herunterzuladen. +if you specify a document (full vfs path) here, addressbook displays an extra document icon for each address. that icon allows to download the specified document with the contact data inserted. addressbook de Wenn Sie hier ein Dokument (kompletter VFS Pfad) angeben, zeigt das Adressbuch ein zusätzliches Dokumenten Icon. Diese Icon erlaubt das Dokument mit Kontaktdaten eingefügt herunterzuladen. import addressbook de Import import contacts addressbook de Kontakte importieren import csv-file into addressbook addressbook de Import CSV-Datei ins Adressbuch @@ -346,7 +346,7 @@ warning: all contacts found will be deleted! addressbook de WARNUNG: Alle gefund warning: template "%1" not found, using default template instead. addressbook de WARNUNG: Template "%1" nicht gefunden, das Standard-Template wird stattdessen benutzt. weekday addressbook de Wochentag what should links to the addressbook display in other applications. empty values will be left out. you need to log in anew, if you change this setting! addressbook de Was sollen Verknüpfungen zum Adressbuch in anderen Anwendungen anzeigen. Leere Werte werden ausgelassen. Sie müssen sich neu anmelden, wenn Sie hier eine Änderung vornehmen! -which address format should the addressbook use for countries it does not know the address format. if the address format of a country is known, it uses it independent of this setting. addressbook de Welches Format soll das Adressbuch für Adressen verwenden deren landesübliches Adressformat unbekannt ist. Wenn das Adressformat eines Landes dem Adressbuch bekannt ist, wird das unabhänig von dieser Einstellung benutzt. +which address format should the addressbook use for countries it does not know the address format. if the address format of a country is known, it uses it independent of this setting. addressbook de Welches Format soll das Adressbuch für Adressen verwenden deren landesübliches Adressformat unbekannt ist. Wenn das Adressformat eines Landes dem Adressbuch bekannt ist, wird das unabhängig von dieser Einstellung benutzt. which addressbook should be selected when adding a contact and you have no add rights to the current addressbook. addressbook de Welches Adressbuch soll ausgewählt sein beim Hinzufügen von Kontakten, wenn Sie keine Hinzufügen Rechte zum aktuellen Adressbuch haben. which charset should be used for the csv export. the system default is the charset of this egroupware installation. addressbook de Welcher Zeichensatz soll für den CSV Export verwendet werden. Die systemweite Vorgabe ist der Zeichensatz der eGroupWare Installation. which fields should be exported. all means every field stored in the addressbook incl. the custom fields. the business or home address only contains name, company and the selected address. addressbook de Welche Felder sollen exportiert werden. Alle bedeutet jedes Feld das im Adressbuch gespeichert ist einschl. der benutzerdefinierten Felder. Die Geschäfts- oder Privatadresse enthält nur Name, Firma und die ausgewählte Adresse.