From e580995eb918d825bfc322f60b99d906a9263ccb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: reinerj Date: Tue, 13 Jul 2004 12:20:15 +0000 Subject: [PATCH] updated lang file from Emil Varjasi --- addressbook/setup/phpgw_hu.lang | 165 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 165 insertions(+) create mode 100644 addressbook/setup/phpgw_hu.lang diff --git a/addressbook/setup/phpgw_hu.lang b/addressbook/setup/phpgw_hu.lang new file mode 100644 index 0000000000..e69d711f8c --- /dev/null +++ b/addressbook/setup/phpgw_hu.lang @@ -0,0 +1,165 @@ +%1 records imported addressbook hu %1 bejegyzés importálva +%1 records read (not yet imported, you may go %2back%3 and uncheck test import) addressbook hu %1 bejegyzés beolvasva (nincs importálva, visszakell menned %2back%3 és szüntetsd meg a Test Import kiválasztását) +(e.g. 1969) addressbook hu (pl.: 1969) +no conversion type <none> could be located. please choose a conversion type from the list addressbook hu Nem találtam konverzió tipust <none>.Kérlek válassz egy konverzió tipust a listáról. +@-eval() is only availible to admins!!! addressbook hu @-eval() csak rendszergazdáknak érhetö el!!! +actions addressbook hu Cselekedetek +add a single entry by passing the fields. addressbook hu Egyedi bejegyzés hozzáadása a a mezökhöz +add custom field addressbook hu Egyéni Mezö Hozzáadása +address book common hu Címjegyzék +address book - vcard in addressbook hu Címjegyzék - VCard formában +address book - view addressbook hu Címjegyzék - nézet +address line 2 addressbook hu Cím sor 2 +address line 3 addressbook hu Cím sor 3 +address type addressbook hu Cím tipus +addressbook common hu Címjegyzék +addressbook preferences addressbook hu Címjegyzék tulajdonságok +addressbook preferences common hu címjegyzék tulajdonságok hu +addressbook-fieldname addressbook hu Címjegyzék-Mezönév +addvcard addressbook hu VCard hozzáadása +alt. csv import addressbook hu Alternativ CSV Import +are you sure you want to delete this field? addressbook hu Biztos vagy benne hogy törlöd ezt a mezöt? +bbs phone addressbook hu BBS Telefon +birthday common hu Születésnap +birthdays common hu Születésnapok +blank addressbook hu Üres +business common hu Üzlet +business address type addressbook hu Üzleti Cím Tipus +business city addressbook hu Üzleti Város +business country addressbook hu Üzleti Megye +business email addressbook hu Üzleti EMail +business email type addressbook hu Üzleti EMail tipus +business fax addressbook hu Üzleti Fax +business phone addressbook hu Üzleti Telefon +business state addressbook hu Üzleti Ország +business street addressbook hu Üzleti Utca +business zip code addressbook hu Üzleti Irányító Szám +car phone addressbook hu Autó Telefon +cell phone addressbook hu mobil telefon +charset of file addressbook hu Állomány karakterkészlete +city common hu Város +company common hu Társaság +company name common hu Cégnév +configuration common hu Konfiguráció +contact common hu Kapcsolat +contact application admin hu Kapcsolat alkalmazás +contact settings admin hu Kapcsolat Beállítások +copied by %1, from record #%2. addressbook hu Másolva %1 által, a #%2 bejegyzéstöl +country common hu Megye +csv-fieldname addressbook hu CSV-Mezönév +csv-filename addressbook hu CSV-Fájlnév +custom addressbook hu Egyedi +custom fields addressbook hu Egyedi Mezök +debug output in browser addressbook hu Nyomkövetés kimenet a boöngészöben +default filter addressbook hu Alapértelmezett Szürö +delete a single entry by passing the id. addressbook hu Töröl egy bejegyzést az azonosító megadásával. +department common hu Iroda +domestic addressbook hu Belföldi +download addressbook hu Letölt +download export file (uncheck to debug output in browser) addressbook hu Export állomány letöltése (Szüntetsd meg a nyomkövetés megjelenítését a böngészöben) +e-mail addressbook hu E-mail +edit custom field addressbook hu Egyedi Mezö Szerkesztése +edit custom fields admin hu Egyedi Mezök Szerkesztése +empty for all addressbook hu minden ürítése +enter the path to the exported file here addressbook hu Írd be az exportált állomány elérési útját ide +export contacts addressbook hu Kapcsolatok Exportálása +export file name addressbook hu Export állomány neve +export from addressbook addressbook hu Export a Címjegyzékböl +extra addressbook hu +fax addressbook hu Fax +fax number common hu Fax Szám +field %1 has been added ! addressbook hu %1 mezö hozzá lett adva! +field %1 has been updated ! addressbook hu %1 mezö frissítve lett! +field name addressbook hu Mezö neve +fields to show in address list addressbook hu Cím jegyzékben megjelenö mezök +fieldseparator addressbook hu Mezö elválasztó +first name addressbook hu Keresztnév +full name addressbook hu Teljes Neve +geo addressbook hu +global categories addressbook hu Átfogó Kategóriák +grant addressbook access common hu Cím jegyzék elérés engedély +home address type addressbook hu Otthoni Cím Tipusa +home city addressbook hu Otthoni Város +home country addressbook hu Otthoni Megye +home email addressbook hu Otthoni EMail +home email type addressbook hu Otthoni EMail Tipusa +home phone addressbook hu Otthoni telefon +home state addressbook hu Otthoni Ország +home street addressbook hu Otthoni utca +home zip code addressbook hu Otthoni Postai Irányítószám +import addressbook hu +import contacts addressbook hu Kapcsolat Importálás +import csv-file into addressbook addressbook hu CVS-Állomány Import a Címjegyzékbe +import file addressbook hu Állomány Import +import from ldif, csv, or vcard addressbook hu Importálás LDIF, CSV, vagy VCard formátumból +import from outlook addressbook hu Importálás Outlookból +import next set addressbook hu Következö beállítás importálása +import_instructions addressbook hu +international addressbook hu Nemzetközi +isdn phone addressbook hu ISDN Telefon +label addressbook hu Címke +last name addressbook hu Vezetéknév +ldap context for contacts admin hu LDAP összefüggés a kapcsolatokhoz +ldap host for contacts admin hu LDAP kiszolgáló a kapcsolatokhoz +ldap root dn for contacts admin hu LDAP root dn a kapcsolatokhoz +ldap root pw for contacts admin hu LDAP root pw a kapcsolatokhoz +ldif addressbook hu LDIF +line 2 addressbook hu Line 2 +mark records as private addressbook hu Bejegyzés megjelölése magánként +message phone addressbook hu Üzenet Telefon +middle name addressbook hu Középsö név +mobile addressbook hu Mobiltelefon +mobile phone addressbook hu Mobil Telefon +modem phone addressbook hu Modem Telefon +no vcard addressbook hu Nem VCard +notes addressbook hu Jegyzet +number of records to read (%1) addressbook hu Bejegyzések száma olvasáshoz (%1) +other number addressbook hu Más telefonszám +other phone addressbook hu Egyéb Telefon +pager common hu Személyhívó +parcel addressbook hu Csomó +phone number common hu Telefon Szám +phone numbers common hu Telefon Számok +please enter a name for that field ! addressbook hu Kérlek írj egy nevet ebbe a mezöbe! +postal common hu Postai +pref addressbook hu +prefix addressbook hu Elötag +public key addressbook hu Nyílvános Kulcs +read a list of entries. addressbook hu Egy bejegyzés lista olvasása. +read a single entry by passing the id and fieldlist. addressbook hu Egy egyedi bejegyzés olvasása az azonositó és mezölista alapján. +record access addressbook hu Record Access +record owner addressbook hu Record owner +retrieve contacts admin hu kapcsolatok fogadása +select all addressbook hu Minden kiválasztása +select the type of conversion addressbook hu Válaszd ki a konverzió tipusát +select the type of conversion: addressbook hu Válaszd ki a konverzió tipusát: +select where you want to store admin hu Válaszd ki hol akarod tárolni +show birthday reminders on main screen addressbook hu Születésnapi emlékeztet?k megjelenítése a f?képerny?n +startrecord addressbook hu Kezdö bejegyzés +state common hu Állam +street common hu Utca +successfully imported %1 records into your addressbook. addressbook hu Teljesen importált %1 bejegyzés(ek) a címjegyzékedbe +suffix addressbook hu Utótag +test import (show importable records only in browser) addressbook hu Test Import (csupán az importálható bejegyzések mutatása a böngészöben) +that field name has been used already ! addressbook hu Ez a mezönév már használatban van! +this person's first name was not in the address book. addressbook hu Ennek a személynek a kereszt neve nem volt a címjegyzékben. +this person's last name was not in the address book. addressbook hu Ennek a személynek a Vezeték neve nem volt a címjegyzékben. +title addressbook hu Cím +to many might exceed your execution-time-limit addressbook hu elérted a futtatási-idö-határt +today is %1's birthday! common hu Ma van %1 születésnapja! +tomorrow is %1's birthday. common hu Holnap van %1 születésnapja. +translation addressbook hu Fordítás +update a single entry by passing the fields. addressbook hu Egy egyedüli bejegyzés frissítése a mezök beírásával. +url addressbook hu URL +use country list addressbook hu Használja a Megye Listát +vcard common hu +vcards require a first name entry. addressbook hu VCardnak szüksége van egy kereszt név bejegyzésre. +vcards require a last name entry. addressbook hu VCardnak szüksége van egy vezeték név bejegyzésre. +video phone addressbook hu Videó Telefon +voice phone addressbook hu Hang Telefon +warning!! ldap is valid only if you are not using contacts for accounts storage! admin hu FIGYELEM!! LDAP csak akkor érvényes ha NEM használsz kapcsolatokat a hozzáférés tárolóhoz! +work phone addressbook hu Munkahelyi telefon +you must select a vcard. (*.vcf) addressbook hu Választanod kell egy vcardot. (*.vcf) +you must select at least 1 column to display addressbook hu Választanod kell legkevesebb 1 oszlopot a megjelenítéshez +zip code common hu Irányítószám +zip_note addressbook hu

Figyelem: Az állomány lehet hogy zip állomány .csv, .vcf, vagy .ldif állományok gyüjteménye. Azonban, ne keverd össze az állomány tipusokat importáláksor.