From ee58f0bb142e6d430974a40f88f7157003a85ef4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Oscar=20Manuel=20G=C3=B3mez=20Senovilla?= Date: Sun, 10 Aug 2008 13:29:05 +0000 Subject: [PATCH] tracker #1672 --- addressbook/setup/phpgw_hu.lang | 8 ++++---- phpgwapi/setup/phpgw_hu.lang | 12 ++++++------ 2 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/addressbook/setup/phpgw_hu.lang b/addressbook/setup/phpgw_hu.lang index e362b160e3..a7d838624f 100644 --- a/addressbook/setup/phpgw_hu.lang +++ b/addressbook/setup/phpgw_hu.lang @@ -306,8 +306,8 @@ that field name has been used already ! addressbook hu A mezőnév már használ the anonymous user has probably no add rights for this addressbook. addressbook hu Az anonymous felhasználó alighanem nem rendelkezik hozzáadási jogosultsággal ehhez a címjegyzékhez. the anonymous user needs add rights for it! addressbook hu Az anonymous felhasználónak hozzáadási jogosultsága kell legyen! there was an error saving your data :-( addressbook hu Hiba történt az adatainak a mentése közben. -this person's first name was not in the address book. addressbook hu Ennek a személynek a vezetékneve nem szerepelt a címjegyzékben. -this person's last name was not in the address book. addressbook hu Ennek a személynek a keresztneve nem szerepelt a címjegyzékben. +this person's first name was not in the address book. addressbook hu Ennek a személynek a keresztneve nem szerepelt a címjegyzékben. +this person's last name was not in the address book. addressbook hu Ennek a személynek a vezetékneve nem szerepelt a címjegyzékben. timezone addressbook hu Időzóna to many might exceed your execution-time-limit addressbook hu Futtatási idő limit túllépés today is %1's birthday! common hu Ma van %1 születésnapja! @@ -319,8 +319,8 @@ upload or delete the photo addressbook hu Fotó feltöltése vagy törlése use an extra category tab? addressbook hu Használjunk egy extra kategória fület? use country list addressbook hu Ország lista használata vcard common hu vCard -vcards require a first name entry. addressbook hu A vCard igényel egy vezetéknév bejegyzést. -vcards require a last name entry. addressbook hu A vCard igényel egy keresztnév bejegyzést. +vcards require a first name entry. addressbook hu A vCard igényel egy keresztnév bejegyzést. +vcards require a last name entry. addressbook hu A vCard igényel egy vezetéknév bejegyzést. verification addressbook hu Hitelesítés view linked infolog entries addressbook hu Kapcsolat InfoLog bejegyzések megtekintése warning!! ldap is valid only if you are not using contacts for accounts storage! admin hu Figyelem!! Az LDAP csak akkor érvényes, ha felhasználói azonosítók tárolására NEM használjuk a kapcsolatokat! diff --git a/phpgwapi/setup/phpgw_hu.lang b/phpgwapi/setup/phpgw_hu.lang index 8cd9a4ad34..8d672f3cb6 100644 --- a/phpgwapi/setup/phpgw_hu.lang +++ b/phpgwapi/setup/phpgw_hu.lang @@ -235,10 +235,10 @@ fiji common hu Fidzsi files common hu Fájlok filter common hu Szűrő finland common hu Finnország -first name common hu Vezetéknév -first name of the user, eg. "%1" common hu A felhasználó vezetéktneve, pl. "%1" +first name common hu Keresztnév +first name of the user, eg. "%1" common hu A felhasználó keresztneve, pl. "%1" first page common hu Első oldal -firstname common hu Vezetéknév +firstname common hu Keresztnév fixme! common hu FIXME! folder already exists. common hu A mappa már létezik. force selectbox common hu Kényszerített selectbox @@ -341,10 +341,10 @@ kyrgyzstan common hu Kirgizisztán language common hu Nyelv language_direction_rtl common hu language_direction_rtl lao peoples democratic republic common hu Lao Peoples Democratic Rebuplic -last name common hu Keresztnév -last name of the user, eg. "%1" common hu A felhasználó keresztneve, pl. "%1" +last name common hu Vezetéknév +last name of the user, eg. "%1" common hu A felhasználó vezetékneve, pl. "%1" last page common hu Utolsó oldal -lastname common hu Keresztnév +lastname common hu Vezetéknév latvia common hu Lettország ldap-mgr common hu LDAP kezelő lebanon common hu Libanon