diff --git a/pixelegg/css/mobile.css b/pixelegg/css/mobile.css
index 4ba338c3bb..9c3b0d480c 100644
--- a/pixelegg/css/mobile.css
+++ b/pixelegg/css/mobile.css
@@ -4743,6 +4743,7 @@ td.message span.message {
   background-size: 16px;
   background-position-x: 74%;
   background-position-y: 60%;
+  background-position: 74%;
 }
 #egw_fw_sidebar #egw_fw_sidemenu .egw_fw_ui_scrollarea_outerdiv .egw_fw_ui_sidemenu_entry_header_active h1:active {
   background-image: url(../images/ajax-loader.gif) !important;
diff --git a/pixelegg/css/pixelegg.css b/pixelegg/css/pixelegg.css
index 00f71ade62..38af34f725 100644
--- a/pixelegg/css/pixelegg.css
+++ b/pixelegg/css/pixelegg.css
@@ -4732,6 +4732,7 @@ td.message span.message {
   background-size: 16px;
   background-position-x: 74%;
   background-position-y: 60%;
+  background-position: 74%;
 }
 #egw_fw_sidebar #egw_fw_sidemenu .egw_fw_ui_scrollarea_outerdiv .egw_fw_ui_sidemenu_entry_header_active h1:active {
   background-image: url(../images/ajax-loader.gif) !important;
diff --git a/pixelegg/less/layout_raster_sidebar.less b/pixelegg/less/layout_raster_sidebar.less
index ac4d178312..7b4d3d230e 100644
--- a/pixelegg/less/layout_raster_sidebar.less
+++ b/pixelegg/less/layout_raster_sidebar.less
@@ -128,7 +128,9 @@
 					background-image: url(../images/reload.png);
 					background-repeat: no-repeat;
 					background-size: 16px;
-					background-position-x: 74%;background-position-y: 60%;
+					background-position-x: 74%;
+					background-position-y: 60%;
+					background-position: 74%;
 					&:active {background-image: url(../images/ajax-loader.gif) !important;}
 				}