(shift-)click or drag to change value	jscalendar	lv	(Shift-) Klikšķini un velc peli, lai mainītu lielumu
- click on any of the time parts to increase it	jscalendar	lv	- Klikšķini uz jebkuras laika daļas, lai palielinātu to
- hold mouse button on any of the above buttons for faster selection.	jscalendar	lv	- Turi nospiestu peles pogu uz jebkuras no pogām ātrākai izvēlei
- or click and drag for faster selection.	jscalendar	lv	- vai klikšķini un velc peli ātrākai izvēlei
- or shift-click to decrease it	jscalendar	lv	- Shift-klikšķini, lai samazinātu to
- use the %1, %2 buttons to select month	jscalendar	lv	- Spied %1, %2 pogas, lai izvēlētos mēnesi
- use the %1, %2 buttons to select year	jscalendar	lv	- Spied %1, %2 pogas, lai izvēlētos gadu
3 number of chars for day-shortcut	jscalendar	lv	3 simbolu dienas saisinājums
3 number of chars for month-shortcut	jscalendar	lv	3 simbolu mēneša saisinājums
about the calendar	jscalendar	lv	Par kalendāru
date selection:	jscalendar	lv	Datuma izvēle:
display %s first	jscalendar	lv	Rādīt %s pirmo
drag to move	jscalendar	lv	Velc lai pārvietotu
go today	jscalendar	lv	Atvērt šodienu!
next month (hold for menu)	jscalendar	lv	Nākošais mēnesis (paturi ilgāk, lai būtu menu)
next year (hold for menu)	jscalendar	lv	Nākošais gads (paturi ilgāk, lai būtu menu)
prev. month (hold for menu)	jscalendar	lv	Iepr. mēnesis (paturi ilgāk, lai būtu menu)
prev. year (hold for menu)	jscalendar	lv	Iepr. gads (paturi ilgāk, lai būtu menu)
time selection:	jscalendar	lv	Laika izvēle
wk	jscalendar	lv	ned
phpgwapi	common	lv	old EGroupware API