(shift-)click or drag to change value	jscalendar	cs	Klikněte (se shiftem) nebo uchopte pro změnu hodnoty
- click on any of the time parts to increase it	jscalendar	cs	- Kliknutím zvětšíte libovolnou položku časového údaje
- hold mouse button on any of the above buttons for faster selection.	jscalendar	cs	- Podržte tlačítko myši nad kterýmkoli z horních tlačítek pro zrychlení výběru.
- or click and drag for faster selection.	jscalendar	cs	- nebo klikněte a přetáhněte pro rychlejší výběr.
- or shift-click to decrease it	jscalendar	cs	- kliknutím se shiftem ji zmenšíte
- use the %1, %2 buttons to select month	jscalendar	cs	- Použijte tlačítka %1, %2 pro výběr měsíce
- use the %1, %2 buttons to select year	jscalendar	cs	- Použijte tlačítka %1, %2 pro výběr roku
3 number of chars for day-shortcut	jscalendar	cs	3 číslice nebo znaky pro zkratku dne
3 number of chars for month-shortcut	jscalendar	cs	3 číslice nebo znaky pro zkratku měsíce
about the calendar	jscalendar	cs	O kalendáři
date selection:	jscalendar	cs	Výběr data:
display %s first	jscalendar	cs	Zobrazit nejprve %s
drag to move	jscalendar	cs	Pro přesun uchopte
go today	jscalendar	cs	Jdi na dnešek
next month (hold for menu)	jscalendar	cs	Další měsíc (podržte pro menu)
next year (hold for menu)	jscalendar	cs	Další rok (podržte pro menu)
prev. month (hold for menu)	jscalendar	cs	Předchozí měsíc (podržte pro menu)
prev. year (hold for menu)	jscalendar	cs	Předchozí rok (podržte pro menu)
time selection:	jscalendar	cs	Výběr času:
toggle first day of week	jscalendar	cs	Přepnout první den v týdnu
wk	jscalendar	cs	týd.
phpgwapi	common	cs	old EGroupware API