forked from extern/egroupware
570 lines
23 KiB
Plaintext
570 lines
23 KiB
Plaintext
%1 email addresses inserted common nl %1 emailadres ingevoerd
|
|
about %1 common nl Over %1
|
|
access common nl Toegang
|
|
access not permitted common nl Toegang geweigerd
|
|
access type common nl Toegangstype
|
|
account has been created common nl Account is aangemaakt
|
|
account has been deleted common nl Account is verwijderd
|
|
account has been updated common nl Account is bijgewerkt
|
|
account is expired common nl Account is verlopen
|
|
account preferences common nl Account voorkeuren
|
|
acl common nl ACL
|
|
action common nl Actie
|
|
active common nl Actief
|
|
add common nl Toevoegen
|
|
add %1 category for common nl %1 Categorie toevoegen voor
|
|
add category common nl Categorie toevoegen
|
|
add sub common nl Sub toevoegen
|
|
addressbook common nl Adresboek
|
|
admin common nl Beheer
|
|
administration common nl Beheer
|
|
afghanistan common nl AFGHANISTAN
|
|
albania common nl ALBANIË
|
|
algeria common nl ALGERIJË
|
|
all common nl Alles
|
|
american samoa common nl AMERIKAANS SAMOA
|
|
andorra common nl ANDORRA
|
|
angola common nl ANGOLA
|
|
anguilla common nl ANGUILLA
|
|
antarctica common nl ANTARTICA
|
|
antigua and barbuda common nl ANTIGUA EN BARBUDA
|
|
apply common nl Toepassen
|
|
april common nl April
|
|
are you sure you want to delete this entry ? common nl Weet u zeker dat u dit item wilt verwijderen?
|
|
argentina common nl ARGENTINIË
|
|
armenia common nl ARMENIË
|
|
aruba common nl ARUBA
|
|
august common nl Augustus
|
|
australia common nl AUSTRALIË
|
|
austria common nl OOSTENRIJK
|
|
author common nl Auteur
|
|
autosave default category common nl Automatisch standaard categorie opslaan
|
|
azerbaijan common nl AZERBEIDSJAN
|
|
back common nl Terug
|
|
bad login or password common nl Onjuist gebruikersnaam of wachtwoord
|
|
bahamas common nl BAHAMAS
|
|
bahrain common nl BAHREIN
|
|
bangladesh common nl BANGLADESH
|
|
barbados common nl BARBADOS
|
|
bcc common nl Bcc
|
|
belarus common nl WIT-RUSLAND
|
|
belgium common nl BELGIË
|
|
belize common nl BELIZE
|
|
benin common nl BENIN
|
|
bermuda common nl BERMUDA
|
|
bhutan common nl BHUTAN
|
|
blocked, too many attempts common nl Geblokkeerd, te veel pogingen
|
|
bolivia common nl BOLIVIA
|
|
bosnia and herzegovina common nl BOSNIË-HERZEGOVINA
|
|
botswana common nl BOTSWANA
|
|
bouvet island common nl Centraal Afrikaanse Republiek
|
|
brazil common nl BRAZILIË
|
|
british indian ocean territory common nl BRITISH INDIAN OCEAN TERRITORY
|
|
brunei darussalam common nl BRUNEI DARUSSALAM
|
|
bulgaria common nl BULGARIË
|
|
burkina faso common nl BURKINA FASO
|
|
burundi common nl BURUNDI
|
|
cambodia common nl CAMBODJA
|
|
cameroon common nl KAMEROEN
|
|
canada common nl CANADA
|
|
cancel common nl Annuleren
|
|
cape verde common nl KAAPVERDIË
|
|
categories common nl Categoriën
|
|
categories for common nl categoriën voor
|
|
category common nl Categorie
|
|
category %1 has been added ! common nl Categorie %1 is toegevoegd
|
|
category %1 has been updated ! common nl Categorie %1 is bijgewerkt
|
|
cayman islands common nl KAAIMAN EILANDEN
|
|
cc common nl Cc
|
|
central african republic common nl CENTRAAL-AFRIKAANSE REPUBLIEK
|
|
chad common nl CHAD
|
|
change common nl Veranderen
|
|
charset common nl iso-8859-1
|
|
chile common nl CHILI
|
|
china common nl CHINA
|
|
choose the category common nl Kies de categorie
|
|
choose the parent category common nl Kies bovenliggende categorie
|
|
christmas island common nl CHRISTMASEILAND
|
|
clear common nl Wissen
|
|
clear form common nl Formulier wissen
|
|
close common nl Sluiten
|
|
cocos (keeling) islands common nl COCOS (KEELING) EILANDEN
|
|
colombia common nl COLOMBIA
|
|
comments common nl Opmerkingen
|
|
comoros common nl COMOROS
|
|
company common nl Bedrijf
|
|
congo common nl DEMOCRATISCHE REPUBLIEK CONGO
|
|
congo, the democratic republic of the common nl DEMOCRATISCHE REPUBLIEK CONGO
|
|
cook islands common nl COOKEILANDEN
|
|
copy common nl Kopiëren
|
|
costa rica common nl COSTA RICA
|
|
cote d ivoire common nl IVOORKUST
|
|
create common nl Maken
|
|
created by common nl Gemaakt door
|
|
croatia common nl KROATIË
|
|
cuba common nl CUBA
|
|
currency common nl Munteenheid
|
|
current common nl Huidig
|
|
current users common nl huidig aantal gebruikers
|
|
cyprus common nl CYPRUS
|
|
czech republic common nl TSJECHIË
|
|
date common nl Datum
|
|
date due common nl Datum tot
|
|
date hired common nl Datum in dienst
|
|
december common nl December
|
|
default category common nl Standaard Categorie
|
|
delete common nl Verwijderen
|
|
denmark common nl DENEMARKEN
|
|
description common nl Beschrijving
|
|
detail common nl Detail
|
|
details common nl Details
|
|
disabled common nl Uitgeschakeld
|
|
display monday first common nl Begin de week maandag
|
|
display sunday first common nl Begin de week zondag
|
|
djibouti common nl DJIBOUTI
|
|
do you also want to delete all subcategories ? common nl Wilt u ook alle subcategoriën wissen
|
|
domain common nl Domein
|
|
domain name for mail-address, eg. "%1" common nl domeinnaam voor emailadres, bijv. "%1"
|
|
domestic common nl thuis
|
|
dominica common nl DOMINICA
|
|
dominican republic common nl DOMINICAANSE REPUBLIEK
|
|
done common nl Gereed
|
|
drag to move common nl Sleep om te verplaatsen
|
|
e-mail common nl Email
|
|
east timor common nl OOST TIMOR
|
|
ecuador common nl ECUADOR
|
|
edit common nl Bewerken
|
|
edit %1 category for common nl Bewerk %1 categorie voor
|
|
edit categories common nl Categoriën bewerken
|
|
edit category common nl Bewerk categorie
|
|
egroupware: login blocked for user '%1', ip %2 common nl eGroupWare: login geblokkeerd voor gebruiker '%1', IP %2
|
|
egypt common nl EGYPTE
|
|
el salvador common nl EL SALVADOR
|
|
email common nl Email
|
|
email-address of the user, eg. "%1" common nl emailadres van de gebruiker, bijv. "%1"
|
|
enabled common nl Geactiveerd
|
|
end date common nl Einddatum
|
|
end time common nl Eindtijd
|
|
entry has been deleted sucessfully common nl Item succesvol verwijderd
|
|
entry updated sucessfully common nl Item succesvol bijgewerkt
|
|
equatorial guinea common nl EQUATORIAAL GUINEA
|
|
eritrea common nl ERITREA
|
|
error common nl Fout
|
|
error creating %1 %2 directory common nl Error tijdens het creëren van %1 %2 directory
|
|
error deleting %1 %2 directory common nl Error tijdens het verwijderen van %1 %2 directory
|
|
error renaming %1 %2 directory common nl Error tijdens het hernoemen van %1 %2 directory
|
|
estonia common nl ESTONIA
|
|
ethiopia common nl ETHIOPIË
|
|
exit common nl Einde
|
|
falkland islands (malvinas) common nl FALKLAND EILANDEN
|
|
faroe islands common nl LAND EILANDEN
|
|
fax number common nl Faxnummer
|
|
february common nl Februari
|
|
fields common nl Velden
|
|
fiji common nl FIJI
|
|
files common nl Bestanden
|
|
filter common nl Filter
|
|
finland common nl FINLAND
|
|
first name common nl Voornaam
|
|
first name of the user, eg. "%1" common nl Voornaam van de gebruiker, bijv. "%1"
|
|
first page common nl Eerste pagina
|
|
firstname common nl Voornaam
|
|
fixme! common nl FIXME!
|
|
force selectbox common nl Forceer Selectbox
|
|
france common nl FRANKRIJK
|
|
french guiana common nl FRANS GUYANA
|
|
french polynesia common nl FRANS POLYNESIË
|
|
french southern territories common nl FRANSE ZUIDELIJKE GEBIEDEN
|
|
friday common nl Vrijdag
|
|
ftp common nl FTP
|
|
fullname common nl Voornaam
|
|
gabon common nl GABON
|
|
gambia common nl GAMBIA
|
|
general menu common nl Algemeen menu
|
|
georgia common nl HONGARIJ
|
|
germany common nl DUITSLAND
|
|
ghana common nl GHANA
|
|
gibraltar common nl GIBRALTAR
|
|
global common nl Globale
|
|
global public common nl Toegang Openbaar
|
|
go today common nl Ga naar vandaag
|
|
grant access common nl Geef toegang
|
|
greece common nl GRIEKENLAND
|
|
greenland common nl GROENLAND
|
|
grenada common nl GRENADA
|
|
group common nl Groep
|
|
group access common nl Groepstoegang
|
|
group has been added common nl Groep is toegevoegd
|
|
group has been deleted common nl Groep is verwijderd
|
|
group has been updated common nl Groep is bijgewerkt
|
|
group name common nl groepsnaam
|
|
group public common nl Toegang voor groep
|
|
groups common nl Groepen
|
|
groups with permission for %1 common nl Groepen met toegangsrechten voor %1
|
|
groups without permission for %1 common nl Groepen zonder toegangsrechten voor %1
|
|
guadeloupe common nl GUADELOUPE
|
|
guam common nl GUAM
|
|
guatemala common nl GUATEMALA
|
|
guinea common nl GUINEA
|
|
guinea-bissau common nl GUINEA-BISSAU
|
|
guyana common nl GUYANA
|
|
haiti common nl HAITI
|
|
heard island and mcdonald islands common nl HEARD EILAND EN MCDONALD EILANDEN
|
|
help common nl Help
|
|
high common nl Hoog
|
|
highest common nl Hoogste
|
|
holy see (vatican city state) common nl VATICAANSTAD
|
|
home common nl Start
|
|
home email common nl email thuis
|
|
honduras common nl HONDURAS
|
|
hong kong common nl HONG KONG
|
|
hungary common nl HONGARIJË
|
|
iceland common nl IJSLAND
|
|
india common nl INDIA
|
|
indonesia common nl INDONESIË
|
|
insert all %1 addresses of the %2 contacts in %3 common nl Voer alle %1 adressen in van de %2 contacten in %3
|
|
international common nl Internationaal
|
|
invalid ip address common nl Ongeldig IP-adres
|
|
invalid password common nl Ongeldig wachtwoord
|
|
iran, islamic republic of common nl IRAN
|
|
iraq common nl IIRAK
|
|
ireland common nl IERLAND
|
|
israel common nl ISRAËL
|
|
it has been more then %1 days since you changed your password common nl Er zijn meer dan %1 dagen verstreken sinds u uw wachtwoord hebt gewijzigd.
|
|
it is recommended that you run setup to upgrade your tables to the current version common nl Het is aanbevolen dat u setup uitvoerd om uw tabellen bij te werken naar een actuele versie
|
|
italy common nl ITALIË
|
|
jamaica common nl JAMAICA
|
|
january common nl Januari
|
|
japan common nl JAPAN
|
|
jordan common nl JORDANIË
|
|
july common nl Juli
|
|
june common nl Juni
|
|
kazakstan common nl KAZACHSTAN
|
|
kenya common nl KENIA
|
|
keywords common nl Trefwoorden
|
|
kiribati common nl KIRIBATI
|
|
korea, democratic peoples republic of common nl NOORD-KOREA
|
|
korea, republic of common nl ZUID-KOREA
|
|
kuwait common nl KOEWEIT
|
|
kyrgyzstan common nl KIRGIZIË
|
|
language common nl Taal
|
|
lao peoples democratic republic common nl LAOS
|
|
last name common nl Achternaam
|
|
last name of the user, eg. "%1" common nl Achternaam van de gebruiker, bijv. "%1"
|
|
last page common nl laaste pagina
|
|
lastname common nl Achternaam
|
|
latvia common nl LETLAND
|
|
lebanon common nl LIBANON
|
|
lesotho common nl LESOTHO
|
|
liberia common nl LIBERIE
|
|
libyan arab jamahiriya common nl LIBIË
|
|
license phpgwapi nl Licentie
|
|
liechtenstein common nl LIECHTENSTEIN
|
|
list common nl Lijst
|
|
lithuania common nl LITOUWEN
|
|
local common nl Lokaal
|
|
location common nl Locatie
|
|
login common nl Aanmelden
|
|
loginid common nl Loginnaam
|
|
logout common nl Afmelden
|
|
low common nl Laag
|
|
lowest common nl Laagste
|
|
luxembourg common nl LUXEMBURG
|
|
macau common nl MACAU
|
|
macedonia, the former yugoslav republic of common nl MACEDONIË
|
|
madagascar common nl MADAGASKAR
|
|
mail domain, eg. "%1" common nl emai domein, bijv. "%1"
|
|
main category common nl Hoofdcategorie
|
|
main screen common nl Hoofdscherm
|
|
maintainer phpgwapi nl Beheerder
|
|
malawi common nl MALAWI
|
|
malaysia common nl MALEISIË
|
|
maldives common nl MALADIEVEN
|
|
mali common nl MALI
|
|
malta common nl MALTA
|
|
manual common nl Handleiding
|
|
march common nl Maart
|
|
marshall islands common nl MARSHALL EILANDEN
|
|
martinique common nl MARTINIQUE
|
|
mauritania common nl MAURITANIË
|
|
mauritius common nl MAURITIUS
|
|
may common nl Mei
|
|
mayotte common nl MAYOTTE
|
|
medium common nl Gemiddeld
|
|
menu common nl Menu
|
|
message common nl Bericht
|
|
mexico common nl MEXICO
|
|
micronesia, federated states of common nl MICRONESIË
|
|
mobile common nl Mobiel
|
|
moldova, republic of common nl MOLDOVIË
|
|
monaco common nl MONACO
|
|
monday common nl Maandag
|
|
mongolia common nl MONGOLIË
|
|
montserrat common nl MONTSERRAT
|
|
morocco common nl MAROKKO
|
|
mozambique common nl MOZAMBIQUE
|
|
myanmar common nl BIRMA (MYANMAR)
|
|
name common nl Naam
|
|
name of the user, eg. "%1" common nl naam van de gebruiker, bijv. "%1"
|
|
namibia common nl NAMIBIË
|
|
nauru common nl NAURU
|
|
nepal common nl NEPAL
|
|
netherlands common nl NEDERLAND
|
|
netherlands antilles common nl DE NEDERLANDSE ANTILLEN
|
|
never common nl Nooit
|
|
new caledonia common nl NIEUW-CALEDONIË
|
|
new entry added sucessfully common nl Nieuw item succesvol toegevoegd
|
|
new main category common nl Nieuwe hoofdcategorie
|
|
new phrase has been added common nl Nieuwe zin is toegevoegd
|
|
new value common nl Nieuwe waarde
|
|
new zealand common nl NIEUW ZEELAND
|
|
next common nl Volgende
|
|
next month (hold for menu) common nl Volgende maand (vasthouden voor menu)
|
|
next page common nl volgende pagina
|
|
next year (hold for menu) common nl Volgend jaar (vasthouden voor menu)
|
|
nicaragua common nl NICARAGUA
|
|
niger common nl NIGER
|
|
nigeria common nl NIGERIA
|
|
niue common nl NIUE
|
|
no common nl Nee
|
|
no entries found, try again ... common nl Geen items gevonden, probeer het nogmaals ...
|
|
no history for this record common nl Geen geschiedenis voor dit item
|
|
no subject common nl Geen onderwerp
|
|
none common nl Geen
|
|
norfolk island common nl NORFOLK EILAND
|
|
normal common nl Normaal
|
|
northern mariana islands common nl NOORDELIJKE MARIANA-EILANDEN
|
|
norway common nl NOORWEGEN
|
|
not assigned common nl Niet toegewezen
|
|
note common nl Notitie
|
|
notes common nl Notities
|
|
notify window common nl Attentievenster
|
|
november common nl November
|
|
october common nl Oktober
|
|
ok common nl Oké
|
|
old value common nl Oude waarde
|
|
oman common nl OMAN
|
|
on *nix systems please type: %1 common nl Op *nix systemen typt u: %1
|
|
only private common nl alleen privé
|
|
only yours common nl alleen eigen weergeven
|
|
open notify window common nl Attentievenster openen
|
|
open popup window common nl Popupvenster openen
|
|
original common nl Origineel
|
|
other common nl Andere
|
|
overview common nl Overzicht
|
|
owner common nl Eigenaar
|
|
pager common nl Buzzer
|
|
pakistan common nl PAKISTAN
|
|
palau common nl PALAU
|
|
palestinian territory, occupied common nl PALESTIJNSE BEZETTE GEBIEDEN
|
|
panama common nl PANAMA
|
|
papua new guinea common nl PAPUA NIEUW-GUINEA
|
|
paraguay common nl PARAGUAY
|
|
parcel common nl Pakketten
|
|
parent category common nl Bovenliggende categorie
|
|
password common nl Wachtwoord
|
|
password could not be changed common nl Wachtwoord kon niet worden gewijzigd
|
|
password has been updated common nl Wachtwoord is gewijzigd
|
|
pattern for search in addressbook common nl Patroon voor zoekopdracht in Adressenboek
|
|
pattern for search in calendar common nl Patroon voor zoekopdracht in Kalender
|
|
pattern for search in projects common nl Patroon voor zoekopdracht in Projecten
|
|
permissions to the files/users directory common nl privileges aan de bestanden/gebruikers toekennen
|
|
personal common nl Persoonlijk
|
|
peru common nl PERU
|
|
philippines common nl FILIPIJNEN
|
|
phone common nl Telefoon
|
|
phone number common nl telefoonnummer
|
|
phpgroupware login login nl pgpGroupWare aanmelding
|
|
pitcairn common nl PITCAIRN (EILAND)
|
|
please %1 by hand common nl Gelieve %1 handmatig uit te voeren
|
|
please enter a name common nl Voer a.u.b. een naam in !
|
|
please run setup to become current common nl Voer a.u.b. de setup uit om een actuele versie te verkrijgen
|
|
please select common nl Selecteer a.u.b.
|
|
please set your global preferences common nl Stel a.u.b. uw persoonlijke voorkeuren in !
|
|
please set your preferences for this application common nl Stel a.u.b. uw voorkeuren in voor deze toepassing !
|
|
please wait... common nl Geduld a.u.b.
|
|
poland common nl POLEN
|
|
portugal common nl PORTUGAL
|
|
postal common nl Post
|
|
powered by phpgroupware version %1 common nl Deze site werkt met <a href=http://www.egroupware.org>eGroupWare</a> version %1
|
|
preferences common nl Voorkeuren
|
|
prev. month (hold for menu) common nl Vorige maand (vasthouden voor menu)
|
|
prev. year (hold for menu) common nl Vorig jaar (vasthouden voor menu)
|
|
previous page common nl Vorige pagina
|
|
print common nl Afdrukken
|
|
priority common nl Prioriteit
|
|
private common nl Privé
|
|
project common nl Project
|
|
public common nl publiek
|
|
puerto rico common nl PUERTO RICO
|
|
qatar common nl QATAR
|
|
read common nl Lezen
|
|
read this list of methods. common nl Lees deze lijst met methodes.
|
|
reject common nl Afwijzen
|
|
rename common nl Hernoemen
|
|
returns a full list of accounts on the system. warning: this is return can be quite large common nl Geeft een volledige lijst met accounts die aanwezig zijn op het systeem. Waarschuwing: Deze lijst kan erg lang zijn.
|
|
returns an array of todo items common nl Geef een array met todo items
|
|
returns struct of users application access common nl Geeft de toegangsrechten van de gebruikers
|
|
reunion common nl RÉUNION (EILAND)
|
|
romania common nl ROMANIË
|
|
russian federation common nl RUSLAND
|
|
rwanda common nl RWANDA
|
|
saint helena common nl SINT HELENA
|
|
saint kitts and nevis common nl SINT KITTS EN NEVIS
|
|
saint lucia common nl SINT LUCIA
|
|
saint pierre and miquelon common nl SINT PIERRE EN MIQUELON
|
|
saint vincent and the grenadines common nl SINT VINCENT EN DE GRENADINEN
|
|
samoa common nl SAMOA
|
|
san marino common nl SAN MARINO
|
|
sao tome and principe common nl SAO TOMÉ AND PRINCIPE
|
|
saturday common nl Zaterdag
|
|
saudi arabia common nl SAUDI ARABIË
|
|
save common nl Opslaan
|
|
search common nl Zoeken
|
|
section common nl Sectie
|
|
select common nl Selecteren
|
|
select category common nl Selecteer Categorie
|
|
select date common nl Selecteer datum
|
|
select group common nl Selecteer groep
|
|
select home email address common nl Selecteer emailadres thuis
|
|
select one common nl Selecteer een
|
|
select user common nl Selecteer gebruiker
|
|
select work email address common nl Selecteer emailadres werk
|
|
send common nl Verzend
|
|
senegal common nl SENEGAL
|
|
september common nl September
|
|
server %1 has been added common nl Server %1 is toegevoegd
|
|
server name common nl Servernaam
|
|
session has been killed common nl Sessie is beëindigd
|
|
setup common nl Setup
|
|
seychelles common nl SEYCHELLEN
|
|
show all common nl laat alles zien
|
|
show all categorys common nl Alle categoriën weergegeven
|
|
showing %1 common nl weergegeven: %1
|
|
showing %1 - %2 of %3 common nl weergegeven: %1 - %2 van %3
|
|
sierra leone common nl SIERRA LEONE
|
|
singapore common nl SINGAPORE
|
|
slovakia common nl SLOWAKIJË
|
|
slovenia common nl SLOVENIË
|
|
solomon islands common nl SALOMOMEILANDEN
|
|
somalia common nl SOMALIË
|
|
sorry, there was a problem processing your request. common nl Sorry, er is een probleem opgetreden met het verwerken van uw verzoek.
|
|
sorry, your login has expired login nl Excuses, uw sessie is verlopen
|
|
south africa common nl ZUID AFRIKA
|
|
south georgia and the south sandwich islands common nl ZUID-GEORGIA EN DE ZUIDELIJKE SANDWICHEILANDEN
|
|
spain common nl SPANJE
|
|
sri lanka common nl SRI LANKA
|
|
start date common nl Startdatum
|
|
start time common nl Starttijd
|
|
status common nl Status
|
|
subject common nl Onderwerp
|
|
submit common nl Verzenden
|
|
substitutions and their meanings: common nl Substituties en hun betekenissen:
|
|
sudan common nl SUDAN
|
|
sunday common nl Zondag
|
|
suriname common nl SURINAME
|
|
svalbard and jan mayen common nl SVALBARD EN JAN MAYEN (EILANDEN)
|
|
swaziland common nl SWAZILAND
|
|
sweden common nl ZWEDEN
|
|
switzerland common nl ZWITSERLAND
|
|
syrian arab republic common nl SYRIË
|
|
taiwan, province of china common nl TAIWAN
|
|
tajikistan common nl TADZJIKISTAN
|
|
tanzania, united republic of common nl TANZANIA
|
|
thailand common nl THAILAND
|
|
the api is current common nl De API is actueel
|
|
the api requires an upgrade common nl De API vereist een upgrade
|
|
the following applications require upgrades common nl De volgende toepassingen vereisen een upgrade
|
|
the mail server returned common nl De mailserver gaf als reactie
|
|
this application is current common nl Deze toepassing is actueel
|
|
this application requires an upgrade common nl Deze toepassing vereist een upgrade
|
|
this name has been used already common nl Deze naam is reeds in gebruik !
|
|
thursday common nl Donderdag
|
|
time common nl Tijd
|
|
time tracking common nl Tijdregistratie
|
|
time zone common nl Tijdzone
|
|
time zone offset common nl Tijdzoneverschil
|
|
title common nl Titel
|
|
to common nl Aan
|
|
to correct this error for the future you will need to properly set the common nl Om deze fout in de toekomst te voorkomen moet u de juiste
|
|
to go back to the msg list, click <a href= %1 >here</a> common nl Klik <a href="%1">hier</a> om terug te gaan in de berichtenlijst.
|
|
today common nl Vandaag
|
|
todays date, eg. "%1" common nl datum vandaag, bijv. "%1"
|
|
toggle first day of week common nl (de)activeer eerste dag van de week
|
|
togo common nl TOGO
|
|
tokelau common nl TOKELAU
|
|
tonga common nl TONGA
|
|
too many unsucessful attempts to login: %1 for the user '%2', %3 for the ip %4 common nl De veel mislukte pogingen om in te loggen: %1 voor de gebruiker '%2', %3 voor het IP %4
|
|
total common nl Totaal
|
|
trinidad and tobago common nl TRINIDAD EN TOBAGO
|
|
tuesday common nl Dinsdag
|
|
tunisia common nl TUNISIË
|
|
turkey common nl TURKIJË
|
|
turkmenistan common nl TURKMENISTAN
|
|
turks and caicos islands common nl TURKS EN CAICOSEILANDEN
|
|
tuvalu common nl TUVALU
|
|
uganda common nl UGANDA
|
|
ukraine common nl OEKRAÏNE
|
|
united arab emirates common nl VERENIGDE ARABISCHE EMIRATEN
|
|
united kingdom common nl VERENIGD KONINKRIJK
|
|
united states common nl VERENIGDE STATES
|
|
united states minor outlying islands common nl VERENIGDE STATES: KLEINE EILANDEN
|
|
unknown common nl Onbekend
|
|
update common nl Bijwerken
|
|
updated common nl Bijgewerkt
|
|
url common nl URL
|
|
uruguay common nl URUGUAY
|
|
use button to search for common nl Gebruik knop om te zoeken naar
|
|
use button to search for address common nl gebruik Knop om te zoeken naar Adressen
|
|
use button to search for calendarevent common nl gebruik Knop om te zoeken naar Kalenderafspraken
|
|
use button to search for project common nl gebruik Knop om te zoeken naar Projecten
|
|
use cookies login nl gebruik koekjes
|
|
user common nl Gebruiker
|
|
user accounts common nl Gebruikersaccounts
|
|
user groups common nl Gebruikersgroepen
|
|
username common nl Gebruikersnaam
|
|
users common nl gebruikers
|
|
users choice common nl Gebruikerskeuze
|
|
uzbekistan common nl OEZBEKISTAN
|
|
vacation hours per year common nl Jaarlijks aantal verlofuren
|
|
vacation hours used common nl Gebruikte verlofuren
|
|
vanuatu common nl VANUATU
|
|
venezuela common nl VENEZUELA
|
|
version common nl Versie
|
|
viet nam common nl VIETNAM
|
|
view common nl Bekijken
|
|
virgin islands, british common nl BRITSE MAAGDENEILANDEN
|
|
virgin islands, u.s. common nl AMERIKAANSE MAAGDENEILANDEN
|
|
wallis and futuna common nl WALLIS EN FUTUNA
|
|
wednesday common nl Woensdag
|
|
welcome common nl Welkom
|
|
western sahara common nl WESTELIJK SAHARA
|
|
which groups common nl welke groepen
|
|
wk common nl wk
|
|
work email common nl email werk
|
|
written by: common nl Geschreven door:
|
|
year common nl Jaar
|
|
yemen common nl JEMEN
|
|
yes common nl Ja
|
|
you are required to change your password during your first login common nl U moet nadat u voor het eerst bent ingelogd uw wachtwoord wijzigen.
|
|
you are running a newer version of phpgroupware than your database is setup for common nl De versie van eGroupWare is recenter dan de versie van de geïnstalleerde database
|
|
you have %1 new messages! common nl U hebt %1 nieuwe berichten!
|
|
you have 1 new message! common nl U hebt 1 nieuw bericht!
|
|
you have been successfully logged out login nl U bent succesvol afgemeld
|
|
you have not entered a title common nl U heeft geen titel ingevoerd !
|
|
you have not entered a valid date common nl U heeft geen geldige datum ingevoerd !
|
|
you have not entered a valid time of day common nl U heeft geen geldige tijd van de dag ingevoerd !
|
|
you have not entered participants common nl U heeft geen deelnemers opgegeven !
|
|
you have selected an invalid date common nl U heeft een ongeldige datum geselecteerd !
|
|
you have selected an invalid main category common nl U heeft een ongeldige hoofdcategorie geselecteerd !
|
|
you have successfully logged out common nl U bent succesvol afgemeld
|
|
your message could <b>not</b> be sent!<br> common nl U bericht kon niet worden verzonden !
|
|
your message has been sent common nl Uw bericht is verzonden
|
|
your search returned %1 matchs common nl Uw zoekopdracht leverde %1 items op
|
|
your search returned 1 match common nl Uw zoekopdracht leverde 1 item op
|
|
your session could not be verified. login nl Uw sessie kon niet geverifieerd worden
|
|
your settings have been updated common nl Uw instellingen zijn gewijzigd
|
|
yugoslavia common nl JOEGOSLAVIË
|
|
zambia common nl ZAMBIA
|
|
zimbabwe common nl ZIMBABWE
|