egroupware/phpgwapi/lang/egw_pt.lang

23 lines
1.7 KiB
Plaintext

(shift-)click or drag to change value jscalendar pt Clique no Shift ou arraste para alterar o valor
- click on any of the time parts to increase it jscalendar pt - Clique em qualquer área de tempo para a aumentar
- hold mouse button on any of the above buttons for faster selection. jscalendar pt - Mantenha o botão do rato pressionado num dos seguintes botões para uma selecção mais rápida.
- or click and drag for faster selection. jscalendar pt - ou clique e arraste para uma selecção mais rápida.
- or shift-click to decrease it jscalendar pt - ou prima Shift para diminuí-lo
- use the %1, %2 buttons to select month jscalendar pt - Utilize os botões %1, %2 para seleccionar o mês
- use the %1, %2 buttons to select year jscalendar pt - Utilize os botões %1, %2 para seleccionar o ano
3 number of chars for day-shortcut jscalendar pt 3 caracteres para abreviatura do dia
3 number of chars for month-shortcut jscalendar pt 3 caracteres para abreviatura do mês
about the calendar jscalendar pt Sobre o calendário
date selection: jscalendar pt Selecção de data:
display %s first jscalendar pt Exibir %s primeiro
drag to move jscalendar pt Arrastar para mover
go today jscalendar pt Ir para hoje
next month (hold for menu) jscalendar pt Mês seguinte (manter pressionado para ver menu)
next year (hold for menu) jscalendar pt Ano seguinte (manter pressionado para ver menu)
prev. month (hold for menu) jscalendar pt Mês anterior (manter pressionado para ver menu)
prev. year (hold for menu) jscalendar pt Ano anterior (manter pressionado para ver menu)
time selection: jscalendar pt Selecção da hora:
toggle first day of week jscalendar pt Alterar o primeiro dia da semana
wk jscalendar pt Semana
phpgwapi common pt old EGroupware API