forked from extern/egroupware
117 lines
6.3 KiB
Plaintext
117 lines
6.3 KiB
Plaintext
%1 already exists as a file filemanager fi Tiedosto nimeltä %1 on jo olemassa
|
|
application filemanager fi Sovellus
|
|
back to file manager filemanager fi Takaisin Tiedostonhallintaan
|
|
cancel editing %1 without saving filemanager fi Peru %1:n muokkaus tallentamatta muutoksia
|
|
cannot create directory because it begins or ends in a space filemanager fi Hakemistoa ei voi luoda, koska nimi alkaa tai päättyy välilyöntiin
|
|
cannot replace %1 because it is a directory filemanager fi Ei voi korvata %1, koska se on hakemisto
|
|
command sucessfully run filemanager fi Komento suoritettu
|
|
comment filemanager fi Kommentti
|
|
comments cannot contain "%1" filemanager fi Kommentti ei saa sisältää "%1"
|
|
copied %1 to %2 filemanager fi %1 kopioitu %2
|
|
copy to filemanager fi Kopio kohteeseen
|
|
copy to: filemanager fi Kopio kohteeseen:
|
|
could not copy %1 to %2 filemanager fi %1 ei voitu kopioida %2
|
|
could not copy file because no destination directory is given filemanager fi Ei voitu kopioida, koska kohdehakemistoa ei annettu
|
|
could not create %1 filemanager fi Ei voitu luoda %1
|
|
could not create directory %1 filemanager fi Ei voitu luoda kansiota %1
|
|
could not delete %1 filemanager fi Ei voitu poistaa %1
|
|
could not move %1 to %2 filemanager fi %1 ei voitu siirtää %2
|
|
could not move file because no destination directory is given filemanager fi Ei voitu siirtää, koska kohdehakemistoa ei annettu
|
|
could not rename %1 to %2 filemanager fi %1 ei voitu nimetä %2
|
|
could not save %1 filemanager fi %1 ei voitu tallentaa
|
|
create file filemanager fi Luo tiedosto
|
|
create folder filemanager fi Luo kansio
|
|
created filemanager fi Luotu
|
|
created %1 filemanager fi Luotu %1
|
|
created %1,%2 filemanager fi Luotu %1,%2
|
|
created by filemanager fi Luonut
|
|
created directory %1 filemanager fi Luotiin kansio %1
|
|
date filemanager fi Aika
|
|
default number of upload fields to show filemanager fi Kerralla ladattavien tiedostojen oletusmäärä
|
|
delete filemanager fi Poista
|
|
deleted %1 filemanager fi Poistettiin %1
|
|
directory filemanager fi Kansio
|
|
directory %1 already exists filemanager fi Kansio %1 on jo olemassa
|
|
directory %1 does not exist filemanager fi Kansiota %1 ei ole
|
|
directory names cannot contain "%1" filemanager fi Kansion nimessä ei saa olla "%1"
|
|
display attributes filemanager fi Näyttömääreet
|
|
download filemanager fi Lataa
|
|
edit filemanager fi Muokkaa
|
|
edit comments filemanager fi Muokkaa kommentteja
|
|
error running command filemanager fi Virhe komennon suorituksessa
|
|
execute filemanager fi Suorita
|
|
failed to create directory filemanager fi kansion luominen ei onnistunut
|
|
fake base dir did not exist, egroupware created a new one. filemanager fi Juurihakemistoa ei löytynyt, eGroupWare loi sen.
|
|
file filemanager fi Tiedosto
|
|
file %1 already exists. please edit it or delete it first. filemanager fi Tiedosto %1 on jo olemassa. Muokkaa sitä tai poista se.
|
|
file %1 could not be created. filemanager fi Tiedostoa %1 ei voitu luoda.
|
|
file name filemanager fi Tiedoston nimi
|
|
file names cannot contain "%1" filemanager fi Tiedoston nimessä ei saa olla "%1"
|
|
file names cannot contain \ or / filemanager fi Tiedoston nimessä ei saa olla \ tai /
|
|
filemanager common fi Tiedostonhallinta
|
|
filemanager preferences filemanager fi Tiedostonhallinnan asetukset
|
|
files filemanager fi Tiedostot
|
|
files in this directory filemanager fi Tiedostot tässä kansiossa
|
|
folder filemanager fi Kansio
|
|
folder up filemanager fi Ylempi kansio
|
|
go home filemanager fi kotiin
|
|
go to filemanager fi Mene
|
|
go to %1 filemanager fi Mene %1
|
|
go to your home directory filemanager fi Kotihakemistoon
|
|
go to: filemanager fi Mene:
|
|
go up filemanager fi ylös
|
|
home filemanager fi Kotihakemisto
|
|
location filemanager fi Sijainti
|
|
locked filemanager fi Lukittu
|
|
mime type filemanager fi MIME-tyyppi
|
|
modified filemanager fi Muutettu
|
|
modified by filemanager fi Muuttanut
|
|
move to filemanager fi Siirrä
|
|
move to: filemanager fi Siirrä:
|
|
moved %1 to %2 filemanager fi %1 siirrettiin %2
|
|
no files in this directory. filemanager fi Kansiossa ei ole tiedostoja
|
|
no version history for this file/directory filemanager fi Tiedostolla/kansiolla ei ole versioita
|
|
operation filemanager fi Operaatio
|
|
other settings filemanager fi Muut asetukset
|
|
owner filemanager fi Omistaja
|
|
please select a file to delete. filemanager fi Valitse poistettava tiedosto.
|
|
preview %1 filemanager fi Esikatsele %1
|
|
preview of %1 filemanager fi %1 esikatselu
|
|
quick jump to filemanager fi Mene
|
|
reload filemanager fi lataa uudelleen
|
|
rename filemanager fi Nimeä uudelleen
|
|
renamed %1 to %2 filemanager fi %1 nimettiin uudelleen %2
|
|
replaced %1 filemanager fi Korvattiin %1
|
|
save %1 filemanager fi Tallenna %1
|
|
save %1, and go back to file listing filemanager fi Tallenna %1 ja palaa kansioon
|
|
save all filemanager fi Tallenna kaikki
|
|
save changes filemanager fi Tallenna muutokset
|
|
saved %1 filemanager fi Tallennettiin %1
|
|
show filemanager fi Näytä
|
|
show .. filemanager fi Näytä ..
|
|
show .files filemanager fi Näytä .tiedostot
|
|
show command line (experimental. dangerous.) filemanager fi Näytä komentorivi (KOKEELLINEN, VAARALLINEN)
|
|
show help filemanager fi Näytä ohje
|
|
size filemanager fi Koko
|
|
sort by: filemanager fi Lajittelu:
|
|
the future filemanager, now for testing purposes only, please send bugreports filemanager fi Uusi Tiedostonhallinta, vain TESTAUSKÄYTTÖÖN, ilmoita virheistä kehittäjille
|
|
total files filemanager fi Tiedostoja
|
|
unknown mime-type defaults to text/plain when viewing filemanager fi Tuntemattomat MIME-tyypit oletetaan tyypiksi text/plain näytettäessä ruudulla
|
|
unused space filemanager fi Tilaa vapaana
|
|
up filemanager fi Ylös
|
|
update filemanager fi Päivitä
|
|
updated comment for %1 filemanager fi Päivitettiin %1 kommentit
|
|
upload filemanager fi Siirrä palvelimelle
|
|
upload fields filemanager fi latauskenttiä
|
|
upload files filemanager fi Lataa tiedostoja palvelimelle
|
|
use new experimental filemanager? filemanager fi Käytä uutta, kokeellista Tiedostonhallintaa?
|
|
used space filemanager fi Käytetty tila
|
|
users filemanager fi Käyttäjiä
|
|
version filemanager fi Versio
|
|
view documents in new window filemanager fi Näytä tiedostot uudessa ikkunassa
|
|
view documents on server (if available) filemanager fi Näytä tiedostot palvelimella (jos mahdollista)
|
|
who filemanager fi Kuka
|
|
you do not have access to %1 filemanager fi Sinulla ei ole käyttöoikeutta kohteeseen %1
|
|
your home dir did not exist, egroupware created a new one. filemanager fi Kotihakemistoa ei löytynyt, eGroupWare loi sen.
|
|
|