forked from extern/egroupware
83 lines
3.9 KiB
Plaintext
83 lines
3.9 KiB
Plaintext
(for weekly) calendar hu (hetente történõ eseménynél)
|
|
1 match found calendar hu 1 találat
|
|
a calendar hu
|
|
all calendar hu Összes
|
|
are you sure\nyou want to\ndelete this entry ? calendar hu Biztosan törölni\nakarja ezt\na bejegyzést?
|
|
are you sure\nyou want to\ndelete this entry ?\n\nthis will delete\nthis entry for all users. calendar hu Biztosan törölni\nakarja ezt\na bejegyzést?\n\nMinden felhasználó számára\ntörölni fogja a bejegyzés.
|
|
brief description calendar hu Rövid leírás
|
|
calendar common hu Naptár
|
|
calendar preferences common hu Kalendárium tulajdonságok
|
|
calendar - add calendar hu Naptár - Hozzáadás
|
|
calendar - edit calendar hu Naptár - Módosítás
|
|
daily calendar hu Naponta
|
|
daily matrix view calendar hu Napi mátrix megtekintése
|
|
days repeated calendar hu napon ismétlõdik
|
|
description calendar hu Leírás
|
|
duration calendar hu Idõtartam
|
|
end date/time calendar hu Befejezés dátuma/ideje
|
|
fr calendar hu P
|
|
free/busy calendar hu Szabad/Elfoglalt
|
|
frequency calendar hu Gyakoriság
|
|
fri calendar hu P
|
|
full description calendar hu Teljes leírás
|
|
generate printer-friendly version calendar hu Nyomtató-barát verzió generálása
|
|
global public and group public calendar hu Globális publiskus és csoport publikus
|
|
global public only calendar hu Csak globális publikus
|
|
go! calendar hu Hajrá!
|
|
group public only calendar hu Csak csoport publikus
|
|
i participate calendar hu Résztveszek
|
|
ignore conflict calendar hu Átfedés figyelmen kivül hagyása
|
|
minutes calendar hu perc
|
|
mo calendar hu H
|
|
mon calendar hu H
|
|
month calendar hu Hónap
|
|
monthly calendar hu Havonta
|
|
monthly (by date) calendar hu Havonta (dátum szerint)
|
|
monthly (by day) calendar hu Havonta (naponta)
|
|
new entry calendar hu Új bejegyzés
|
|
no matches found. calendar hu Nincs találat.
|
|
participants calendar hu Résztvevõk
|
|
printer friendly calendar hu Nyomtató-barát
|
|
private and global public calendar hu Személyes és globális publikus
|
|
private and group public calendar hu Személyes és csoport publikus
|
|
private only calendar hu Csak személyes
|
|
re-edit event calendar hu Esemény módosítása
|
|
repeat day calendar hu Ismétlõdés napja
|
|
repeat end date calendar hu Ismétlõdés végsõ dátuma
|
|
repeat type calendar hu Ismétlõdés típusa
|
|
repeating event information calendar hu Ismétlõdõ esemény információ
|
|
repetition calendar hu Ismétlõdés
|
|
sa calendar hu Sz
|
|
sat calendar hu Sz
|
|
search results calendar hu Keresés eredménye
|
|
show high priority events on main screen calendar hu Magas prioritásu események megjelenítése a fõképernyõn
|
|
start date/time calendar hu Kezdet dátuma/ideje
|
|
su calendar hu V
|
|
sun calendar hu V
|
|
th calendar hu Cs
|
|
the following conflicts with the suggested time:<ul>%1</ul> calendar hu A következõ bejegyzés ütközik a javasolt idõponttal:<ul>%1</ul>
|
|
this month calendar hu Aktuális hónapban
|
|
this week calendar hu Aktuális héten
|
|
thu calendar hu Cs
|
|
today calendar hu Ma
|
|
tu calendar hu K
|
|
tue calendar hu K
|
|
use end date calendar hu Végsõ dátumot használja
|
|
view this entry calendar hu Bejegyzés megtekintése
|
|
we calendar hu Sz
|
|
wed calendar hu Sz
|
|
week calendar hu Hét
|
|
weekday starts on calendar hu Hétköznap kezdete
|
|
weekly calendar hu Hetente
|
|
work day ends on calendar hu Munkanapok vége
|
|
work day starts on calendar hu Munkanapok kezdete
|
|
%1 matches found calendar hu %1 találat
|
|
year calendar hu Év
|
|
yearly calendar hu Évente
|
|
you have 1 high priority event on your calendar today. common hu 1 fontos esemény szerepel a mai napra a naptárban.
|
|
you have %1 high priority events on your calendar today. common hu %1 fontos esemény szerepel a mai napra a naptárban.
|
|
you have not entered a\nbrief description calendar hu Nem írt be\nleírást
|
|
you have not entered a\nvalid time of day. calendar hu Nem írt be érvényes\nidõpontot.
|
|
you must enter one or more search keywords calendar hu Egy vagy több kulcsszót meg kell adni a kereséshez
|
|
your suggested time of <b> %1 - %2 </b> conflicts with the following existing calendar entries: calendar hu A megadott idõpont <B> %1 - %2 </B> összeütközik a következõ bejegyzésekkel:
|