nu-explore: Fix pipeline rendering (#9137)

Must be fixed (but I would check).

I wonder if it was a regression caused by `Value::LazyRecord`.
I mean likely the issue was before the refactoring I did.

close #9130

---------

Signed-off-by: Maxim Zhiburt <zhiburt@gmail.com>

crates/nu-explore/src/nu_common/value.rs

@@ -121,6 +121,13 @@ pub fn collect_input(value: Value) -> (Vec<String>, Vec<Vec<Value>>) {
 
             (vec![String::from("")], lines)
         }
+        Value::LazyRecord { val, span } => match val.collect() {
+            Ok(value) => collect_input(value),
+            Err(_) => (
+                vec![String::from("")],
+                vec![vec![Value::LazyRecord { val, span }]],
+            ),
+        },
         Value::Nothing { .. } => (vec![], vec![]),
         value => (vec![String::from("")], vec![vec![value]]),
     }