Bump Calamine (#14403)

This commit upgrades calamine in order to benefit from recent
developments, e.g. ignore annotations in column headers (see
https://github.com/tafia/calamine/pull/467 for reference).

crates/nu-command/tests/format_conversions/ods.rs

@@ -29,3 +29,20 @@ fn from_ods_file_to_table_select_sheet() {
 
     assert_eq!(actual.out, "SalesOrders");
 }
+
+#[test]
+fn from_ods_file_to_table_select_sheet_with_annotations() {
+    let actual = nu!(
+        cwd: "tests/fixtures/formats", pipeline(
+        r#"
+            open sample_data_with_annotation.ods --raw
+            | from ods --sheets ["SalesOrders"]
+            | get SalesOrders
+            | get column4
+            | get 0
+        "#
+    ));
+
+    // The Units column in the sheet SalesOrders has an annotation and should be ignored.
+    assert_eq!(actual.out, "Units");
+}