fix some typos (#7773)

# Description

Nothing changed, just fix some typos

# Tests + Formatting

Don't forget to add tests that cover your changes.

Make sure you've run and fixed any issues with these commands:

- `cargo fmt --all -- --check` to check standard code formatting (`cargo
fmt --all` applies these changes)
- `cargo clippy --workspace -- -D warnings -D clippy::unwrap_used -A
clippy::needless_collect` to check that you're using the standard code
style
- `cargo test --workspace` to check that all tests pass

# After Submitting

If your PR had any user-facing changes, update [the
documentation](https://github.com/nushell/nushell.github.io) after the
PR is merged, if necessary. This will help us keep the docs up to date.

Co-authored-by: Stefan Holderbach <sholderbach@users.noreply.github.com>

crates/nu-command/tests/commands/cd.rs

@@ -76,7 +76,7 @@ fn filesystem_switch_back_to_previous_working_directory() {
 // FIXME: jt: needs more work
 #[ignore]
 #[test]
-fn filesytem_change_from_current_directory_using_relative_path_and_dash() {
+fn filesystem_change_from_current_directory_using_relative_path_and_dash() {
     Playground::setup("cd_test_4", |dirs, sandbox| {
         sandbox.within("odin").mkdir("-");
 
@@ -292,7 +292,7 @@ fn test_change_windows_drive() {
 
 #[cfg(unix)]
 #[test]
-fn cd_permission_deined_folder() {
+fn cd_permission_denied_folder() {
     Playground::setup("cd_test_21", |dirs, sandbox| {
         sandbox.mkdir("banned");
         let actual = nu!(
@@ -312,11 +312,11 @@ fn cd_permission_deined_folder() {
         );
     });
 }
-// FIXME: cd_permission_deined_folder on windows
+// FIXME: cd_permission_denied_folder on windows
 #[ignore]
 #[cfg(windows)]
 #[test]
-fn cd_permission_deined_folder() {
+fn cd_permission_denied_folder() {
     Playground::setup("cd_test_21", |dirs, sandbox| {
         sandbox.mkdir("banned");
         let actual = nu!(

crates/nu-command/tests/commands/try_.rs

@@ -41,7 +41,7 @@ fn catch_can_access_error_as_dollar_in() {
 }
 
 #[test]
-fn external_failed_should_be_catched() {
+fn external_failed_should_be_caught() {
     let output = nu!(
         cwd: ".",
         "try { nu --testbin fail; echo 'success' } catch { echo 'fail' }"
@@ -66,7 +66,7 @@ fn loop_catch_break_should_show_failed() {
         cwd: ".",
         "loop {
             try { invalid 1;
-            continue; } catch { echo 'failed'; break } 
+            continue; } catch { echo 'failed'; break }
         }
         "
     );
@@ -80,10 +80,10 @@ fn loop_try_ignores_continue() {
         cwd: ".",
         "mut total = 0;
         for i in 0..10 {
-            try { if ($i mod 2) == 0 { 
-            continue;} 
+            try { if ($i mod 2) == 0 {
+            continue;}
             $total += 1
-        } catch { echo 'failed'; break } 
+        } catch { echo 'failed'; break }
         }
         echo $total
         "