diff --git a/Shorewall-docs2/Shorewall_and_Routing.xml b/Shorewall-docs2/Shorewall_and_Routing.xml
index a1ecf8323..72e5c9188 100644
--- a/Shorewall-docs2/Shorewall_and_Routing.xml
+++ b/Shorewall-docs2/Shorewall_and_Routing.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
       </author>
     </authorgroup>
 
-    <pubdate>2005-06-01</pubdate>
+    <pubdate>2005-06-02</pubdate>
 
     <copyright>
       <year>2005</year>
@@ -291,7 +291,7 @@
       </warning>
 
       <para>The <filename>/etc/shorewall/providers</filename> file can also be
-      used in other routing senarios. See the <ulink
+      used in other routing scenarios. See the <ulink
       url="Shorewall_Squid_Usage.html">Squid documentation</ulink> for an
       example.</para>
     </section>
@@ -406,7 +406,7 @@
                     weight (e.g., balance=2). The weights reflect the relative
                     bandwidth of the providers connections and should be small
                     numbers since the kernel actually creates additional
-                    default routes for each weight increment. </para>
+                    default routes for each weight increment.</para>
                   </glossdef>
                 </glossentry>
               </glosslist>
@@ -744,8 +744,7 @@ eth1             eth2              130.252.99.27</programlisting>
         <glossterm>GATEWAY</glossterm>
 
         <glossdef>
-          <para>The gateway that the packet is to be forewarded
-          through.</para>
+          <para>The gateway that the packet is to be forwarded through.</para>
         </glossdef>
       </glossentry>
     </glosslist>