fixed quotes, add CVS Id

git-svn-id: https://shorewall.svn.sourceforge.net/svnroot/shorewall/trunk@993 fbd18981-670d-0410-9b5c-8dc0c1a9a2bb
This commit is contained in:
mhnoyes 2003-12-28 16:08:35 +00:00
parent 813d2969ef
commit 8e62e0fa57

View File

@ -5,7 +5,7 @@
<!--$Id$-->
<articleinfo>
<title>Configuration Files </title>
<title>Configuration Files</title>
<authorgroup>
<author>
@ -67,16 +67,16 @@
- defines IPSEC, GRE and IPIP tunnels with end-points on the firewall
system.</para></listitem><listitem><para>/etc/shorewall/blacklist - lists
blacklisted IP/subnet/MAC addresses.</para></listitem><listitem><para>/etc/shorewall/init
- commands that you wish to execute at the beginning of a &#34;shorewall
start&#34; or &#34;shorewall restart&#34;.</para></listitem><listitem><para>/etc/shorewall/start
- commands that you wish to execute at the completion of a &#34;shorewall
start&#34; or &#34;shorewall restart&#34;</para></listitem><listitem><para>/etc/shorewall/stop
- commands that you wish to execute at the beginning of a &#34;shorewall
stop&#34;.</para></listitem><listitem><para>/etc/shorewall/stopped -
commands that you wish to execute at the completion of a &#34;shorewall
stop&#34;.</para></listitem><listitem><para>/etc/shorewall/ecn - disable
Explicit Congestion Notification (ECN - RFC 3168) to remote hosts or
networks.</para></listitem><listitem><para>/etc/shorewall/accounting -
- commands that you wish to execute at the beginning of a <quote>shorewall
start</quote> or <quote>shorewall restart</quote>.</para></listitem><listitem><para>/etc/shorewall/start
- commands that you wish to execute at the completion of a <quote>shorewall
start</quote> or <quote>shorewall restart</quote></para></listitem><listitem><para>/etc/shorewall/stop
- commands that you wish to execute at the beginning of a <quote>shorewall
stop</quote>.</para></listitem><listitem><para>/etc/shorewall/stopped -
commands that you wish to execute at the completion of a <quote>shorewall
stop</quote>.</para></listitem><listitem><para>/etc/shorewall/ecn -
disable Explicit Congestion Notification (ECN - RFC 3168) to remote hosts
or networks.</para></listitem><listitem><para>/etc/shorewall/accounting -
define IP traffic accounting rules</para></listitem><listitem><para>/etc/shorewall/usersets
and /etc/shorewall/users - define sets of users/groups with similar access
rights</para></listitem><listitem><para>/etc/shorewall/actions and
@ -88,9 +88,9 @@
<title>Comments</title>
<para>You may place comments in configuration files by making the first
non-whitespace character a pound sign (&#34;#&#34;). You may also place
comments at the end of any line, again by delimiting the comment from the
rest of the line with a pound sign.</para>
non-whitespace character a pound sign (<quote>#</quote>). You may also
place comments at the end of any line, again by delimiting the comment
from the rest of the line with a pound sign.</para>
<example>
<title>Comments in a Configuration File</title>
@ -104,7 +104,7 @@ ACCEPT net fw tcp www #This is an end-of-line comment</program
<title>Line Continuation</title>
<para>You may continue lines in the configuration files using the usual
backslash (&#34;\&#34;) followed immediately by a new line character.</para>
backslash (<quote>\</quote>) followed immediately by a new line character.</para>
<example>
<title>Line Continuation</title>
@ -179,7 +179,7 @@ smtp,www,pop3,imap #Services running on the firewall</programlisting>
<title>Using DNS Names</title>
<caution>
<para> I personally recommend strongly against using DNS names in
<para>I personally recommend strongly against using DNS names in
Shorewall configuration files. If you use DNS names and you are called
out of bed at 2:00AM because Shorewall won&#39;t start as a result of
DNS problems then don&#39;t say that you were not forewarned.</para>
@ -285,9 +285,9 @@ smtp,www,pop3,imap #Services running on the firewall</programlisting>
<title>Complementing an Address or Subnet</title>
<para>Where specifying an IP address, a subnet or an interface, you can
precede the item with &#34;!&#34; to specify the complement of the item.
For example, !192.168.1.4 means &#34;any host but 192.168.1.4&#34;. There
must be no white space following the &#34;!&#34;.</para>
precede the item with <quote>!</quote> to specify the complement of the
item. For example, !192.168.1.4 means <quote>any host but 192.168.1.4</quote>.
There must be no white space following the <quote>!</quote>.</para>
</section>
<section id="Lists">
@ -319,7 +319,7 @@ smtp,www,pop3,imap #Services running on the firewall</programlisting>
<title>Port Numbers/Service Names</title>
<para>Unless otherwise specified, when giving a port number you can use
either an integer or a service name from /etc/services. </para>
either an integer or a service name from /etc/services.</para>
</section>
<section id="Ranges">
@ -328,7 +328,7 @@ smtp,www,pop3,imap #Services running on the firewall</programlisting>
<para>If you need to specify a range of ports, the proper syntax is
&#60;low port number&#62;:&#60;high port number&#62;. For example, if you
want to forward the range of tcp ports 4000 through 4100 to local host
192.168.1.3, the entry in /etc/shorewall/rules is: </para>
192.168.1.3, the entry in /etc/shorewall/rules is:</para>
<informaltable>
<tgroup cols="7">
@ -370,7 +370,7 @@ smtp,www,pop3,imap #Services running on the firewall</programlisting>
</tgroup>
</informaltable>
<para> If you omit the low port number, a value of zero is assumed; if you
<para>If you omit the low port number, a value of zero is assumed; if you
omit the high port number, a value of 65535 is assumed.</para>
</section>
@ -438,9 +438,9 @@ role="bold">02:00:08:E3:FA:55</emphasis>
<para>Because Shorewall uses colons as a separator for address fields,
Shorewall requires MAC addresses to be written in another way. In
Shorewall, MAC addresses begin with a tilde (&#34;~&#34;) and consist of 6
hex numbers separated by hyphens. In Shorewall, the MAC address in the
example above would be written &#34;~02-00-08-E3-FA-55&#34;.</para>
Shorewall, MAC addresses begin with a tilde (<quote>~</quote>) and consist
of 6 hex numbers separated by hyphens. In Shorewall, the MAC address in
the example above would be written <quote>~02-00-08-E3-FA-55</quote>.</para>
<note>
<para>It is not necessary to use the special Shorewall notation in the
@ -460,7 +460,7 @@ role="bold">02:00:08:E3:FA:55</emphasis>
from /etc/shorewall.</para>
<para>This facility permits you to easily create a test or temporary
configuration by </para>
configuration by</para>
<orderedlist>
<listitem>