Update shorewall(8) for single CLI

Signed-off-by: Tom Eastep <teastep@shorewall.net>
This commit is contained in:
Tom Eastep 2016-11-20 13:03:13 -08:00
parent de553e7b18
commit dae060bbb4
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 96E6B3F2423A4D10

View File

@ -898,8 +898,8 @@
include <command>shorewall</command> commands in include <command>shorewall</command> commands in
<filename>/etc/shorewall/started</filename>.</para> <filename>/etc/shorewall/started</filename>.</para>
<para>Beginning with Shorewall 5.0.15, the <command>shorewall</command> <para>Beginning with Shorewall 5.1.0, the <command>shorewall</command>
command may also be used to control Shorewall6, Shorewall-lite and command is also be used to control Shorewall6, Shorewall-lite and
Shorewall6-lite.</para> Shorewall6-lite.</para>
<orderedlist> <orderedlist>
@ -923,9 +923,10 @@
</orderedlist> </orderedlist>
<para>When the Shorewall6 package is installed, the <option>6</option> <para>When the Shorewall6 package is installed, the <option>6</option>
option is used to cause shorewall commands to operate on the Shorewall6 option is used to cause <command>shorewall</command> commands to operate
configuration. In other words, "<command>shorewall -6 ...</command>" is on the Shorewall6 configuration. In other words, "<command>shorewall -6
equivalent to "<command>shorewall6 ...</command>".</para> ...</command>" is equivalent to the 5.0 command "<command>shorewall6
...</command>".</para>
<para>Similarly, when Shorewall is not installed but both Shorewall-lite <para>Similarly, when Shorewall is not installed but both Shorewall-lite
and Shorewall6-lite are installed, the <option>6</option> option causes and Shorewall6-lite are installed, the <option>6</option> option causes
@ -936,10 +937,10 @@
and the corresponding -lite product(s) are installed, the and the corresponding -lite product(s) are installed, the
<option>l</option> option causes <command>shorewall</command> commands to <option>l</option> option causes <command>shorewall</command> commands to
operate on the -lite configuration rather than the standard configuration. operate on the -lite configuration rather than the standard configuration.
In other words "<command>shorewall -l ...</command>" is equivalent to In other words "<command>shorewall -l ...</command>" is equivalent to the
"<command>shorewall-lite -l ...</command>" and "<command>shorewall -6l 5.0 "<command>shorewall-lite -l ...</command>" command and
...</command>" is equivalent to "<command>shorewall6-lite "<command>shorewall -6l ...</command>" is equivalent to
...</command>".</para> "<command>shorewall6-lite ...</command>".</para>
<para>The remaining <emphasis>options</emphasis> control the amount of <para>The remaining <emphasis>options</emphasis> control the amount of
output that the command produces. They consist of a sequence of the output that the command produces. They consist of a sequence of the
@ -978,7 +979,9 @@
<para>The <emphasis>interface</emphasis> argument names an interface <para>The <emphasis>interface</emphasis> argument names an interface
defined in the <ulink defined in the <ulink
url="/manpages/shorewall-interfaces.html">shorewall-interfaces</ulink>(5) url="/manpages/shorewall-interfaces.html">shorewall-interfaces</ulink>(5)
file. A <emphasis>host-list</emphasis> is comma-separated list whose (<ulink
url="/manpages6/shorewall6-interfaces.html">shorewall6-interfaces</ulink>(5))file.
A <emphasis>host-list</emphasis> is comma-separated list whose
elements are host or network addresses.<caution> elements are host or network addresses.<caution>
<para>The <command>add</command> command is not very robust. If <para>The <command>add</command> command is not very robust. If
there are errors in the <replaceable>host-list</replaceable>, there are errors in the <replaceable>host-list</replaceable>,
@ -991,12 +994,12 @@
<para>Beginning with Shorewall 4.5.9, the <emphasis <para>Beginning with Shorewall 4.5.9, the <emphasis
role="bold">dynamic_shared</emphasis> zone option (<ulink role="bold">dynamic_shared</emphasis> zone option (<ulink
url="/manpages/shorewall-zones.html">shorewall-zones</ulink>(5)) url="/manpages/shorewall-zones.html">shorewall-zones</ulink>(5),<ulink
allows a single ipset to handle entries for multiple interfaces. url="???">shorewall6-zones</ulink>(5)) allows a single ipset to
When that option is specified for a zone, the <command>add</command> handle entries for multiple interfaces. When that option is
command has the alternative syntax in which the specified for a zone, the <command>add</command> command has the
<replaceable>zone</replaceable> name precedes the alternative syntax in which the <replaceable>zone</replaceable> name
<replaceable>host-list</replaceable>.</para> precedes the <replaceable>host-list</replaceable>.</para>
</listitem> </listitem>
</varlistentry> </varlistentry>
@ -1076,6 +1079,8 @@
[<replaceable>directory</replaceable>]</term> [<replaceable>directory</replaceable>]</term>
<listitem> <listitem>
<para>Not available with Shorewall[6]-lite.</para>
<para>Compiles the configuration in the specified <para>Compiles the configuration in the specified
<emphasis>directory</emphasis> and discards the compiled output <emphasis>directory</emphasis> and discards the compiled output
script. If no <emphasis>directory</emphasis> is given, then script. If no <emphasis>directory</emphasis> is given, then
@ -1107,7 +1112,9 @@
contains alternative input specifications following a semicolon contains alternative input specifications following a semicolon
(";"). Such lines will be handled incorrectly if INLINE_MATCHES is (";"). Such lines will be handled incorrectly if INLINE_MATCHES is
set to Yes in <ulink set to Yes in <ulink
url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink>(5).</para> url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink>(5)
(<ulink
url="/manpages6/shorewall6.conf.html">shorewall6.conf</ulink>(5)).</para>
</listitem> </listitem>
</varlistentry> </varlistentry>
@ -1147,6 +1154,11 @@
<para>When the second form of the command is used, the parameters <para>When the second form of the command is used, the parameters
must match those given in the earlier <command>open</command> must match those given in the earlier <command>open</command>
command.</para> command.</para>
<para>This command requires that the firewall be in the started
state and that DYNAMIC_BLACKLIST=Yes in <ulink
url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf
(5)</ulink>.</para>
</listitem> </listitem>
</varlistentry> </varlistentry>
@ -1157,6 +1169,8 @@
</replaceable>] [<replaceable> pathname</replaceable> ]</term> </replaceable>] [<replaceable> pathname</replaceable> ]</term>
<listitem> <listitem>
<para>Not available with shorewall[6]-lite.</para>
<para>Compiles the current configuration into the executable file <para>Compiles the current configuration into the executable file
<emphasis>pathname</emphasis>. If a <emphasis>pathname</emphasis>. If a
<replaceable>directory</replaceable> is supplied, Shorewall will <replaceable>directory</replaceable> is supplied, Shorewall will
@ -1206,7 +1220,9 @@
contains alternative input specifications following a semicolon contains alternative input specifications following a semicolon
(";"). Such lines will be handled incorrectly if INLINE_MATCHES is (";"). Such lines will be handled incorrectly if INLINE_MATCHES is
set to Yes in <ulink set to Yes in <ulink
url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink>(5).</para> url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink>(5)
(<ulink
url="/manpages6/shorewall6.conf.html">shorewall6.conf</ulink>(5)).</para>
</listitem> </listitem>
</varlistentry> </varlistentry>
@ -1223,12 +1239,16 @@
<para>The <emphasis>interface</emphasis> argument names an interface <para>The <emphasis>interface</emphasis> argument names an interface
defined in the <ulink defined in the <ulink
url="/manpages/shorewall-interfaces.html">shorewall-interfaces</ulink>(5) url="/manpages/shorewall-interfaces.html">shorewall-interfaces</ulink>(5)
(<ulink
url="/manpages6/shorewall6-interfaces.html">shorewall6-interfaces</ulink>(5)
file. A <emphasis>host-list</emphasis> is comma-separated list whose file. A <emphasis>host-list</emphasis> is comma-separated list whose
elements are a host or network address.</para> elements are a host or network address.</para>
<para>Beginning with Shorewall 4.5.9, the <emphasis <para>Beginning with Shorewall 4.5.9, the <emphasis
role="bold">dynamic_shared</emphasis> zone option (<ulink role="bold">dynamic_shared</emphasis> zone option (<ulink
url="/manpages/shorewall-zones.html">shorewall-zones</ulink>(5)) url="/manpages/shorewall-zones.html">shorewall-zones</ulink>(5),
<ulink
url="/manpages6/shorewall6-zones.html">shorewall6-zones</ulink>(5))
allows a single ipset to handle entries for multiple interfaces. allows a single ipset to handle entries for multiple interfaces.
When that option is specified for a zone, the When that option is specified for a zone, the
<command>delete</command> command has the alternative syntax in <command>delete</command> command has the alternative syntax in
@ -1254,7 +1274,9 @@
may be either the logical or physical name of the interface. The may be either the logical or physical name of the interface. The
command removes any routes added from <ulink command removes any routes added from <ulink
url="/manpages/shorewall-routes.html">shorewall-routes</ulink>(5) url="/manpages/shorewall-routes.html">shorewall-routes</ulink>(5)
and any traffic shaping configuration for the interface.</para> (<ulink
url="/manpages/shorewall6-routes.html">shorewall6-routes</ulink>(5))and
any traffic shaping configuration for the interface.</para>
</listitem> </listitem>
</varlistentry> </varlistentry>
@ -1264,7 +1286,10 @@
<listitem> <listitem>
<para>Causes traffic from the listed <emphasis>address</emphasis>es <para>Causes traffic from the listed <emphasis>address</emphasis>es
to be silently dropped.</para> to be silently dropped. This command requires that the firewall be
in the started state and that DYNAMIC_BLACKLIST=Yes in <ulink
url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf
(5)</ulink>.</para>
</listitem> </listitem>
</varlistentry> </varlistentry>
@ -1310,6 +1335,8 @@
command sets <filename>/proc</filename> entries for the interface, command sets <filename>/proc</filename> entries for the interface,
adds any route specified in <ulink adds any route specified in <ulink
url="/manpages/shorewall-routes.html">shorewall-routes</ulink>(5) url="/manpages/shorewall-routes.html">shorewall-routes</ulink>(5)
(<ulink
url="/manpages/shorewall6-routes.html">shorewall6-routes</ulink>(5))
and installs the interface's traffic shaping configuration, if and installs the interface's traffic shaping configuration, if
any.</para> any.</para>
</listitem> </listitem>
@ -1322,6 +1349,8 @@
]</term> ]</term>
<listitem> <listitem>
<para>Not available with Shorewall[6]-lite.</para>
<para>If <emphasis>directory1</emphasis> is omitted, the current <para>If <emphasis>directory1</emphasis> is omitted, the current
working directory is assumed.</para> working directory is assumed.</para>
@ -1350,7 +1379,9 @@
<para>Deletes /var/lib/shorewall/<emphasis>filename</emphasis> and <para>Deletes /var/lib/shorewall/<emphasis>filename</emphasis> and
/var/lib/shorewall/save. If no <emphasis>filename</emphasis> is /var/lib/shorewall/save. If no <emphasis>filename</emphasis> is
given then the file specified by RESTOREFILE in <ulink given then the file specified by RESTOREFILE in <ulink
url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink>(5) is url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink>(5)
(<ulink
url="/manpages6/shorewall6.conf.html">shorewall6.conf</ulink>(5)) is
assumed.</para> assumed.</para>
</listitem> </listitem>
</varlistentry> </varlistentry>
@ -1370,7 +1401,8 @@
<listitem> <listitem>
<para>Generates several reports from Shorewall log messages in the <para>Generates several reports from Shorewall log messages in the
current log file. If the <option>-t</option> option is included, the current log file. If the <option>-t</option> option is included, the
reports are restricted to log messages generated today.</para> reports are restricted to log messages generated today. Not
available with Shorewall6[-lite].</para>
</listitem> </listitem>
</varlistentry> </varlistentry>
@ -1380,8 +1412,8 @@
<listitem> <listitem>
<para>Ipcalc displays the network address, broadcast address, <para>Ipcalc displays the network address, broadcast address,
network in CIDR notation and netmask corresponding to the network in CIDR notation and netmask corresponding to the input[s].
input[s].</para> Not available with Shorewall6[-lite].</para>
</listitem> </listitem>
</varlistentry> </varlistentry>
@ -1391,7 +1423,8 @@
<listitem> <listitem>
<para>Iprange decomposes the specified range of IP addresses into <para>Iprange decomposes the specified range of IP addresses into
the equivalent list of network/host addresses.</para> the equivalent list of network/host addresses. Not available with
Shorewall6[-lite].</para>
</listitem> </listitem>
</varlistentry> </varlistentry>
@ -1431,8 +1464,13 @@
<para>Causes traffic from the listed <emphasis>address</emphasis>es <para>Causes traffic from the listed <emphasis>address</emphasis>es
to be logged then discarded. Logging occurs at the log level to be logged then discarded. Logging occurs at the log level
specified by the BLACKLIST_LOGLEVEL setting in <ulink specified by the BLACKLIST_LOGLEVEL setting in <ulink
url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink> url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink> (5)
(5).</para> (<ulink
url="/manpages6/shorewall6.conf.html">shorewall6.conf</ulink>(5)).
This command requires that the firewall be in the started state and
that DYNAMIC_BLACKLIST=Yes in <ulink
url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf
(5)</ulink>.</para>
</listitem> </listitem>
</varlistentry> </varlistentry>
@ -1443,6 +1481,8 @@
<listitem> <listitem>
<para>Monitors the log file specified by the LOGFILE option in <para>Monitors the log file specified by the LOGFILE option in
<ulink url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink>(5) <ulink url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink>(5)
(<ulink
url="/manpages6/shorewall6.conf.html">shorewall6.conf</ulink>(5))
and produces an audible alarm when new Shorewall messages are and produces an audible alarm when new Shorewall messages are
logged. The <emphasis role="bold">-m</emphasis> option causes the logged. The <emphasis role="bold">-m</emphasis> option causes the
MAC address of each packet source to be displayed if that MAC address of each packet source to be displayed if that
@ -1463,8 +1503,13 @@
<para>Causes traffic from the listed <emphasis>address</emphasis>es <para>Causes traffic from the listed <emphasis>address</emphasis>es
to be logged then rejected. Logging occurs at the log level to be logged then rejected. Logging occurs at the log level
specified by the BLACKLIST_LOGLEVEL setting in <ulink specified by the BLACKLIST_LOGLEVEL setting in <ulink
url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink> url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink> (5),
(5).</para> (<ulink
url="/manpages6/shorewall6.conf.html">shorewall6.conf</ulink>(5)).
This command requires that the firewall be in the started state and
that DYNAMIC_BLACKLIST=Yes in <ulink
url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf
(5)</ulink>.</para>
</listitem> </listitem>
</varlistentry> </varlistentry>
@ -1551,6 +1596,8 @@
<replaceable>chain</replaceable>... ]</term> <replaceable>chain</replaceable>... ]</term>
<listitem> <listitem>
<para>Not available with Shorewall[6]-lite.</para>
<para>All steps performed by <command>restart</command> are <para>All steps performed by <command>restart</command> are
performed by <command>refresh</command> with the exception that performed by <command>refresh</command> with the exception that
<command>refresh</command> only recreates the chains specified in <command>refresh</command> only recreates the chains specified in
@ -1605,7 +1652,10 @@
<listitem> <listitem>
<para>Causes traffic from the listed <emphasis>address</emphasis>es <para>Causes traffic from the listed <emphasis>address</emphasis>es
to be silently rejected.</para> to be silently rejected. This command requires that the firewall be
in the started state and that DYNAMIC_BLACKLIST=Yes in <ulink
url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf
(5)</ulink>.</para>
</listitem> </listitem>
</varlistentry> </varlistentry>
@ -1635,38 +1685,47 @@
be installed to use this option.</para> be installed to use this option.</para>
<para>The <option>-d</option> option causes the compiler to run <para>The <option>-d</option> option causes the compiler to run
under the Perl debugger.</para> under the Perl debugger (Shorewall and Shorewall6 only).</para>
<para>The <option>-f</option> option suppresses the compilation step <para>The <option>-f</option> option suppresses the compilation step
and simply reused the compiled script which last started/restarted and simply reused the compiled script which last started/restarted
Shorewall, provided that /etc/shorewall and its contents have not Shorewall, provided that /etc/shorewall and its contents have not
been modified since the last start/restart.</para> been modified since the last start/restart (Shorewall and Shorewall6
only).</para>
<para>The <option>-c</option> option was added in Shorewall 4.4.20 <para>The <option>-c</option> option was added in Shorewall 4.4.20
and performs the compilation step unconditionally, overriding the and performs the compilation step unconditionally, overriding the
AUTOMAKE setting in <ulink AUTOMAKE setting in <ulink
url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink>(5). When url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink>(5)
both <option>-f</option> and <option>-c</option> are present, the (Shorewall and Shorewall6 only). When both <option>-f</option> and
result is determined by the option that appears last.</para> <option>-c</option> are present, the result is determined by the
option that appears last.</para>
<para>The <option>-T</option> option was added in Shorewall 4.5.3 <para>The <option>-T</option> option was added in Shorewall 4.5.3
and causes a Perl stack trace to be included with each and causes a Perl stack trace to be included with each
compiler-generated error and warning message.</para> compiler-generated error and warning message (Shorewall and
Shorewall6 only).</para>
<para>The <option>-i</option> option was added in Shorewall 4.6.0 <para>The <option>-i</option> option was added in Shorewall 4.6.0
and causes a warning message to be issued if the current line and causes a warning message to be issued if the current line
contains alternative input specifications following a semicolon contains alternative input specifications following a semicolon
(";"). Such lines will be handled incorrectly if INLINE_MATCHES is (";"). Such lines will be handled incorrectly if INLINE_MATCHES is
set to Yes in <ulink set to Yes in <ulink
url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink>(5).</para> url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink>(5)
(<ulink
url="/manpages6/shorewall6.conf.html">shorewall6.conf</ulink>(5)).
This option is available in Shorewall and Shorewall6 only.</para>
<para>The <option>-C</option> option was added in Shorewall 4.6.5 <para>The <option>-C</option> option was added in Shorewall 4.6.5
and is only meaningful when AUTOMAKE=Yes in <ulink and is only meaningful when AUTOMAKE=Yes in <ulink
url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink>(5). If an url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink>(5)
existing firewall script is used and if that script was the one that (<ulink
generated the current running configuration, then the running url="/manpages6/shorewall6.conf.html">shorewall6.conf</ulink>(5)).
netfilter configuration will be reloaded as is so as to preserve the If an existing firewall script is used and if that script was the
iptables packet and byte counters.</para> one that generated the current running configuration, then the
running netfilter configuration will be reloaded as is so as to
preserve the iptables packet and byte counters. This option is
available in Shorewall and Shorewall6 only.</para>
</listitem> </listitem>
</varlistentry> </varlistentry>
@ -1679,7 +1738,8 @@
<listitem> <listitem>
<para>This command was renamed from <command>load</command> in <para>This command was renamed from <command>load</command> in
Shorewall 5.0.0.</para> Shorewall 5.0.0 and is only available in Shorewall and
Shoreawall6.</para>
<para>If <emphasis>directory</emphasis> is omitted, the current <para>If <emphasis>directory</emphasis> is omitted, the current
working directory is assumed. Allows a non-root user to compile a working directory is assumed. Allows a non-root user to compile a
@ -1704,8 +1764,9 @@
ssh. Beginning with Shorewall 5.0.13, if ssh. Beginning with Shorewall 5.0.13, if
<replaceable>system</replaceable> is omitted, then the FIREWALL <replaceable>system</replaceable> is omitted, then the FIREWALL
option setting in <ulink option setting in <ulink
url="shorewall6.conf.html">shorewall6.conf(5)</ulink> is assumed. In url="shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink>(5) (<ulink
that case, if you want to specify a url="/manpages6/shorewall6.conf.html">shorewall6.conf(5)</ulink>) is
assumed. In that case, if you want to specify a
<replaceable>directory</replaceable>, then the <option>-D</option> <replaceable>directory</replaceable>, then the <option>-D</option>
option must be given.</para> option must be given.</para>
@ -1747,7 +1808,8 @@
<replaceable>system</replaceable> ]</term> <replaceable>system</replaceable> ]</term>
<listitem> <listitem>
<para>This command was added in Shorewall 5.0.0.</para> <para>This command was added in Shorewall 5.0.0 and is only
available in Shorewall and Shorewall6.</para>
<para>If <emphasis>directory</emphasis> is omitted, the current <para>If <emphasis>directory</emphasis> is omitted, the current
working directory is assumed. Allows a non-root user to compile a working directory is assumed. Allows a non-root user to compile a
@ -1772,8 +1834,9 @@
Beginning with Shorewall 5.0.13, if Beginning with Shorewall 5.0.13, if
<replaceable>system</replaceable> is omitted, then the FIREWALL <replaceable>system</replaceable> is omitted, then the FIREWALL
option setting in <ulink option setting in <ulink
url="shorewall6.conf.html">shorewall6.conf(5)</ulink> is assumed. In url="shorewall6.conf.html">shorewall6.conf(5)</ulink> (<ulink
that case, if you want to specify a url="/manpages6/shorewall6.conf.html">shorewall6.conf</ulink>(5)) is
assumed. In that case, if you want to specify a
<replaceable>directory</replaceable>, then the <option>-D</option> <replaceable>directory</replaceable>, then the <option>-D</option>
option must be given.</para> option must be given.</para>
@ -1802,7 +1865,9 @@
contains alternative input specifications following a semicolon contains alternative input specifications following a semicolon
(";"). Such lines will be handled incorrectly if INLINE_MATCHES is (";"). Such lines will be handled incorrectly if INLINE_MATCHES is
set to Yes in <ulink set to Yes in <ulink
url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink>(5).</para> url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink>(5)
(<ulink
url="/manpages6/shorewall6.conf.html">shorewall6.conf</ulink>(5)).</para>
</listitem> </listitem>
</varlistentry> </varlistentry>
@ -1816,7 +1881,8 @@
<listitem> <listitem>
<para>This command was renamed from <command>reload</command> in <para>This command was renamed from <command>reload</command> in
Shorewall 5.0.0.</para> Shorewall 5.0.0 and is available in Shorewall and Shorewall6
only.</para>
<para>If <emphasis>directory</emphasis> is omitted, the current <para>If <emphasis>directory</emphasis> is omitted, the current
working directory is assumed. Allows a non-root user to compile a working directory is assumed. Allows a non-root user to compile a
@ -1841,8 +1907,9 @@
Beginning with Shorewall 5.0.13, if Beginning with Shorewall 5.0.13, if
<replaceable>system</replaceable> is omitted, then the FIREWALL <replaceable>system</replaceable> is omitted, then the FIREWALL
option setting in <ulink option setting in <ulink
url="shorewall6.conf.html">shorewall6.conf(5)</ulink> is assumed. In url="shorewall6.conf.html">shorewall6.conf(5)</ulink> (<ulink
that case, if you want to specify a url="/manpages6/shorewall6.conf.html">shorewall6.conf</ulink>(5)) is
assumed. In that case, if you want to specify a
<replaceable>directory</replaceable>, then the <option>-D</option> <replaceable>directory</replaceable>, then the <option>-D</option>
option must be given.</para> option must be given.</para>
@ -1871,7 +1938,9 @@
contains alternative input specifications following a semicolon contains alternative input specifications following a semicolon
(";"). Such lines will be handled incorrectly if INLINE_MATCHES is (";"). Such lines will be handled incorrectly if INLINE_MATCHES is
set to Yes in <ulink set to Yes in <ulink
url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink>(5).</para> url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink>(5)
(<ulink
url="/manpages6/shorewall6.conf.html">shorewall6.conf</ulink>(5).</para>
</listitem> </listitem>
</varlistentry> </varlistentry>
@ -1904,7 +1973,8 @@
<para>Beginning with Shorewall 5.0.0, this command performs a true <para>Beginning with Shorewall 5.0.0, this command performs a true
restart. The firewall is completely stopped as if a restart. The firewall is completely stopped as if a
<command>stop</command> command had been issued then it is started <command>stop</command> command had been issued then it is started
again.</para> again. The command is available on Shorewall and Shorewall6
only.</para>
<para>If a <emphasis>directory</emphasis> is included in the <para>If a <emphasis>directory</emphasis> is included in the
command, Shorewall will look in that <emphasis>directory</emphasis> command, Shorewall will look in that <emphasis>directory</emphasis>
@ -1966,7 +2036,9 @@
role="bold">shorewall save</emphasis>; if no role="bold">shorewall save</emphasis>; if no
<emphasis>filename</emphasis> is given then Shorewall will be <emphasis>filename</emphasis> is given then Shorewall will be
restored from the file specified by the RESTOREFILE option in <ulink restored from the file specified by the RESTOREFILE option in <ulink
url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink>(5).</para> url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink>(5)
(<ulink
url="/manpages6/shorewall6.conf.html">shorewall6.conf</ulink>(5)).</para>
<caution> <caution>
<para>If your iptables ruleset depends on variables that are <para>If your iptables ruleset depends on variables that are
@ -2027,8 +2099,8 @@
<listitem> <listitem>
<para>Added in Shorewall 5.0.0, this command performs the same <para>Added in Shorewall 5.0.0, this command performs the same
function as did <command>safe_restart</command> in earlier function as did <command>safe_restart</command> in earlier releases.
releases.</para> The command is available in Shorewall and Shorewall6 only.</para>
<para>Only allowed if Shorewall is running. The current <para>Only allowed if Shorewall is running. The current
configuration is saved in /var/lib/shorewall/safe-reload (see the configuration is saved in /var/lib/shorewall/safe-reload (see the
@ -2058,16 +2130,17 @@
<replaceable>directory</replaceable> ]</term> <replaceable>directory</replaceable> ]</term>
<listitem> <listitem>
<para>Only allowed if Shorewall is running. The current <para>Only allowed if Shorewall[6] is running and is not available
configuration is saved in /var/lib/shorewall/safe-restart (see the in Shorewall-lite and Shorewall6-lite. The current configuration is
save command below) then a <emphasis role="bold">shorewall saved in /var/lib/shorewall/safe-restart (see the save command
restart</emphasis> is done. You will then be prompted asking if you below) then a <emphasis role="bold">shorewall restart</emphasis> is
want to accept the new configuration or not. If you answer "n" or if done. You will then be prompted asking if you want to accept the new
you fail to answer within 60 seconds (such as when your new configuration or not. If you answer "n" or if you fail to answer
configuration has disabled communication with your terminal), the within 60 seconds (such as when your new configuration has disabled
configuration is restored from the saved configuration. If a communication with your terminal), the configuration is restored
directory is given, then Shorewall will look in that directory first from the saved configuration. If a directory is given, then
when opening configuration files.</para> Shorewall will look in that directory first when opening
configuration files.</para>
<para>Beginning with Shorewall 4.5.0, you may specify a different <para>Beginning with Shorewall 4.5.0, you may specify a different
<replaceable>timeout</replaceable> value using the <replaceable>timeout</replaceable> value using the
@ -2101,6 +2174,9 @@
<option>s</option>, <option>m</option> or <option>h</option> suffix <option>s</option>, <option>m</option> or <option>h</option> suffix
(e.g., 5m) to specify seconds, minutes or hours respectively. If the (e.g., 5m) to specify seconds, minutes or hours respectively. If the
suffix is omitted, seconds is assumed.</para> suffix is omitted, seconds is assumed.</para>
<para>This command is available in Shorewall and Shorewall6
only.</para>
</listitem> </listitem>
</varlistentry> </varlistentry>
@ -2116,7 +2192,9 @@
role="bold">shorewall -f start</emphasis> commands. If role="bold">shorewall -f start</emphasis> commands. If
<emphasis>filename</emphasis> is not given then the state is saved <emphasis>filename</emphasis> is not given then the state is saved
in the file specified by the RESTOREFILE option in <ulink in the file specified by the RESTOREFILE option in <ulink
url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink>(5).</para> url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink>(5)
(<ulink
url="/manpages6/shorewall6.conf.html">shorewall6.conf</ulink>(5)).</para>
<para>The <option>-C</option> option, added in Shorewall 4.6.5, <para>The <option>-C</option> option, added in Shorewall 4.6.5,
causes the iptables packet and byte counters to be saved along with causes the iptables packet and byte counters to be saved along with
@ -2131,7 +2209,9 @@
<para>Added in shorewall 4.6.8. Performs the same action as the <para>Added in shorewall 4.6.8. Performs the same action as the
<command>stop</command> command with respect to saving ipsets (see <command>stop</command> command with respect to saving ipsets (see
the SAVE_IPSETS option in <ulink the SAVE_IPSETS option in <ulink
url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink> (5)). url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink> (5)
(<ulink
url="/manpages6/shorewall6.conf.html">shorewall6.conf</ulink>(5)).
This command may be used to proactively save your ipset contents in This command may be used to proactively save your ipset contents in
the event that a system failure occurs prior to issuing a the event that a system failure occurs prior to issuing a
<command>stop</command> command.</para> <command>stop</command> command.</para>
@ -2287,7 +2367,8 @@
<para>Added in Shorewall 4.4.17. Displays the per-IP <para>Added in Shorewall 4.4.17. Displays the per-IP
accounting counters (<ulink accounting counters (<ulink
url="/manpages/shorewall-accounting.html">shorewall-accounting</ulink> url="/manpages/shorewall-accounting.html">shorewall-accounting</ulink>
(5)).</para> (5), <ulink
url="/manpages6/shorewall6-accounting.html">shorewall6-accounting</ulink>(5)).</para>
</listitem> </listitem>
</varlistentry> </varlistentry>
@ -2298,7 +2379,9 @@
<listitem> <listitem>
<para>Displays the last 20 Shorewall messages from the log <para>Displays the last 20 Shorewall messages from the log
file specified by the LOGFILE option in <ulink file specified by the LOGFILE option in <ulink
url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink>(5). url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink>(5)
(<ulink
url="/manpages6/shorewall6.conf.html">shorewall6.conf</ulink>(5)).
The <emphasis role="bold">-m</emphasis> option causes the MAC The <emphasis role="bold">-m</emphasis> option causes the MAC
address of each packet source to be displayed if that address of each packet source to be displayed if that
information is available.</para> information is available.</para>
@ -2310,7 +2393,7 @@
<listitem> <listitem>
<para>Displays information about each macro defined on the <para>Displays information about each macro defined on the
firewall system.</para> firewall system (Shorewall and Shorewall6 only)</para>
</listitem> </listitem>
</varlistentry> </varlistentry>
@ -2322,7 +2405,8 @@
<para>Added in Shorewall 4.4.6. Displays the file that <para>Added in Shorewall 4.4.6. Displays the file that
implements the specified <replaceable>macro</replaceable> implements the specified <replaceable>macro</replaceable>
(usually (usually
<filename>/usr/share/shorewall/macro</filename>.<replaceable>macro</replaceable>).</para> <filename>/usr/share/shorewall/macro</filename>.<replaceable>macro</replaceable>).
Available only in Shorewall and Shorewall6.</para>
</listitem> </listitem>
</varlistentry> </varlistentry>
@ -2440,59 +2524,114 @@
<replaceable>directory</replaceable> ]</term> <replaceable>directory</replaceable> ]</term>
<listitem> <listitem>
<para>Start shorewall. Existing connections through shorewall <para><variablelist>
managed interfaces are untouched. New connections will be allowed <varlistentry>
only if they are allowed by the firewall rules or policies. If a <term>Shorewall and Shorewall6</term>
<replaceable>directory</replaceable> is included in the command,
Shorewall will look in that <emphasis>directory</emphasis> first for
configuration files. If <emphasis role="bold">-f</emphasis> is
specified, the saved configuration specified by the RESTOREFILE
option in <ulink
url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink>(5) will
be restored if that saved configuration exists and has been modified
more recently than the files in /etc/shorewall. When <emphasis
role="bold">-f</emphasis> is given, a
<replaceable>directory</replaceable> may not be specified.</para>
<para>Update: In Shorewall 4.4.20, a new LEGACY_FASTSTART option was <listitem>
added to <ulink <para>Start shorewall[6]. Existing connections through
url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink>(5). When shorewall managed interfaces are untouched. New connections
LEGACY_FASTSTART=No, the modification times of files in will be allowed only if they are allowed by the firewall
/etc/shorewall are compared with that of /var/lib/shorewall/firewall rules or policies. If a <replaceable>directory</replaceable>
(the compiled script that last started/restarted the is included in the command, Shorewall will look in that
firewall).</para> <emphasis>directory</emphasis> first for configuration
files. If <emphasis role="bold">-f</emphasis> is specified,
the saved configuration specified by the RESTOREFILE option
in <ulink
url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink>(5)
(<ulink
url="/manpages6/shorewall6.conf.html">shorewall6.conf</ulink>(5))
will be restored if that saved configuration exists and has
been modified more recently than the files in
/etc/shorewall. When <emphasis role="bold">-f</emphasis> is
given, a <replaceable>directory</replaceable> may not be
specified.</para>
<para>The <option>-n</option> option causes Shorewall to avoid <para>Update: In Shorewall 4.4.20, a new LEGACY_FASTSTART
updating the routing table(s).</para> option was added to <ulink
url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink>(5)
(<ulink
url="/manpages6/shorewall6.conf.html">shorewall6.conf</ulink>(5)).
When LEGACY_FASTSTART=No, the modification times of files in
/etc/shorewall are compared with that of
/var/lib/shorewall/firewall (the compiled script that last
started/restarted the firewall).</para>
<para>The <option>-p</option> option causes the connection tracking <para>The <option>-n</option> option causes Shorewall to
table to be flushed; the <command>conntrack</command> utility must avoid updating the routing table(s).</para>
be installed to use this option.</para>
<para>The <option>-c</option> option was added in Shorewall 4.4.20 <para>The <option>-p</option> option causes the connection
and performs the compilation step unconditionally, overriding the tracking table to be flushed; the
AUTOMAKE setting in <ulink <command>conntrack</command> utility must be installed to
url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink>(5). When use this option.</para>
both <option>-f</option> and <option>-c</option>are present, the
result is determined by the option that appears last.</para>
<para>The <option>-T</option> option was added in Shorewall 4.5.3 <para>The <option>-c</option> option was added in Shorewall
and causes a Perl stack trace to be included with each 4.4.20 and performs the compilation step unconditionally,
compiler-generated error and warning message.</para> overriding the AUTOMAKE setting in <ulink
url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink>(5)
(<ulink
url="/manpages6/shorewall6.conf.html">shorewall6.conf</ulink>(5)).
When both <option>-f</option> and <option>-c</option>are
present, the result is determined by the option that appears
last.</para>
<para>The -i option was added in Shorewall 4.6.0 and causes a <para>The <option>-T</option> option was added in Shorewall
warning message to be issued if the current line contains 4.5.3 and causes a Perl stack trace to be included with each
alternative input specifications following a semicolon (";"). Such compiler-generated error and warning message.</para>
lines will be handled incorrectly if INLINE_MATCHES is set to Yes in
<ulink
url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf(5)</ulink>.</para>
<para>The <option>-C</option> option was added in Shorewall 4.6.5 <para>The -i option was added in Shorewall 4.6.0 and causes
and is only meaningful when the <option>-f</option> option is also a warning message to be issued if the current line contains
specified. If the previously-saved configuration is restored, and if alternative input specifications following a semicolon
the <option>-C</option> option was also specified in the <emphasis (";"). Such lines will be handled incorrectly if
role="bold">save</emphasis> command, then the packet and byte INLINE_MATCHES is set to Yes in <ulink
counters will be restored.</para> url="/manpages/shorewall.conf.html">shorewall.conf(5)</ulink>
(<ulink
url="/manpages6/shorewall6.conf.html">shorewall6.conf</ulink>(5)).</para>
<para>The <option>-C</option> option was added in Shorewall
4.6.5 and is only meaningful when the <option>-f</option>
option is also specified. If the previously-saved
configuration is restored, and if the <option>-C</option>
option was also specified in the <emphasis
role="bold">save</emphasis> command, then the packet and
byte counters will be restored.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Shorewall-lite and Shorewall6-lite</term>
<listitem>
<para>Start Shorewall[6] Lite. Existing connections through
shorewall[6]-lite managed interfaces are untouched. New
connections will be allowed only if they are allowed by the
firewall rules or policies.</para>
<para>The <option>-p</option> option causes the connection
tracking table to be flushed; the
<command>conntrack</command> utility must be installed to
use this option.</para>
<para>The <option>-n</option> option prevents the firewall
script from modifying the current routing
configuration.</para>
<para>The <option>-f</option> option was added in Shorewall
4.6.5. If the RESTOREFILE named in <ulink
url="shorewall.conf.html">shorewall.conf</ulink>(5) exists,
is executable and is not older than the current filewall
script, then that saved configuration is restored.</para>
<para>The <option>-C</option> option was added in Shorewall
4.6.5 and is only meaningful when the <option>-f</option>
option is also specified. If the previously-saved
configuration is restored, and if the <option>-C</option>
option was also specified in the <emphasis
role="bold">save</emphasis> command, then the packet and
byte counters will be restored.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist></para>
</listitem> </listitem>
</varlistentry> </varlistentry>
@ -2539,18 +2678,21 @@
<replaceable>timeout</replaceable> ]</term> <replaceable>timeout</replaceable> ]</term>
<listitem> <listitem>
<para>If Shorewall is started then the firewall state is saved to a <para>This command is available in Shorewall and Shorewall6
temporary saved configuration only.</para>
(<filename>/var/lib/shorewall/.try</filename>). Next, if Shorewall
is currently started then a <emphasis role="bold">restart</emphasis> <para>If Shorewall[6] is started then the firewall state is saved to
command is issued using the specified configuration a temporary saved configuration
<replaceable>directory</replaceable>; otherwise, a <emphasis (<filename>/var/lib/shorewall/.try</filename>). Next, if
role="bold">start</emphasis> command is performed using the Shorewall[6] is currently started then a <emphasis
specified configuration <replaceable>directory</replaceable>. if an role="bold">restart</emphasis> command is issued using the specified
error occurs during the compilation phase of the <emphasis configuration <replaceable>directory</replaceable>; otherwise, a
<emphasis role="bold">start</emphasis> command is performed using
the specified configuration <replaceable>directory</replaceable>. if
an error occurs during the compilation phase of the <emphasis
role="bold">restart</emphasis> or <emphasis role="bold">restart</emphasis> or <emphasis
role="bold">start</emphasis>, the command terminates without role="bold">start</emphasis>, the command terminates without
changing the Shorewall state. If an error occurs during the changing the Shorewall[6] state. If an error occurs during the
<emphasis role="bold">restart</emphasis> phase, then a <emphasis <emphasis role="bold">restart</emphasis> phase, then a <emphasis
role="bold">shorewall restore</emphasis> is performed using the role="bold">shorewall restore</emphasis> is performed using the
saved configuration. If an error occurs during the <emphasis saved configuration. If an error occurs during the <emphasis
@ -2577,6 +2719,9 @@
<replaceable>directory</replaceable> ]</term> <replaceable>directory</replaceable> ]</term>
<listitem> <listitem>
<para>This command is available only in Shorewall and
Shorewall6.</para>
<para>Added in Shorewall 4.4.21 and causes the compiler to update <para>Added in Shorewall 4.4.21 and causes the compiler to update
<filename>/etc/shorewall/shorewall.conf then validate the <filename>/etc/shorewall/shorewall.conf then validate the
configuration</filename>. The update will add options not present in configuration</filename>. The update will add options not present in