back to file manager filemanager pl Powr<77>t do managera plik<69>w
cancel editing %1 without saving filemanager pl Przerwij edycj<63> %1 bez zapisywania
cannot create directory because it begins or ends in a space filemanager pl Nie moge utworzy<7A> katalogu, poniewa<77> nazwa zaczyna lub konczy si<73> spacj<63>
cannot replace %1 because it is a directory filemanager pl Nie mo<6D>na zast<73>pi<70> %1, poniewa<77> jest katalogiem
command sucessfully run filemanager pl Polecenie wykonano pomy<6D>lnie
could not copy %1 to %2 filemanager pl Nie mo<6D>na skopiowa<77> %1 do %2
could not copy file because no destination directory is given filemanager pl Nie mo<6D>na skopiowa<77> pliku, poniewa<77> nie okre<72>lono katalogu docelowego
could not create %1 filemanager pl Nie mo<6D>na utworzy<7A> %1
could not create directory %1 filemanager pl Nie mo<6D>na utworzy<7A> katalogu %1
could not delete %1 filemanager pl Nie mo<6D>na usun<75><6E> %1
could not move %1 to %2 filemanager pl Nie mo<6D>na przenie<69><65> %1
could not move file because no destination directory is given filemanager pl Nie mo<6D>na przenie<69><65> pliku, poniewa<77> nie okre<72>lono katalogu docelowego
could not rename %1 to %2 filemanager pl Nie mona zmieni<6E> nazwy %1 na %2
could not save %1 filemanager pl Nie mona zapisa<73> %1
failed to create directory filemanager pl nie uda<64>o si<73> utworzy<7A> katalogu
fake base dir did not exist, egroupware created a new one. filemanager pl Tw<54>j "fa<66>szywy" katalog podstawowy nie istnia<69>, wi<77>c eGroupWare utworzy<7A> go.
file %1 already exists. please edit it or delete it first. filemanager pl Plik %1 ju<6A> istnieje. Prosz<73> najpierw wyedytowa<77> go lub usun<75><6E>.
file %1 could not be created. filemanager pl Plik %1 nie mo<6D>e by<62> utworzony
show command line (experimental. dangerous.) filemanager pl Wy<57>wietl linie polece<63> (UWAGA: FUNKCJA EKSPERYMENTALNA, U<>YCIE MO<4D>E BY<42> NIEBEZPIECZNE)
show help filemanager pl Wy<57>wietlaj pomoc
size filemanager pl Wielko<6B><6F>
sort by: filemanager pl Sortuj wg:
the future filemanager, now for testing purposes only, please send bugreports filemanager pl Nastepna wersja managera plik<69>w, WY<57><59>CZNIE DO CEL<45>W TESTOWYCH, prosz<73> przesy<73>a<EFBFBD> raporty b<><62>d<EFBFBD>w.
total files filemanager pl Wszystkich plik<69>w
unknown mime-type defaults to text/plain when viewing filemanager pl Nieznany typ MIME domy<6D>lnie traktowany jest w przegl<67>daniu jako text/plain.
