extern/egroupware
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/EGroupware/egroupware.git synced 2024-12-26 16:48:49 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

update the polish lang file from Lukas Zolnowski

Browse Source
This commit is contained in:
reinerj 2004-11-30 15:19:55 +00:00
parent cac9d272c5
commit e0bc6ecbd9
1 changed files with 10 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
infolog/setup/phpgw_pl.lang
View File

@ -103,6 +103,7 @@ enter a custom contact, leave empty if linked entry should be used infolog pl wp
enter a custom phone/email, leave empty if linked entry should be used infolog pl wprowad¼ telefon/email; zostaw puste, je¿eli maj± byæ u¿yte dane podlinkowanego kontaktu
enter a textual description of the log-entry infolog pl wprowadx tekstowy opis lugu wpisu
enter the query pattern infolog pl Wprowad¼ wzorzec zapytania
entry and all files infolog pl Wej¶cie i wszystkie pliki
existing links infolog pl Istniej±ce linki
fax infolog pl Fax
fieldseparator infolog pl Separator pól
@ -181,6 +182,7 @@ private infolog pl Prywatne
project infolog pl Projekt
re: infolog pl Odp:
read one record by passing its id. infolog pl Odczytaj jeden rekord przekazuj±c jego id.
reg. expr. for local ip's<br>eg. ^192\.168\.1\. infolog pl reg. expr. dla lokalnych IP<br>eg. ^192\.168\.1\.
reject infolog pl odrzuæ
remark infolog pl Przypomnienie
remove this link (not the entry itself) infolog pl Usuñ ten link (ale nie wpis)
@ -211,14 +213,18 @@ show list of upcoming entries infolog pl poka
show open entries: tasks/calls/notes on main screen infolog pl Pokazuje otwarte wpisy: Zadania/Rozmowy/Notatki na stronie g³ównej
show open events: tasks/calls/notes on main screen infolog pl Wy¶wietlaj otwarte zdarzenia na stronie g³ównej
small view infolog pl widok uproszczony
start a new search, cancel this link infolog pl zacznij nowe wyszukiwanie, anuluj ten link
startdate infolog pl Pocz±tek
startdate enddate infolog pl Data pocz±tku, data zakoñczenia
startrecord infolog pl Pocz±tkowy rekord
status infolog pl Status
status ... infolog pl Status ...
sub infolog pl Podrz.
subject infolog pl Temat
task infolog pl Zadanie
test import (show importable records <u>only</u> in browser) infolog pl Import testowy (pokazuje importowane rekordy <u>tylko</u> w przegl±darce!)
the name used internaly (<= 10 chars), changeing it makes existing data unavailible infolog pl nazwa u¿yta wewntêtrznie (<= 10 znaków), zmiana spowoduje niedostêpno¶æ istniej±cych danych
the name used internaly (<= 20 chars), changeing it makes existing data unavailible infolog pl nazwa u¿yta wewntêtrznie (<= 20 znaków), zmiana spowoduje niedostêpno¶æ istniej±cych danych
the name used internaly (<= 32 chars), changeing it makes existing data unavailible infolog pl nazwa u¿yta wewnêtrznie (<= 32 znaków), jej zmiana spowoduje, ¿e wprowadzone dane bêda niedostepne
the text displayed to the user infolog pl tekst wy¶wietlany u¿ytkownikowi
this is the filter infolog uses when you enter the application. filters limit the entries to show in the actual view. there are filters to show only finished, still open or futures entries of yourself or all users. infolog pl Ten filtr jest domy¶lnie u¿ywany przez CRM Dziennik po wej¶ciu do aplikacji. Filtry ograniczaj± ilo¶æ wpisów w bie¿±cym widoku. Dostepne filtry pokazuj± tylko zakoñczone, wci±¿ otwarte lub nadchodz±ce wydarzenia, Twoje lub wszystkich u¿ytkowników.
@ -246,9 +252,12 @@ view parent infolog pl Zobacz rodzica
view subs infolog pl zobacz podrzêdne
view the parent of this entry and all his subs infolog pl Zoabcz rodzica tego wpisu i wszystkie wpisy podrzêdne
view this linked entry in its application infolog pl zoabcz podlinkowany wpis w jego aplikacji (np. w Ksi±¿ce Adresowej dla kontaktu)
when should the todo or phonecall be started, it shows up from that date in the filter open or own open (startpage) infolog pl kiedy zadanie lub telefon powinno wystartowaæ, to pokazuje z tej daty w filtrze otwartym lub jego otwartym (strona startowa)
will-call infolog pl zadzwoni
write (add or update) a record by passing its fields. infolog pl Zapisz (dodaj lub uaktualnij) zapis przez przechodzenie po jego polach
yes - delete infolog pl Tak - Usuñ
you can't delete one of the stock types !!! infolog pl Nie mo¿esz usun±æ jesdnego z typów!!!
you have entered an invalid ending date infolog pl Poda³e¶ niepoprawn± datê zakoñczenia
you have entered an invalid starting date infolog pl Poda³e¶ niepoprawn± datê rozpoczêcia
you have to enter a name, to create a new typ!!! infolog pl Aby stworzyæ nowy typ, musisz podaæ nazwê!!!!
you have to enter a name, to create a new typ!!! infolog pl Aby stworzyæ nowy typ, musisz podaæ nazwê!!!
you must enter a subject or a description infolog pl Musisz podaæ temat lub opis