%1 records imported infolog da %1 posteringer importeret
%1 records read (not yet imported, you may go %2back%3 and uncheck test import) infolog da %1 posteringer læst (ikke implementeret endnu, du skal gå tilbage og fravælge Test Import)
<b>file-attachments via symlinks</b> instead of uploads and retrieval via file:/path for direct lan-clients infolog da <b>vedhæftet filer via symlink</b> istedet for uploads
allows to set the status of an entry, eg. set a todo to done if it's finished (values depend on entry-typ) infolog da Tillader at sætte status på en indtastning, f.eks. sætte en opgave til forbi hvis den er færdig (værdierne afhænger af typen)
can not return an exact number of rows and therefore hides the count. admin da Kan ikke returnere et nøjagtigt antal rækker og skjuler derfor antallet.
copy your changes to the clipboard, %1reload the entry%2 and merge them. infolog da Kopier dine ændringer til 'Udklipsholderen', %1reload indtastning%2 og bland dem
custom contact-address, leave empty to use information from most recent link infolog da Egen kontakt-adresser, efterlad tom for at bruge informationen fra det seneste link
custom contact-information, leave emtpy to use information from most recent link infolog da Egen kontakt-information, efterlad tom for at bruge informationen fra det seneste link
disables a status without deleting it infolog da Deaktivere en status uden at slette den
do you want a confirmation of the responsible on: accepting, finishing the task or both infolog da Vil du have en bekræftelse fra den ansvarlige om: Acceptering, opgave udført eller begge
do you want a notification if items owned by groups you are part of get updated ? infolog da Vil du have en notifikation, hvis poster, der ejes af grupper, du er en del af, bliver opdateret?
do you want a notification, if items get assigned to you or assigned items get updated? infolog da Få besked, hvis poster er tildelt dig, eller tildelte poster bliver opdateret.
do you want a notification, if items you are responsible for are about to start? infolog da Få besked, hvis poster, som du er ansvarlig for, er ved at starte.
do you want a notification, if items you are responsible for are due? infolog da Få besked, hvis poster, du er ansvarlig for, forfalder.
do you want a notification, if items you created get updated? infolog da Få besked, hvis poster, du har oprettet, bliver opdateret.
do you want a notification, if items you delegated are about to start? infolog da Få besked, hvis poster, du har uddelegeret, er ved at starte.
do you want a notification, if items you delegated are due? infolog da Få besked, hvis poster, du har uddelegeret, forfalder.
do you want to receive notifications as html-mails or plain text? infolog da Modtag notifikationer som HTML-e-mails eller almindelig tekst.
edit rights (full edit rights incl. making someone else responsible!) infolog da Redigeringsrettigheder. Fuld redigeringsret inkl. at gøre en anden ansvarlig!
enddate can not be before startdate infolog da Slut dato kan ikke være før start dato
enter a custom contact, leave empty if linked entry should be used infolog da indtast egen kontakt, efterlad tom hvis den linkede kontakt skal bruges
enter a custom phone/email, leave empty if linked entry should be used infolog da indtast egen telefon/e-mail, efterlad tom hvis den linkede skal bruges
example {{if n_prefix~mr~hello mr.~hello ms.}} - search the field "n_prefix", for "mr", if found, write hello mr., else write hello ms. infolog da Eksempel {{IF n_prefix~Mr~Hello Mr.~Hello Ms.}} - søg i feltet "n_prefix", efter "Mr", hvis fundet, skriv Hello Mr. ellers skriv Hello Ms.
example {{letterprefixcustom n_prefix title n_family}} - example: mr dr. james miller infolog da Eksempel {{LETTERPREFIXCUSTOM n_prefix title n_family}} - Eksempel: Hr. Dr. James Miller
example {{nelf role}} - if field role is not empty, you will get a new line with the value of field role infolog da Eksempel {{NELF rolle}} - Hvis feltet role ikke er tomt, får du en ny linje med værdien af feltet role.
example {{nenvlf role}} - if field role is not empty, set a lf without any value of the field infolog da Eksempel {{nenvlf rolle}} - hvis feltet rolle ikke er tomt, sættes en LF uden nogen værdi for feltet
execute a further action for this entry infolog da Udfør en yderligere handling for denne post
first argument for preg_replace infolog da Første argument for preg_replace
for infolog type %1, %2 is required infolog da For InfoLog-typen %1 er %2 påkrævet
for serial letter use this tag. put the content, you want to repeat between two tags. infolog da Brug dette tag til seriebreve. Placer det indhold, du vil gentage, mellem to tags.
history logging and deleting of items infolog da Historiklogning og sletning af elementer
how many description lines should be directly visible. further lines are available via a scrollbar. infolog da Hvor mange beskrivelseslinjer, der skal være direkte synlige. Yderligere linjer er tilgængelige via en rullebjælke.
how wide should the description area be. this value is numeric and interpreted as em; 60 works reasonably well. infolog da Hvor bredt skal beskrivelsesområdet være. Denne værdi er numerisk, f.eks. 60.
html link to the current record infolog da HTML-link til den aktuelle post
if a type has a group owner, all entries of that type will be owned by the given group and not the user who created it! infolog da Hvis en type har en gruppeejer, vil alle poster af den type blive ejet af den givne gruppe og IKKE af den bruger, der oprettede den!
if not set, the line with search and filters is hidden for less entries then "max matches per page" (as defined in your common preferences). infolog da Hvis ikke sat, vil linien med 'Søg' og 'Filtre' være gemt ved mindre emner end 'Max. matches pr. side' (som defineret i Standard præferencer).
if you specify a directory (full vfs path) here, %1 displays an action for each document. that action allows to download the specified document with the data inserted. infolog da Hvis du angiver en mappe (fuld VFS sti) her, viser %1 en handling for hvert dokument. Denne handling gør det muligt at downloade det angivne dokument med de indsatte data.
if you specify a document (full vfs path) here, %1 displays an extra document icon for each entry. that icon allows to download the specified document with the data inserted. infolog da Hvis du angiver et dokument (fuld VFS sti) her, viser %1 et ekstra dokumentikon for hver post. Dette ikon gør det muligt at downloade det angivne dokument med de indsatte data.
if you specify an export definition, it will be used when you export infolog da Hvis du angiver en eksportdefinition, vil den blive brugt, når du eksporterer
imports entries into the infolog from a csv file. csv means 'comma separated values'. however in the options tab you can also choose other seperators. infolog da Importerer poster til InfoLog fra en CSV-fil. CSV betyder 'kommaseparerede værdier'. I fanen Indstillinger kan du også vælge andre separatorer.
imports todos into infolog from an ical file. infolog da Importerer TODO'er til InfoLog fra en iCal-fil.
leave blank to get the used time calculated by timesheet entries infolog da Lad det være tomt for at få den brugte tid beregnet ud fra tidsregistreringerne.
leave it empty infolog da Lad det være tomt
leave it empty for a full week infolog da Lad det være tomt i en hel uge
limit list to last n month, if ordering by last-modified and not searching. admin da Begræns listen til de sidste N måneder, hvis der bestilles efter sidst ændret og ikke søges.
limit number of description lines (default 5, 0 for no limit) infolog da Begræns antallet af beskrivelseslinjer. Standard = 5, 0 = ingen grænse.
limit width of description column ((effective only if lines limit is set), 0 for no limit) infolog da Begræns bredden af beskrivelseskolonnen. Virker kun, hvis linjegrænsen er sat. 0 = ingen grænse.
list of files linked to the current record infolog da Liste over filer, der er linket til den aktuelle post
load custom fields in index, if filtered by selected types (eg. to display them in a type-specific index template) infolog da Indlæs brugerdefinerede felter i indeks, hvis filtreret efter valgte typer (f.eks. for at vise dem i en typespecifik indeksskabelon)
number of records to read (%1) infolog da Antal posteringer at læse (%1)
number of row for a multiline inputfield or line of a multi-select-box infolog da Antal af rækker for et multi-linie felt eller linier i en multi-select box
participants for scheduling an appointment infolog da Deltagere til planlægning af en aftale
path on (web-)serverside<br>eg. /var/samba/share infolog da Sti på (web-)serverens side<br>f.eks. /var/samba/share
path to user and group files has to be outside of the webservers document-root!!! infolog da Sti til bruger og gruppe filer SKAL VÆRE UDENFOR webserveren document-root!!!
pattern for search in addressbook infolog da Mønster til søgning i adressebog
pattern for search in projects infolog da Mønster til søgning i projekter
performance optimization for huge infolog tables admin da Optimering af ydeevne for store InfoLog-tabeller
receive notifications about due entries you are responsible for infolog da Modtag notifikationer om elementer af typen ejet af grupper, du er en del af
should infolog show subtasks, -calls or -notes in the normal view or not. you can always view the subs via there parent. infolog da Skal InfoLog vise underkategorier, -telefon beskeder eller -noter i det normale vindue eller ikke. Du kan altid vise underkategorierne via deres forældre.
should infolog show the links to other applications and/or the file-attachments in the infolog list (normal view when you enter infolog). infolog da Skal InfoLog vise links til andre programmer og/eller til vedhæftelser i InfoLog listen (Standard view når du er i InfoLog).
should infolog use full names (surname and familyname) or just the loginnames. infolog da Skal InfoLog vise fulde navne (efternavne og familienavn) eller kun brugernavne.
should this entry only be visible to you and people you grant privat access via the acl infolog da Skal denne opgave kun være tilgængelig for dig og andre du har givet privat adgang til via ACL.
show a x if content equals this compare value, otherwise show nothing infolog da Vis et X, hvis indholdet er lig med denne sammenligningsværdi, ellers vises intet
the document can contain placeholder like {{%1}}, to be replaced with the data. infolog da Dokumentet kan indeholde pladsholdere som {{%1}}, der skal erstattes med data.
the name used internaly (<= 10 chars), changeing it makes existing data unavailible infolog da Navn brugt internt (<= 10 tegn), ændring gør eksisterende data utilgængelige
the name used internaly (<= 20 chars), changeing it makes existing data unavailible infolog da Navn brugt internt (<= 20 tegn), ændring gør eksisterende data utilgængelige
this is the filter infolog uses when you enter the application. filters limit the entries to show in the actual view. there are filters to show only finished, still open or futures entries of yourself or all users. infolog da Dette er filteret som Opgaver bruger når du starter applikationen. Filteret begrænser hvilke opgaver der vises som standart. Der er filter som viser kun udførte, åbne eller kommende opgaver for dig eller alle andre brugere.
view this linked entry in its application infolog da Se det linkede emne i dets program
when should the todo or phonecall be started, it shows up from that date in the filter open or own open (startpage) infolog da Hvornår skal Opgaven eller Telefon beskeden startes, den vises fra den dato i filteret åben eller egne åbne (på startsiden)
you can choose a categorie to be preselected, when you create a new infolog entry infolog da Du kan vælge en kategori, som skal være forvalgt, når du opretter en ny InfoLog-post.
you can't delete one of the stock types !!! infolog da Du kan ikke slette en af lagertyperne! ny InfoLog-post.
your database is not up to date (%1 vs. %2), please run %3setup%4 to update your database. infolog da Din database er ikke up to date (%1 vs. %2) Kør %3setup%4 for at opdatere database.
