egroupware_official/importexport/lang/egw_cs.lang

%1 records processed	importexport	cs	%1 záznamů zpracováno
add a new definition	importexport	cs	Přidat novou definici
addressbook csv import	importexport	cs	Import adresáře CSV
addressbook vcard import	importexport	cs	Import adresáře vCard
all users	importexport	cs	Všichni uživatelé
allowed users	importexport	cs	Oprávnění uživatelé
automatically created by importexport	importexport	cs	Automaticky vytvořeno aplikací ImportExport
basic csv import	importexport	cs	Základní CSV import
change allowed users	importexport	cs	Změna povolených uživatelů
change owner when updating	importexport	cs	Změna vlastníka při aktualizaci
changed	importexport	cs	Změněno
changed owner	importexport	cs	Změněný vlastník
charset of file	importexport	cs	Znaková sada souboru
check all	importexport	cs	Označit všechny
choose a name for this definition	importexport	cs	Zvolte název pro tuto definici
choose a plugin	importexport	cs	Zvolte plugin
choose an application	importexport	cs	Zvolte aplikaci
choose seperator and charset	importexport	cs	Vybrat oddělovač a znakovou sadu
condition	importexport	cs	podmínka
copied	importexport	cs	zkopírováno
created	importexport	cs	Vytvořeno
csv field	importexport	cs	CSV pole
define imports|exports	common	cs	Definovat importy|exporty
delete all selected definitions	importexport	cs	Smazat VŠECHNY vybrané definice
deleted	importexport	cs	smazáno
edit conditions	importexport	cs	Editovat podmínky
expert options	importexport	cs	Rozšířené volby
export	importexport	cs	Exportovat
export all selected definitions	importexport	cs	Exportovat VŠECHNY vybrané definice
exported	importexport	cs	exportován
false	importexport	cs	ne
fieldseperator	importexport	cs	Oddělovač položek
finish	importexport	cs	Dokončit
general	preferences	cs	Obecné
general fields:	preferences	cs	Obecné položky:
import	importexport	cs	import
import definitions	common	cs	Definice importu
import definitions (attension: existing definitions with equal names will be overwritten!!!)	importexport	cs	Importovat definice (Pozor: Stávající definice téhož jména budou přepsány!!!)
imported	importexport	cs	Importováno
importexport	common	cs	Import a export
importexport wizard finished successfully!	importexport	cs	Průvodce aplikace ImportExport úspěšně dokončen!
imports information from a csv file.  this is only a base class, and doesn't do anything on its own.	importexport	cs	Importuje informace z CSV souboru. Jedná se o základní úroveň, program nic nedělá na vlastní pěst.
load sample file	importexport	cs	Nahrát ukázkový soubor
manage mapping	importexport	cs	Spravovat mapování
next	importexport	cs	Další
next run	importexport	cs	Další spuštění
no records selected	importexport	cs	Nebyly vybrány žádné záznamy
preview	importexport	cs	Náhled
previous	importexport	cs	Předchozí
save as definition	importexport	cs	Uložit jako definici
schedule	common	cs	Plán
schedule import / export	common	cs	Plánovat import / export
schedule not found	importexport	cs	Nebyl nalezen žádný plán
select definition	importexport	cs	Vybrat definici
select plugin	importexport	cs	Vybrat plugin
some nice text	importexport	cs	nějaký pěkný text
translation	importexport	cs	Překlad
true	importexport	cs	ano
unable to schedule	importexport	cs	Není možné naplánovat
use default	importexport	cs	Použít výchozí
which useres are allowed for this definition	importexport	cs	Oprávnění uživatelé této definice
which users are allowed to use this definition	importexport	cs	Kteří uživatelé mohou použít tuto definici
you need to select an app and format first!	importexport	cs	Nejprve musíte vybrat aplikaci a formát!