mirror of
https://github.com/EGroupware/egroupware.git
synced 2024-11-08 00:54:15 +01:00
Updated file from Guillaume Courtois <guigui@gugux.net>
This commit is contained in:
Miles Lott
parent
404f8d37b1
commit
6d61de65ed
@ -1 +1,99 @@
|
||||
new password [ leave blank for no change ] admin fr Nouveau mot de passe [ Laissez vide pour ne rien changer ]
|
||||
account active admin fr Compte actif
|
||||
account has been created common fr Le compte a été créé
|
||||
account has been deleted common fr Le compte a été effacé
|
||||
account has been updated common fr Le compte a été mis à jour
|
||||
account permissions admin fr Permissions de compte
|
||||
account preferences admin fr Préférences de compte
|
||||
action admin fr Action
|
||||
add global category admin fr Ajouter une catégorie globale
|
||||
add new account admin fr Ajouter un nouveau compte
|
||||
add new application admin fr Ajouter une nouvelle application
|
||||
allow anonymous access to this app admin fr Autoriser l'accès anonyme à cette application
|
||||
all records and account information will be lost! admin fr Tous les enregistrements et informations sur les comptes vont être perdus!
|
||||
anonymous user admin fr Utilisateur anonyme
|
||||
application name admin fr Nom d'application
|
||||
applications admin fr Applications
|
||||
application title admin fr Titre d'application
|
||||
are you sure you want to delete this account ? admin fr Etes-vous sûr de vouloir effacer ce compte ?
|
||||
are you sure you want to delete this application ? admin fr Etes-vous sûr de vouloir effacer cette application ?
|
||||
are you sure you want to delete this group ? admin fr Etes-vous sûr de vouloir effacer ce groupe ?
|
||||
are you sure you want to kill this session ? admin fr Etes-vous sûr de vouloir tuer cette session ?
|
||||
change main screen message admin fr Changer le message de l'écran principal
|
||||
country selection admin fr Sélection du pays
|
||||
create group admin fr Créér un groupe
|
||||
default file system space per user admin fr Espace disque par utilisateur (par défaut)
|
||||
display admin fr Afficher
|
||||
do you also want to delete all global subcategories ? admin fr Voulez-vous aussi effacer toutes les sous-catégories globales ?
|
||||
edit application admin fr Editer l'application
|
||||
edit global category admin fr Editer la catégorie globale
|
||||
edit group admin fr Editer le groupe
|
||||
edit user account admin fr Editer le compte de l'utilisateur
|
||||
enabled - hidden from navbar admin fr Activé - caché de la barre de navigation
|
||||
enter the title for your site admin fr Entrez le titre pour votre site
|
||||
force selectbox admin fr Forcer la boîte de sélection
|
||||
global categories admin fr Catégories globales
|
||||
group ? admin fr Groupe ?
|
||||
group has been added common fr Le groupe a été ajouté
|
||||
group has been deleted common fr Le groupe a été effacé
|
||||
group has been updated common fr Le groupe a été mis à jour
|
||||
group name admin fr Nom du groupe
|
||||
hide php information admin fr Cacher les informations sur php
|
||||
home directory admin fr Répertoire maison
|
||||
idle admin fr Disponible
|
||||
installed applications admin fr Applications installées
|
||||
interface admin fr Interface
|
||||
ip admin fr IP
|
||||
kill admin fr Tuer
|
||||
last login admin fr Dernière connection
|
||||
last login from admin fr Dernière connection depuis
|
||||
last time read admin fr Dernière lecture
|
||||
last x logins admin fr Dernières %1 connections
|
||||
list of current users admin fr Liste des utilisateurs actuels
|
||||
loginid admin fr LoginID
|
||||
login screen admin fr Ecran de connection
|
||||
login shell admin fr Shell de connection
|
||||
login time admin fr Heure de connection
|
||||
main screen message admin fr Message de l'écran principal
|
||||
manager admin fr Manager
|
||||
new group name admin fr Nouveau nom de groupe
|
||||
new password [ leave blank for no change ] admin fr Nouveau mot de passe [ Laisser à blanc pour aucun changement ]
|
||||
no matchs found admin fr Aucune occurence trouvée
|
||||
percent of users that logged out admin fr Pourcentage des utilisateurs qui se sont déconnectés
|
||||
permissions admin fr Permissions
|
||||
permissions this group has admin fr Permissions attribuées à ce groupe
|
||||
php information admin fr Informations PHP
|
||||
re-enter password admin fr Ré-entrez le mot de passe
|
||||
remove all users from this group admin fr Retirer tous les utilisateurs de ce groupe
|
||||
selectbox admin fr Boite de sélection
|
||||
select permissions this group will have admin fr Choisissez les permissions que ce groupe va avoir
|
||||
select users for inclusion admin fr Choisissez les utlisateurs à inclure
|
||||
select which location this app should appear on the navbar, lowest (left) to highest (right) admin fr Choisissez à quel endroit cette application devra apparaître dans la barre de navigation, du plus bas (ou à gauche) au plus haut (ou à droite)
|
||||
show 'powered by' logo on admin fr Montrer le logo 'exécuté par' sur
|
||||
site admin fr Site
|
||||
site configuration admin fr Configuration du site
|
||||
sorry, that group name has already been taking. admin fr Désolé, ce nom de groupe a déjà été pris.
|
||||
sorry, the follow users are still a member of the group x admin fr Désolé, les utlisateurs suivants sont encore membres de ce groupe %1
|
||||
submit changes admin fr Soumettre les changements
|
||||
template selection admin fr Sélection du style
|
||||
text entry admin fr Entrée de texte
|
||||
that loginid has already been taken admin fr Ce LoginID a déjà été pris
|
||||
the login and password can not be the same admin fr Le login et le mot de passe ne peuvent être identiques
|
||||
the two passwords are not the same admin fr Les deux mots de passe ne sont pas identiques
|
||||
they must be removed before you can continue admin fr Ils doivent être enlevés avant que vous puissiez continuer
|
||||
This category is currently being used by applications as a parent category admin fr Cette catégorie est actuellement utilisée par des applications comme une catégorie parente.
|
||||
total records admin fr Enregistrements totaux
|
||||
use cookies to pass sessionid admin fr Utiliser les cookies pour passer l'ID de session
|
||||
use pure html compliant code (not fully working yet) admin fr Utiliser du code HTML standard (ne fonctionne pas encore complètement)
|
||||
user accounts admin fr Comptes utilisateurs
|
||||
user groups admin fr Groupes utilisateurs
|
||||
users choice admin fr Choix des utilisateurs
|
||||
use theme admin fr Utiliser le thème
|
||||
view access log admin fr Voir la log d'accès
|
||||
view sessions admin fr Voir les sessions
|
||||
would you like phpgroupWare to cache the phpgw info array ? admin fr Aimeriez-vous que phpGroupWare cache le champ d'info phpgw ?
|
||||
would you like phpgroupWare to check for a new version<br>when admins login ? admin fr Aimeriez-vous que phpGroupWare vérifie la disponibilité d'une nouvelle version<br>quand les admins se connectent ?
|
||||
you must add at least 1 permission or group to this account admin fr Vous devez ajouter au moins 1 permission ou groupe à ce compte
|
||||
you must enter an application name and title. admin fr Vous devez entrer un nom d'application et un titre.
|
||||
you must select a file type admin fr Vous devez choisir un type de fichier
|
||||
You will need to remove the subcategories before you can delete the parent category admin fr Vous allez devoir enlever les sous-catégories avant de pouvoir effacer la catégorie parente !
|
||||
userdata admin fr Données utilisateur
|
||||
|
||||
@ -3,12 +3,15 @@ a calendar fr un
|
||||
accept calendar fr Accepte
|
||||
accepted calendar fr Accepté
|
||||
all day calendar fr Journée entière
|
||||
are you sure\nyou want to\ndelete this entry ? calendar fr Etes-vous sûr\nde vouloir\neffacer cette entrée ?
|
||||
are you sure\nyou want to\ndelete this entry ?\n\nthis will delete\nthis entry for all users. calendar fr Etes-vous sûr\nde vouloir\neffacer cette entrée ?\n\nCeci va effacer\ncette entrée pour tous les utilisateurs.
|
||||
are you sure\nyou want to\ndelete this entry ? calendar fr Etes-vous sur\nde vouloir\neffacer cette entrée ?
|
||||
are you sure\nyou want to\ndelete this entry ?\n\nthis will delete\nthis entry for all users. calendar fr Etes-vous sur\nde vouloir\neffacer cette entree ?\n\nCeci va effacer\ncette entree pour tous les utilisateurs.
|
||||
are you sure you want to delete this holiday ? calendar fr Etes-vous sûr de vouloir effacer ces vacances ?
|
||||
brief description calendar fr Brève description
|
||||
brief description calendar fr Description brève
|
||||
calendar common fr Calendrier
|
||||
calendar preferences common fr Préférences du calendrier
|
||||
calendar - add calendar fr Calendrier - Ajouter
|
||||
calendar - edit calendar fr Calendrier - Editer
|
||||
calendar holiday management admin fr Gestion du calendrier des vacances
|
||||
daily calendar fr Journalier
|
||||
daily matrix view calendar fr Vue journalière de la matrice
|
||||
days repeated calendar fr Jours répétés
|
||||
@ -17,8 +20,11 @@ default calendar view calendar fr Vue du calendrier par d
|
||||
display mini calendars when printing calendar fr Afficher mini calendriers à l'impression
|
||||
display status of events calendar fr Afficher le statut des évènements
|
||||
duration calendar fr Durée
|
||||
edit series calendar fr Editer toutes les occurences
|
||||
edit single calendar fr Editer cette occurence
|
||||
end date/time calendar fr Date/Heure de fin
|
||||
ends calendar fr Finit
|
||||
export calendar fr Export
|
||||
(for weekly) calendar fr (Pour hebdomadaire)
|
||||
fr calendar fr F
|
||||
free/busy calendar fr Libre/occupé
|
||||
@ -29,11 +35,12 @@ generate printer-friendly version calendar fr G
|
||||
global public and group public calendar fr Public global et groupe public
|
||||
global public only calendar fr Public global seulement
|
||||
go! calendar fr Go!
|
||||
grant calendar access common fr Régler les autorisations d'accès au calendrier
|
||||
group public only calendar fr Groupe public seulement
|
||||
ignore conflict calendar fr Ignorer le conflit
|
||||
i participate calendar fr Je participe
|
||||
minutes calendar fr minutes
|
||||
mo calendar fr M
|
||||
mo calendar fr L
|
||||
mon calendar fr Lun
|
||||
month calendar fr Mois
|
||||
monthly (by date) calendar fr Mensuel (par date)
|
||||
@ -64,16 +71,17 @@ sat calendar fr Sam
|
||||
scheduling conflict calendar fr Conflit de planification
|
||||
search results calendar fr Résultats de recherche
|
||||
send/Receive updates via email calendar fr Envoyer/recevoir les mises à jour par EMail
|
||||
send updates via email common fr Envoyer les mises à jour par EMail
|
||||
show day view on main screen calendar fr Montrer la vue du jour sur la page principale
|
||||
show high priority events on main screen calendar fr Montrer les évènements prioritaires sur la page principale
|
||||
sorry, the owner has just deleted this event calendar fr Désolé, le propriétaire vient juste d'effacer cet évènement
|
||||
start date/time calendar fr Date/heure de début
|
||||
su calendar fr So
|
||||
su calendar fr Di
|
||||
sun calendar fr Dim
|
||||
tentative calendar fr Tentative
|
||||
th calendar fr T
|
||||
th calendar fr J
|
||||
the following conflicts with the suggested time:<ul>x</ul> calendar fr L'élément suivant entre en conflit avec l'heure suggérée:<ul>%1</ul>
|
||||
there was an error trying to connect to your news server.<br>please contact your admin to check the news servername, username or password. calendar fr Il y a eu une erreur en essayant de se connecter à votre serveur de News.<br>S'il vous plaît, contactez votre administrateur pour vérifier le nom du serveur de News, votre nom ou mot de passe.
|
||||
there was an error trying to connect to your news server.<br>please contact your admin to check the news servername, username or password. calendar fr Il y a eu une erreur en essayant de se connecter à votre serveur de News.<br>SVP, contactez votre administrateur pour vérifier le nom du serveur de News, votre nom ou mot de passe.
|
||||
this month calendar fr Ce mois
|
||||
this week calendar fr Cette semaine
|
||||
this year calendar fr Cette année
|
||||
@ -89,13 +97,16 @@ week calendar fr Semaine
|
||||
weekday starts on calendar fr La semaine démarre le
|
||||
weekly calendar fr Hebdomadaire
|
||||
when creating new events default set to private calendar fr A la création de nouveaux évènements mettre par défaut en privé
|
||||
work day ends on calendar fr Jour de travail finit le
|
||||
work day starts on calendar fr Jour de travail démarre le
|
||||
work day ends on calendar fr Jour de travail finit à
|
||||
work day starts on calendar fr Jour de travail démarre à
|
||||
x matches found calendar fr %1 occurences trouvées
|
||||
year calendar fr Année
|
||||
yearly calendar fr Annuel
|
||||
you have 1 high priority event on your calendar today. common fr Vous avez 1 évènement de haute priorité dans votre calendrier aujourd'hui.
|
||||
you have x high priority events on your calendar today. common fr Vous avez %1 évènements de haute priorité dans votre calendrier aujourd'hui.
|
||||
you have not entered a valid date calendar fr Vous n'avez pas entré une date correcte
|
||||
you have not entered a title calendar fr Vous n'avez pas entré de titre
|
||||
you have not entered a valid time of day calendar fr Vous n'avez pas entré une heure de la journée correcte
|
||||
you have not entered participants calendar fr Vous n'avez pas sélectionné de participants
|
||||
you must enter one or more search keywords calendar fr Vous devez entrer un ou plusieurs mots clés de recherche
|
||||
your suggested time of <b> x - x </b> conflicts with the following existing calendar entries: calendar fr L'heure que vous avez suggéré <B> %1 - %2 </B> entre en conflit avec les entrés suivantes du calendrier:
|
||||
|
||||
@ -1,401 +1,99 @@
|
||||
access common fr Accès
|
||||
access not permitted common fr Accès non permis
|
||||
acl common fr Liste de Contrôle d'Accès
|
||||
active common fr Actif
|
||||
add common fr Ajouter
|
||||
add category common fr Ajouter catégorie
|
||||
add x category for common fr Ajouter %1 catégorie pour
|
||||
admin common fr Admin
|
||||
administration common fr Administration
|
||||
afghanistan common fr AFGHANISTAN
|
||||
albania common fr ALBANIA
|
||||
algeria common fr ALGERIA
|
||||
all common fr Tous
|
||||
american samoa common fr AMERICAN SAMOA
|
||||
andorra common fr ANDORRA
|
||||
angola common fr ANGOLA
|
||||
anguilla common fr ANGUILLA
|
||||
antarctica common fr ANTARCTICA
|
||||
antigua and barbuda common fr ANTIGUA AND BARBUDA
|
||||
april common fr Avril
|
||||
argentina common fr ARGENTINA
|
||||
armenia common fr ARMENIA
|
||||
aruba common fr ARUBA
|
||||
are you sure you want to delete this entry ? common fr Etes vous certain de vouloir supprimer cette entrée ?
|
||||
august common fr Auût
|
||||
australia common fr AUSTRALIA
|
||||
austria common fr AUSTRIA
|
||||
autosave default category common fr Sauvegarde automatique dans catégorie par défaut
|
||||
azerbaijan common fr AZERBAIJAN
|
||||
bad login or password common fr Mauvais login ou mot de passe
|
||||
bahamas common fr BAHAMAS
|
||||
bahrain common fr BAHRAIN
|
||||
bangladesh common fr BANGLADESH
|
||||
barbados common fr BARBADOS
|
||||
belarus common fr BELARUS
|
||||
belgium common fr BELGIUM
|
||||
belize common fr BELIZE
|
||||
benin common fr BENIN
|
||||
bermuda common fr BERMUDA
|
||||
bhutan common fr BHUTAN
|
||||
bolivia common fr BOLIVIA
|
||||
bosnia and herzegovina common fr BOSNIA AND HERZEGOVINA
|
||||
botswana common fr BOTSWANA
|
||||
bouvet island common fr BOUVET ISLAND
|
||||
brazil common fr BRAZIL
|
||||
british indian ocean territory common fr BRITISH INDIAN OCEAN TERRITORY
|
||||
brunei darussalam common fr BRUNEI DARUSSALAM
|
||||
bulgaria common fr BULGARIA
|
||||
burkina faso common fr BURKINA FASO
|
||||
burundi common fr BURUNDI
|
||||
cambodia common fr CAMBODIA
|
||||
cameroon common fr CAMEROON
|
||||
canada common fr CANADA
|
||||
cancel common fr Annuler
|
||||
cape verde common fr CAPE VERDE
|
||||
categories common fr Catégories
|
||||
categories for common fr catégories pour
|
||||
category common fr Catégorie
|
||||
category x has been added ! common fr Catégorie %1 ajoutée !
|
||||
category x has been updated ! common fr Catégorie %1 modifiée !
|
||||
cayman islands common fr CAYMAN ISLANDS
|
||||
central african republic common fr CENTRAL AFRICAN REPUBLIC
|
||||
chad common fr CHAD
|
||||
change common fr Changer
|
||||
charset common fr iso-8859-1
|
||||
chile common fr CHILE
|
||||
china common fr CHINA
|
||||
choose the parent category common fr Choisir la catégorie parente
|
||||
christmas island common fr CHRISTMAS ISLAND
|
||||
clear common fr Effacer
|
||||
clear form common fr Effacer le formulaire
|
||||
cocos (keeling) islands common fr COCOS (KEELING) ISLANDS
|
||||
colombia common fr COLOMBIA
|
||||
comoros common fr COMOROS
|
||||
congo common fr CONGO
|
||||
congo, the democratic republic of the common fr CONGO, THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE
|
||||
cook islands common fr COOK ISLANDS
|
||||
copy common fr Copier
|
||||
costa rica common fr COSTA RICA
|
||||
cote d ivoire common fr COTE D IVOIRE
|
||||
create common fr Créer
|
||||
created by common fr Créé Par
|
||||
croatia common fr CROATIA
|
||||
cuba common fr CUBA
|
||||
currency common fr Devise
|
||||
current users common fr Utilisateurs courants
|
||||
cyprus common fr CYPRUS
|
||||
czech republic common fr CZECH REPUBLIC
|
||||
date common fr Date
|
||||
date due common fr Date butoir
|
||||
december common fr Décembre
|
||||
default category common fr Catégorie par défaut
|
||||
delete common fr Supprimer
|
||||
denmark common fr DENMARK
|
||||
description common fr Description
|
||||
disabled common fr Désactivé
|
||||
djibouti common fr DJIBOUTI
|
||||
dominica common fr DOMINICA
|
||||
dominican republic common fr DOMINICAN REPUBLIC
|
||||
done common fr Fait
|
||||
do you also want to delete all subcategories ? common fr Voulez vous également supprimer toutes les sous-catégories ?
|
||||
east timor common fr EAST TIMOR
|
||||
ecuador common fr ECUADOR
|
||||
edit common fr Editer
|
||||
edit category common fr Editer Catégorie
|
||||
edit categories common fr Editer Catégories
|
||||
edit x category for common fr Editer %1 categorie pour
|
||||
egypt common fr EGYPT
|
||||
el salvador common fr EL SALVADOR
|
||||
e-mail common fr E-Mail
|
||||
email common fr E-Mail
|
||||
enabled common fr Activé
|
||||
end date common fr Date de fin
|
||||
end time common fr Heure de fin
|
||||
entry has been deleted sucessfully common fr Entrée supprimée avec succès
|
||||
entry updated sucessfully common fr Entrée mise à jour avec succès
|
||||
equatorial guinea common fr EQUATORIAL GUINEA
|
||||
eritrea common fr ERITREA
|
||||
error common fr Erreur
|
||||
error creating x x directory common fr Erreur pendant la creation du répertoire %1%2
|
||||
error deleting x x directory common fr Erreur pendant la suppression du répertoire %1%2
|
||||
error renaming x x directory common fr Erreur pendant le renomage du répertoire %1%2
|
||||
estonia common fr ESTONIA
|
||||
ethiopia common fr ETHIOPIA
|
||||
falkland islands (malvinas) common fr FALKLAND ISLANDS (MALVINAS)
|
||||
faroe islands common fr FAROE ISLANDS
|
||||
february common fr Février
|
||||
fields common fr Champs
|
||||
fiji common fr FIJI
|
||||
files common fr Fichiers
|
||||
filter common fr Filtrer
|
||||
finland common fr FINLAND
|
||||
first name common fr Premier nom
|
||||
firstname common fr Prénom
|
||||
france common fr FRANCE
|
||||
french guiana common fr FRENCH GUIANA
|
||||
french polynesia common fr FRENCH POLYNESIA
|
||||
french southern territories common fr FRENCH SOUTHERN TERRITORIES
|
||||
friday common fr Vendredi
|
||||
ftp common fr FTP
|
||||
gabon common fr GABON
|
||||
gambia common fr GAMBIA
|
||||
georgia common fr GEORGIA
|
||||
germany common fr GERMANY
|
||||
ghana common fr GHANA
|
||||
gibraltar common fr GIBRALTAR
|
||||
global common fr Global
|
||||
global public common fr Publique global
|
||||
grant access common fr Autoriser accés
|
||||
greece common fr GREECE
|
||||
greenland common fr GREENLAND
|
||||
grenada common fr GRENADA
|
||||
group access common fr Accès par groupe
|
||||
group common fr Groupe
|
||||
group public common fr Publique par groupe
|
||||
groups common fr Groupes
|
||||
guadeloupe common fr GUADELOUPE
|
||||
guam common fr GUAM
|
||||
guatemala common fr GUATEMALA
|
||||
guinea common fr GUINEA
|
||||
guinea-bissau common fr GUINEA-BISSAU
|
||||
guyana common fr GUYANA
|
||||
haiti common fr HAITI
|
||||
heard island and mcdonald islands common fr HEARD ISLAND AND MCDONALD ISLANDS
|
||||
holy see (vatican city state) common fr HOLY SEE (VATICAN CITY STATE)
|
||||
honduras common fr HONDURAS
|
||||
hong kong common fr HONG KONG
|
||||
help common fr Aide
|
||||
home common fr Home
|
||||
hungary common fr HUNGARY
|
||||
iceland common fr ICELAND
|
||||
india common fr INDIA
|
||||
indonesia common fr INDONESIA
|
||||
iran, islamic republic of common fr IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
|
||||
iraq common fr IRAQ
|
||||
ireland common fr IRELAND
|
||||
israel common fr ISRAEL
|
||||
italy common fr ITALY
|
||||
it is recommended that you run setup to upgrade your tables to the current version common fr Il vous est recomendé d'executer \"setup\" pour mettre à jour vos tables vers la version courante.
|
||||
it has been more then x days since you changed your password common fr Cela fait plus de %1 jours que vous n'avez pas modifié votre mot de passe
|
||||
jamaica common fr JAMAICA
|
||||
january common fr Janvier
|
||||
japan common fr JAPAN
|
||||
jordan common fr JORDAN
|
||||
july common fr Juillet
|
||||
june common fr Juin
|
||||
kazakstan common fr KAZAKSTAN
|
||||
kenya common fr KENYA
|
||||
kiribati common fr KIRIBATI
|
||||
korea, democratic peoples republic of common fr KOREA, DEMOCRATIC PEOPLES REPUBLIC OF
|
||||
korea, republic of common fr KOREA, REPUBLIC OF
|
||||
kuwait common fr KUWAIT
|
||||
kyrgyzstan common fr KYRGYZSTAN
|
||||
lao peoples democratic republic common fr LAO PEOPLES DEMOCRATIC REPUBLIC
|
||||
last name common fr Nom
|
||||
lastname common fr Nom
|
||||
login common fr Login
|
||||
logout common fr Logout
|
||||
latvia common fr LATVIA
|
||||
lebanon common fr LEBANON
|
||||
lesotho common fr LESOTHO
|
||||
liberia common fr LIBERIA
|
||||
libyan arab jamahiriya common fr LIBYAN ARAB JAMAHIRIYA
|
||||
liechtenstein common fr LIECHTENSTEIN
|
||||
lithuania common fr LITHUANIA
|
||||
luxembourg common fr LUXEMBOURG
|
||||
macau common fr MACAU
|
||||
macedonia, the former yugoslav republic of common fr MACEDONIA, THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF
|
||||
madagascar common fr MADAGASCAR
|
||||
main category common fr Catégorie principale
|
||||
main screen common fr Ecran principal
|
||||
malawi common fr MALAWI
|
||||
malaysia common fr MALAYSIA
|
||||
maldives common fr MALDIVES
|
||||
mali common fr MALI
|
||||
malta common fr MALTA
|
||||
manual common fr Manuel
|
||||
march common fr Mars
|
||||
marshall islands common fr MARSHALL ISLANDS
|
||||
martinique common fr MARTINIQUE
|
||||
mauritania common fr MAURITANIA
|
||||
mauritius common fr MAURITIUS
|
||||
may common fr Mai
|
||||
mayotte common fr MAYOTTE
|
||||
medium common fr Moyen
|
||||
message common fr Message
|
||||
mexico common fr MEXICO
|
||||
micronesia, federated states of common fr MICRONESIA, FEDERATED STATES OF
|
||||
moldova, republic of common fr MOLDOVA, REPUBLIC OF
|
||||
monaco common fr MONACO
|
||||
monday common fr Lundi
|
||||
mongolia common fr MONGOLIA
|
||||
montserrat common fr MONTSERRAT
|
||||
morocco common fr MOROCCO
|
||||
mozambique common fr MOZAMBIQUE
|
||||
myanmar common fr MYANMAR
|
||||
name common fr Nom
|
||||
namibia common fr NAMIBIA
|
||||
nauru common fr NAURU
|
||||
nepal common fr NEPAL
|
||||
netherlands common fr NETHERLANDS
|
||||
netherlands antilles common fr NETHERLANDS ANTILLES
|
||||
new caledonia common fr NEW CALEDONIA
|
||||
new entry added sucessfully common fr Nouvelle entrée ajoutée avec succès
|
||||
new main category common fr Nouvelle catégorie principale
|
||||
new zealand common fr NEW ZEALAND
|
||||
next common fr Suivant
|
||||
nicaragua common fr NICARAGUA
|
||||
niger common fr NIGER
|
||||
nigeria common fr NIGERIA
|
||||
niue common fr NIUE
|
||||
no common fr Non
|
||||
none common fr Aucun
|
||||
norfolk island common fr NORFOLK ISLAND
|
||||
northern mariana islands common fr NORTHERN MARIANA ISLANDS
|
||||
norway common fr NORWAY
|
||||
no subject common fr Sans Sujet
|
||||
note common fr Note
|
||||
notes common fr Notes
|
||||
november common fr Novembre
|
||||
october common fr Octobre
|
||||
ok common fr OK
|
||||
oman common fr OMAN
|
||||
only yours common fr seulement les votres
|
||||
open notify window common fr Ouvrir une fenêtre de notification
|
||||
other common fr Autre
|
||||
overview common fr Vue d'ensemble
|
||||
owner common fr Propriétaire
|
||||
pakistan common fr PAKISTAN
|
||||
palau common fr PALAU
|
||||
palestinian territory, occupied common fr PALESTINIAN TERRITORY, OCCUPIED
|
||||
panama common fr PANAMA
|
||||
papua new guinea common fr PAPUA NEW GUINEA
|
||||
paraguay common fr PARAGUAY
|
||||
parent category common fr Catégorie Parente
|
||||
password common fr Mot de passe
|
||||
password has been updated common fr Le mot de passe a été mis à jour avec succès
|
||||
personal common fr Personel
|
||||
peru common fr PERU
|
||||
philippines common fr PHILIPPINES
|
||||
pitcairn common fr PITCAIRN
|
||||
please enter a name common fr Veuillez saisir un nom !
|
||||
please set your preferences for this application common fr Veuillez définir vos préferences pour cette application
|
||||
poland common fr POLAND
|
||||
portugal common fr PORTUGAL
|
||||
powered by phpgroupware version x common fr Utilise <a href=http://www.phpgroupware.org>phpGroupWare</a> version %1
|
||||
preferences common fr Préférences
|
||||
print common fr Imprimer
|
||||
priority common fr Priorité
|
||||
private common fr Privé
|
||||
public common fr public
|
||||
puerto rico common fr PUERTO RICO
|
||||
qatar common fr QATAR
|
||||
read common fr Lire
|
||||
rename common fr Renommer
|
||||
reunion common fr REUNION
|
||||
romania common fr ROMANIA
|
||||
russian federation common fr RUSSIAN FEDERATION
|
||||
rwanda common fr RWANDA
|
||||
saint helena common fr SAINT HELENA
|
||||
saint kitts and nevis common fr SAINT KITTS AND NEVIS
|
||||
saint lucia common fr SAINT LUCIA
|
||||
saint pierre and miquelon common fr SAINT PIERRE AND MIQUELON
|
||||
saint vincent and the grenadines common fr SAINT VINCENT AND THE GRENADINES
|
||||
samoa common fr SAMOA
|
||||
san marino common fr SAN MARINO
|
||||
sao tome and principe common fr SAO TOME AND PRINCIPE
|
||||
saturday common fr Samedi
|
||||
saudi arabia common fr SAUDI ARABIA
|
||||
save common fr Sauver
|
||||
search common fr Chercher
|
||||
select category common fr selectionner la catégorie
|
||||
senegal common fr SENEGAL
|
||||
september common fr Septembre
|
||||
session has been killed common fr La session a été tuée
|
||||
seychelles common fr SEYCHELLES
|
||||
show all common fr Tout les éléments
|
||||
showing x common fr %1 éléments
|
||||
showing x - x of x common fr éléments %1 - %2 de %3
|
||||
sierra leone common fr SIERRA LEONE
|
||||
singapore common fr SINGAPORE
|
||||
slovakia common fr SLOVAKIA
|
||||
slovenia common fr SLOVENIA
|
||||
solomon islands common fr SOLOMON ISLANDS
|
||||
somalia common fr SOMALIA
|
||||
sorry, your login has expired common fr Désolé, votre login a expiré
|
||||
south africa common fr SOUTH AFRICA
|
||||
south georgia and the south sandwich islands common fr SOUTH GEORGIA AND THE SOUTH SANDWICH ISLANDS
|
||||
spain common fr SPAIN
|
||||
sri lanka common fr SRI LANKA
|
||||
start date common fr Date début
|
||||
start time common fr Heure début
|
||||
status common fr État
|
||||
subject common fr Sujet
|
||||
submit common fr Envoyer
|
||||
sudan common fr SUDAN
|
||||
sunday common fr Dimanche
|
||||
suriname common fr SURINAME
|
||||
svalbard and jan mayen common fr SVALBARD AND JAN MAYEN
|
||||
swaziland common fr SWAZILAND
|
||||
sweden common fr SWEDEN
|
||||
switzerland common fr SWITZERLAND
|
||||
syrian arab republic common fr SYRIAN ARAB REPUBLIC
|
||||
taiwan, province of china common fr TAIWAN, PROVINCE OF CHINA
|
||||
tajikistan common fr TAJIKISTAN
|
||||
tanzania, united republic of common fr TANZANIA, UNITED REPUBLIC OF
|
||||
thailand common fr THAILAND
|
||||
this name has been used already common fr Ce nom est déjà utilisé !
|
||||
thursday common fr Jeudi
|
||||
time common fr Heure
|
||||
time zone common fr Fuseau horaire
|
||||
time zone offset common fr Décalage du fuseau horaire
|
||||
title common fr Titre
|
||||
togo common fr TOGO
|
||||
tokelau common fr TOKELAU
|
||||
tonga common fr TONGA
|
||||
total common fr Total
|
||||
trinidad and tobago common fr TRINIDAD AND TOBAGO
|
||||
tuesday common fr Mardi
|
||||
tunisia common fr TUNISIA
|
||||
turkey common fr TURKEY
|
||||
turkmenistan common fr TURKMENISTAN
|
||||
turks and caicos islands common fr TURKS AND CAICOS ISLANDS
|
||||
tuvalu common fr TUVALU
|
||||
uganda common fr UGANDA
|
||||
ukraine common fr UKRAINE
|
||||
united arab emirates common fr UNITED ARAB EMIRATES
|
||||
united kingdom common fr UNITED KINGDOM
|
||||
united states common fr UNITED STATES
|
||||
united states minor outlying islands common fr UNITED STATES MINOR OUTLYING ISLANDS
|
||||
url common fr Url
|
||||
uruguay common fr URUGUAY
|
||||
updated common fr Mis à jour
|
||||
user common fr Utilisateur
|
||||
username common fr Nom d'utilisateur
|
||||
users common fr Utilisateurs
|
||||
uzbekistan common fr UZBEKISTAN
|
||||
vanuatu common fr VANUATU
|
||||
venezuela common fr VENEZUELA
|
||||
viet nam common fr VIET NAM
|
||||
view common fr View
|
||||
virgin islands, british common fr VIRGIN ISLANDS, BRITISH
|
||||
virgin islands, u.s. common fr VIRGIN ISLANDS, U.S.
|
||||
wallis and futuna common fr WALLIS AND FUTUNA
|
||||
wednesday common fr Mercredi
|
||||
western sahara common fr WESTERN SAHARA
|
||||
which groups common fr Quels groupes
|
||||
written by: common fr Ecrit par:
|
||||
yemen common fr YEMEN
|
||||
yes common fr Oui
|
||||
you are running a newer version of phpGroupWare than your database is setup for common fr Vous utilisez une version de phpGroupeWare plus récente que celle définie pour la base de données.
|
||||
you have selected an invalid date common fr Vous avez selectionné une date invalide !
|
||||
you have selected an invalid main category common fr Vous avez selectionné une catégorie principale invalide !
|
||||
your search returned 1 match common fr Votre recherche a retournée un résultat
|
||||
your search returned x matchs common fr Votre recherche a retournée %1 rés;sultats
|
||||
your settings have been updated common fr Vos préférences ont été mises à jour
|
||||
yugoslavia common fr YUGOSLAVIA
|
||||
you have been successfully logged out login fr Déconnexion réussie
|
||||
your session could not be verified. login fr Votre session n'est pas valide.
|
||||
zambia common fr ZAMBIA
|
||||
zimbabwe common fr ZIMBABWE
|
||||
account active admin fr Compte actif
|
||||
account has been created common fr Le compte a été créé
|
||||
account has been deleted common fr Le compte a été effacé
|
||||
account has been updated common fr Le compte a été mis à jour
|
||||
account permissions admin fr Permissions de compte
|
||||
account preferences admin fr Préférences de compte
|
||||
action admin fr Action
|
||||
add global category admin fr Ajouter une catégorie globale
|
||||
add new account admin fr Ajouter un nouveau compte
|
||||
add new application admin fr Ajouter une nouvelle application
|
||||
allow anonymous access to this app admin fr Autoriser l'accès anonyme à cette application
|
||||
all records and account information will be lost! admin fr Tous les enregistrements et informations sur les comptes vont être perdus!
|
||||
anonymous user admin fr Utilisateur anonyme
|
||||
application name admin fr Nom d'application
|
||||
applications admin fr Applications
|
||||
application title admin fr Titre d'application
|
||||
are you sure you want to delete this account ? admin fr Etes-vous sûr de vouloir effacer ce compte ?
|
||||
are you sure you want to delete this application ? admin fr Etes-vous sûr de vouloir effacer cette application ?
|
||||
are you sure you want to delete this group ? admin fr Etes-vous sûr de vouloir effacer ce groupe ?
|
||||
are you sure you want to kill this session ? admin fr Etes-vous sûr de vouloir tuer cette session ?
|
||||
change main screen message admin fr Changer le message de l'écran principal
|
||||
country selection admin fr Sélection du pays
|
||||
create group admin fr Créér un groupe
|
||||
default file system space per user admin fr Espace disque par utilisateur (par défaut)
|
||||
display admin fr Afficher
|
||||
do you also want to delete all global subcategories ? admin fr Voulez-vous aussi effacer toutes les sous-catégories globales ?
|
||||
edit application admin fr Editer l'application
|
||||
edit global category admin fr Editer la catégorie globale
|
||||
edit group admin fr Editer le groupe
|
||||
edit user account admin fr Editer le compte de l'utilisateur
|
||||
enabled - hidden from navbar admin fr Activé - caché de la barre de navigation
|
||||
enter the title for your site admin fr Entrez le titre pour votre site
|
||||
force selectbox admin fr Forcer la boîte de sélection
|
||||
global categories admin fr Catégories globales
|
||||
group ? admin fr Groupe ?
|
||||
group has been added common fr Le groupe a été ajouté
|
||||
group has been deleted common fr Le groupe a été effacé
|
||||
group has been updated common fr Le groupe a été mis à jour
|
||||
group name admin fr Nom du groupe
|
||||
hide php information admin fr Cacher les informations sur php
|
||||
home directory admin fr Répertoire maison
|
||||
idle admin fr Disponible
|
||||
installed applications admin fr Applications installées
|
||||
interface admin fr Interface
|
||||
ip admin fr IP
|
||||
kill admin fr Tuer
|
||||
last login admin fr Dernière connection
|
||||
last login from admin fr Dernière connection depuis
|
||||
last time read admin fr Dernière lecture
|
||||
last x logins admin fr Dernières %1 connections
|
||||
list of current users admin fr Liste des utilisateurs actuels
|
||||
loginid admin fr LoginID
|
||||
login screen admin fr Ecran de connection
|
||||
login shell admin fr Shell de connection
|
||||
login time admin fr Heure de connection
|
||||
main screen message admin fr Message de l'écran principal
|
||||
manager admin fr Manager
|
||||
new group name admin fr Nouveau nom de groupe
|
||||
new password [ leave blank for no change ] admin fr Nouveau mot de passe [ Laisser à blanc pour aucun changement ]
|
||||
no matchs found admin fr Aucune occurence trouvée
|
||||
percent of users that logged out admin fr Pourcentage des utilisateurs qui se sont déconnectés
|
||||
permissions admin fr Permissions
|
||||
permissions this group has admin fr Permissions attribuées à ce groupe
|
||||
php information admin fr Informations PHP
|
||||
re-enter password admin fr Ré-entrez le mot de passe
|
||||
remove all users from this group admin fr Retirer tous les utilisateurs de ce groupe
|
||||
selectbox admin fr Boite de sélection
|
||||
select permissions this group will have admin fr Choisissez les permissions que ce groupe va avoir
|
||||
select users for inclusion admin fr Choisissez les utlisateurs à inclure
|
||||
select which location this app should appear on the navbar, lowest (left) to highest (right) admin fr Choisissez à quel endroit cette application devra apparaître dans la barre de navigation, du plus bas (ou à gauche) au plus haut (ou à droite)
|
||||
show 'powered by' logo on admin fr Montrer le logo 'exécuté par' sur
|
||||
site admin fr Site
|
||||
site configuration admin fr Configuration du site
|
||||
sorry, that group name has already been taking. admin fr Désolé, ce nom de groupe a déjà été pris.
|
||||
sorry, the follow users are still a member of the group x admin fr Désolé, les utlisateurs suivants sont encore membres de ce groupe %1
|
||||
submit changes admin fr Soumettre les changements
|
||||
template selection admin fr Sélection du style
|
||||
text entry admin fr Entrée de texte
|
||||
that loginid has already been taken admin fr Ce LoginID a déjà été pris
|
||||
the login and password can not be the same admin fr Le login et le mot de passe ne peuvent être identiques
|
||||
the two passwords are not the same admin fr Les deux mots de passe ne sont pas identiques
|
||||
they must be removed before you can continue admin fr Ils doivent être enlevés avant que vous puissiez continuer
|
||||
This category is currently being used by applications as a parent category admin fr Cette catégorie est actuellement utilisée par des applications comme une catégorie parente.
|
||||
total records admin fr Enregistrements totaux
|
||||
use cookies to pass sessionid admin fr Utiliser les cookies pour passer l'ID de session
|
||||
use pure html compliant code (not fully working yet) admin fr Utiliser du code HTML standard (ne fonctionne pas encore complètement)
|
||||
user accounts admin fr Comptes utilisateurs
|
||||
user groups admin fr Groupes utilisateurs
|
||||
users choice admin fr Choix des utilisateurs
|
||||
use theme admin fr Utiliser le thème
|
||||
view access log admin fr Voir la log d'accès
|
||||
view sessions admin fr Voir les sessions
|
||||
would you like phpgroupWare to cache the phpgw info array ? admin fr Aimeriez-vous que phpGroupWare cache le champ d'info phpgw ?
|
||||
would you like phpgroupWare to check for a new version<br>when admins login ? admin fr Aimeriez-vous que phpGroupWare vérifie la disponibilité d'une nouvelle version<br>quand les admins se connectent ?
|
||||
you must add at least 1 permission or group to this account admin fr Vous devez ajouter au moins 1 permission ou groupe à ce compte
|
||||
you must enter an application name and title. admin fr Vous devez entrer un nom d'application et un titre.
|
||||
you must select a file type admin fr Vous devez choisir un type de fichier
|
||||
You will need to remove the subcategories before you can delete the parent category admin fr Vous allez devoir enlever les sous-catégories avant de pouvoir effacer la catégorie parente !
|
||||
userdata admin fr Données utilisateur
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user